ATE494817T1 - Getränkeherstellungsvorrichtung zur herstellung eines getränks aus einer einwegkapsel - Google Patents
Getränkeherstellungsvorrichtung zur herstellung eines getränks aus einer einwegkapselInfo
- Publication number
- ATE494817T1 ATE494817T1 AT09721996T AT09721996T ATE494817T1 AT E494817 T1 ATE494817 T1 AT E494817T1 AT 09721996 T AT09721996 T AT 09721996T AT 09721996 T AT09721996 T AT 09721996T AT E494817 T1 ATE494817 T1 AT E494817T1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- drink
- producing
- production device
- beverage production
- disposable capsule
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
- A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
- A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3623—Cartridges being employed
- A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP08153050 | 2008-03-20 | ||
| PCT/EP2009/053032 WO2009115474A1 (en) | 2008-03-20 | 2009-03-16 | Beverage production device for producing a beverage from a single-use capsule |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ATE494817T1 true ATE494817T1 (de) | 2011-01-15 |
Family
ID=39639484
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| AT09721996T ATE494817T1 (de) | 2008-03-20 | 2009-03-16 | Getränkeherstellungsvorrichtung zur herstellung eines getränks aus einer einwegkapsel |
Country Status (21)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9572450B2 (de) |
| EP (1) | EP2142054B2 (de) |
| JP (1) | JP5409766B2 (de) |
| KR (1) | KR101581482B1 (de) |
| CN (1) | CN101977538B (de) |
| AR (1) | AR071024A1 (de) |
| AT (1) | ATE494817T1 (de) |
| AU (1) | AU2009226915B2 (de) |
| BR (1) | BRPI0910235B1 (de) |
| CA (1) | CA2717151C (de) |
| CL (1) | CL2009000698A1 (de) |
| DE (2) | DE202009017911U1 (de) |
| ES (1) | ES2358387T5 (de) |
| IL (1) | IL207728A (de) |
| MX (1) | MX2010010258A (de) |
| PL (1) | PL2142054T5 (de) |
| PT (1) | PT2142054E (de) |
| RU (1) | RU2484750C2 (de) |
| TW (1) | TW201002254A (de) |
| WO (1) | WO2009115474A1 (de) |
| ZA (1) | ZA201007457B (de) |
Families Citing this family (76)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK2361206T3 (da) | 2009-06-17 | 2019-10-07 | Douwe Egberts Bv | Kapsel til indeholdelse af drikkevareingredienser |
| CH701971B1 (fr) | 2009-07-23 | 2011-11-15 | Ethical Coffee Company Sa | Dispositif pour la préparation d'une boisson extraite à partir d'une capsule. |
| EP2284101B1 (de) | 2009-08-05 | 2011-09-28 | Nestec S.A. | Kapsel mit reliefförmigem Dichtungselement |
| RU2011129119A (ru) * | 2009-11-19 | 2013-01-20 | Нестек С.А. | Сменный контейнер и способ приготовления напитка, такого как кофе, из вышеуказанного сменного контейнера |
| ES2388892T3 (es) * | 2009-12-18 | 2012-10-19 | Delica Ag | Dispositivo para preparar una bebida y cápsula |
| US20130001251A1 (en) * | 2010-03-19 | 2013-01-03 | Nestec S.A. | Beverage machine using ingredient capsules |
| DK2374383T3 (da) | 2010-04-07 | 2013-01-21 | Nestec Sa | Ekstraktionssystem til fremstillingen af en drik under anvendelse af en kapsel |
| IT1400253B1 (it) * | 2010-05-17 | 2013-05-24 | Locati Trading S R L | Gruppo erogatore per macchine per la realizzazione di infusi in genere, in particolare caffe' espresso. |
| IT1401898B1 (it) | 2010-05-25 | 2013-08-28 | Brasilia Spa | Gruppo di infusione di una macchina per la produzione di una bevanda e metodo per il controllo dell erogazione di detto gruppo di infusione |
| AU2010362186B2 (en) * | 2010-10-08 | 2016-10-27 | Qbo Coffee Gmbh | Extraction device and sealing system |
| CN102028407B (zh) * | 2010-11-03 | 2012-10-03 | 广东新宝电器股份有限公司 | 自动掉胶囊咖啡机 |
