ATE531452T1 - Vorrichtung zur bewegung und behandlung von flüssigkeitsvolumina - Google Patents
Vorrichtung zur bewegung und behandlung von flüssigkeitsvoluminaInfo
- Publication number
- ATE531452T1 ATE531452T1 AT05782022T AT05782022T ATE531452T1 AT E531452 T1 ATE531452 T1 AT E531452T1 AT 05782022 T AT05782022 T AT 05782022T AT 05782022 T AT05782022 T AT 05782022T AT E531452 T1 ATE531452 T1 AT E531452T1
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- conductor
- treatment
- movement
- liquid volume
- liquid
- Prior art date
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title abstract 3
- 239000004020 conductor Substances 0.000 abstract 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 abstract 1
- 230000005661 hydrophobic surface Effects 0.000 abstract 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 abstract 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
- B01L3/5027—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip
- B01L3/502769—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip characterised by multiphase flow arrangements
- B01L3/502784—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip characterised by multiphase flow arrangements specially adapted for droplet or plug flow, e.g. digital microfluidics
- B01L3/502792—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures by integrated microfluidic structures, i.e. dimensions of channels and chambers are such that surface tension forces are important, e.g. lab-on-a-chip characterised by multiphase flow arrangements specially adapted for droplet or plug flow, e.g. digital microfluidics for moving individual droplets on a plate, e.g. by locally altering surface tension
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04B—POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
- F04B19/00—Machines or pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B17/00
- F04B19/006—Micropumps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/06—Auxiliary integrated devices, integrated components
- B01L2300/0627—Sensor or part of a sensor is integrated
- B01L2300/0645—Electrodes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
- B01L2300/0809—Geometry, shape and general structure rectangular shaped
- B01L2300/0816—Cards, e.g. flat sample carriers usually with flow in two horizontal directions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
- B01L2300/089—Virtual walls for guiding liquids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/16—Surface properties and coatings
- B01L2300/161—Control and use of surface tension forces, e.g. hydrophobic, hydrophilic
- B01L2300/165—Specific details about hydrophobic, oleophobic surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/18—Means for temperature control
- B01L2300/1805—Conductive heating, heat from thermostatted solids is conducted to receptacles, e.g. heating plates, blocks
- B01L2300/1816—Conductive heating, heat from thermostatted solids is conducted to receptacles, e.g. heating plates, blocks using induction heating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/18—Means for temperature control
- B01L2300/1805—Conductive heating, heat from thermostatted solids is conducted to receptacles, e.g. heating plates, blocks
- B01L2300/1827—Conductive heating, heat from thermostatted solids is conducted to receptacles, e.g. heating plates, blocks using resistive heater
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2400/00—Moving or stopping fluids
- B01L2400/04—Moving fluids with specific forces or mechanical means
- B01L2400/0403—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific forces
- B01L2400/0415—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific forces electrical forces, e.g. electrokinetic
- B01L2400/0427—Electrowetting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
- B01L3/5025—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures for parallel transport of multiple samples
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/206—Flow affected by fluid contact, energy field or coanda effect [e.g., pure fluid device or system]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/206—Flow affected by fluid contact, energy field or coanda effect [e.g., pure fluid device or system]
