<Desc/Clms Page number 1>
Compositions pharmaceutiques à base de cyclosporines
La présente invention a pour objet de nouvelles formulations galéniques comprenant une cyclosporine comme substance active.
Les cyclosporines constituent une classe d'undécapeptides poly-N-méthylés cycliques de structure caractéristique, ayant une activité pharmacologique, en particulier une activité immunosuppressive, antiinflammatoire et/ou anti-parasitaire. La première des cyclosporines à avoir été isolée est un métabolite fongique d'origine naturelle la Ciclosporine ou Cyclosporine, également connue comme cyclosporine A et disponible dans le commerce sous la marque SANDIMMUN R ou SANDIMMUNE R. La Ciclosporine est la cyclosporine de formule A
EMI1.1
HeBmc-aAbu-Sar-MeLeu-Val-HeLeu-Ala- (D) Al & -HeLeu-HeLeu-HeVai-.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (A)
EMI1.2
dans laquelle-MeBmt-signifie un reste N-méthyl- (4R) - 4-but-2E-en-l-yl-4-méthyl- (L) thréonyle de formule B
EMI1.3
EMI1.4
dans laquelle-x-y-signifie-CH-CH- (trans).
A titce de molécule mère de la classe, la
<Desc/Clms Page number 2>
Ciclosporine a fait l'objet : jusqu'à présent de la plus grande attention. Le domaine principal d'investigation clinique pour la Ciclosporine a été en tant qu'agent immunosuppresseur, en particulier en rapport avec son utilisation chez les receveurs de greffes d'organes, par exemple les greffes du coeur, du poumon, du coeur- poumon, du foie, des reins, du pancréas, de la moelle osseuse, de la peau et de la cornée, en particulier des greffes d'organes allogènes. Dans ce secteur, la Ciclosporine a remporté un succès remarquable et a acquis une excellente réputation.
Dans le même temps, on a recherché de façon intensive des possibilités d'application de la Ciclosporine à diverses maladies auto-immunes et aux états inflammatoires, en particulier aux états inflammatoires ayant une étiologie comprenant une composante autoimmune, comme l'arthrite (par exemple la polyarthrite rhumatoïde, la polyarthrite chronique évolutive et l'arthrite déformante) et les maladies rhumatismales, et des rapports relatifs aux résultats de ces essais in vitro, sur les animaux et cliniques sont largement répandus dans la littérature.
Comme maladies autoimmunes spécifiques pour lesquelles on a proposé ou utilisé la Ciclosporine, on peut citer les troubles hématologiques auto-immuns (comprenant par exemple l'anémie hémolytique, l'anémie aplastique, l'anémie purement érythrocytaire et la thrombocytopénie idiopathique), le lupus érythémateux systémique, la polychondrite, la sclérodermie, la granulomatose de Weener, la dermatomyosite, l'hépatite active chronique, la myasthénie grave, le psoriasis, la maladie de Steven-Johnson, la sprue idiopathique, les inflammations intestinales auto-immunes (comprenant par exemple la colite ulcérative et la maladie de Crohn), l'ophtalmopathie endocrine, la maladie de Graves, la sarcoïdo-
<Desc/Clms Page number 3>
se, la sclérose en plaques, la cirrhose biliaire primitive, le diabète juvénile (diabète sucré de type
I),
l'uvéite (antérieure et postérieure), la conjonctivite printanière, la kératoconjonctivite sèche, la fibrose pulmonaire interstitielle, l'arthrite psoriasique et la glomérulonéphrite (avec ou sans syndrome néphrotique, par exemple comprenant le syndrome néphrotique idiopathique ou la néphropathie à faibles changements).
Comme autres secteurs de recherche on peut citer les possiblités d'utilisation de la Ciclosporine comme agent anti-parasitaire, en particulier comme agent anti-protozoaire, notamment pour l'utilisation éventuelle dans le traitement de la malaria, de la coccidiomycose et de la schistosomiase, et plus récemment pour supprimer la résistance des tumeurs aux agents anti-néoplastiques etc...
Depuis la découverte de la Ciclosporine, on a isolé et identifié une grande variété de cyclospori- nes d'origine naturelle et on a préparé de nombreuses autres cyclosporines non naturelles par synthèse totale ou modification chimique ou par application de techniques de cultures modifiées. Cette classe constituée par les cyclosporines est à présent importante et comprend, par exemple les cyclosporines A à Z d'origine naturelle [voir Traber et coll. 1, Helv. Chim. Acta. 60, 1247-1255 (1977) ; Traber et coll. 2, Helv. Chim. Acta 65, 1655-1667 (1982) ; Kobel et coll., Europ. J.
Applied Microbiology and Biotechnology 14, 273-340 (1982) ; et von Wartburg et coll., Progress in Allergy, 38, 28-45 z ainsi que divers dérivés non naturels des cyclosporines et les cyclosporines artificielles et synthétiques, comprenant les dihydro-cyclosporines [dans lesquelles le reste-x-y-du reste-MeBmt- (formule B ci-dessus) est saturé pour donner-x-y-=*
<Desc/Clms Page number 4>
- CHz-CHz-], les cyclosporines de dérivation (par exemple dans lesquelles un autre substituant est introduit sur l'atome de carbone m du reste sarcosyle en position 3 de la molécule de cyclosporine),
les cyclosporines dans lesquelles le reste-MeBmt-est présent sous forme isomère (par exemple dans lesquelles la configuration aux positions 6'et 7'du reste-MeBmtest cis au lieu de trans), et les cyclosporines dans lesquelles divers amino-acides sont incorporés à des positions spécifiques dans la séquence peptidique, en utilisant par exemple la méthode de synthèse totale pour la préparation des cyclosporines, mise au point par R. Wenger-voir par exemple Traber 1, Traber 2 et Kobel Loc. cit. ; les brevets américains n 4 108 985, 4 210 581 et 4 220 641 ; les demandes de brevet européen n 34 567 et 56 782 ; la demande internationale nO wo 86/02080 ; Wenger 1, Transp. Proc. 15, Suppl.
1 : 2230 (1983) ; wenger 2, Angew. Chem. Int. Ed., 24 77 (1985) ; et Wenger 3, Progress in the Chemistry of organic Naturel products 50, 123 (1986).
La classe constituée par les cyclosporines est ainsi très vaste et comprend par exemple la
EMI4.1
[Thrp-. [ValP-, [Nva] - et [Nva) - [NvaJ-Cielospo- rine (également connues respectivement comme cyclosporines C, D, G et M), la [3-0-acyl-Messmt]1-Ciclosporine (également connue comme cyclosporine A acétate), la [Dihydro-Messmt]1-[Val]2-Ciclosporine (également connue comme dihydrocyclosporine D), la la (D) Fluorométhyl-
EMI4.2
Sar]3-Ciclosporine, la [ (D) Serj'-Ciclosporine, la [MeIleJ-Ciclosporine, la [ (D) MeVa, ]l'-Cic'osporine (également connue comme cyclosporine H), la [MeA' ! a] -C-ictosponne, ta [ (O) Pro] - Ciclosporine, la [3'-désoxy-3'-oxo- Messmt]1 [Val]2- et -[Nva]2Ciclosporine, etc...
[Conformément à la nomenclature adoptée pour les cyclosporines, ces dernières sont définies par référence à la structure de
<Desc/Clms Page number 5>
la Ciclosporine (c'est-à-dire la Cyclosporine A). Selon cette
EMI5.1
nomenclature, on indique les restes d'amino-acides présents qui sont 1 différents de ceux présents dans la Ciclosporine (par exemple "C (D) Pro] " pour indiquer que la cyclosporine en question a un reste - (D) Pro- au lieu d'un reste-Sar-en position 3) et on accole le nom "Ciclosporine" pour caractériser les autres restes qui sont iden- tiques ceux présents dans la Ciclosporine.
Les restes individuels sont numérotés en partant du reste-MeBmt-,-dihydro-MeBmt-ou ses équivalents en position Il.
Nombreuses parmi ces autres cyclosporines, sont celles qui exercent une activité pharmacologique comparable à celle ce la Ciclosporine ou une activité plus spécifique, en particulier pour le traitement des tumeurs résistantes à un traitement cytostatique, et la littérature présente diverses propositions pour leur application en thérapeutique.
Malgré la très importante contribution en thérapeutique de la Ciclosporine, en particulier dans le domaine des greffes d'organes et le traitement des maladies auto-immunes, les difficultés rencontrées pour trouver un mode d'administration plus efficace et pratique ainsi que l'existence d'effets secondaires indésirables, en particulier les réactions néphrotoxiques, ont limité sérieusement une plus large application du produit. Les cyclosporines sont fortement hydrophobes. Les formulations liquides proposées, destinées par exemple à une administration des cyclosporines par voie orale, sont donc essentiellement à base d'éthanol et d'huiles ou d'excipients similaires utilisés comme véhicules.
Ainsi, le soluté buvable de Ciclosporine disponible dans le commerce comprend de l'éthanol et de l'huile d'olive comme excipients en association avec du Labrafil comme tensio-actif (voir le brevet américain nO 4 388 307). L'utilisation du
<Desc/Clms Page number 6>
soluté buvable et de compositions similaires telles que proposées dans la littérature, n'est toutefois pas exempte de difficultés.
Tout d'abord, la nécessité d'utiliser des systèmes à base d'huile a nécessité l'utilisation de concentrations élevées d'éthanol pour maintenir la solubilité. L'utilisation d'éthanol est en elle-même indésirable, en particulier lorsqu'on envisage une administration à des enfants. En outre, l'évaporation de l'éthanol, par exemple des capsules ou des autres formes, par exemple lors de l'ouverture de l'emballage contenant les capsules, provoque la formation d'un précipité de cyclosporine. Lorsque de telles compositions se présentent par exemple sous forme de capsules molles, cette difficulté particulière oblige à emballer le produit encapsulé dans un compartiment étanche à l'air, par exemple dans un emballage monoalvéolaire étanche à l'air ou dans un emballage monoalvéolaire à feuille d'aluminium.