| EP2645914B1 (de) * | 2010-12-01 | 2016-07-13 | Nestec S.A. | Getränkeherstellungsmaschine mit tropfensammler |
| WO2012072764A1 (en) | 2010-12-01 | 2012-06-07 | Nestec S.A. | Ergonomic user-interface for motorised ingredient chamber |
| CN103327859A (zh) | 2010-12-01 | 2013-09-25 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 用于饮料机器的简单用户接口 |
| CN103338683B (zh) * | 2010-12-01 | 2016-08-10 | 雀巢产品技术援助有限公司 | 具有带门的胶囊通路的饮料机 |
| AU2012204926B2 (en) * | 2011-01-03 | 2016-11-24 | Nestec S.A. | Beverage machine with a cover for an ingredient inlet |
| RU2013136372A (ru) | 2011-01-03 | 2015-02-10 | Нестек С.А. | Моторизированная машина для приготовления напитков с механической передачей |
| WO2012126971A1 (en) * | 2011-03-23 | 2012-09-27 | Nestec S.A. | Beverage machine with a cover for an ingredient inlet |
| CA2830818A1 (en) * | 2011-04-01 | 2012-10-04 | Nestec S.A. | Kit for the preparation of a beverage in a centrifugal brewing device |
| RU2639077C2 (ru) | 2011-09-28 | 2017-12-19 | Туттоэспрессо С.Р.Л. | Капсула с уплотнительным элементом для приготовления напитка |
| US9406033B2 (en) * | 2011-10-31 | 2016-08-02 | Cellco Partnership | Toll history recording method and device |
| EP2780866B1 (de) | 2011-11-15 | 2021-08-11 | Société des Produits Nestlé S.A. | Träger und kapsel zur herstellung eines getränks durch zentrifugieren, system und verfahren zur herstellung eines getränks durch zentrifugieren |
| ITTO20120061A1 (it) * | 2012-01-25 | 2013-07-26 | Lavazza Luigi Spa | Sistema e macchina per la preparazione di bevande con l'impiego di capsule |
| WO2013127476A1 (en) * | 2012-02-28 | 2013-09-06 | Nestec S.A. | Capsule-controlled motorized brewing unit |
| ITVR20120043A1 (it) | 2012-03-14 | 2013-09-15 | Coffee Star S A | Sistema per la produzione di bevande |
| PL2742832T3 (pl) * | 2012-04-05 | 2016-02-29 | Qbo Coffee Gmbh | Układ przygotowania do przyrządzania produktu zaparzania |
| CN202714727U (zh) * | 2012-06-18 | 2013-02-06 | 漳州灿坤实业有限公司 | 一种快速装卸萃取料包的装置 |
| AU2013292241B2 (en) | 2012-07-16 | 2017-12-14 | Tuttoespresso S.R.L. | Capsule and brewing system with adaptable sealing element |
| US20150201792A1 (en) | 2012-07-16 | 2015-07-23 | Tuttoespresso S.R.L. | Capsule with improved sealing element |
| US9516969B2 (en) | 2013-03-12 | 2016-12-13 | Keurig Green Mountain, Inc. | Beverage machine cartridge holder |
| DK3656259T3 (da) | 2013-05-17 | 2022-12-19 | Douwe Egberts Bv | Kapsel og fremgangsmåde til dannelse af en drikkevare |
| GB201308927D0 (en) | 2013-05-17 | 2013-07-03 | Kraft Foods R & D Inc | A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage |
| KR20160038880A (ko) | 2013-05-30 | 2016-04-07 | 투토에스프레소 에스.알.엘. | 음료 제조를 위한 캡슐, 시스템 및 방법 |
| EP2856917A1 (de) * | 2013-10-01 | 2015-04-08 | Luna Technology Systems LTS GmbH | Brühmodul |
| EP3079531B1 (de) | 2013-12-11 | 2019-02-06 | Nestec S.A. | Getränkemaschine mit einer schwenkbaren kapselschranke |
| BR112016015451B1 (pt) | 2014-01-03 | 2021-09-14 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Pacote de suprimento substituível, dosador, conjunto de bomba, sistema para dispensação de bebidas, e, método para fabricação de um novo pacote de suprimento substituível |
| PT3114047T (pt) | 2014-03-07 | 2018-02-08 | Nestec Sa | Embalagens e máquina para preparar bebidas |
| WO2015140686A1 (en) * | 2014-03-19 | 2015-09-24 | Luigi Lavazza S.P.A. | Machine for preparing liquid products, in particular via capsules |
| BR112017006875A2 (pt) | 2014-10-08 | 2017-12-12 | Nestec Sa | máquina para o preparo de bebidas reconfigurável |
| PT3203883T (pt) | 2014-10-08 | 2019-07-29 | Nestle Sa | Unidade de extração de máquina de preparação de bebidas |