- Y10T137/218—Means to regulate or vary operation of device
- Y10T137/2185—To vary frequency of pulses or oscillations
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Electrostatic Separation (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0451400A FR2872438B1 (fr) | 2004-07-01 | 2004-07-01 | Dispositif de deplacement et de traitement de volumes de liquide |
| PCT/FR2005/050527 WO2006013303A1 (fr) | 2004-07-01 | 2005-06-30 | Dispositif de deplacement et de traitement de volumes de liquide |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ATE531452T1 true ATE531452T1 (de) | 2011-11-15 |
Family
ID=34946391
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| AT05782022T ATE531452T1 (de) | 2004-07-01 | 2005-06-30 | Vorrichtung zur bewegung und behandlung von flüssigkeitsvolumina |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US8864967B2 (de) |
| EP (1) | EP1773497B1 (de) |
| JP (1) | JP5437575B2 (de) |
| AT (1) | ATE531452T1 (de) |
| FR (1) | FR2872438B1 (de) |
| WO (1) | WO2006013303A1 (de) |
Families Citing this family (49)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK1859330T3 (da) | 2005-01-28 | 2012-10-15 | Univ Duke | Apparater og fremgangsmåder til håndtering af små dråber på et trykt kredsløbskort |
| CN101287845B (zh) | 2005-05-11 | 2012-07-18 | 先进液体逻辑公司 | 用于在多个温度下进行生化或化学反应的方法和设备 |
| US9476856B2 (en) | 2006-04-13 | 2016-10-25 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet-based affinity assays |
| US20140193807A1 (en) | 2006-04-18 | 2014-07-10 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Bead manipulation techniques |
| WO2007123908A2 (en) | 2006-04-18 | 2007-11-01 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet-based multiwell operations |
| US8658111B2 (en) | 2006-04-18 | 2014-02-25 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet actuators, modified fluids and methods |
| WO2009140671A2 (en) | 2008-05-16 | 2009-11-19 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet actuator devices and methods for manipulating beads |
| US8637324B2 (en) | 2006-04-18 | 2014-01-28 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Bead incubation and washing on a droplet actuator |
| US8809068B2 (en) | 2006-04-18 | 2014-08-19 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Manipulation of beads in droplets and methods for manipulating droplets |
| US7439014B2 (en) | 2006-04-18 | 2008-10-21 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet-based surface modification and washing |
| US8716015B2 (en) | 2006-04-18 | 2014-05-06 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Manipulation of cells on a droplet actuator |
| US8389297B2 (en) | 2006-04-18 | 2013-03-05 | Duke University | Droplet-based affinity assay device and system |
| US7901947B2 (en) | 2006-04-18 | 2011-03-08 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet-based particle sorting |
| US10078078B2 (en) | 2006-04-18 | 2018-09-18 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Bead incubation and washing on a droplet actuator |
| US8980198B2 (en) | 2006-04-18 | 2015-03-17 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Filler fluids for droplet operations |
| WO2009111769A2 (en) | 2008-03-07 | 2009-09-11 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Reagent and sample preparation and loading on a fluidic device |
| WO2008091848A2 (en) | 2007-01-22 | 2008-07-31 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Surface assisted fluid loading and droplet dispensing |
| ES2423930T3 (es) | 2007-02-09 | 2013-09-25 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Dispositivos actuadores de gotitas y métodos que emplean perlas magnéticas |
| WO2008101194A2 (en) | 2007-02-15 | 2008-08-21 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Capacitance detection in a droplet actuator |
| WO2011084703A2 (en) | 2009-12-21 | 2011-07-14 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Enzyme assays on a droplet actuator |
| EP2837692A1 (de) | 2007-03-22 | 2015-02-18 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Enzymassays für einen Tropfenaktuator |