Cela à son tour rend le produit à la fois volumineux et sa préparation onéreuse. Les caractéristiques de stockage de telles formulations sont donc loin d'être idéales.
L'utilisation de telles formes d'administration est également caractérisée par une variation extrême des doses à administrer aux patients. Pour un traitement immunosuppresseur efficace, il est important de maintenir les taux de cyclosporine dans le sang et/ou dans le sérum dans un intervalle spécifique.
L'intervalle requis peut à son tour varier en fonction des conditions particulières à traiter, par exemple s'il s'agit d'un traitement destiné à éviter le rejet d'une greffe ou à soigner une maladie autoimmune, et si un autre traitement immunosuppresseur est utilisé ou non en même temps que le traitement avec la cyclosporine. L'expérience a prouvé qu'en utilisant par exemple le soluté buvable de Ciclosporine, les doses quotidien-
<Desc/Clms Page number 7>
nés nécessaires pour atteindre les taux requis dans le sérum sanguin, peuvent varier considérablement d'un individu à l'autre et même pour un seul individu.
Cela nécessite donc un contrôle à intervalles réguliers des taux dans le sang et/ou le sérum sanguin des patients soumis à un traitement à la cyclosporine afin d'ajuster la dose quotidienne à administrer à des valeurs qui permettent de maintenir ces taux dans l'intervalle désiré. Ce contrôle est généralement effectué par RIA ou selon une technique de dosage radio-immunologique équivalente, par exemple en utilisant des anticorps monoclonaux, et doit être effectué régulièrement, ce qui prend inévitablement du temps, n'est pas pratique et augmente fortement le coût total du traitement.
Il arrive également que les taux de cyclosporine obtenus dans le sang et/ou le sérum avec les formes d'administration disponibles présentent des variations extrêmes entre le taux maximal et le taux minimal. Cela signifie que pour chaque patient, les taux efficaces de cyclosporine dans le sang varient fortement entre chaque administration des doses individuelles. Cette variation de la réponse du patient est due aux variations des quantités de tensio-actifs d'origine naturelle, par exemple des acides et des sels biliaires, présents dans le tractus gastro-intestinal du patient traité. Pour les formes galéniques commerciales de cyclosporines, la présence de tels tensioactifs naturels en quantité suffisante est nécessaire lorsqu'on veut obtenir une résorption satisfaisante.
Toutefois, la quantité de tels tensio-actifs dans le tractus gastro-intestinal varie inévitablement d'un patient à l'autre et chez le patient lui-même à diverses périodes du traitement.
A part l'inconvénient que représente cette instabilité dans le traitement, cela signifie également que les patients doivent être contrôlés régulièrement
<Desc/Clms Page number 8>
pour s'assurer que le pic ne soit pas enregistré par erreur comme une réponse élevée à la dose administrée. outre ces difficultés pratiques évidentes, reste l'apparition d'effets secondaires indésirables déjà mentionnés, que l'on observe lors de l'utilisation des formes disponibles à administrer par voie orale.
Pour surmonter ces difficultés, diverses propositions ont été faites dans la technique concernant les formes solides et liquides à administrer par voie orale. L'une des difficultés majeure demeure toutefois l'insolubilité des cyclosporines, par exemple de la Ciclosporine, en milieux aqueux et donc la mise au point d'une forme pouvant contenir des cyclosporines en une concentration suffisamment élevée pour faciliter leur utilisation et satisfaire ainsi aux critères de biodisponibilité, par exemple pour permettre une résorption efficace à partir de l'estomac ou de l'intestin et pour obtenir des taux constants et élevés dans le sang et/ou dans le sérum.
Comme indiqué plus haut, les formes commerciales de Ciclosporine à administrer par voir orale sont décrites par exemple dans le brevet américain nO 4 388 307. La phase initiale de ce développement est décrite dans la demande de brevet suisse nO 8634/78-8 qui sert de document de priorité à ce brevet.
Cette demande concerne des formulations galéniques comprenant la Ciclosporine comme substance active ensemble avec un véhicule comprenant un ou plusieurs des composants suivants : i) de l'huile de sésame, ii) un tensio-actif non ionique, par exemple le Tween
80, le Cremophore EL, 40 ou 60 ou les lécithines, iii) un triglycéride non ionique transestérifié, par exemple le Labrafil, iv) un mélange de lécithine (par exemple Epikuron), et de l'ingrédient (iii) ou d'oléate d'éthyle,
<Desc/Clms Page number 9>
v) des huiles neutres, par exemples des triglycé- rides en C, -C12 saturés tels que le Miglyol 812, et vi) des mono-et/ou di-glycérides tels que le mono- oléate, le mono-stéarate et le distéarate de glycérol.
Dans le texte et les exemples, (i) est décrit pour être utilisé seul, pour l'administration par voie orale ou parentérale ; (ii) est décrit pour
EMI9.1
A être utilisé en combinaison avec de l'éthanol, pour l'administration par voie orale ou parentérale et en combinaison avec les composants (v) pour l'administration par voie parentérale ; (iii) est décrit pour être utilisé seul et en association avec une huile végétale et, également, avec de l'éthanol pour l'administration par voie orale ou parentérale ; (iv) est décrit en termes de combinaison définie avec d'autres additifs possibles, par exemple des agents de conservation, pour l'administration par voie orale ;
(v) est décrit pour être utilisé en combinaison avec des solvants tels que l'éthanol, le benzoate de benzyle, l'éther l-méthylique du 1,2-butylèneglycol et le composant (iii) (Labrafil) ainsi qu'en combinaison avec le composant (ii) décrit plus haut, en particulier pour l'administration par voie parentérale ; et (vi) est décrit pour être utilisé seul ou en combinaison avec des épaississants tels que l'aerosil ou la cellulose pour l'administration par voie orale sous forme encapsulée ou de micro-granules. Aucune proposition n'a été faite pour la combinaison des composants (vi) [mono-/di-glycéridesl avec l'un quelconque des composants (i) à (vi), ou vice versa.
Dans le brevet américain nO 4 388 307, la phase de développement indiquée dans la demande de brevet suisse susmentionnée est concentrée sur des compositions comprenant des cyclosporines comme
<Desc/Clms Page number 10>
substances actives, ensemble avec un véhicule comprenant un ou plusieurs composants (iii) [Labrafils etc...], (v) [huiles neutres et (vi) [mono-jdi-q1y- cérides, en particulier les mono-jdig1ycérides de l'acide stéarique ou oléique, spécialement le monooléate de glycérol]. L'utilisation de co-solvants, d'éthanol et d'huiles végétales telles que l'huile d'olive et l'huile de maïs est préférée pour les formes a administrer par voie orale. Les composants (v) sont spécialement préférés pour les forme.. administrer par voie parentérale.
Les composants (vi) sont proposés pour une utilisation avec des lécithines, éventuellement ensemble avec le composant (iii) dans des émulsions aqueuses ou aqueuses/éthanoliques à administrer par voie orale.
Le brevet belge nO. 895 724, qui concerne essentiellement l'utilisation de la [dihydro-HeBmt] !- [Val-Ciclosporine (ou dihydro-cyclosporine D) pour le traitement de la sclérose en plaques, décrit également deux formulations appropriées pour une administration par voie orale de ce composé particulier. Lesdites formulations sont à base du soluté buvable de Ciclosporine du commerce (Sandimmun R), adapté à la cyclosporine particulière utilisée comme substance active. La
EMI10.1
première formulation comprend 5-10% de [DihydroMeBmt] -tVal] -Ciclosporine, 10-12% d'éthanol, 30-40% de Maisine, environ 4% de Cremophore et 30-51% de Labrafil (c'est-à-dire jusqu'à 100%).
Ceci correspond à la composition du soluté buvable de Sandimmun R, mais avec substitution de l'huile végétale naturelle par de la Maisine et introduction d'un faible pourcentage du tensio-actif Cremophore. La Maisine est un produit de transestérification de l'huile de maïs avec du glycérol comprenant des triglycérides dérivés de l'huile de maïs et des mono-/di-glycérides dans un rapport pondéral d'environ 1 : 8 (triglycérides : mono-/di-glycérides). Le
<Desc/Clms Page number 11>
rapport pondéral de la cyclosporine au tensio-actif dans ladite composition est d'environ 1 : 0,4-0, 8 et le rapport pondéral cyclosporine : triglycérides : mono-/diglycérides est d'environ 1 : 0,4-0, 9 : 2,6-7, 1.
Le document ne suggère pas une augmentation de la quantité de tensio-actif ni un moyen quelconque permettant d'éviter l'utilisation de Labrafil ou d'éthanol comme co-solvants. La seconde formulation décrite dans ce document comprend 15-25% de [Dihydro-MeBmtp- [Val-Ciclospo- rine, 2-5% d'éthanol, 40-60% de Maisine et 10-40% d'Imwitor 742, un mono-glycéride de l'huile de coco comprenant plus de 45% de monoglycérides avec d'autres di-et tri-glycérides. Là encore, aucune proposition n'est faite pour supprimer l'utilisation d'éthanol et pour incorporer un tensio-actif.
