<Desc/Clms Page number 1>
Oesterreichische PATENTSCHRIFT Nr. 8841.
EMI1.1
EMI1.2
Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine im Zweitact arbeitende Gas-, bezw. Peroleumkraftmaschine, die sich durch die Anordnung einer Ladepumpe auszeichnet, die sowohl das Auswaschen der Abgase, als auch das Einspritzen des Brennstoffes besorgt.
Eine Ausführugnsform der den Gegenstand der Erfidnugn bildenden Maschine ist in den Fig. I und 2 in zwei aufeinander senkrechten Schnitten dargestellt.
Die dem Arbeitscylinder zugekehrte Seite der Lenkstangen-Geradführung J ist als pumpe ausgebildet, und zwar derart, dass ein der durch das ventil B angesaugten
EMI1.3
unmittelbarer Verbidnugn, derart, dass sich die Drucksteigerung in der letzteren unmittelbar auf den Nebearaum a überträgt. In Fällen, wo die in dem Raume a aufgespeicherte Luft einen schr hohen Überdruck erlangen soll, kann derselbe, wie in der Zeichnung dargestellt. as besodnere Luftpumpe ausgebildet werden, wobei das Arbeitsverfahren in folgender Weise vor sich geht.
Der Kolben der Auswaschpumpe A saugt während seines Vorlaufes reine Luft an und prosst dieselbe während des grössten Theiles seines Rücklaufes durch den ('anal K in den Sammolraum D, wobei die Spannung beispielsweise auf 0#5 Atm. Überdruck anwächst.
In einem bestimmten Augenblicko wird der ('anal K durch irgend ein Stenerorgan ahge-
EMI1.4
Stcuerorgan kann die Absperrung des Überdruckcanals K auch durch den Pumpenkolhen selbst crfotgcn, wie dies in der Zeichnung angegeben ist.
Die nach Überschreiten des Canals K in der Auswaschpumpe A noch vorhandene Luft wird durch den Anschluss b in die Nachverdichtungspumpe a (Nebenraum) geschoben.
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
nach dem Zwecke oder der beabsichtigten Endspannung mehr oder weniger gegenemander verschoben und ist dementsprechend der Winkel beider Kurbeln zu wählen. Infolge des unmittelbaren Anschlusses der kleinen Pumpe an die Auswaschpumpe tritt das Saugventil c
EMI2.1
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Zweitact-Gas-, bezw. Petroleumkraftmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass die von einer Ladepumpe A geförderte Luftmenge auf zwei getrennte Räume vertheilt wird, behufs Erzielung von zwei verschieden grossen oder verschieden hoch verdichteten Luftmengen, von denen die eine zum Auswaschen der Verbrennungsgase aus dem Arbeitscylinder, die andere zum Einspritzen des Brennstoffes in den Cylinder dient.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT LETTER No. 8841.
EMI1.1
EMI1.2
The subject of the present invention forms a gas, respectively. Peroleum engine, which is characterized by the arrangement of a charge pump, which worries both the washing out of the exhaust gases and the injection of the fuel.
An embodiment of the machine forming the subject of the invention is shown in FIGS. 1 and 2 in two mutually perpendicular sections.
The side of the straight steering rod guide J facing the working cylinder is designed as a pump, specifically in such a way that one of the valves sucked in through the valve B.
EMI1.3
direct connection in such a way that the pressure increase in the latter is transferred directly to the secondary space a. In cases where the air stored in the space a is to attain an extremely high overpressure, it can be as shown in the drawing. As a special air pump, the working procedure is as follows.
The piston of the wash-out pump A sucks in clean air while it is running, and during the major part of its return it flows through the ('anal K into the collecting space D, the voltage increasing, for example, to 0-5 atm. Overpressure.
At a certain moment the ('anal K is sensed by some stener organ
EMI1.4
The control element can also shut off the overpressure channel K by the pump piston itself, as indicated in the drawing.
The air still present in the wash-out pump A after crossing the channel K is pushed through the connection b into the recompression pump a (adjoining room).
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
according to the purpose or the intended final tension shifted more or less against each other and the angle of both cranks must be selected accordingly. As a result of the direct connection of the small pump to the wash-out pump, suction valve c occurs
EMI2.1
PATENT CLAIMS:
1. Two-stroke gas, respectively. Petroleum engine, characterized in that the amount of air conveyed by a charge pump A is distributed to two separate rooms in order to achieve two differently large or differently compressed air volumes, one of which is used to wash the combustion gases out of the working cylinder, the other to inject the fuel serves in the cylinder.