BE1005006A3 - Recipient de stockage final de dechets hautement radio-actifs degageant de la chaleur. - Google Patents

Recipient de stockage final de dechets hautement radio-actifs degageant de la chaleur. Download PDF

Info

Publication number
BE1005006A3
BE1005006A3 BE8901287A BE8901287A BE1005006A3 BE 1005006 A3 BE1005006 A3 BE 1005006A3 BE 8901287 A BE8901287 A BE 8901287A BE 8901287 A BE8901287 A BE 8901287A BE 1005006 A3 BE1005006 A3 BE 1005006A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
container
bellows
collar
cover
internal
Prior art date
Application number
BE8901287A
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Schwarzkopf
Original Assignee
Kernforschungsz Karlsruhe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kernforschungsz Karlsruhe filed Critical Kernforschungsz Karlsruhe
Application granted granted Critical
Publication of BE1005006A3 publication Critical patent/BE1005006A3/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • G21F9/34Disposal of solid waste
    • G21F9/36Disposal of solid waste by packaging; by baling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)

Abstract

Récipient caractérisé en ce que : - le collet (10) est plus long que la différence de longueur existant entre les faces supérieures (12, 13) des récipients interne et externe, - le bord externe (11) du couvercle (5) porte un soufflet (14) fixé de manière étanche au gaz, et renfermant ou recouvrant au moins en partie le collet (10), - l'extrémité du soufflet (14) dirigée vers le récipient (4, 7) est soudée de manière étanche au gaz, sur le corps de base à paroi épaisse (7), par exemple en intercalant un anneau (15), - le soufflet (14) est en matériau métallique et est peu stable ou facile à déformer axialement tout en présentant une résistance radiale élevée, - on peut mettre sous vide au moyen d'un tube (6) l'intérieur de soufflet (14), ou l'intérieur du récipient relié à celui-ci par l'intermédiaire de la fente existant entre le couvercle (5) ou le collet (10) dans le corps de récipient.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Récipient de stockage final de déchets hautement radio-actifs dégageant de la chaleur". 



   La présente invention concerne un récipient de stockage final de déchets hautement radio-actifs dégageant de la chaleur, par exemple de produits de fission radioactifs vitrifiés remplissant des coquilles, ou des résidus du retraitement, adapté aux opérations de scellement et de tassement par compression isostatique à chaud (HIP), et comportant un récipient métallique interne de réception des déchets, avec un récipient externe à paroi épaisse également métallique entourant le récipient interne et une garniture de préférence métallique, récipient présentant les caractéristiques supplémentaires suivantes :

   a) le récipient externe à paroi épaisse est constitué d'un corps de base en forme de pot avec un couver- cle amovible et susceptible d'être monté sur celui- ci, qui présente, b) un collet pénétrant à l'intérieur du récipient,
L'invention concerne, en général, l'enrobage total, compact et sans espace creux, de déchets radioactifs ou de corps moulés céramiques avec des matériaux métalliques, avec tassement simultané du matériau enrobé pour diminuer sa porosité. Pour cet usage, on connaît un bidon en cuivre massif à parois relati- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 vement épaisses, destiné à recevoir des barreaux de combustible usagés, les espaces vides existant autour des barreaux et dans le bidon étant remplis de poudre de cuivre. Ce dispositif est équipé d'un couvercle muni d'un collet et le bidon est placé dans un récipient à parois épaisses.

   Le récipient ainsi équipé est ensuite soumis à une compression isostatique à chaud (HIP), d'où il résulte par suite de la pression très élevée, une liaison par frittage du couvercle avec le récipient. 



   Il s'est cependant avéré que, lors du processus de tassement, le couvercle peut se bosseler trop fortement et peut se rompre. Ce phénomène est consécutif à la présence inévitable d'espaces vides, qui peuvent conduire à une déformation trop importante. 



   Le but de la présente invention est donc d'améliorer cet état de la technique et de proposer un récipient de stockage final qui reste intact ou étanche après traitement, même après avoir été soumis à une forte pression lors du procédé HIP. 