La demande de brevet australien nO 87 335122 décrit l'utilisation de tensio-actifs comprenant les huiles de ricin polyéthoxylées, les huiles de ricin hydrogénées polyéthoxylées et les acides gras polyéthoxylés dérivés de l'huile de ricin ou de l'huile de ricin hydrogénée, tels que les Cremophores, le Myrj et le Nikkol HCO-60, comme solubilisants pour l'incorporation d'agents pharmaceutiques difficilement solubles dans des systèmes à libération contrôlés, par exemple des gels hydrophiles. Parmi les produits difficilement solubles, le document cite la Ciclosporine mais ne donne aucun exemple d'application du système aux cyclosporines.
Le document ne donne par ailleurs aucune indication sur l'utilisation des solubilisants/tensioactifs mentionnés en association avec de simples mono-, di-ou tri-glycérides d'acides gras.
La Demanderesse a maintenant trouvé de façon surprenante que des compositions pharmaceutiques comprenant des cyclosporines comme substances actives, en particulier la Ciclosporine, permettent de supprimer en totalité ou en partie, les problèmes de posologie
<Desc/Clms Page number 12>
rencontrés dans la technique, par exemple comme indiqué plus haut, en utilisant des systèmes de véhicules comprenant des tri-glycérides et des mono-/di-glycé- rides d'acides gras en association avec un tensio-actif hydrophile.
On a trouvé en particulier, qu'en utilisant de tels systèmes de véhicules, il est possible d'obtenir des compositions à base d'huile qui ne sont pas des émulsions aqueuses et qui ne nécessitent pas la présence de solvants, de co-solvants ou de solubilisants supplémentaires, par exemple l'éthanol ou les Labrafils et autres, et qui possèdent une stabilité élevée ainsi qu'une biodisponibilité améliorée par rapport aux systèmes connus cyclosporine/triglycéride d'acide gras/solvant/co-solvant, par exemple le Sandimmun a sous forme de soluté buvable. Selon un aspect, l'invention concerne des compositions pharmaceutiques à base d'huile, en particulier des compositions pharmaceutiques à base d'huile autres que des émulsions aqueuses, qui sont exemptes ou essentiellement exemptes d'éthanol.
On a trouvé en particulier que les compositions de l'invention permettent une posologie efficace de la cyclosporine avec une augmentation concomitante des taux de résorption et des taux de biodisponibilité, et/ou une réduction de la variation des taux de résorption et/ou de biodisponibilité aussi bien chez chaque patient qu'entre patients reçevant de la cyclosporine. On a trouvé en particulier de façon surprenante que les compositions de l'invention permettent la résorption des cyclosporines d'une manière qui est indépendante ou qui représente une dépendance essentiellement réduite, de la quantité relative des tensio-actifs naturels, par exemple les acides ou les sels biliaires, présents dans le tractus gastro-intestinal du patient traité.
Conformément à l'invention, on obtient des formes d'administration de
<Desc/Clms Page number 13>
cyclosporine ne produisant qu'une faible variation des taux de cyclosporine dans le sang et/ou dans le sérum sanguin, selon les doses administrées et entre individus. L'invention permet donc une réduction de la posologie en cyclosporine nécessaire pour un traitement efficace. En outre, elle permet une normalisation plus exacte et une optimisation des doses quotidiennes permanentes nécessaires aux patients soumis à un traitement à base de cyclosporine ainsi que de celles nécessaires aux catégories de patients soumis à un traitement équivalent.
Par une normalisation plus exacte de la fréquence des doses administrées à chaque patient et de la réponse obtenue chez le patient en ce qui concerne les taux dans le sang et/ou dans le sérum sanguin, ainsi que de la fréquence des doses administrées et de la réponse pour les groupes de patients, il est possible de réduire les contrôles et donc également de diminuer fortement les coûts du traitement.
Par réduction de la posologie requise en cyclosporine et/ou la normalisation des caractéristiques de biodisponibilité obtenues, l'invention permet également de réduire l'apparition d'effets secondaires indésirables, en particulier d'effets néphrotoxiques, chez les patients soumis à un traitement à base de cyclosporine.
En outre, les compositions de l'invention ont une stabilité au stockage améliorée en comparaison des compositions à base d'éthanol ou d'alcanols équivalents et sont en particulier mieux adaptées, par exemple pour une présentation sous forme de capsules, par exemple de gélules ou de capsules molles. Les compositions de l'invention qui sont exemptes ou essentiellement exemptes d'éthanol présentent l'avantage particulier d'éliminer ou de réduire substantiellement les problèmes d'emballage, par exemple comme indiqué
<Desc/Clms Page number 14>
plus haut, par exemple pour l'emballage des capsules molles.
Dans un premier aspect, l'invention concerne donc A. Une composition pharmaceutique comprenant : a) une cyclosporine comme substance active dans un véhicule comprenant b) un triglycéride d'acides gras, c) un ester partiel d'acides gras avec le glycérol ou un ester partiel ou total d'acides gras avec le sorbitol ou le propylèneglycol (par exemple le 1, 2-propylèneqlycol), et d) un tensio-actif dont la valeur de la balance hydrophile-lipophile (HLB) est d'au moins 10 ;
avec la condition que lorsque les composants (b) et (c) sont constitués ou constitués essentiellement des composants individuels d'un produit de transestérification d'une huile végétale avec le glycérol, ladite composition i) soit exempte ou essentiellement exempte d'éthanol ou ii) comprenne de la Ciclosporine ou la [Nva]2-Ciclos- porine comme composant (a) ou iii) comprenne les composants (a) et (d) dans un rapport pondéral de 1 : au moins 1.
Les conditions (i) à (iii) ci-dessus doivent être comprises comme ne s'excluant pas mutuellement.
L'invention comprend donc les compositions qui satisfont à une ou plusieurs des conditions susmentionnées.
Par l'expression"composition pharmaceutique", on entend des compositions dont les composants individuels sont eux-mêmes pharmaceutiquement acceptables, par exemple lorsqu'on envisage une administration par voie orale, qu'ils sont acceptables pour
EMI14.1
une utilisation par voie orale et lorsqu'on envisage une administration par voie topique, qu'ils sont accep-
<Desc/Clms Page number 15>
tables pour une utilisation par voie topique.
Dans les compositions de l'invention, le composant (a) est avantageusement présent en une quantité comprise entre environ 2 et 20%, plus préférablement entre environ 5 et 15% en poids par rapport au poids total des composants (a) à (d). Le composant (a) peut être l'une des cyclosporines utilisables en thérapeutique, par exemple comme indiqué plus haut. Le composant (a) préféré dans les compositions de l'invention est la Ciclosporine. Un autre composant (a) préféré est la [NvaP-Ciclosporine ou cyclosporine G.
Comme exemples de composants (d) appropriés pour une utilisation dans les compositions de l'invention, on peut citer par exemple : dl les produits de réaction de l'huile de ricin naturelle ou hydrogénée avec l'oxyde d'éthylène.
De tels produits peuvent être obtenus selon des méthodes connues, par exemple par réaction d'une huile de ricin naturelle ou hydrogénée avec l'oxyde d'éthylène, par exemple dans un rapport molaire compris entre environ 1 : 35 et environ
1 : 60, avec élimination éventuelle du polyéthy- lèneglycol libre du produit, par exemple selon les méthodes décrites dans les demandes de brevet allemand 1 182 388 et 1 518 819. Les divers tensio-actifs commercialisés sous la marque
Cremophor sont spécialement appropriés.
Les produits particulièrement appropriés sont : le
Cremophor RH 40 ayant un indice de saponification d'environ 50-60, un indice d'acide < 1, un indice d'iode < 1, une teneur en eau (Fischer) < 2%, un nD60 d'environ 1,453-1, 457 et une valeur HLB d'environ 14-16 ; le Cremophor RH 60 ayant un indice de saponification d'environ 40-50, un indice d'acide < 1, un indice d'iode < 1, une teneur en eau (Fischer) d'environ 4,5-5%, un nu 25
<Desc/Clms Page number 16>
d'environ 1,453-1, 457 et une valeur HLB d'environ
15-17 ; et le Cremophor EL ayant un poids molé- culaire (par osmométrie en phase vapeur) d'environ 1630, un indice de saponification d'environ 65-70, un indice d'acide d'environ 2, un indice d'iode d'environ 28-32 et un nn25 d'environ 1,471.
Les divers tensio-actifs commer- cialisés sous la marque Nikkol, par exemple
Nikkol HCO-640 et HCO-60, sont également appro- priés. Le Nikkol HCO-60 est le produit de ré- action d'une huile de ricin hydrogénée avec l'oxyde d'éthylène ayant les caractéristiques suivantes : indice d'acide : environ 0,3 ; indice de saponification : environ 47,4 : valeur d'hydroxy : environ 42, S ; pH (5%) : environ 4,6 ;
Color APHA : environ 40 ; point de fusion : environ 36, OC ; point de congélation : environ 32, 4OC ; teneur en 820 (Fischer) : environ 0,03 ; d2 Les esters d'acides gras d'un polyoxyéthylène- sorbitane, par exemple les mono-et tri-esters de l'acide laurique, palmitique, stéarique et oléique, par exemple ceux connus et commerciali- sés sous la marque Tween (voir Fiedler,"Lexikon der Hilfstoffe", 2ème édition revue et augmentée (1981), 2, pages 972-975) comprenant les produits
Tween
20 [monolaurate de polyoxyéthylène (20)- sorbitane],
EMI16.1
40 [monopalmitate de polyoxyéthylène (20)- sorbitane], 60 [monostéarate de polyoxythylène (20)- sorbitane],
EMI16.2
65 [tristéarate de polyoxyéthylène (20) sorbitane],
85 [trioléate de polyoxyéthylène (20) sorbitane], 21 [monolaurate de polyoxyéthylène (4) sorbitanel, 80 [monooléate de polyoxyéthylène (5) sorbitane].
