ATE306921T1 - Verwendung von cs-866 (olmersartan) zur herstellung eines medikaments für die behandlung von arteriosklerose - Google Patents

Verwendung von cs-866 (olmersartan) zur herstellung eines medikaments für die behandlung von arteriosklerose

Info

Publication number
ATE306921T1
ATE306921T1 AT01124669T AT01124669T ATE306921T1 AT E306921 T1 ATE306921 T1 AT E306921T1 AT 01124669 T AT01124669 T AT 01124669T AT 01124669 T AT01124669 T AT 01124669T AT E306921 T1 ATE306921 T1 AT E306921T1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
arteriosclerosis
treatment
olmersartan
medication
production
Prior art date
Application number
AT01124669T
Other languages
English (en)
Inventor
Yoshio Tsujita
Toshihiko Fujiwara
Toshio Sada
Naoyuki Maeda
Original Assignee
Sankyo Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sankyo Co filed Critical Sankyo Co
Application granted granted Critical
Publication of ATE306921T1 publication Critical patent/ATE306921T1/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/41641,3-Diazoles
    • A61K31/41781,3-Diazoles not condensed 1,3-diazoles and containing further heterocyclic rings, e.g. pilocarpine, nitrofurantoin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/425Thiazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/425Thiazoles
    • A61K31/427Thiazoles not condensed and containing further heterocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/55Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having seven-membered rings, e.g. azelastine, pentylenetetrazole
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
AT01124669T 1996-07-15 1997-07-11 Verwendung von cs-866 (olmersartan) zur herstellung eines medikaments für die behandlung von arteriosklerose ATE306921T1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18436896 1996-07-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ATE306921T1 true ATE306921T1 (de) 2005-11-15

Family

ID=16152008

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT01124669T ATE306921T1 (de) 1996-07-15 1997-07-11 Verwendung von cs-866 (olmersartan) zur herstellung eines medikaments für die behandlung von arteriosklerose
AT97930762T ATE283704T1 (de) 1996-07-15 1997-07-11 Pharmazeutische zusammensetzungen enthaltend cs- 866 und insulinresistenz verbesserndem mitteln und deren verwendung zur behandlung von arteriosklerose und xanthom

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT97930762T ATE283704T1 (de) 1996-07-15 1997-07-11 Pharmazeutische zusammensetzungen enthaltend cs- 866 und insulinresistenz verbesserndem mitteln und deren verwendung zur behandlung von arteriosklerose und xanthom

Country Status (18)