   Pour résoudre ce problème, la présente invention propose un récipient de stockage final de déchets hautement radioactifs du type susmentionné, caractérisé en ce que : c) le collet est plus long que la différence de lon- gueur existant entre les faces supérieures des récipients interne et externe, d) le bord externe du couvercle porte un soufflet fixé de manière étanche au gaz, et renfermant ou recouvrant au moins en partie le collet, e) l'extrémité du soufflet dirigée vers le récipient est soudée de manière étanche au gaz, sur le corps de base à paroi épaisse, par exemple en intercalant un anneau, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 f) le soufflet est en matériau métallique et est peu stable ou facile à déformer axialement tout en pré- sentant-une résistance radiale élevée, g) on peut mettre sous vide au moyen d'un tube l'in- térieur de soufflet,

   ou l'intérieur du récipient relié à celui-ci par l'intermédiaire de la fente existant entre le couvercle ou le collet dans le corps de récipient. 



   L'invention concerne tout particulièrement un récipient pour la réception d'une coquille comportant une tête de saisie à contre   dépouille caractérisé   en ce que : h) une pièce de garniture métallique dont le diamètre correspond approximativement au diamètre interne du récipient et dont la forme. correspond à celle de l'espace vide de la contre dépouille de la tête de saisie est logée dans ce dernier, i) la pièce de garniture est découpée transversalement pour permettre sa mise en place dans la contre- dépouille. 



   Suivant une autre caractéristique de l'invention   :   h) la pièce de garniture remplit la totalité de l'es- pace vide compris entre les surfaces du récipient interne et la surface interne du collet du couver- cle. 



   Une telle configuration, conforme à l'invention, du couvercle du récipient permet d'éviter de manière sûre toute perte d'étanchéité malgré des possibilités de déformation relativement importantes, étant donné que le soufflet peut absorber une partie importante de la déformation. Les espaces vides existant à l'intérieur du récipient peuvent aussi être avantageusement réduits au minimum. Il subsiste néanmoins toujours un espace vide résiduel, qu'il est né- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 cessaire de remplir lors de la déformation. Pour soutirer l'air inclus dans le récipient, il est prévu un tube à vide, qui permet de faire préalablement le vide dans la partie interne de celui-ci. 



   D'autres particularités de la présente invention seront expliquées plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels :   - la   figure 1 représente les éléments constitutifs du récipient externe à parois épaisses ;   - la   figure 2 représente les éléments d'une coquille destinée à être insérée dans le récipient externe, et - la figure 3 représente les récipients interne et externe au début du processus de compression isostatique à chaud. 



   Le dispositif représenté sur les figures 1 à 3 est soumis pour son scellement aux étapes de procédé suivantes : 1. On remplit la coquille 1, qui est par exemple en acier chrome-nickel, de déchets 2, par exemple de produits de fission vitrifiés hautement radio- actifs ayant été traités dans un laboratoire de haute activité. 



  2. On soude le couvercle 3 de la coquille avec un dispositif de soudage auxiliaire. 



  3. On fait le vide dans la coquille 1 à environ 10-2 à   10-6   mbar. l. sec au moyen d'un tube à vide qui n'est pas représenté et on le soude. 



  4. On décontamine la coquille 1 soudée et on la transfère dans une cellule de conditionnement. 



  5. On place la coquille dans un récipient externe 4 en acier de construction à parois épaisses (rap- port du diamètre externe au diamètre interne     
1,28) tel que représenté sur la figure 1. 



  6. On place un couvercle 5 épais en même matériau sur 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 le récipient 4 et on le soude par un cordon de soudure étanche dont la nature à l'intérieur de ce récipient   sera-décrite--ci-dessous   plus en détails. 



  7. On fait le vide au moyen du tube à vide 6. 



  8. On place le récipient rempli 4 avec son couvercle soudé 5 dans une installation de compression isos- tatique à chaud (HIP), où on lui fait subir un ré- chauffement. 



