<Desc/Clms Page number 1>
Antriebseinrichtung für Revolverbänke mit Pumpe.
EMI1.1
meistens von dem Antrieb der Revolverbank selbst, derart abgeleitet worden, dass die Pumpe nur beim Umlauf der Revoiverbank in der einen Drehrichtung förderte, in der
EMI1.2
Reschädigungen ausgesetzt und, namentlich auch bei Beginn der Arbeit der Revotverbank, die Gefahr vorhanden, dass die Schneidwerkzeuge trocken arbeiteten und entsprechend stark abgenutzt wurden.
Man hat zwar auch schon einen ständigen Umlauf der Pumpe und daher ständige Schmiermittelförderung dadurch erreicht, dass man den Pumpenantrieb völlig unabhängig vorn Antrieb der Revolverbank hielt, also z. B. den Pumpenantrieb von einer besonderen, auf der Hauptantriebswelle aufgesotzten Riemenscheibe und einem Riemenscheibenpaar auf der Vorgelegewelle ableitete. Eine solche Antriebseinrichtung ist natürlich im Vergleich zn ihrer Aufgabe teuer und die Notwendigkeit der Anbringung einer besonderen Riemenscheibe auf der Hauptantriebswelle ist vielfach störend.
Gemäss der Erfindung ist der besondere Antrieb vermieden und gleichwohl erreicht, dass die Pumpe einen gleichmässigen Flüssigkeitsstrahl liefert, in dem keine Stösse auf- treten. ils ist nämlich für die Revolverbank ein an sich bekannter Antrieb angewendet, bei weichem für jede Antriebsrichtung der Revolverbank je eine ständig in gleicher Richtung umlaufende Riemenscheibe lose auf der Antriebs-oder Vorgelegewelle der Bank sitzt und mit einer Kupplung vorsehen ist, so dass entweder die eine oder die andere Scheibe mit der Welle gekuppelt werden kann.
Für den Antrieb der Pumpe ist dann mit einer dieser beiden ständig umlaufenden
EMI1.3
und zwar ist diese Antriebsriemonscheibe zweckmässig unmittelbar an jene Riemenscheibe angesetzt.
Ein Ausfühtungsbpispie ! ist in der Zeichnung veranschaulicht. Fig. l zeigt die
EMI1.4
sonderen Riemen von den auf der Hauptantriebswelle g befestigten Riemenscheibe l'aus angetriebenen Antriebsscheiben a. Der auf der einen Riemenscheibe laufende Riemen ist offen, der auf der anderen Riemenscheibe laufende Riemen gekreuzt.
EMI1.5
gegenüber der Welle gehindert auf der Welle sitzt.
Die eine der beiden Scheiben a, die in Fig. 1 rechts gezeichnete, ist nun nicht nur
EMI1.6
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Drive device for turret benches with pump.
EMI1.1
mostly derived from the drive of the turret bank itself, in such a way that the pump only delivered in one direction of rotation when the revolver bank was rotating
EMI1.2
Exposed to damage and, especially at the beginning of the work of the Revotverbank, there was a risk that the cutting tools worked dry and were correspondingly heavily worn.
You have already achieved a constant circulation of the pump and therefore constant lubricant delivery by keeping the pump drive completely independent from the drive of the turret bank, so z. B. derived the pump drive from a special pulley socked on the main drive shaft and a pair of pulleys on the countershaft. Such a drive device is of course expensive in comparison to its task and the need to mount a special belt pulley on the main drive shaft is often disruptive.
According to the invention, the special drive is avoided and at the same time it is achieved that the pump delivers a uniform jet of liquid in which no shocks occur. ils a drive known per se is used for the turret bank, in which for each drive direction of the turret bank a belt pulley constantly rotating in the same direction sits loosely on the drive or countershaft of the bank and is provided with a coupling so that either one or the other disc can be coupled to the shaft.
One of these two is then continuously rotating to drive the pump
EMI1.3
namely this drive belt pulley is expediently attached directly to that belt pulley.
An execution example! is illustrated in the drawing. Fig. 1 shows the
EMI1.4
separate belts from the drive pulleys a that are attached to the main drive shaft g. The belt running on one pulley is open and the belt running on the other pulley is crossed.
EMI1.5
hindered on the shaft opposite the shaft.
One of the two disks a, the one drawn on the right in Fig. 1, is now not only
EMI1.6
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.