Country Link
US (1) US6610682B2 (de)
EP (2) EP1175902B1 (de)
KR (1) KR100540618B1 (de)
CN (2) CN1155409C (de)
AT (2) ATE306921T1 (de)
AU (1) AU714618B2 (de)
CA (1) CA2261040C (de)
CZ (2) CZ300089B6 (de)
DE (2) DE69734405T2 (de)
DK (2) DK0930076T3 (de)
ES (2) ES2250283T3 (de)
HU (2) HU227399B1 (de)
IL (2) IL128059A (de)
NO (2) NO322314B1 (de)
NZ (1) NZ333723A (de)
PT (1) PT930076E (de)
RU (2) RU2220723C2 (de)
WO (1) WO1998002183A1 (de)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7045519B2 (en) 1998-06-19 2006-05-16 Chiron Corporation Inhibitors of glycogen synthase kinase 3
JP2003518493A (ja) * 1999-12-24 2003-06-10 スミスクライン ビーチャム パブリック リミテッド カンパニー 新規治療方法
DE19962924A1 (de) 1999-12-24 2001-07-05 Bayer Ag Substituierte Oxazolidinone und ihre Verwendung
CA2405793A1 (en) * 2000-04-12 2001-10-18 Novartis Ag Combination of organic compounds
US20030045515A1 (en) * 2001-05-24 2003-03-06 Lise Binderup Combination medicament for treatment of neoplastic diseases
DE10129725A1 (de) * 2001-06-20 2003-01-02 Bayer Ag Kombinationstherapie substituierter Oxazolidinone
US20040219208A1 (en) * 2001-08-03 2004-11-04 Ryu Kawamura Sustained-release medicines
DE10300111A1 (de) 2003-01-07 2004-07-15 Bayer Healthcare Ag Verfahren zur Herstellung von 5-Chlor-N-({(5S)-2-oxo-3-[4-(3-oxo-4-morpholinyl)-phenyl]-1,3-oxazolidin-5-yl}-methyl)-2-thiophencarboxamid
RS20050590A (sr) * 2003-01-31 2007-09-21 Sankyo Company Limited, Lek za profilaksu i tretman arterioskleroze i hipertenzije
GB0322552D0 (en) * 2003-09-26 2003-10-29 Astrazeneca Uk Ltd Therapeutic treatment
DE10355461A1 (de) 2003-11-27 2005-06-23 Bayer Healthcare Ag Verfahren zur Herstellung einer festen, oral applizierbaren pharmazeutischen Zusammensetzung
CA2568640C (en) 2004-06-04 2011-08-09 Teva Pharmaceutical Industries Ltd. Pharmaceutical composition containing irbesartan
EP1685841A1 (de) 2005-01-31 2006-08-02 Bayer Health Care Aktiengesellschaft Prophylaxe und Behandlung von thrombolischen Erkrankungen
RU2441653C2 (ru) * 2005-05-31 2012-02-10 Милан Лэборетериз, Инк. Композиции, содержащие небиволол
CN101247832B (zh) * 2005-06-27 2011-12-28 第一三共株式会社 含有血管紧张素ⅱ受体拮抗剂和钙通道阻断剂的药物制剂
DE102005045518A1 (de) 2005-09-23 2007-03-29 Bayer Healthcare Ag 2-Aminoethoxyessigsäure-Derivate und ihre Verwendung
PT1934208E (pt) 2005-10-04 2011-06-01 Bayer Schering Pharma Ag Nova forma polimorfa de 5-cloro-n-({(5s)-2-oxo-3-[4-(3- oxo-4-morfolinil)-fenil]-1,3-oxazolidin-5-il}-metil)-2- tiofenocarboxamida
DE102005047561A1 (de) 2005-10-04 2007-04-05 Bayer Healthcare Ag Feste, oral applizierbare pharmazeutische Darreichungsformen mit schneller Wirkstofffreisetzung
TWI399223B (zh) * 2006-09-15 2013-06-21 Daiichi Sankyo Co Ltd 奧美沙坦酯及氨氯地平之固體劑型
US20090076104A1 (en) * 2007-09-17 2009-03-19 Protia, Llc Deuterium-enriched losartan
SG171751A1 (en) * 2008-11-19 2011-07-28 Merial Ltd Compositions comprising an aryl pyrazole and/ or a formamidine methods and uses thereof
WO2018002673A1 (en) 2016-07-01 2018-01-04 N4 Pharma Uk Limited Novel formulations of angiotensin ii receptor antagonists
CN107648611A (zh) * 2017-09-18 2018-02-02 浙江大学 复方血管紧张素转换酶类抗瘢痕外用制剂
CN107617107A (zh) * 2017-09-18 2018-01-23 浙江大学 一种复方血管紧张素转换酶类抗瘢痕制剂
CN110075304B (zh) * 2019-05-29 2020-02-11 四川大学华西医院 一种治疗骨关节炎的药物组合物及其用途
CN120093759B (zh) * 2025-02-24 2026-04-14 华中科技大学同济医学院附属同济医院 一种预防或治疗动脉硬化的药物组合物及其应用