<Desc/Clms Page number 17>
Les produits spécialement préférés de cette classe pour une utilisation dans les compositions de l'invention, sont les produits Tween 40 et
Tween 80 ci-dessus ; d3 Les esters d'acides gras d'un polyoxyéthylène, par exemple les esters de l'acide stéarique avec un polyoxyéthylène, du type connu et commerciali- sé sous la marque Myrj (voir Fiedler, loc. cit.,
1, page 228) ; un produit spécialement préféré de cette classe pour une utilisation dans les compo- sitions de l'invention est le Myrj 52 ayant un
D25 d'environ 1,1 ; un point de fusion d'environ 40-44OC, une valeur HLB d'environ 16,9, un indice d'acide d'environ 0-1 et un indice de saponifi- cation d'environ 25-35 ;
d4 Les copolymères polyoxyéthylène/polyoxypropylène et les copolymères séquences polyoxyéthylène/po- lyoxypropylène, par exemple du type connu et commercialisé sous les marques Pluronic, Emkalyx et Poloxamer (voir Fiedler, lot cit., 2, pages
720-723). un produit spécialement préféré de cette classe pour une utilisation dans les compo- sitions de l'invention est le Pluronic F68, ayant un point de fusion d'environ 52C et un poids moléculaire d'environ 6800-8975. un autre produit préféré de cette classe pour une utilisation dans les compositions de l'invention est le Poloxamer
188 ; d5 Le dioctylsuccinate ou le di-[2-éthylhexyl]- succinate (voir Pieder, loc. cit., jl, page 307) ;
d6 Les phospholipides, en particulier les lécithines (voir Fiedler, loc. cit., 2, pages 559-560). Les lécithines appropriées pour une utilisation dans les compositions de l'invention comprennent en particulier les lécithines de soja ; d7 Les mono-et di-esters d'acides gras avec le
<Desc/Clms Page number 18>
propylèneglycol tels que le dicaprylate de propy- lineglycol (également connu et commercialise sous la marque Miglyol 840), le dilaurate de propy- lèneglycol, l'hydroxystéarate de propylèneglycol, l'isostéarate de propylèneglycol, le laurate de propylèneglycol, le ricinoléate de propylènegly- col, le stéarate de propylèneglycol etc... (voir
Fiedler, loc. cit., , pages 760 et suivantes). d8 Le laurylsulfat de sodium.
Le rapport pondéral des composants (a) à (d) dans les compositions de l'invention est avantageusement de 1 : 1 à 25, plus préférablement de 1 : 1,25 à 20, spécialement de 1 : 1,5 à 8 ou 10, par exemple de 1 : 2 à 5. Le rapport pondéral des composants (a) à (d) est plus préférablement de 1 : au moins 2. Le composant (a) est donc avantageusement présent dans les compositions de l'invention en une quantité comprise par exemple entre 20 et 50%, plus préférablement entre 25 et 40% en poids par rapport au poids total des composants (a) et (d).
On notera que d'après la définition (A), les composants (b) et (c) des compositions de l'invention peuvent comprendre ou être constitués ou essentiellement constitués des composants individuels (b) et (c) d'un seul ingrédient, par exemple d'une seule matière ou d'un seul produit. Comme exemples de tels ingrédients comprenant les composants (b) et (c) et appropriés pour une utilisation selon l'invention, on peut citer les mélanges de tri-glycérides d'acides gras et de mono-et di-glycérides d'acides gras.
Comme produits appropriés de ce type on peut citer en particulier les produits de transestérification d'huiles végétales [saturées, y compris hydrogénées, ou insaturées, par exemple l'huile d'amande, l'huile d'arachide, l'huile de palmier ou, de préférence, l'huile de maïs, avec le glycérol, le propylèneglycol (par exemple le
<Desc/Clms Page number 19>
1, 2-propylèneglycol) ou le sorbitol.
De tels produits de transestérification sont généralement obtenus en chauffant l'huile végétale, par exemple l'huile de maïs, avec du glycérol, du propylèneglycol ou du sorbitol, à une température élevée sous une atmosphère inerte et sous agitation continue, par exemple dans un réacteur en inox, pour effectuer la transestérification, par exemple la glycérolyse, la glycolyse ou la sorbitolyse.
Les produits de transestérification appropriés pour une utilisation selon l'invention comprennent donc les mélanges de mono-, di-et triglycérides (c'est-à-dire les mono-, di-et tri-esters du glycérol) avec en général de faibles quantités de glycérol libre.
Lorsque des ingrédients comprenant les composants (b) et (c) pour une utilisation selon l'invention sont obtenus par transestérification d'une huile végétale avec du propylèneglycol ou du sorbitol, ils contiennent également de faibles quantités de propylèneglycol ou de sorbitol libre. Ils contiennent également des quantités substantielles d'esters de ces produits, par exemple dans le cas des produits de transestérification avec du propylèneglycol, des monoet di-esters du propylèneglycol et, dans le cas des produits de transestérification avec du sorbitol, des mono-, di-, tri-et tétra-esters du sorbitol.
La quantité de triglycéride présent dans les ingrédients comprenant les composants (b) et (c) destinés à une utilisation selon l'invention est de préférence substantielle, par exemple supérieure à 5%, avantageusement de 7,5 à 12% ou plus en poids, par rapport au poids total de [ (b) + (c)] dans ledit ingrédient.
La quantité de glycérol libre plus tout propylèneglycol ou sorbitol libres présents dans les
<Desc/Clms Page number 20>
ingrédients comprenant les deux composants (b) et (c) destinés à une utilisation selon l'invention, est de préférence inférieure à 10%, plus préférablement inférieure à 5%, spécialement comprise entre 1 et 2% ou moins en poids par rapport au poids total dudit ingrédient. La quantité de mono-glycéride présent dans les ingrédients comprenant les deux composants (b) ou (c) destinés à une utilisation selon l'invention, est comprise de préférence entre environ 25 et 50%, plus préférablement entre environ 30 et 45% en poids par rapport au poids total dudit ingrédient.
Lorsqu'un produit de transestérification d'une huile végétale, par exemple l'huile de mais, et du glycérol est utilisé comme ingrédient fournissant [ (b) + (c)], la quantité de glycérol libre présent dans ledit produit est de préférence inférieure à 10%, plus préférablement inférieure à 5%, spécialement inférieure à environ 4% en poids. La quantité de mono-glycéride présent est de préférence d'environ 30 ou 35 à 50%, plus préférablement d'environ 35 ou 40 à 45% en poids.
La quantité de di-glycéride présent est de préférence inférieure à environ 60%, avantageusement inférieure à 40% en poids. La quantité de tri-glycéride présent est de préférence d'environ 10%, par exemple d'environ 7,5 à 14% en poids (tous les pourcentages étant indiqués par rapport au poids total dudit produit). Le rapport pondéral des composants (b) : (c) dans les produits de transestérification définis est donc avantageusement d'environ 1 : 8 à environ 1 : 9.
Lorsqu'un produit de transestérification d'une huile végétale, par exemple l'huile de maïs, et du sorbitol est utilisé comme ingrédient fournissant [ (b) + (c)], la quantité de glycérol libre plus de sorbitol libre présents dans ledit produit est de préférence inférieure à 5%, plus préférablement d'environ 1 à 2% en poids. La quantité de mono-glycéride présent
<Desc/Clms Page number 21>
est comprise de préférence entre environ 30 et 40%, plus préférablement d'environ 35% en poids (tous les pourcentages s'entendent par rapport au poids total dudit produit).
Les produits de transestérification particulièrement appropriés pour une utilisation selon l'invention sont les produits de transestérification de l'huile de maïs et du glycérol, par exemple du type de ceux commercialisés sous la marque Maisine. De tels produits contiennent essentiellement des mono-, di-et tri-glycérides de l'acide linoléique et de l'acide oléique ainsi que de faibles quantités de mono-, di-et tri-glycérides de l'acide palmitique et de l'acide stéarique (l'huile de maïs comprenant elle-même environ 56% en poids d'acide linoléique, 30% d'acide oléique, environ 10% d'acide palmitique et environ 3% d'acide stéarique).
Les caractéristiques physiques de la Maisine disponible auprès des Etablissements Gattefossé, 36 chemin de Genas, Boîte postale 603, 69804 Saint-Priest, Cedex (France)] sont les suivants : Composition approximative
EMI21.1
<tb>
<tb> Glycérol <SEP> libre-10% <SEP> max. <SEP> (typiquement
<tb> 3,9-4, <SEP> 9% <SEP> ou, <SEP> dans <SEP> les <SEP> lots
<tb> plus <SEP> récents, <SEP> environ
<tb> 0, <SEP> 2%),
<tb> Monog1ycérides <SEP> - <SEP> environ <SEP> 40% <SEP> (typiquement
<tb> 41-44,1% <SEP> ou, <SEP> dans <SEP> les <SEP> lots
<tb> plus <SEP> récents, <SEP> environ
<tb> 38%),
<tb> Diglycérides-environ <SEP> 40% <SEP> (ou, <SEP> dans <SEP> les
<tb> lots <SEP> plus <SEP> récents, <SEP> environ
<tb> 46%),
<tb> Triglycérides-environ <SEP> 10% <SEP> (ou, <SEP> dans <SEP> les
<tb> lots <SEP> plus <SEP> récents, <SEP> environ
<tb> 12%),
<tb>
<Desc/Clms Page number 22>
Teneur en acide oléique libre-environ 1%
Les autres caractéristiques physiques de la
EMI22.1
Maïsine sont les suivantes : indice d'acide-max. environ 2, indice d'iode - environ 85-105, indice de saponification-environ 150-175, teneur en acide minéral-0.
La teneur en acides gras de la Maisine est généralement comme suit : acide palmitique-environ 11% ; acide stéarique-environ 2,5% ; acide oléique environ 29% ; acide linoléique - environ 56% ; autre. - environ 1,5%.