| US8951732B2 (en) | 2007-06-22 | 2015-02-10 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet-based nucleic acid amplification in a temperature gradient |
| WO2009032863A2 (en) | 2007-09-04 | 2009-03-12 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet actuator with improved top substrate |
| AU2008345138B2 (en) | 2007-12-23 | 2014-05-29 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet actuator configurations and methods of conducting droplet operations |
| FR2930457B1 (fr) * | 2008-04-24 | 2010-06-25 | Commissariat Energie Atomique | Procede de fabrication de microcanaux reconfigurables |
| WO2009137415A2 (en) | 2008-05-03 | 2009-11-12 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Reagent and sample preparation, loading, and storage |
| FR2933713B1 (fr) * | 2008-07-11 | 2011-03-25 | Commissariat Energie Atomique | Procede et dispositif de manipulation et d'observation de gouttes de liquide |
| US8877512B2 (en) | 2009-01-23 | 2014-11-04 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Bubble formation techniques using physical or chemical features to retain a gas bubble within a droplet actuator |
| US8926065B2 (en) | 2009-08-14 | 2015-01-06 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet actuator devices and methods |
| US8846414B2 (en) | 2009-09-29 | 2014-09-30 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Detection of cardiac markers on a droplet actuator |
| US9091649B2 (en) | 2009-11-06 | 2015-07-28 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Integrated droplet actuator for gel; electrophoresis and molecular analysis |
| EP2553473A4 (de) | 2010-03-30 | 2016-08-10 | Advanced Liquid Logic Inc | Tröpfchenoperationsplattform |
| US8632670B2 (en) * | 2010-04-13 | 2014-01-21 | Purdue Research Foundation | Controlled flow of a thin liquid film by electrowetting |
| US9011662B2 (en) | 2010-06-30 | 2015-04-21 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet actuator assemblies and methods of making same |
| US8982574B2 (en) * | 2010-12-29 | 2015-03-17 | Stmicroelectronics S.R.L. | Contact and contactless differential I/O pads for chip-to-chip communication and wireless probing |
| EP2711079B1 (de) | 2011-05-09 | 2018-12-19 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Mikrofluidische Rückkoppelung mittels Impedanzmessung |
| WO2012154794A2 (en) | 2011-05-10 | 2012-11-15 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Enzyme concentration and assays |
| US8901043B2 (en) | 2011-07-06 | 2014-12-02 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Systems for and methods of hybrid pyrosequencing |
| CA2840949A1 (en) | 2011-07-06 | 2013-01-10 | Advanced Liquid Logic Inc | Reagent storage on a droplet actuator |
| US9513253B2 (en) | 2011-07-11 | 2016-12-06 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet actuators and techniques for droplet-based enzymatic assays |
| WO2013016413A2 (en) | 2011-07-25 | 2013-01-31 | Advanced Liquid Logic Inc | Droplet actuator apparatus and system |
| US8637242B2 (en) | 2011-11-07 | 2014-01-28 | Illumina, Inc. | Integrated sequencing apparatuses and methods of use |
| US10731199B2 (en) | 2011-11-21 | 2020-08-04 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Glucose-6-phosphate dehydrogenase assays |
| US9223317B2 (en) | 2012-06-14 | 2015-12-29 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Droplet actuators that include molecular barrier coatings |
| WO2014004908A1 (en) | 2012-06-27 | 2014-01-03 | Advanced Liquid Logic Inc. | Techniques and droplet actuator designs for reducing bubble formation |
| WO2014062551A1 (en) | 2012-10-15 | 2014-04-24 | Advanced Liquid Logic, Inc. | Digital microfluidics cartridge and system for operating a flow cell |
| KR101598847B1 (ko) * | 2014-01-23 | 2016-03-02 | 부경대학교 산학협력단 | 액적의 직접 충전 및 전기영동에 기반한 전기천공 기기, 장치 및 방법 |
| GB2569630B (en) * | 2017-12-21 | 2022-10-12 | Sharp Life Science Eu Ltd | Droplet Interfaces in Electro-wetting Devices |
| KR102796115B1 (ko) * | 2018-05-24 | 2025-04-14 | 옥스포드 나노포어 테크놀로지즈 피엘씨 | 전기 습윤 소자 내 액적 계면 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2543320B1 (fr) * | 1983-03-23 | 1986-01-31 | Thomson Csf | Dispositif indicateur a commande electrique de deplacement d'un fluide |
