<Desc/Clms Page number 1>
Schutzanordnung gegen Explosionsgefahr für Riemen-, Seil-oder ähnliche Antriebe.
In allen jenen Betrieben ; wo Gase vorkommen, die zu Explosionen Anlass geben können, werden besondere Vorkehrungen erforderlich, um die Explosionsgefahr zu vermeiden oder auf ein Mindestmass zu verringen. Zu diesen Vorkehrungen gehören unter anderen die künstliche Bewetterung der Betriebsräume und die schlagwettersichere Kapselung jener Teile, die durch Funkenbildung zu Zündschlägen Veranlassung bieten könnten usw. Derartige Schutzvorkehrungen bieten nicht immer genügende Sicherheit oder sind nicht überall am Platze.
So ergeben sich beispielsweise bei Erdbohrungen nach Öl und Gas eigenartige Verhältnisse durch die besondere Betriebsart, welche darin besteht, dass die im Bohrturm, nahe bem Bohrloch stehende Arbeitsmaschine (Bohrkran) des besonderen Arbeitsvorganges
EMI1.1
von einer entfernter stehendtn Kraftwelle (Elektromotor, Gasmotor) aus betrieben werden muss.
Hier werden nun erfindungsgemäss unter Anpassung an diese eigenartigen Verhältnisse
EMI1.2
Gase aus dem gaserfüllten Arbeitsmaschinenraum in den Raum der Kraftwelle getroffen.
Diese Kraftwelle war bisher vielfach eine Dampfmaschine, deren Betrieb verhältnismässig wenig Vorsichtsmassregeln gegen Zündgefahr erforderte, aber sehr unwirtschaftlich war. Wirtschaftlich besser, aber besondere Schutzvorkehrungen gegen Explosionsgefahr erfordernd, sind Elektro- oder Gasmotoren, besonders dort, wo es sich wegen grosser Bohrtiefen um grosse
EMI1.3
nun folgende, den Gegenstand der Erfindung bildende Anordnung getroffen werden.
In der Zeichnung ist in Fig. i der Aufriss, in Fig. 2 der Grundriss eines Bohrturmes samt Motorbude dargestellt. B ist das Bohrloch, K die Bohrkurbelwelle, V ein allenfalls verwendetes Zwischenvorgelege, M die Motorbude, E der Elektromotor, Rg der die Motor- bute 11 mit dem Bohrturm T verbindende Riemengang und L der auf den Riemengang aufgesetzte Abzugskamin. Dieser Riemengang Rg ist so ausgeführt, dass der Riemen gegen Regen, Schnee u. dgl. gpschützt ist, im übrigen aber die Luft in der Pfeilrichtung freien Zutritt hat ; durch den Abzugskamin L kann die Luft im Riemengang Rg nach oben
EMI1.4
die des Vorgeleges r und des Motors E, durchdringen die Wände mittels Stopfbüchsen.
Die beschriebene Anordnung beschränkt die vom Bohrturm T gegen die Motorbude 11 strömenden Gase auf ein ausserordentlich kleines Mass und diese geringe Gasmenge wird durch die Zugwirkung des Abzugskamins L abgesaugt, so dass sie nicht in die Motorbude gelangen kann.
PATENTANSPRUCHS : i. Schutzanordnung gegen Explosionsgefahr für Riemen-, Seil-oder ähnliche Antriebe zwischen Arbeitsmaschinen in betriebsmässig gashältigen oder sonst explosionsgefährlichen
EMI1.5
tragung durchdrungen werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Protection arrangement against the risk of explosion for belt, rope or similar drives.
In all those establishments; Where there are gases that can give rise to explosions, special precautions are required to avoid or reduce the risk of explosion to a minimum. These precautions include, among other things, the artificial ventilation of the operating rooms and the firedamp-proof encapsulation of those parts that could give rise to ignition strikes through spark formation, etc. Such protective measures do not always offer sufficient safety or are not always in place.
In the case of earth drilling for oil and gas, for example, there are peculiar conditions due to the special operating mode, which consists in the fact that the working machine (drilling crane) in the drilling tower near the borehole is used for the particular work process
EMI1.1
must be operated from a distant stationary power shaft (electric motor, gas engine).
Here are now according to the invention with adaptation to these peculiar conditions
EMI1.2
Gases from the gas-filled machine room hit into the space of the power wave.
This power wave was previously often a steam engine, the operation of which required relatively few precautionary measures against the risk of ignition, but was very uneconomical. Economically better, but requiring special precautions against the risk of explosion, are electric or gas motors, especially where large drilling depths are required
EMI1.3
the following arrangement forming the subject of the invention can now be made.
In the drawing, FIG. 1 shows the elevation, and FIG. 2 shows the floor plan of a derrick including an engine compartment. B is the borehole, K is the drilling crankshaft, V is an intermediate transmission, if necessary, M is the motor booth, E is the electric motor, Rg is the belt gear connecting the motor bute 11 with the derrick T and L is the exhaust chimney placed on the belt gear. This belt gear Rg is designed so that the belt against rain, snow and the like. Like. Protected, but otherwise the air has free access in the direction of the arrow; the air in the belt passage Rg can go up through the chimney L
EMI1.4
those of the back gear r and of the motor E penetrate the walls by means of stuffing boxes.
The described arrangement limits the gases flowing from the derrick T against the engine compartment 11 to an extremely small amount and this small amount of gas is sucked out by the pulling action of the vent L so that it cannot get into the engine compartment.
PATENT CLAIM: i. Protection arrangement against the risk of explosion for belt, rope or similar drives between work machines in operationally gas-containing or otherwise explosive
EMI1.5
to be penetrated.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.