<Desc/Clms Page number 1>
Funkenfänger für Lokomotiven und dgl.
Es sind Funkenlöscher bekannt, bei welchen in der Ausmündungsebene des Blasrohres ein Führungstrichter angeordnet ist, welcher im unteren Querschnitt kleiner als die Blasrohrmündung bemessen und mit einem Kernrohrstutzen versehen ist, wodurch der ausströmende Dampf in einen senkrecht ausstossenden Dampfkern und einen am Aussenmantel des Trichters durch die Rauchkammer streichenden, hiebei sich abkühlenden Dampfmantel geteilt wird, der den zwischen Trichteroberkante und Schornsteinunterkante befindlichen, ringförmigen Zwischenraum in bereits abgekühltem, feuchtem Zustande durchzieht und die Funken ablöscht.
Gegenstand der Erfindung ist ein Funkenfänger, bei welchem der Führungstricbter mit dem Kernrohrstutzen in einem Abstande oberhalb der Mündungsebene des Blasrohres angeordnet ist, wobei der Kernrohrstutzen von einem Rohrstumpf zweckmässig solchen Durchmessers gebildet wird. dass der Dampfkegel durch ihn tangiert wird, so dass er ohne geschnitten zu werden, hindurchgehen kann. Die Wirkung dieser Anordnung beruht darauf, dass der aus dem Blasrohr
EMI1.1
Bla.
srohr und Rohrstumpf infolge seiner Dichtheit eine undurchdringliche Prallfläche für die Funken bildet, welche bewirkt, dass die Funken an den als Pralltrichter wirkenden Führungstrichter angeschleudert werden, wobei dadurch, dass durch den Pralltrichter die Rauchgase abgelenkt werden, Funken durch die Rauchgase nicht mitgerissen werden können. Um die Zug- \\Wirkung des Kamins vollständig auszunutzen, ist der Rohrstumpf am besten derart gestaltet und angeordnet, dass der aus seiner Mündung ausaströmende Dampfkegel den engsten Querschnitt des Schornsteines trifft.
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Spark arrestor for locomotives and the like.
There are known spark extinguishers in which a guide funnel is arranged in the outlet plane of the blower tube, which is smaller than the blower tube mouth in the lower cross-section and is provided with a core tube, whereby the escaping steam into a vertically ejecting steam core and one on the outer jacket of the funnel through the The steam jacket that brushes the smoke chamber and is cooling down is divided, which runs through the annular space between the upper edge of the funnel and the lower edge of the chimney in an already cooled, moist state and extinguishes the sparks.
The subject of the invention is a spark arrester, in which the guide cord with the core pipe socket is arranged at a distance above the mouth plane of the blowpipe, the core pipe socket being formed by a pipe stump of such a diameter. that the steam cone is affected by it, so that it can pass through without being cut. The effect of this arrangement is based on the fact that the blowpipe
EMI1.1
Blah.
As a result of their tightness, the pipe and pipe stump form an impenetrable baffle surface for the sparks, which causes the sparks to be hurled onto the guide funnel, which acts as an impact funnel, whereby the fact that the impact funnel deflects the smoke gases means that sparks cannot be carried away by the smoke gases. In order to fully exploit the draft \\ effect of the chimney, the pipe stump is best designed and arranged in such a way that the cone of steam flowing out of its mouth meets the narrowest cross-section of the chimney.
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.