Comme autres produits de transestérification appropriés pour une utilisation selon l'invention, on peut citer les produits de transestérification de l'huile de mais avec du sorbitol, par exemple ceux du type commercialisés sous la marque Sorbito Glycerides des Etablissements Gattefossé, par exempe le Sorbito Glycerides WL 713, dont la composition est la suivante : Produit : Produit de transestérification d'environ 2 moles d'huile de maïs et d'environ 1 mole de sorbitol.
EMI22.2
Composition approximative :
EMI22.3
glycérol libre - environ 1 à 2% sorbitol libre monoglycérides - environ 35%
EMI22.4
plus : des di-et tri-glycérides et des mono-, di-, tri- et tétra-esters du sorbitol.
Couleur (Echelle Garner)- < 8. Fortement soluble dans l'éthanol et le chloroforme/légèrement soluble dans l'éther éthylique/insoluble dans H : 0. Incide d'acide- < 1 ; indice de saponification-environ 160-185 ; indice d'iode-environ 110-140.
Dans le cas des compositions de l'invention dont les composants (b) et (c) sont constitués ou constitués essentiellement des composants (b) et (c)
<Desc/Clms Page number 23>
individuels d'un seul ingrédient, par exemple dont les composants (b) et (c) sont constitués ou constitués essentiellement des produits de transestérification tels que décrits plus haut, le rapport pondéral de (a)
EMI23.1
à [ (b) + (c)] est avantageusement de 1 : 0, 75 à 35, de préférence de 1 : 1 à 25, plus préférablement de 1 : 3 à 10, spécialement d'environ 1 : 6.
Lorsqu'on utilise uniquement des ingrédients comprenant les composants (b) et (c), [ | (ci est de préférence présent dans les compositions de l'invention en une quantité comprise entre environ 15 et 70% en poids, plus préférablement entre environ 20 et 50%, par rapport au poids total des composants (a) à (d) inclus.
Selon un aspect spécifique, l'invention concerne donc également : B. Une composition pharmaceutique comprenant : a) une cyclosorine comme substance active dans un véhicule comprenant : b) +c) un produit de transestérification d'une huile végétale et du glycérol, du propylèneglycol ou du sorbitol, et d) un tensio-actif ayant une valeur HLB d'au moins 10 ; avec la condition que lorsque ladite composition ne comprend pas d'autres composant (b) ou (c) tels que définis sous (A) plus haut, ladite composition i) soit exempte ou substantiellement exempte d'éthanol ou ii) comprenne la Ciclosporine ou la [Nva]2-Ciclos- porine comme composant (a) ou iii) comprenne les composants (a) et (d) dans un rapport pondéral de 1 : au moins 1.
Pour permettre la combinaison des composants (b) et (c) dans les compositions de l'invention dans une proportion préférée comme décrit ci-après, le composant (b) des compositions de l'invention comprend
<Desc/Clms Page number 24>
de préférence au moins un ingrédient définissable comme un triglycéride d'acides gras, par exemple sous forme de matière ou de produit qui est, ou qui est constitué ou essentiellement constitué par un composant (b) tel que décrit plus haut (c'est-à-dire des triglycérides d'acides gras), par exemple qui comprend au moins 75%, de préférence au moins 90%, plus préférablement au moins 95% en poids de composants (b).
Dans les compositions de l'invention, le composant (c) comprend également de préférence au moins un ingrédient définissable comme un ester partiel d'acides gras avec le glycérol ou un ester partiel ou total d'acides gras avec le propylèneglycol ou le sorbitol, par exemple qui est, ou qui est constitué ou constitué essentiellement par un composant (c) tel que décrit plus haut, par exemple qui comprend au moins 75%, de préférence au moins 90%, plus préférablement au moins 95% en poids de composants (c).
Dans les compositions de l'invention, les composants (b) et (c) comprennent plus préférablement des ingrédients séparés pouvant être combinés dans des proportions (b) : (c) déterminées comme décrit ci-après.
En ce qui concerne les composants (b) et (c), les compositions de l'invention comprennent donc plus préférablement une combinaison double d'ingrédients corespondant à la définition (b) et d'ingrédients correspondant à la définition (c), par exemple une combinaison d'un premier ingrédient ou d'ingrédients constitués ou essentiellement constitués de composants (b) et d'un second ingrédient ou d'ingrédients constitués ou essentiellement constitués de composants (c).
Comme composants (b) appropriés, on peut citer les tri-glycérides d'acides gras saturés (y compris hydrogéné) et insaturés, en particulier des huiles animales ou végétales. Comme acides gras appropriés pour le composant (b) on peut citer par exemple
<Desc/Clms Page number 25>
les acides mono-, di-ou poly-insaturés, ayant par exemple de 6 à 22 atomes de carbone. Comme triglycérides d'acides gras particulièrement appropriés pour une utilisation selon l'invention, on peut citer ceux ayant une teneur élevée en acides gras insaturés, en particulier les acides gras mono-, di-et polyinsaturés ayant au moins 16 atomes de carbone, de préférence 18 atomes de carbone ou plus, en particulier ceux ayant une teneur élevée en acide oléique, linoléique ou linoléique.
Les triglycérides d'acides gras présentant un intérêt particulier sont ceux ayant une teneur en acide linoléique et/ou linoléique d'au moins 45%, de préférence d'au moins 60% et jusqu'à 65 à 80%, par exemple lorsqu'on utilise des huiles sur-raffinées.
Un premier groupe de triglycérides d'acides gras appropriés pour une utilisation selon l'invention comprend les triglycérides d'huiles végétales comprenant des acides gras en C6-Cl2 saturés, par exemple les triglycérides de l'acide caprylique-caprique. Comme exemples d'ingrédients appropriés comme composants (b), on peut donc citer les huiles végétales fractionnées, par exemple les huiles du coco fractionnées telles que celles connues et commercialisées sous la marque Miglyol (voir Fiedler, loc. cit., 2, pages 615 et 616), comprenant le Miglyol 810, un triglycéride de l'acide caprylique-caprique provenant d'une huile de coco fractionnée et ayant un poids moléculaire d'environ 520 et une constitution en acide gras-Ce max. environ 2%, Ce environ 65-75%, Cio environ 25-35%, Ci : max. environ 2%.
Le Miglyol 810 présente les autres caractéristiques physiques suivantes : aD20-1, 4490-1,4510 ; indice d'acide-max. 10 ; indice de saponification-environ 340-360 ; indice d'iode-max. 1. On préfère spécialement le Miglyol 812, qui est un triglycéride de l'acide caprylique-caprique provenant d'une huile de coco
<Desc/Clms Page number 26>
fractionnée et ayant un poids moléculaire d'environ 520 et une constitution en acide gras - C6 max. environ 3%, C: environ 50-65%, Cl0 environ 35-40%, C12 max. environ 5%. Le Miglyol 812 présente les autres caractéristiques physiques suivantes : aD20-1, 4480-1, 4500 ; indice de saponification-environ 330-345 ; indice d'iode-max.
1.
Comme autres ingrédients de type similaire appropriés pour une utilisation comme composants (b), on peut citer ceux connus et commercialisés sous la marque Estasan, par exemple Estasan GT 8-60 et GT 8-65.
L'Estasan GT 8-60 est un triglycéride d'acides gras d'une huile végétale dans lequel les acides gras sont essentiellement des acides gras en Ce-Cio saturés, en particulier l'acide caprylique et l'acide caprique
EMI26.1
(constitution en acides gras-acide caproique (Ci) max. environ 3%, acide caprylique (Ca) max. environ 50-65%, acide caprique (Cm) max. environ 35-45%, acide laurique (Ci :) max. environ 3%). L'Estasan GT 8-60 a les autres caractéristiques physiques suivantes : indice de saponification-environ 325-345 ; indice d'iodemax. environ 1 ; indice d'acide-max. environ 0,1 ; aD D20 = environ 1,448-1, 451.
L'Estasan GT 8-65 est
EMI26.2
0 également un triglycéride d'acides gras d'une huile végétale, comprenant essentiellement des acides gras en Ca-Cio saturés, en particulier l'acide caprylique et l'acide caprique (constitution en acides gras-acide caproïque max. environ 1%, acide caprylique min. environ 65%, acide caprique environ 25-35%, acide laurique max. environ 1%).
D'autres ingrédients de ce type sont ceux connus et commercialisés sous la marque Myritol, par exemple le Myritol 318 [voir Fiedler, loc. cit., 2 pages 635-636]. Le Myritol 318 est un triglycéride de l'acide caprylique et de l'acide caprique ayant un indice de saponification d'environ 340-350 ; un indice
<Desc/Clms Page number 27>
d'iode-environ 0,5 et un n. 20-environs 1,448-1, 450.
Comme autres ingrédients appropriés pour une utilisation comme composants (b), on peut citer par exemple les huiles végétales telles que les huiles de mais, les huiles d'amande, les huiles de noyaux (par exemple les huiles de noyaux d'abricots), les huiles d'avocats, les huiles de babassu, les huiles de coco à acides gras supérieurs, les huiles de pépins de raisin, les huiles de menhaden, les huiles d'olive, les huiles d'arachide, les huiles de carthame, les huiles de sésame, les huiles de soja et les huiles de germe de blé, ainsi que les huiles animales telles que les huiles de poissons, par exemple les huiles de foie de poissons, par exemple les huiles de requins et les huiles de vison.