| FI980874A7 (fi) * | 1998-04-20 | 1999-10-21 | Wallac Oy | Menetelmä ja laite pienten nestemäärien kemiallisen analyysin suorittamiseksi |
| US6565727B1 (en) * | 1999-01-25 | 2003-05-20 | Nanolytics, Inc. | Actuators for microfluidics without moving parts |
| US6777245B2 (en) * | 2000-06-09 | 2004-08-17 | Advalytix Ag | Process for manipulation of small quantities of matter |
| US20040231987A1 (en) * | 2001-11-26 | 2004-11-25 | Keck Graduate Institute | Method, apparatus and article for microfluidic control via electrowetting, for chemical, biochemical and biological assays and the like |
| FR2841063B1 (fr) * | 2002-06-18 | 2004-09-17 | Commissariat Energie Atomique | Dispositif de deplacement de petits volumes de liquide le long d'un micro-catenaire par des forces electrostatiques |
| US6911132B2 (en) * | 2002-09-24 | 2005-06-28 | Duke University | Apparatus for manipulating droplets by electrowetting-based techniques |
-
2004
- 2004-07-01 FR FR0451400A patent/FR2872438B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-06-30 US US11/631,389 patent/US8864967B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-06-30 EP EP20050782022 patent/EP1773497B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-06-30 JP JP2007518668A patent/JP5437575B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-06-30 WO PCT/FR2005/050527 patent/WO2006013303A1/fr not_active Ceased
- 2005-06-30 AT AT05782022T patent/ATE531452T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2006013303A1 (fr) | 2006-02-09 |
| EP1773497B1 (de) | 2011-11-02 |
| JP2008504124A (ja) | 2008-02-14 |
| JP5437575B2 (ja) | 2014-03-12 |
| US20080302431A1 (en) | 2008-12-11 |
| FR2872438B1 (fr) | 2006-09-15 |
| EP1773497A1 (de) | 2007-04-18 |
| US8864967B2 (en) | 2014-10-21 |
| FR2872438A1 (fr) | 2006-01-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ATE531452T1 (de) | Vorrichtung zur bewegung und behandlung von flüssigkeitsvolumina | |
| WO2007149811A3 (en) | Apparatus and method for stimulation of biological tissue | |
| ATE381297T1 (de) | Therapeutische vorrichtung mit isolierung im einsatzbereich | |
| TW200734735A (en) | Liquid crystal apparatus and electronic device | |
| TWI373281B (en) | Organometallic complex, light emitting element using the complex, light emitting device using the element, and electric apparatus using the device | |
| DE602005025048D1 (de) | Film beschichtete elektrische Vorrichtung mit Druckentlastungsöffnung | |
| IL186434A0 (en) | Microwave devices for treating biological samples and tissue and methods for using the same | |
| EP1887977A4 (de) | Vorrichtungen und verfahren für den betrieb und die steuerung eines interventionellen geräts | |
| ATA14022004A (de) | Vorrichtung zur abscheidung von dispergierten partikeln | |
| DE602005014127D1 (de) | Medizinische vorrichtung und herstellungsverfahren dafür | |
| DE60213710D1 (de) | Vorrichtung zur Planarisierung von Wafern | |
| DE602004024322D1 (de) | Vorrichtung zur Detektion von Computerbenutzern | |
| DE50310867D1 (de) | Kontakteinrichtung zur elektrischen kontaktierung von kabelschirmungen | |
| ATE443861T1 (de) | Diamant-mikroelektroden | |
| TW200727498A (en) | Semiconductor device having screening electrode and method | |
| DE50304102D1 (de) | Vorrichtung zum bestücken von substraten mit elektronischen bauelementen | |
| ATE270433T1 (de) | Vorrichtung zur analyse und/oder zur behandlung mit einem flexiblen schaft | |
| TW200742119A (en) | Light emitting apparatus | |
| EP4525566A4 (de) | Gehäuse und elektrische vorrichtung | |
| DE60234250D1 (de) | Vorrichtung zur Zell- bzw. Gewebezüchtung | |
| CY2200148T2 (el) | Μεθοδος επεξεργασιας ρευστων με πηξη επι μεμβρανων | |
| DE50104000D1 (de) | Vorrichtung zum bestücken von substraten mit elektrischen bauteilen | |
| DE50103999D1 (de) | Vorrichtung zum bestücken von substraten mit elektrischen bauteilen | |
| DE50202711D1 (de) | Geschichtete einrichtung zur abgabe chemisch-/physikalischer parameter | |
| DE502004007162D1 (de) | Vorrichtung zum bestücken von flachen substraten mit elektrischen bauelementen |