  9. On effectue un traiement HIP du récipient 4 repré- senté sur la figure 3 à environ   850-1000    et sous une pression extérieure, 10. d'environ 100   MPa,   avec un temps de maintien d'une heure ; il s'y produit les étapes suivantes : - Recuit de l'acier, - Soudure par diffusion du couvercle épais 5 ainsi que du trou de soutirage dans le tube 6, - Amélioration de la structure de l'acier en ce qui concerne les retassures, - Suppression des espaces vides mis sous vide et ré- duits au minimum par des pièces d'équilibrage ou du matériau de remplissage, - Sortie du récipient de l'installation HIP pour usa- ge ultérieur. 



   Selon la figure 1, le récipient externe 4 à paroi épaisse est constitué de la partie externe cylindrique à paroi épaisse 7, d'un fond 8 et d'un couvercle 5. Pour abaisser au maximum les espaces creux à l'intérieur du récipient, le fond 8 présente, sur sa face interne, un contour 9 identique à celui du récipient interne-dans l'exemple : une coquille 1. Le couvercle 5 comporte un collet 10 muni d'une surface interne 20 adaptée au couvercle 3 de la coquille ainsi que d'un bord supérieur 11 en saillie par rapport à celui-ci. Le collet peut, pour guider son chemin de compression vers le récipient, être de forme légère- 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 ment conique.

   La longueur du collet doit être supérieure à la différence existant entre les dimensions de la face supérieure 12 du récipient et la face supérieure 13 du récipient interne ou de la coquille soudée 1. 



   Sur le collet 10 est serti un soufflet métallique 14 faisant office de membrane d'étanchéité, dont une extrémité est soudée de manière étanche au gaz sur le bord 11, tandis que l'autre extrémité peut être soudée également de manière étanche au gaz sur un anneau 15 qui, à son tour, est soudé de manière étanche sur la face supérieure 12 du récipient. Le soufflet 14 peut cependant également être soudé directement sur la face supérieure 12. Par le terme "soufflet", il faut entendre un élément à élasticité longitudinale qui allie une résistance radiale élevée et une aptitudie aisée à la déformation axiale ou longitudinale. A l'état complètement déformé, les différents plis doivent s'appliquer les uns sur les autres, de manière jointive pour réduire au maximum les espaces creux internes. 



   A l'état soudé, le collier 10 pénètre un peu à l'intérieur du récipient externe 7, de préférence jusqu'à s'appliquer contre la face supérieure 13 de la coquille 1 ou de son couvercle 3 (figure 3). 



   La coquille 12 possède normalement une tête de saisie 16 à contre-dépouille, en arrière de laquelle est formé un espace creux 17. Une pièce de garniture métallique 18 découpée transversalement dont la forme extérieure correspond à la forme de l'espace creux 17 est insérée dans ce dernier. Cette pièce est découpée en sens transversal pour permettre son insertion dans la contre-dépouille. 



   Selon la figure 3, le récipient externe 4 rempli et scellé de manière étanche, muni de son dis- 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 positif de couvercle de configuration particulière est soumis au procédé HIP décrit en 9. 



   Le tassement se produit alors en deux phases :
Dans la première phase, les espaces vides incontrolables, qui s'élèvent de 5 à 10 % sont tassés,   c'est-à-dire   que le couvercle muni du collet 10 se déplace, et que le soufflet 14 est déformé. Dans la deuxième phase, la totalité de la capsule est tassée. 