Les huiles raffinées de l'un quelconque des types indiqués plus haut, présentent un intérêt particulier pour une utilisation selon l'invention, en particulier les huiles végétales raffinées ayant la teneur en acide oléique/linoléique/linolénique suivante :
EMI27.1
<tb>
<tb> Acide <SEP> oléique <SEP> Acide <SEP> Acide <SEP> EXEMPLE
<tb> linoléique <SEP> lino <SEP> l'nique
<tb> env. <SEP> 27% <SEP> env. <SEP> 64%-huile <SEP> de <SEP> pépins
<tb> de <SEP> raisin
<tb> env. <SEP> 4% <SEP> env. <SEP> 13% <SEP> env. <SEP> 76% <SEP> huile <SEP> de
<tb> carthame
<tb> env. <SEP> 5% <SEP> env. <SEP> 40% <SEP> env. <SEP> 47% <SEP> huile <SEP> de <SEP> sésame
<tb> env. <SEP> 25% <SEP> env. <SEP> 54% <SEP> env. <SEP> 6% <SEP> huile <SEP> de <SEP> soja
<tb> env. <SEP> 14% <SEP> env. <SEP> 58% <SEP> env.
<SEP> 8% <SEP> huile <SEP> de <SEP> germe
<tb> de <SEP> blé
<tb>
Le composant (c) comprend avantageusement un ester partiel d'acides gras avec le glycérol, c'est- à-dire un mono-ou di-glycéride d'acides gras, ou un de
<Desc/Clms Page number 28>
ses dérivés acétylés. Les ingrédients appropriés pour une utilisation comme composant (c) sont de préférence exempts ou substantiellement exempts de tout triglycéride d'acides gras et contiennent par exemple moins de 25%, de préférence moins de 10%, plus préférablement moins de 5%, par exemple moins de 1 ou 2% de triglycérides d'acides gras.
Les composants (c) appropriés pour une utilisation dans les compositions de l'invention comprennent les mono-et di-glycérides symétriques (c'est-à-dire des ss-monoglycérides et des a, al-di- glycérides) ainsi que des mono-et diglycérides asymétriques (c'est-à-dire des a-monoglycérides et des a, O-diglycérides) et leurs dérivés acétylés. Ils comprennent également les glycérides uniformes (c'est- à-dire ceux qui dérivent essentiellement d'un seul acide gras) ainsi que les glycérides mixtes (c'est-à- dire ceux qui dérivent de divers acides gras) et leurs dérivés acétylés.
Le reste d'acide gras des composants (c) peut comprendre à la fois des restes d'acides gras saturés et insaturés ayant de 6 à 22 atomes de carbone.
Le reste d'acide gras comprend de préférence des restes d'acides gras saturés ou insaturés ayant de 8 à 18 atomes de carbone, en particulier 8,10 ou 14 à 18, par exemple 16 ou 18 atomes de carbone. Les mono-et diglycérides spécialement appropriés sont ceux dans lesquels le reste d''acide gras comprend essentiellement un ou plusieurs restes d'acides choisis parmi les acides caprylique, caprique, linolénique, palmitique, stéarique et oléique.
Comme composants (c) particulièrement préférés, on peut citer les mono-et di-glycérides, dans lesquels la teneur en mono-/di-glycérides est d'au moins 50%, de préférence d'au moins 60%, plus préférablement d'au moins 75% en poids, et leurs dérivés
<Desc/Clms Page number 29>
acétylés.
Comme composants (c) appropriés, on peut citer par exemple les composés suivants : cl Les mono-et di-glycérides d'acides gras commer- cialisés sous la marque Imwitor (voir Fiedler, loc. cit., 1, page 491), en particulier les mono- et di-glycérides de l'acide caprylique et de l'acide caprique tels que Imwitor 742, comprenant au moins 45% de mono-glycérides tels que décrits plus haut et ayant les caractéristiques supplé-
EMI29.1
mentaires suivantes : indice d'acide-max. environ 2% ; indice d'iode max. environ 1, 0 ; indice de saponification-environ 250-280 ; teneur en glycérol libre-max. environ 2% ; et les mono-glycérides de l'acide stéarique tels que l'Imwitor 191, comprenant au moins 90% de mono- glycérides tels que décrits plus haut et ayant les caractéristique supplémentaires suivantes :
point de fusion - environ 63-66OC ; indice d'acide - max. environ 3 ; indice de saponification- environ 160-170 ; indice d'iode-max. environ 3 ; teneur en glycérol libre-max. environ 2%, et l'Imwitor 960K comprenant de 30 à 40% de mono- glycérides tels que décrits plus haut et ayant les caractéristiques supplémentaires suivantes : point de fusion-d'environ 56 à environ 60"C ; indice de saponification-environ 155-170 ; indice d'acide-max. environ 3 ; indice d'iode max. environ 3 ; teneur en glycérol libre-max. environ 4%. c2 Les mono-et di-glycérides d'acides gras tels que ceux commercialisés sous la marque Cutina (voir
Fiedler, loc. cit., , pages 263 et 264) :
en particulier les mono-et di-glycérides de l'acide palmitique et de l'acide stéarique tels que
Cutina MD-A, comprenant des mono-et di-glycé- rides tels que décrits plus haut et ayant les
<Desc/Clms Page number 30>
caractéristiques suivantes : indice d'acide-max. environ 8 ; indice de saponification-environ
160-170 ; et les mono-glycérides de l'acide stéarique tels que Cutina GMS comprenant des mono-glycérides tels que décrits plus haut et ayant les caractéristiques suivantes : point de fusion - environ 54-60oC ; indice d'acide-max. environ 2 ; indice de saponification-environ
162-173 ;
indice d'iode-max. environ 2. c3 Les mono-glycérides d'acides gras tels que ceux commercialisés sous la marque Myverol (voir
Fiedler, loc. cit., 2, page 637), en particulier les mono-glycérides d'acides gras en Cl, par exemple de l'acide linoléique, tels que le
Myverol 18-92, comprenant au moins 90% de mono- glycérides tels que décrits plus haut et ayant les caractéristiques suivantes : indice d'acide- max. environ 3,0 ; teneur en diglycérides-max. environ 5% ;
teneur en glycérol libre-max. environ 1,2%. c4 Les mono-glycerides d'acides gras commercialisés sous la marque Myvaplex (voir Fiedler, loc. cit.,
2, page 637), en particulier les mono-glycérides de l'acide stéarique tels que ceux de la série
Myvaplex 600, par exemple Myvaplex 600P qui comprend environ 94-90% de mono-glycérides tels que décrits plus haut et ayant les caractéristi- ques supplémentaires suivantes : point de fusion- environ 73oye, densité-environ
0,92 g/cm3 à 80OC. e5 Les mono-glycérides d'acides gras commercialisés sous la marque Estagel, par exemple Estagel G-18 comprenant essentiellement des mono-glycérides d'acides gras en CieCia, en particulier les mono-glycérides de l'acide palmitique et de l'acide stéarique.
La teneur minimale en a-mono-
<Desc/Clms Page number 31>
glycérides de l'Estagel G-18 est d'environ 40%.
Les autres caractéristiques sont les suivantes : indice d'acide-max. environ 2 ; indice de sapo- nification-environ 162-173 ; indice d'iode- max. environ 3 ; teneur en glycérol libre-max. environ 6%. c6 Les mono-et di-glycérides d'acides gras acétyles tels que ceux commercialisés sous la marque
Myvacet (voir Fiedler, loc. cit., 2, pages
636-637), en particulier les mono-glycérides d'acides gras mono- et di-acéty1és, par exemple les mono-glycérides de l'acide stéarique mono-et du-acétylés tels que Myvacet 9-40 ayant les
EMI31.1
caractéristiques suivantes : wo' -environ 1, 4468-1, 4476 ; point de fusion-environ SOC ; indice d'acide-max. environ 1,5 ; indice de saponification-environ 375-385 ; et Myvacet 9-45 ayant les caractéristiques suivantes : aD50- environ 1,4465-1, 4475 ;
point de fusion-environ
8-12, 4OC ; indice d'acide-environ 1,5 ; indice de saponification-environ 375-385.
Comme autres composants (c) particulièrement appropriés, on peut citer les mélanges d'esters partiels d'acides gras avec le glycérol avec des esters partiels et totaux d'acides gras avec le propylèneglycol, par exemple les produits comprenant des monoet di-glycérides d'acides gras et des mono-et diesters d'acides gras avec le propylèneglycol.
Comme exemples de tels composants (c), on peut citer les suivants : c7 Les mélanges de mono-et di-glycérides d'acides gras avec des mono-et di-esters d'acides gras avec le propylèneglycol tels que ceux commer- cialisés sous la marque Atmos [voir Fiedler, loc. cit., 1, page 156], en particulier Atmos 300 dans lequel les restes d'acides gras comprennent
<Desc/Clms Page number 32>
essentiellement des restes de l'acide oléique et
Atmos 150 dans lequel les restes d'acides gras comprennent essentiellement des restes de l'acide stéarique. c8 Les mélanges de mono-et di-glycérides d'acides gras avec des mono-et di-esters d'acides gras avec le propylèneglycol tels que ceux commer- cialisés sous la marque Arlacel [voir Fiedler, loc.
cit., 1, pages 143-144], en particulier
Arlacel 186 dans lequel les restes d'acides gras comprennent essentiellement de l'acide oléique.
Le rapport pondéral du composant (b) au composant (c) dans les compositions de l'invention est de préférence d'environ 1 : 0,02 à 3, 0, plus préférablement d'environ 1 : 0, 1 à 2,5, spécialement de 1 : 0,25 à 1,25. Lorsque les composants (b) et (c) des compositions de l'invention comprennent des ingrédients séparés, par exemple comme décrit plus haut, lesdits ingrédients sont utilisés avantageusement dans les mêmes rapports relatifs. La quantité de composant (b) dans les compositions de l'invention est donc avantageusement de 10 à 50%, de préférence de 20 à 40% en poids, par rapport au poids total des composants (a) à (d) inclus, et la quantité de composant (c) est avantageusement de 1 à 30%, de préférence de 10 à 25% en poids par rapport au poids total des composants (a) à (d) inclus.
