<Desc/Clms Page number 1>
Trockenvorrichtung mit einer in einer Mulde drehbaren, durchlochten Heiztrommel.
Die Erfindung betrifft eine Trockenvorrichtung mit einer in einer Mulde drehbaren, durchlöcherten, auf der Aussenseite mit Schaufeln besetzten Heiztrommel, welcher durch ein mittleres Verteilungsrohr heisse Luft zugeführt wird, wobei der Zwischenraum zwischen dem durchlöcherten Mantel der Trommel und dem inneren Verteilungsrohr durch Zwischenwände In einzelne Kammern geteilt ist.
Nach der Erfindung kann nun den einzelnen Kammern dadurch kalte Luft zugeführt werden, dass von einem oder von beiden Enden der Trommel aus Rohre durch die äusseren Kammern bis zu den inneren Kammern hindurchgeführt werden, die die Aussenluft in die betreffenden Kammern hineinleiten. Die Eintrittsöffnungen dieser Rohre können durch ein-
EMI1.1
werden, so dass man die Temperatur der einzelnen Kammern nach Belieben mehr oder weniger herabsenken kann.
Ein Ausführungsbeispiel der Trockenvorrichtung ist in der Zeichnung in ihren wesentlichen Teilen im Längsschnitt dargestellt.
Innerhalb der durchlochten Trommel c, die in bekannter Weise auf der Aussenseite mit (in der Zeichnung nicht dargestellten) Schaufeln versehen ist, befindet sich das aus einzelnen Schüssen a, a1, a2 . . . . zusammengesetzte Verteilungsrohr. Der Zwischenraum zwischen Trommel und Verteilungsrohr ist durch Scheidewände dl, d2, d3 in einzelne
EMI1.2
weit geöffnet oder geschlossen werden können, so dass man eine bestimmte ahgemessene Menge kühler Aussenluft in die Kammer e1 hineinleiten kann, die sich mit der aus den Öffnungen des inneren Verteilungsrohres austretenden heissen Luft mischt, so dass die aus den Öffnungen der Kammer e1 austretende Luft nach Bedarf heruntergekühlt werden kann.
Der folgenden Kammer e2 wird Aussenluft durch Rohre rl zugeführt, die von der Stirnwand der Trommel ausgehen. durch die erste Kammer e1 hindurchgeführt. sind und in der Kammer e2 münden. Die äusseren Enden dieser Rohre können durch Schi eher q nach Bedatf geöffnet oder geschlossen werden. In derselben Weise wird durch Rohre r2, die sich von der Stirnwand aus durch die Kammer el, e2 bis in die Kammer e3 erstrecken, dieser Kammer Aussenluft zugeführt, ferner der Kammer e4 durch die Rohre r3.
In der Zeichnung ist nur je ein Rohr r1, r2, r3 dargestellt. Bei der praktischen Ausführung der Vorrichtung ist es aber natürlich vorzuziehen, für jede Kammer mehrere auf
EMI1.3
Anstatt die Rohre nur von einer Seite aus in die einzelnen Kammern zu leiten, wie in der Zeichnung dargestellt, können sie auch von beiden Seiten ausgehen, namentlich, wenn der Zwischenraum zwischen dem Mantel der Trommel und dem inneren Verteilungrohr in eine grössere Zahl von Kammern geteilt ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Drying device with a perforated heating drum rotatable in a trough.
The invention relates to a drying device with a perforated heating drum rotatable in a trough, fitted with blades on the outside, to which hot air is supplied through a central distribution pipe, the space between the perforated casing of the drum and the inner distribution pipe being divided into individual chambers is divided.
According to the invention, cold air can now be fed to the individual chambers in that pipes are passed from one or both ends of the drum through the outer chambers to the inner chambers, which guide the outside air into the respective chambers. The inlet openings of these pipes can be
EMI1.1
so that the temperature of the individual chambers can be lowered more or less at will.
An embodiment of the drying device is shown in the drawing in its essential parts in longitudinal section.
Inside the perforated drum c, which is provided on the outside with blades (not shown in the drawing) in a known manner, is the one made up of individual shots a, a1, a2. . . . composite distribution pipe. The space between the drum and the distribution pipe is separated by partitions dl, d2, d3
EMI1.2
can be opened or closed wide, so that a certain measured amount of cool outside air can be conducted into chamber e1, which mixes with the hot air exiting the openings of the inner distribution pipe, so that the air exiting from the openings of chamber e1 Can be cooled down as required.
Outside air is supplied to the following chamber e2 through pipes rl which extend from the end wall of the drum. passed through the first chamber e1. and open into chamber e2. The outer ends of these tubes can be opened or closed by skis rather q according to Bedatf. In the same way, outside air is supplied to this chamber through pipes r2, which extend from the end wall through the chamber el, e2 into chamber e3, and furthermore to chamber e4 through pipes r3.
Only one tube r1, r2, r3 is shown in the drawing. In the practical implementation of the device, however, it is of course preferable to have several for each chamber
EMI1.3
Instead of leading the pipes into the individual chambers from only one side, as shown in the drawing, they can also start from both sides, especially if the space between the drum jacket and the inner distribution pipe is divided into a larger number of chambers is.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.