  Lorsque la géométrie s'adapte de manière optimale, la face supérieure du couvercle se scelle avec la face supérieure du corps de base du récipient. Le soufflet est alors comprimé de façon telle que ses plis individuels s'appliquent les uns sur les autres, de façon jointive,   c'est-à-dire   que la capsule et le soufflet forment, comme déja avant la déformation, une unité fermée compacte.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS le) Récipient de stockage final de déchets hautement radio-actifs dégageant de la chaleur, par exemple de produits de fission radioactifs vitrifiés remplissant des coquilles, ou de résidus du retraitement, adapté aux opérations de scellement et de tassement par compression isostatique à chaud (HIP), et comportant un récipient métallique interne de réception des déchets, un récipient externe à paroi épaisse également métalliqu entourant le récipient interne et une garniture de préférence métallique, récipient présentant les caractéristiques supplémentaires suivantes :
    a) le récipient externe à paroi épaisse (4) est cons- titué d'un corps de base en forme de pot (7) avec un couvercle (5) amovible et susceptible d'être monté sur celui-ci, qui présente, b) un collet (10) pénétrant à l'intérieur du réci- pient, récipient caractérisé par les caractéristiques supplémentaires suivantes :
    c) le collet (10) est plus long que la différence de longueur existant entre les faces supérieures (12, 13) des récipients interne et externe, d) le bord externe (11) du couvercle (5) porte un soufflet (14) fixé de manière étanche au gaz, et renfermant ou recouvrant au moins en partie le collet (10), e) l'extrémité du soufflet (14) dirigée vers le réci- pient (4,7) est soudée de manière étanche au gaz, sur le corps de base à paroi épaisse (7), par exem- ple en intercalant un anneau (15), f) le soufflet (14) est en matériau métallique et est peu stable ou facile à déformer axialement tout en présentant une résistance radiale élevée, <Desc/Clms Page number 9> g) on peut mettre sous vide au moyen d'un tube (6) l'intérieur de soufflet (14), ou l'intérieur du ré- cipient relié à celui-ci par l'intermédiaire de la fente existant entre le couvercle (5)
    ou le collet (10) dans le corps de récipient.
    28) Récipient selon la revendication 1, pour la réception d'une coquille comportant une tête de saisie à contre-dépouille, caractérisé en ce que : h) une pièce de garniture métallique (18) dont le dia- EMI9.1 m e e mètre correspond approximativement au diamètre in- terne du récipient et dont la forme correspond à celle de l'espace vide (17) de la contre dépouille de la tête de saisie (16) est logée dans ce der- nier, i) la pièce de garniture (18) est découpée transversa- lement pour permettre sa mise en place dans la con- tre-dépouille.
    3 ) Récipient selon la revendication 2, caractérisé en ce que : j) la pièce de garniture (18) remplit la totalité de l'espace vide (17) compris entre les surfaces du récipient interne et la surface interne (2) du col- let (10) du couvercle.
BE8901287A 1988-12-16 1989-12-01 Recipient de stockage final de dechets hautement radio-actifs degageant de la chaleur. BE1005006A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883842353 DE3842353C1 (fr) 1988-12-16 1988-12-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1005006A3 true BE1005006A3 (fr) 1993-03-23

Family

ID=6369301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE8901287A BE1005006A3 (fr) 1988-12-16 1989-12-01 Recipient de stockage final de dechets hautement radio-actifs degageant de la chaleur.

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP2854049B2 (fr)
BE (1) BE1005006A3 (fr)
DE (1) DE3842353C1 (fr)
FR (1) FR2640800B1 (fr)
GB (1) GB2226689B (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103718248B (zh) * 2011-06-02 2016-11-09 澳大利亚核能科技组织 用于存储危险废弃材料的填充容器和方法
JP6282677B2 (ja) * 2016-02-02 2018-02-21 オーストラリアン ニュークリア サイエンス アンド テクノロジー オーガニゼーション 有害廃棄物を保管する充填容器および方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2375695A1 (fr) * 1976-12-21 1978-07-21 Asea Ab Procede pour le traitement de dechets radioactifs
FR2529372A3 (fr) * 1982-06-26 1983-12-30 Kernforschungsz Karlsruhe Cuve de stockage pour dechets radioactifs a activite elevee ou moyenne
FR2536048A1 (fr) * 1982-11-17 1984-05-18 Nersa Centrale Nucleaire Europ Dispositif d'obturation etanche de conteneurs
DE8421990U1 (de) * 1984-07-24 1985-11-28 Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle - NAGRA, Baden Behälter zur Aufnahme von radioaktivem Material

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4209420A (en) * 1976-12-21 1980-06-24 Asea Aktiebolag Method of containing spent nuclear fuel or high-level nuclear fuel waste