Le rapport pondéral du composant (a) aux composants (b) + (c) dans les compositions de l'invention est avantageusement de 1 : 0,5 à 40. De préférence, le rapport pondéral (a) : (b) + (c) est d'environ 1 : 1 à 35, plus préférablement d'environ 1 : 1,5 à 30, spécialement d'environ 1 : 2 à 6.
Conformément à ce qui précède, l'invention concerne donc également C) Une composition pharmaceutique telle que définie
<Desc/Clms Page number 33>
sous A plus haut comprenant au moins un ingrédient constitué ou constitué essentiellement d'un ou de plusieurs composants tels que définis sous (b) plus haut, D) Une composition pharmaceutique telle que définie sous A plus haut, comprenant au moins un ingrédient constitué ou constitué essentiellement d'un ou de plusieurs composants tels que définis sous (c) plus haut ; E) Une composition pharmaceutique telle que définie sous A plus haut, dans laquelle les composants (a) et (b) comprennent des ingrédients séparés.
Si nécessaire, les compositions de l'invention peuvent comprendre d'autres composants, par exemple des épaississants, des agents de granulation, des agents de dispersion, des aromatisants et/ou des colorants ou des agents anti-microbiens etc... Elles peuvent également comprendre des épaississants polymères pour permettre la transformation en une masse solide ou semi-solide destinée à la préparation de comprimés ou de granulés.
Les compositions de l'invention comprennent avantageusement des anti-oxydants pour améliorer la
EMI33.1
durée de vie, par exemple du butyl-hydroxy-toluène (ou BHT), du butyl-hydroxy-anisole (ou BHA), du palmitate d'ascorbyle, de l'acide ascorbique, de l'acide citrique ou de l'acétate d'o.-tocophérol.
En particulier, les compositions de l'invention comprennent avantageusement un ou plusieurs stabilisants ou agents tampons, par exemple pour empêcher la dégradation du composant (a) pendant la mise en oeuvre ou le stockage. De tels stabilisants peuvent comprendre des stabilisants acides tels que l'acide citrique, l'acide acétique, l'acide tartrique ou l'acide fumarique ainsi que des stabilisants basiques, tels que l'hydrogéno-phoshate de potassium, la glycine, la
<Desc/Clms Page number 34>
lysine, l'arginine ou le tri (hydroxyméthyl) aminométhane.
De tels stabilisants ou agents tampons sont avantageusement ajoutés en une quantité suffisante pour obtenir ou maintenir le pH entre 5 et 7, plus préférablement entre 6 et 7.
Lorsque les composants (b) et (c) des compositions de l'invention sont constitués d'un seul ingrédient qui est le produit de transestérification d'une huile végétale avec le glycérol, les compositions de l'invention répondent de préférence à la condition (i) comme indiqué sous (A) plus haut, c'est-à-dire qu'elles sont exemptes ou substantiellement exemptes d'éthanol.
Plus préférablement, elles sont exemptes ou substantiellement exemptes de tout autre composant servant de diluant ou de milieu solvant au composant (a).
Alors que la condition (i) est appliquée ci-dessus dans un cas spécifique, les compositions de l'invention qui sont exemptes ou substantiellement exemptes d'éthanol sont en général préférées. Les compositions de l'invention qui sont exemptes ou substantiellement exemptes de tout autre composant servant de diluant ou de milieu solvant au composant (a), sont également préférées en général. Selon d'autres aspects, l'invention concerne donc également : F) Une composition pharmaceutique telle que définie sous l'un quelconque des points (A) à (E) plus haut, qui est exempte ou substantiellement exempte d'éthanol, et G) Une composition pharmaceutique telle que définie sous l'un quelconque des point (A) à (E) plus haut, qui est exempte ou substantiellement exempte de tout autre composant servant de diluant ou de milieu solvant au composant (a).
Les compositions telles que mentionnées plus haut, comprennent de préférence moins de 2%, plus
<Desc/Clms Page number 35>
préférablement entre 0 et 0,5 ou 1% en poids d'éthanol, par rapport au poids total des composants. Les compositions telles que mentionnées plus haut comprennent de préférence moins de 20%, plus préférablement moins de 10%, par exemple de 0 à 2,5 ou 5, 0% en poids d'autres composants servant de diluant ou de milieu solvant au composant (a).
Les compositions spécifiques de l'invention sont des compositions pharmaceutiques telles que définies sous l'un quelconque des points (A) à (G) plus haut, constituées ou constituées essentiellement des composants (b), (c) et (d) comme véhicule pour le composant (a), c'est-à-dire sans les agents épaississants, les agents de granulation, les agents de dispersion, les aromatisants, les colorants, les stabilisants ou autres excipients qui peuvent également être présents comme additifs au véhicule.
Par composants servant de diluants, on entend en particulier les composants servant à réduire la viscosité et/ou à augmenter la fluidité des compositions de l'invention. Par composants servant de milieu solvant au composant (a), on entend en particulier des co-solvants ou autres matières qui augmentent la solubilité des composants (a) dans les compositions de l'invention. Comme exemples de tels composants, on peut citer en particulier les solvants ou diluants ayant une valeur HLB inférieure à 10, par exemple les produits de transestérification de triglycérides d'une huile végétale naturelle avec des polyalkylènepolyols, tels que ceux connus et commercialisés sous la marque Labrafil (voir Fiedler, loc. cit., 2, page 539) et l'éthanol.
Les compositions de l'invention peuvent être appliquées sous une forme appropriée quelconque, par exemple sous forme de crèmes, de gels ou autres, destinés à une administration par voie topique ou occulaire, ou sous forme de granulés, de comprimés, de capsules ou autres, pour une administration par voie
<Desc/Clms Page number 36>
orale, ou sous une forme appropriée pour une application dans la lésion, par exemple pour le traitement du psoriasis. Toutefois, les compositions de l'invention sont administrées de préférence par voie orale. Selon un aspect préféré, l'invention concerne donc une composition telle que définie plus haut, sous une forme appropriée pour une administration par voie orale, en particulier sous forme de doses unitaires.
Comme formes spécialement appropriées pour les doses unitaires, on peut citer les formes encapsulées, par exemple les gélules ou les capsules molles.
Selon l'invention, chaque dose unitaire comprend avantageusement de 5 à 200 mg, plus préfé- rablement de 20 à 100 mg, par exemple environ 25,50 ou 100 mg de composant (a), par exemple pour une administration 2 à 5 fois par jour.
L'invention concerne également un procédé de préparation de compositions pharmaceutiques telles que définies plus haut, procédé selon lequel on mélange intimement les composants (a), (b), (c) et (d).
Selon un aspect préféré, l'invention concerne un procédé tel que décrit plus haut, procédé selon lequel on mélange intimement un composant (a) avec un premier ingrédient (b) constitué ou constitué essentiellement de un ou plusieurs triglycérides d'acides gras et un second ingrédient (c) comprenant un ester partiel d'acides gras avec le glycérol ou un ester partiel ou total d'acides gras avec le propylèneglycol ou le sorbitol, ou avec un premier ingrédient (b) comprenant un triglycéride d'acides gras et un second ingrédient (c) constitué ou constitué essentiellement de un ou plusieurs esters partiels d'acides gras avec le glycérol et/ou de un ou plusieurs esters partiels ou totaux du propylèneglycol et/ou du sorbitol, et avec (d) un tensio-actif ayant une valeur HLB d'au moins 10.
<Desc/Clms Page number 37>
Selon un aspect particulièrement préféré, l'invention concerne un procédé tel que décrit plus haut, procédé selon lequel on mélange intimement un composant (a) avec un premier ingrédient (b) constitué ou constitué essentiellement de un ou plusieurs triglycérides d'acides gras, avec un second ingrédient (c) constitué ou constitué essentiellement de un ou plusieurs esters partiels d'acides gras avec le glycérol et/ou de un ou plusieurs esters partiels ou totaux du propylèneglycol et/ou du sorbitol, et (d) un tensioactif ayant une valeur HLB d'au moins 10.
Les exemples suivants illustrent la présente invention sans aucunement en limiter la portée.
EXEMPLE 1
EMI37.1
<tb>
<tb> INGREDIENTS <SEP> QUANTITE <SEP> (mg)
<tb> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50,00
<tb> b) <SEP> Miglyol <SEP> 812 <SEP> 100,00
<tb> c) <SEP> Myverol <SEP> 18-92 <SEP> 100,00
<tb> d) <SEP> Cremophore <SEP> RH <SEP> 40 <SEP> 50,00
<tb>
Selon les méthodes habituelles, on mélange intimement les composants (a) à (d) dans les proportions indiquées et on verse le mélange obtenu dans des gélules ou on le transforme en capsules molles, contenant chacune 50 mg de cyclosporine.