| GB201420262D0 (en) | 2014-11-14 | 2014-12-31 | Kraft Foods R & D Inc | A method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule |
| CN104840103A (zh) * | 2015-04-28 | 2015-08-19 | 周林斌 | 一种磨豆咖啡壶的流水装置 |
| EP3134332B1 (de) | 2015-05-15 | 2019-06-19 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsel, system zu zubereitung von getränken und verwendung der kapseln |
| CN107848701B (zh) | 2015-05-15 | 2021-02-02 | 皇家戴维艾格伯茨有限公司 | 胶囊、用于从这种胶囊制备饮用饮料的系统以及在饮料制备装置中使用这种胶囊的使用方法 |
| AU2016264691A1 (en) | 2015-05-15 | 2017-12-14 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| DK3134329T3 (da) | 2015-05-15 | 2019-09-02 | Douwe Egberts Bv | Kapsel, system til tilberedning af en drikkelig drikkevare ud fra en sådan kapsel og anvendelse af en sådan kapsel i en drikkevaretilberedningsindretning |
| EP3134331B1 (de) | 2015-05-15 | 2018-07-11 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsel, system zur vorbereitung von getränken und verwendung dieser kapseln |
| EP3134333A1 (de) | 2015-05-15 | 2017-03-01 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Kapsel, system zur zubereitung eines trinkbaren getränks aus solch einer kapsel und verwendung solch einer kapsel in einer getränkezubereitungsvorrichtung |
| AU2016277448A1 (en) | 2015-06-09 | 2017-12-14 | K-Fee System Gmbh | Portion capsule, system and method for producing a beverage |
| PT3368447T (pt) | 2015-10-27 | 2020-05-07 | Douwe Egberts Bv | Cápsula, sistema e método para preparação de uma bebida |
| CN107093223A (zh) * | 2016-02-17 | 2017-08-25 | 福特环球技术公司 | 由车辆钥匙激活的行驶日志系统 |
| NL2016780B1 (en) | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Douwe Egberts Bv | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| NL2016779B1 (en) | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Douwe Egberts Bv | A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule |
| JP7039547B2 (ja) * | 2016-07-26 | 2022-03-22 | ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー | カプセル及び飲料生成システム |
| NL2019254B9 (en) | 2016-10-07 | 2018-09-10 | Douwe Egberts Bv | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
| DE102016012044A1 (de) | 2016-10-07 | 2018-04-12 | Xpressivo Ag | Kapseldichtung mit doppelter Zentrierfunktion |
| NL2017587B1 (en) | 2016-10-07 | 2018-04-16 | Douwe Egberts Bv | Capsule, system and method for preparing a beverage |
| EP3537939B1 (de) | 2016-11-08 | 2021-08-04 | Société des Produits Nestlé S.A. | Getränke- oder lebensmittelzubereitungssystem |
| CA3041722A1 (en) | 2016-11-09 | 2018-05-17 | Pepsico, Inc. | Carbonated beverage makers, methods, and systems |
| US11432674B2 (en) | 2017-02-28 | 2022-09-06 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Dispenser with parallel dispensing paths |
| NL2019253B1 (en) | 2017-07-14 | 2019-01-28 | Douwe Egberts Bv | Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule. |
| GB201720894D0 (en) * | 2017-11-08 | 2018-01-31 | Gort-Barten Alex | Beverage capsule |
| IT201800005819A1 (it) | 2018-05-29 | 2019-11-29 | Sistema per la preparazione di bevande da capsule monouso | |
| EP3873304A1 (de) | 2018-11-01 | 2021-09-08 | Société des Produits Nestlé S.A. | Kapselsystem mit erkennungsmittel und anpassbarem öffnungs- und injektionsmechanismus |
| NL2022165B1 (en) * | 2018-12-10 | 2020-07-02 | Douwe Egberts Bv | Dispensing module for a beverage preparation machine |
| IT202000015676A1 (it) * | 2020-06-29 | 2021-12-29 | Sarong Spa | Sistema per la preparazione di bevande |
| AU2024240448A1 (en) | 2023-03-20 | 2025-09-04 | Société des Produits Nestlé S.A. | Beverage extraction system |