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2375695A1 (fr) * 1976-12-21 1978-07-21 Asea Ab Procede pour le traitement de dechets radioactifs
FR2529372A3 (fr) * 1982-06-26 1983-12-30 Kernforschungsz Karlsruhe Cuve de stockage pour dechets radioactifs a activite elevee ou moyenne
FR2536048A1 (fr) * 1982-11-17 1984-05-18 Nersa Centrale Nucleaire Europ Dispositif d'obturation etanche de conteneurs
DE8421990U1 (de) * 1984-07-24 1985-11-28 Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle - NAGRA, Baden Behälter zur Aufnahme von radioaktivem Material

Also Published As

Publication number Publication date
FR2640800B1 (fr) 1993-12-31
FR2640800A1 (fr) 1990-06-22
GB8928087D0 (en) 1990-02-14
DE3842353C1 (fr) 1990-02-22
JP2854049B2 (ja) 1999-02-03
GB2226689A (en) 1990-07-04
GB2226689B (en) 1992-12-16
JPH02195299A (ja) 1990-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0871180B1 (fr) Emballage de transport de colis dangereux, tels que des colis nucléaires de forte activité
FR2513800A1 (fr) Recipient pour recevoir et pour stocker des substances radioactives et procede pour fermer ce recipient de maniere etanche
EP0245143B1 (fr) Perfectionnements à un extincteur à décharge rapide et à son procédé de fabrication
EP3042378B1 (fr) Colis comprenant des moyens ameliores d&#39;amortissement de choc entre un ensemble renfermant des matieres radioactives et le couvercle de l&#39;emballage
EP1590813B1 (fr) Procédé d&#39;élaboration d&#39;un conteneur fermé et ledit conteneur fermé
EP1344227B1 (fr) Dispositif de conditionnement, pour le transport en vrac de matieres fissiles uraniferes
BE1005006A3 (fr) Recipient de stockage final de dechets hautement radio-actifs degageant de la chaleur.
EP1258009A1 (fr) Conteneur a double enceinte pour le transport ou le stockage de matieres radioactives
FR2610907A1 (fr) Conteneur de transport aerien pour matieres dangereuses
EP2297744B1 (fr) Conteneur de conditionnement de déchets nucléaires a couvercle emmanche a force
EP0009424A1 (fr) Dispositif et procédé de transfert et de conditionnement dans une gaine étanche de produits nocifs
FR2530366A1 (fr) Procede pour le confinement etanche au gaz d&#39;elements radioactifs et installation pour la mise en oeuvre dudit procede
EP0642875B1 (fr) Procédé et installation de fabrication et d&#39;assemblage de bouteilles, notamment à gaz liquéfié, ainsi que de telles bouteilles
WO1994015775A1 (fr) Compactage de dechets metalliques susceptibles de s&#39;enflammer et/ou d&#39;exploser
EP0149384B1 (fr) Tube à fond soudé, notamment pour la réalisation d&#39;un ressort à gaz sous forte pression
EP0338894B1 (fr) Conteneur de stockage de déchets radio-actifs
FR2842291A1 (fr) Procede de sechage de dechets metalliques a tendance pyrophorique, destines a etre compactes; etui de compactage et dispositif associes audit procede
EP0877388B1 (fr) Dispositif de fermeture étanche d&#39;un boitier de confinement à usages multiples pour assemblages combustibles nucléaires irradiés ou déchets à haute activité
JPS6151002B2 (fr)
EP4315369B1 (fr) Ensemble pour le transport d&#39;hexafluorure d&#39;uranium, comprenant des capots amortisseurs de choc
EP0752150A1 (fr) Emballage comprenant un corps en acier forge a section non circulaire pour assemblages combustibles nucleaires
FR1465587A (fr) Piège froid à vanne incorporée pour circuit de vide
FR2691433A1 (fr) Insert pour conteneurs de produits chimiques à ouverture partielle, en particulier pour bidons ou touries.
FR2677959A1 (fr) Dispositif propulseur pour produits contenus dans un bidon de type aerosol et aerosol le contenant.
FR2493583A1 (fr) Emballage pouvant etre traite chimiquement en meme temps qu&#39;une substance solide radioactive

Legal Events

Date Code Title Description
RE Patent lapsed

Effective date: 20041231

RE Patent lapsed

Effective date: 20041231