EXEMPLE 2
En procédant comme décrit à l'exemple 1, on prépare des gélules ou des capsules molles ayant chacune la composition suivante :
<Desc/Clms Page number 38>
EMI38.1
<tb>
<tb> INGREDIENTS <SEP> QUANTITE <SEP> (mg)
<tb> 2a <SEP> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50,00
<tb> b) <SEP> Miglyol <SEP> 812 <SEP> 100,00
<tb> c) <SEP> Imwitor <SEP> 742 <SEP> 100,00
<tb> d) <SEP> Cremophore <SEP> RH <SEP> 40 <SEP> 100,00
<tb> 2b <SEP> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50, <SEP> 00
<tb> b) <SEP> +c) <SEP> Maisine <SEP> 300,00
<tb> d) <SEP> Cremophore <SEP> RH <SEP> 40 <SEP> 100,00
<tb> 2c <SEP> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50,00
<tb> b) <SEP> Huile <SEP> de <SEP> soja <SEP> 150, <SEP> 00
<tb> c) <SEP> Myverol <SEP> 18-92 <SEP> 50,00
<tb> d) <SEP> Emulgine <SEP> R040* <SEP> 250,00
<tb> 2d <SEP> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50,00
<tb> b) <SEP> Huiles <SEP> de <SEP> sésame <SEP> 150,00
<tb> c) <SEP> Imwitor <SEP> 900K <SEP> 125,00
<tb> d) <SEP> Emulphor <SEP> EL-719* <SEP> 150,00
<tb> 2e <SEP> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50,00
<tb> b) <SEP> Myritol <SEP> 318 <SEP> 75,00
<tb> c) <SEP> Estagel <SEP> G-18 <SEP> 100,00
<tb> d) <SEP> Pluronic <SEP> F68 <SEP> 175, <SEP> 00
<tb> 2f <SEP> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50,00
<tb> b) <SEP> Estasan <SEP> GT <SEP> 8-60 <SEP> 130,00
<tb> c) <SEP> Arlacel <SEP> 186 <SEP> 75,00
<tb> d) <SEP> Tween <SEP> 80 <SEP> 125,00
<tb> 2g <SEP> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
<Desc/Clms Page number 39>
EMI39.1
<tb>
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50,00
<tb> b) <SEP> +c) <SEP> Maïsine <SEP> 100,00
<tb> c) <SEP> Myverol <SEP> 18-92 <SEP> 200,00
<tb> d) <SEP> Cremophore <SEP> RH40 <SEP> 100,00
<tb> 2h <SEP> a) <SEP> Cyclosporine <SEP> (par <SEP> ex.
<tb>
Ciclosporine) <SEP> 50,00
<tb> b) <SEP> Miglyol <SEP> 812 <SEP> 100,00
<tb> c) <SEP> Myverol <SEP> 18-92 <SEP> 200,00
<tb> d) <SEP> Cremophore <SEP> RH40 <SEP> 100,00
<tb>
EMI39.2
[*voir Fiedler, loc. cit., 1, page 344].
Les compositions obtenues selon les exemples 1 et 2 sont appropriées pour une administration destinée à la prévention des rejets de greffes ou pour le traitement de maladies auto-immunes, par exemple par administration de 1 à 5 capsules par jour. On peut préparer des compositions équivalentes en remplaçant la Ciclosporine servant de composant (a) par n'importe quelle cyclosporine, par exemple la [Nvaj-Ciclospo- rine, en une quantité équivalente.
Les propriétés avantageuses des compositions de l'invention peuvent être mises en évidence dans les essais suivants : ETUDE DE BIODISPONIBILITE DES COMPOSITIONS DE L'INVEN- TION EFFECTUÉE CHEZ LE CHIEN
On utilise des groupes de 8 chiens beagle (mâles, de 11-13 kg). 18 heures avant l'administration de la composition à essayer, les animaux sont privés de nourriture mais ont libre accès à de l'eau jusqu'à l'administration. On administre les compositions à essayer par gavage, puis 20 ml d'une solution de NaCl à 0,9%. Trois heures après l'administration de la composition à essayer, les animaux ont libre accès à la nourriture et à l'eau.
<Desc/Clms Page number 40>
On prélève des échantillons de 2 ml de sang (ou 5 ml pour l'essai témoin) à partir de la veine saphène que l'on recueille dans des tubes en plastique de 5 ml contenant de l'EDTA à-15 min. (essai témoin), 30 minutes et 1,1, 5,2, 3,4, 6, 8, 12 et 24 heures après l'administration. On stocke les échantillons de sang à-18"C pendant l'essai.
On analyse les échantillons de sang par RIA.
On calcule les aires sous la courbe selon la méthode des trapèzes à partir des courbes concentration plasmatiques/temps. L'analyse des variations est effectuée à partir de l'aire sous la courbe (AUC), de la Cmax (concentration maximale) et du Tmax (temps maximal).
Les valeurs moyennes de l'aire sous la courbe (en ng hr./ml-) et de la Cmax (en ng/ml-1) calculées à partir des essais types, ainsi que les variations de réponse calculées parmi les animaux soumis à l'essai recevant la même composition (CV), mettent en évidence une biodisponibilité élevée (AUC et Cmax) associée à une variation relativement faible de la réponse des sujets aussi bien pour l'AUC que pour la Cmax pour les compositions de l'invention, par exemple les compositions de l'exemple 1 plus haut, en comparaison des résultats obtenus avec le soluté buvable de Sandimmune administré à une dose équivalente.
ESSAI CLINIQUE
Les propriétés avantageuses des compositions de l'invention destinées à une administration par voie orale peuvent également être mises en évidence dans les essais cliniques suivants :
Les essais sont effectués sur des adultes volontaires, par exemple des hommes ayant un niveau élevé de formation et âgés de 30 à 55 ans. Chaque groupe comprend 12 personnes.
On applique les critères d'inclusion/ex- clusion suivants :
<Desc/Clms Page number 41>
Inclusion :
ECG normal ; pression sanguine et rythme cardiaque normaux ; poids-50-95 kg.
Exclusion :
Maladie intercurrente susceptible de gêner l'absorption, la répartition, le métabolisme, l'excre- tion ou l'innocuité du médicament ; symptômes d'une maladie cliniquement significative pendant les 2 semaines précédents l'essai ; résultats de laboratoire ou de l'électrocardiogramme anormaux ; nécessité d'une médication concomitante pendant la durée de l'étude ; administration de tout médicament connu pour sa toxicité potentielle bien définie sur un organe vital, au cours des 3 mois précédents ; administration de tout médicament d'essai 6 semaines avant le début de l'essai ; antécédent d'abus de médicament ou d'alcool ; perte de 500 ml ou plus de sang au cours des 3 derniers mois ; réaction contraire ou une hypersensibilité au médicament ; antécédent d'allergie nécessitant un traitement médical ;
hépatite-B/HIV-positive.
Un exament physique complet et un ECG sont effectués avant et après l'essai. On analyse les paramètres suivants 1 mois avant et après l'essai : Hématologie :
Numération des globules rouges, hémoglobine, hématocrite, vitesse de sédimentation, numération des globules blancs, numération des plaquettes sanguines, formule leucocytaire, glycémie à jeûn.
Sérum/plasma :
Protéines totales et électrophorèse, cholestérol, triglycérides, Na+, K+, Fe++, Ca++, Cl-, créatinine, urée, acide urique, SGOT, SGPT,-GT, alcaline phosphatase, bilirubine totale, a-amylase ; pH de l'urine, microalbumine, glucose, érythrocytes, corps cétoniques, sédiments.
La clearance de la créatinine est également déterminée
<Desc/Clms Page number 42>
1 mois avant le début de l'essai.
Chaque patient reçoit les compositions d'essai de manière randomisée. On administre les compositions par voie orale en une seule fois, à savoir une dose de 150 mg de cyclosporine, par exemple de Ciclosporine, et on laisse un intervalle de 14 jours entre chaque administration.
L'administration a lieu le matin après un jeûne de 10 heures pendant la nuit précédente où seul l'absorption d'eau est autorisée. Pendant les 24 heures suivants l'administration seuls des boissons sans caféine sont permises. Pendant les 12 heures suivant l'administration, les patients ne sont pas autorisés à fumer. Ils reçoivent un déjeuner normalisé 4 heures après l'administration.
On prélève des échantillons de sang (2 ml) 1 heure avant l'administration et 25 minutes, une demiheure, 1 heure, 1 heure et demie, 2 heures, 2 heures et demie, 3 heures, 3 heures et demie, 4 heures, 4 heures et demie, 5 heures, 6 heures, 9 heures, 12 heures, 14 heures, 24 heures, 28 heures et 32 heures après l'administration. Pour la détermination de la créatinine, on prélève des échantillons de sang de 2 ml immédiatement avant l'administration et 12,24 et 48 heures après l'administration. Pour la détermination de la cyclosporine, on recueille des échantillons dans deux tubes à revêtement de polystyrène contenant du EDTA (1 ml chacun) à chaque repère de temps et on les congèle à - 200C après agitation douce.
On analyse la présence de cyclosporine dans le sang complet selon la méthode RIA spécifique utilisant des anticorps monoclonaux et/ou non spécifique, la limite de détection dans les deux cas étant d'environ 10 ng/ml.
Dans les essais effectués selon le protocole ci-dessus, par exemple en comparant la composition de l'exemple 1 sous forme de gélules avec le soluté
<Desc/Clms Page number 43>
buvable de Ciclosporine du commerce sous forme de capsules molles (Ciclosporine-50 mg, Labrafil - 150 mg, éthanol-50 mg, huile de maïs-213 mg, poids final du contenu-463 mg/dose) servant de témoin, on enregistre des taux de biodisponibilité substantiellement élevés pour la composition de l'exemple 1 en comparaison avec la composition témoin, comme il ressort des valeurs de l'AUC (0-32 heures) et de la Cmax.
En outre, la comparaison de la variation de la concentration de Ciclosporine dans le sang (telle que déterminée selon la méthode RIA spécifique utilisant des anticorps monoclonaux) en fonction du temps après une administration unique des compositions à essayer pour une dose de Ciclosporine de 150 mg, met en évidence une réduction importante de la variation de la réponse entre tous les patients recevant la composition de l'exemple 1 par rapport à celle de tous les patients recevant la composition témoin.
On obtient des résultats identiques ou équivalents après une administration par voie orale des autres compositions de l'invention, par exemple comme décrit à l'exemple 2.