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986007056A1 (en) * 1985-05-21 1986-12-04 Pfizer Inc. Hypoglycemic thiazolidinediones
US5231080A (en) 1985-10-15 1993-07-27 Hoechst Aktiengesellschaft Method for the treatment of atherosclerosis, thrombosis, and peripheral vessel disease
DE3536687A1 (de) * 1985-10-15 1987-04-16 Hoechst Ag Verfahren zur behandlung von atherosklerose, thrombose und der peripheren gefaesskrankheit
US5138069A (en) * 1986-07-11 1992-08-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Angiotensin II receptor blocking imidazoles
MX15171A (es) * 1988-03-08 1993-05-01 Pfizer Derivados de tiazolidinodiona hipoglicemicos
US5223522A (en) * 1988-03-08 1993-06-29 Pfizer Inc. Thiazolidinedione hypoglycemic agents
CA2016467A1 (en) * 1989-06-05 1990-12-05 Martin Eisman Method for treating peripheral atherosclerotic disease employing an hmg coa reductase inhibitor and/or a squalene synthetase inhibitor
DE3925759A1 (de) * 1989-08-03 1991-02-07 Thera Patent Verwaltungs Gmbh Verwendung von ace-inhibitoren fuer die atheroskleroseprophylaxe
US5061694A (en) * 1989-10-23 1991-10-29 E. R. Squibb & Sons, Inc. Method for stabilizing or causing regression of atherosclerosis in coronary arteries employing an ace inhibitor
CA2026686A1 (en) 1989-10-30 1991-05-01 Werner Tschollar Method for preventing onset of type ii diabetes employing an ace inhibitor
GB2241890A (en) 1990-03-12 1991-09-18 Squibb & Sons Inc Preventing onset of or treating protein catabolism using an ace inhibitor
US5196444A (en) * 1990-04-27 1993-03-23 Takeda Chemical Industries, Ltd. 1-(cyclohexyloxycarbonyloxy)ethyl 2-ethoxy-1-[[2'-(1H-tetrazol-5-yl)biphenyl-4-yl]methyl]benzimidazole-7-carboxylate and compositions and methods of pharmaceutical use thereof
US5298497A (en) 1990-05-15 1994-03-29 E. R. Squibb & Sons, Inc. Method for preventing onset of hypertension employing a cholesterol lowering drug
US5616599A (en) 1991-02-21 1997-04-01 Sankyo Company, Limited Angiotensin II antagosist 1-biphenylmethylimidazole compounds and their therapeutic use
CA2229000C (en) * 1991-02-21 2002-04-09 Sankyo Company, Limited 1-biphenylimidazole derivatives, their preparation and their therapeutic use
US5668117A (en) 1991-02-22 1997-09-16 Shapiro; Howard K. Methods of treating neurological diseases and etiologically related symptomology using carbonyl trapping agents in combination with previously known medicaments
WO1994001433A1 (fr) * 1992-07-13 1994-01-20 Japan Tobacco Inc. Nouveau compose de thiazolidinedione et son utilisation
JPH0741423A (ja) 1993-02-24 1995-02-10 Sankyo Co Ltd 動脈硬化症治療剤
AU6114794A (en) * 1993-02-24 1994-09-14 Sankyo Company Limited Arteriosclerosis remedy
DE4318813A1 (de) * 1993-06-07 1994-12-08 Merck Patent Gmbh Imidazopyridine
TW363959B (en) * 1994-03-23 1999-07-11 Sankyo Co Thiazolidine and oxazolidine derivatives, their preparation and their medical use
JP3883205B2 (ja) * 1994-03-29 2007-02-21 メルク エンド カンパニー インコーポレーテッド アンギオテンシン▲ii▼レセプタ遮断イミダゾールによるアテローム性動脈硬化症の治療
TW438587B (en) 1995-06-20 2001-06-07 Takeda Chemical Industries Ltd A pharmaceutical composition for prophylaxis and treatment of diabetes
US6107323A (en) 1996-04-05 2000-08-22 Takeda Chemical Industries, Ltd. Pharmaceutical composition