| EP4683867A1 (de) | 2023-03-20 | 2026-01-28 | Société des Produits Nestlé S.A. | Kompostierbare deckelstruktur für eine getränkezubereitungskapsel |
| CN120826357A (zh) | 2023-03-20 | 2025-10-21 | 雀巢产品有限公司 | 用于饮料制备胶囊的可堆肥顶盖结构 |
| CN120813531A (zh) | 2023-03-20 | 2025-10-17 | 雀巢产品有限公司 | 用于饮料制备胶囊的可堆肥顶盖结构 |
| WO2025026962A1 (en) | 2023-08-03 | 2025-02-06 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Capsule for the preparation of a beverage |
| CN122003375A (zh) | 2023-08-03 | 2026-05-08 | 雀巢产品有限公司 | 用于制备饮料的胶囊 |
| WO2025082889A1 (en) | 2023-10-17 | 2025-04-24 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Capsule compostable top lid structure, sheet material for making the same and method |
| AU2024382298A1 (en) | 2023-11-13 | 2026-04-30 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Manufacturing process and manufacturing line for manufacturing an engraved cellulose-based container |
| WO2025149496A1 (en) | 2024-01-10 | 2025-07-17 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Compostable top lid structure for a beverage preparation capsule |
| WO2025196014A1 (en) | 2024-03-20 | 2025-09-25 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Compostable top lid structure for a beverage preparation capsule |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH605293A5 (de) | 1976-12-17 | 1978-09-29 | Nestle Sa | |
| CH668544A5 (fr) † | 1986-04-24 | 1989-01-13 | Nestle Sa | Dispositif d'extraction de cafe de cartouches. |
| FR2617389B1 (fr) | 1987-06-30 | 1991-05-24 | Desaltera | Cartouche filtrante et machine pour la preparation d'une boisson expresse |
| BE1002512A6 (nl) * | 1988-09-28 | 1991-03-05 | Sas | Koffieopzetfilter. |
| ES2047777T3 (es) | 1990-07-27 | 1994-03-01 | Nestle Sa | Inserto adaptable a un portacartuchos. |
| TW199884B (de) | 1991-05-08 | 1993-02-11 | Sociere Des Produits Nestle S A | |
| US5897899A (en) | 1991-05-08 | 1999-04-27 | Nestec S.A. | Cartridges containing substances for beverage preparation |
| WO1994001344A1 (fr) | 1992-07-06 | 1994-01-20 | Societe Des Produits Nestle S.A. | Sachet souple ferme et son procede de fabrication |
| TWI236360B (en) | 2000-06-30 | 2005-07-21 | Nestle Sa | Capsule cage |
| SG111024A1 (en) * | 2000-09-28 | 2005-05-30 | Kataoka Bussan Kk | Filter device for coffee or the like |
| JP3550375B2 (ja) * | 2001-04-16 | 2004-08-04 | 片岡物産株式会社 | コーヒー等の濾過器 |
| NL1020837C2 (nl) * | 2002-06-12 | 2003-12-15 | Sara Lee De Nv | Inrichting en werkwijze voor het bereiden van koffie met een fijnbellige schuimlaag, in het bijzonder cappuccino. |
| EP1495702A1 (de) | 2003-07-10 | 2005-01-12 | Nestec S.A. | Vorrichtung zur Extraktion einer Kartusche |
| EP1510159A1 (de) * | 2003-08-25 | 2005-03-02 | Nestec S.A. | Verfahren zur Herstellung eines Lebensmittels |
| SI1654966T1 (sl) * | 2004-10-25 | 2007-04-30 | Nestec Sa | Kapsula s tesnilnimi sredstvi |
| ATE442798T1 (de) | 2006-05-24 | 2009-10-15 | Nestec Sa | Brühvorrichtung für kapsel mit verschlussmechanismus mit variablem übersetzungsverhältnis |
| MY152872A (en) † | 2006-09-26 | 2014-11-28 | Nestec Sa | Extraction system for the preparation of a beverage from a cartridge |
| MX2010003570A (es) | 2007-10-04 | 2010-04-30 | Nestec Sa | Unidad de preparaci?n de bebida en infusi?n. |
| EP2316311B1 (de) † | 2008-01-15 | 2013-12-04 | Nestec S.A. | Dichtungsadapter für ein System zur Herstellung eines Getränks aus Kapseln |
-
2009
- 2009-03-16 US US12/933,550 patent/US9572450B2/en active Active
- 2009-03-16 EP EP09721996.8A patent/EP2142054B2/de active Active
- 2009-03-16 AU AU2009226915A patent/AU2009226915B2/en active Active
- 2009-03-16 PT PT09721996T patent/PT2142054E/pt unknown
