<Desc/Clms Page number 1>
Waschbrett mit beiderseitiger Reibfläche.
Die Erfindung bezweckt die ausschliessliche Verwendung von Holz zu Waschbrettern in solcher Weise, dass zu ihrer Herstellung Material verwendbar ist, das qualitätshalber für ganze Reibkörper sich nicht verarbeiten liesse. Überdies soll das Waschbrett auf beiden Seiten
EMI1.1
haltwäsche geeignet sein.
Zu diesem Zwecke wird der Erfindung gemäss ausschliesslich gedämpftes Hartholz verwendet, und zwar besteht die Fläche aus parallelen, beiderseits verschieden geriffelten Hartholzeinzelteilen.
Es sind zwar bereits Waschbretter mit verschieden gerillten Oberflächen auf den beiden Reibseiten bekannt geworden, bei denen die eine Seite in Holz gerillt ist, die andere aber
EMI1.2
Die Zeichnung zeigt in'Fig. i eine Ansicht des Waschbrettes, in Fig. 2 eine Draufsicht, in Fig. 3 einen Seitenriss.
Die Hartholzeinzelteile a sind in bekannter Weise in Nuten b der seitlichen Stützen c des Waschbrettes eingesetzt und werden unten durch eine fest im Stützrahmen verzapfte Querleiste d und die mit den Zapfen f lose in den Nuten geführte obere Querleiste e zusammengehalten. Das gleichfalls in den Seitennuten der Stützen gehaltene und geführte Einsatzbrett g dient zur Lagerung der Waschmittel. Dieses Brett lässt gegen den Rahmen zu einen Spielraum frei, um ein Verschieben des bei Nässe aufquellenden Reibkörperteiles zuzulassen. Das über die Stützen beiderseits vortretende Brustquerholz h verhindert, beim Anliegen des Waschbrettes am Wannenrand ein Gleiten in die Waschflüssigkeit.
Durch die einzelnen Leisten ist Sicherheit gegen das Springen und Werfen der Reib fläche geboten und leichter und billiger Ersatz für abgenutzte Flächen ermöglicht, da nur Einzelteile derselben zu erneuern sind.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Washboard with friction surface on both sides.
The invention aims at the exclusive use of wood for washboards in such a way that material can be used for their manufacture which, for reasons of quality, could not be processed for entire friction bodies. In addition, the washboard should be on both sides
EMI1.1
be suitable for hold laundry.
For this purpose, according to the invention, only steamed hardwood is used, namely the surface consists of parallel hardwood individual parts with different corrugations on both sides.
There are already known washboards with differently grooved surfaces on the two friction sides, in which one side is grooved in wood, but the other
EMI1.2
The drawing shows in 'Fig. i is a view of the washboard, in FIG. 2 a plan view, in FIG. 3 a side elevation.
The hardwood individual parts a are inserted in a known manner in grooves b of the side supports c of the washboard and are held together at the bottom by a transverse bar d firmly mortised in the support frame and the upper transverse bar e, which is loosely guided in the grooves with the pin f. The insert board g, which is also held and guided in the side grooves of the supports, is used to store the detergents. This board leaves free space against the frame to allow the friction body part, which swells up when wet, to be displaced. The transverse chest wood h protruding over the supports on both sides prevents sliding into the washing liquid when the washboard lies against the edge of the tub.
The individual strips provide security against jumping and throwing the friction surface and allows easier and cheaper replacement for worn surfaces, since only individual parts of the same need to be replaced.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.