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0600501A3 (en) 2008-10-28
EP0930076A4 (de) 2001-10-04
NO20056021L (no) 1999-03-15
EP0930076B1 (de) 2004-12-01
HK1020260A1 (en) 2000-04-07
HU0600501D0 (en) 2006-08-28
CN1155409C (zh) 2004-06-30
ES2232873T3 (es) 2005-06-01
CN1221259C (zh) 2005-10-05
PT930076E (pt) 2005-01-31
US20020013308A1 (en) 2002-01-31
HU227399B1 (en) 2011-05-30
DE69734405T2 (de) 2006-08-03
DK0930076T3 (da) 2005-01-31
CZ10299A3 (cs) 1999-06-16
CZ299162B6 (cs) 2008-05-07
IL145758A (en) 2006-06-11
CA2261040C (en) 2009-01-20
HUP9903166A2 (hu) 2000-09-28
EP1175902A1 (de) 2002-01-30
AU714618B2 (en) 2000-01-06
KR20000023757A (ko) 2000-04-25
NZ333723A (en) 2000-09-29
NO322314B1 (no) 2006-09-11
RU2220723C2 (ru) 2004-01-10
KR100540618B1 (ko) 2006-01-12
CA2261040A1 (en) 1998-01-22
NO990166L (no) 1999-03-15
EP1175902B1 (de) 2005-10-19
NO334217B1 (no) 2014-01-13
IL128059A0 (en) 1999-11-30
WO1998002183A1 (fr) 1998-01-22
ATE283704T1 (de) 2004-12-15
IL128059A (en) 2003-12-10
EP0930076A1 (de) 1999-07-21
CN1230122A (zh) 1999-09-29
CZ300089B6 (cs) 2009-01-28
ES2250283T3 (es) 2006-04-16
HU225415B1 (en) 2006-11-28
US6610682B2 (en) 2003-08-26
DK1175902T3 (da) 2005-12-19
NO990166D0 (no) 1999-01-14
RU2183128C2 (ru) 2002-06-10
DE69731840T2 (de) 2005-08-04
DE69731840D1 (de) 2005-01-05
AU3459597A (en) 1998-02-09
HUP9903166A3 (en) 2003-09-29
DE69734405D1 (de) 2006-03-02
CN1476833A (zh) 2004-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69734405D1 (de) Verwendung von CS-866 (Olmersartan) zur Herstellung eines Medikaments für die Behandlung von Arteriosklerose
ATE97801T1 (de) Mittel zur oralen verwendung.
RU2001126527A (ru) Средство и способ лечения или профилактики артериосклероза
DE69525354D1 (de) Eine neuartige medizinische verwendung eines 5ht 3-antagonisten
ATE191849T1 (de) Verwendung von (s)-(-)-alpha-ethyl-2-oxo-1- pyrrolidinacetamid zur herstellung eines medikaments zur behandlung von angst
DE69506686D1 (de) Verwendung von bis (amidinobenzidazolen) zur herstellung eines medikamentes für die hemmung der retroviral integrase
DE60035059D1 (de) Mittel zur verbesserung der hauttextur
DE69635305D1 (de) Verwendung eines anti-interleukin-9 antikörpers zur herstellung eines medikamentes zur behandlung von asthma
ATE38836T1 (de) Substituierte benzopyrane, verfahren zu ihrer herstellung sowie ihre verwendung in arzneimitteln.
ATA232687A (de) Zahnpflegemittel, sowie verfahren zur herstellung des zahnpflegemittels
ATE191142T1 (de) Verwendung von phenalkylaminen zur herstellung von cholesterinsenkenden arzneimitteln
ATE135220T1 (de) Verwendung von 1-alpha,24(r)-dihydroxy-22(e)- dehydrovitamin-d3 zur herstellung eines arzneimittels zur behandlung der osteoporose
DE3768150D1 (de) Verwendung eines 1,3-oxazolidin-2-on-derivates zur herstellung eines arzneimittels zur behandlung von ischaemie.
DE69733169D1 (de) Verwendung von Alpha-1-Adrenorezeptor-Antagonisten zur Herstellung eines Medikaments für die Vorbeugung und die Behandlung von Krebs
BR0212143A (pt) Composição para lavagem bucal para tratamento ou prevenção de infecção por bactérias ou fungos
ATE307587T1 (de) Verwendung von thiaminen zur herstellung eines arzneimittels zur prophylaxe und zur therapie der diabetischen retinopathie und der diabetischen nephropathie
DE69720064D1 (de) Verwendung von comt inhibitoren zur herstellung eines arzneimittels zur vorbeugung von diabetischen vaskulären funktionsstörungen
ATE183390T1 (de) Verwendung einer kombination von antineoplastonen zur herstellung eines arzneimittels zur behandlung der neurofibromatose
DE69300037D1 (de) Verwendung von Bucillamin zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Cystinuria.
DE59504374D1 (de) Verwendung von Deoxyspergualin zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von entzündlich-hyperreaktiven Erkrankungen
ATE178336T1 (de) Verwendung einer therapeutischen zusammensetzung zur behandlung von bronchitis
DE59709081D1 (de) Verwendung von Bradykinin-Antagonisten zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und Prävention der Alzheimer'schen Krankheit
DE68926222D1 (de) Verwendung von 1,2,3,4-Tetrahydroacridinen zur Behandlung von AIDS, sowie Verbindungen
DE68920022D1 (de) Indolessigsäure-derivate, verfahren zur herstellung sowie arzneimittel, die diese als aktive mittel enthalten.
ATE192336T1 (de) Verwendung von bifemelan zur herstellung eines arzneimittels zur behandlung der hyperkinesie

Legal Events

Date Code Title Description
UEP Publication of translation of european patent specification

Ref document number: 1175902

Country of ref document: EP