- 2009-03-16 WO PCT/EP2009/053032 patent/WO2009115474A1/en not_active Ceased
- 2009-03-16 JP JP2011500169A patent/JP5409766B2/ja active Active
- 2009-03-16 MX MX2010010258A patent/MX2010010258A/es active IP Right Grant
- 2009-03-16 AT AT09721996T patent/ATE494817T1/de active
- 2009-03-16 PL PL09721996T patent/PL2142054T5/pl unknown
- 2009-03-16 DE DE202009017911U patent/DE202009017911U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2009-03-16 RU RU2010142925/12A patent/RU2484750C2/ru active
- 2009-03-16 ES ES09721996.8T patent/ES2358387T5/es active Active
- 2009-03-16 CN CN2009801097302A patent/CN101977538B/zh active Active
- 2009-03-16 BR BRPI0910235-3A patent/BRPI0910235B1/pt active IP Right Grant
- 2009-03-16 DE DE602009000559T patent/DE602009000559D1/de active Active
- 2009-03-16 KR KR1020107021755A patent/KR101581482B1/ko active Active
- 2009-03-16 CA CA2717151A patent/CA2717151C/en active Active
- 2009-03-20 AR ARP090101022A patent/AR071024A1/es not_active Application Discontinuation
- 2009-03-20 TW TW098109261A patent/TW201002254A/zh unknown
- 2009-03-20 CL CL2009000698A patent/CL2009000698A1/es unknown
-
2010
- 2010-08-19 IL IL207728A patent/IL207728A/en active IP Right Grant
- 2010-10-19 ZA ZA2010/07457A patent/ZA201007457B/en unknown
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE602009000559D1 (de) | Getränkeherstellungsvorrichtung zur herstellung eines getränks aus einer einwegkapsel | |
| ATE454073T1 (de) | Vorrichtung zur herstellung eines flüssigen lebensmittels aus einer kapsel | |
| ATE540880T1 (de) | Einwegkapsel zur herstellung eines flüssigen nahrungsmittels durch zentrifugierung | |
| ATE499865T1 (de) | Gerät zur herstellung eines getränks mit austauschbarem einspritzelement | |
| ATE402882T1 (de) | Kapsel zur bereitung eines getränks | |
| ATE431712T1 (de) | System zur herstellung eines getränkes aus einer kapsel und verfahren | |
| DE112010003024A5 (de) | Maschine zur Herstellung eines Bechers | |
| DE602005004554D1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Getränkes aus einer Kapsel | |
| ATE550269T1 (de) | Kapsel mit filter zur herstellung einer flüssigen nährstoff- oder lebensmittelzusammensetzung und dazugehöriges getränkezubereitungssystem | |
| GB0813227D0 (en) | Process for preparing membranes | |
| ATE504228T1 (de) | Verfahren zur herstellung eines getränks oder flüssigen nahrungsmittels | |
| ATE547031T1 (de) | System zur herstellung eines getränks aus von einem kodierten element gelieferten zutaten | |
| EP3483128C0 (de) | Verfahren zur herstellung eines medizinischen glasbehälters | |
| GB0813273D0 (en) | Method for producing aqueous compatible nanoparticles | |
| ATE457670T1 (de) | Vorrichtung zur herstellung eines milchgetränks | |
| IL214871A0 (en) | Device for producing milk froth | |
| EP2412785A4 (de) | Verfahren zur herstellung aromatischer kohlenwasserstoffe | |
| BRPI1015366A2 (pt) | Método para produzir um produto de leite fermentado. | |
| ATE525123T1 (de) | Vorrichtung zur herstellung von schokolade | |
| ZA201008802B (en) | Beverage production device | |
| ZA201100247B (en) | Process for producing a middle distillate | |
| BRPI1011918A2 (pt) | método para produzir um produto de leite fermentado. | |
| ZA201200966B (en) | Method for producing a stable oxidizing biocide | |
| IL213605A0 (en) | Process for preparing tolterodine and the l-tartrate thereof | |
| DE112010001532A5 (de) | Verfahren zur Herstellung eines keramischen Filterelements |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| UEP | Publication of translation of european patent specification |
Ref document number: 2142054 Country of ref document: EP |