BE1005239A3 - Procede de marquage par laser d'un tube en zircaloy. - Google Patents

Procede de marquage par laser d'un tube en zircaloy. Download PDF

Info

Publication number
BE1005239A3
BE1005239A3 BE9200272A BE9200272A BE1005239A3 BE 1005239 A3 BE1005239 A3 BE 1005239A3 BE 9200272 A BE9200272 A BE 9200272A BE 9200272 A BE9200272 A BE 9200272A BE 1005239 A3 BE1005239 A3 BE 1005239A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
tube
laser
pulses
laser beam
zircaloy
Prior art date
Application number
BE9200272A
Other languages
English (en)
Inventor
Yves Couty
Robert Yvon Lorenzelli
Original Assignee
Cogema Cie Generale Des Matier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cogema Cie Generale Des Matier filed Critical Cogema Cie Generale Des Matier
Application granted granted Critical
Publication of BE1005239A3 publication Critical patent/BE1005239A3/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K1/00Methods or arrangements for marking the record carrier in digital fashion
    • G06K1/12Methods or arrangements for marking the record carrier in digital fashion otherwise than by punching
    • G06K1/126Methods or arrangements for marking the record carrier in digital fashion otherwise than by punching by photographic or thermographic registration

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

Procédé de marquage par laser (10) d'un tube (16) en zircaloy consistant à graver un code à barres d'identifiacation sur au moins une partie de la circonférence du tube (16) par une opération de gravure par faisceau laser (12) effectuée à l'air libre.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PROCEDE DE MARQUAGE PAR LASER D'UN TUBE EN ZIRCALOY
Description
La présente invention concerne un procédé de marquage par Laser d'un tube en   zircaloy appliqué   notamment à L'inscription de références d'identification sur des tubes aptes à contenir des crayons de combustible nucléaire. 



   On connaît différentes techniques d'identification de tubes aptes à contenir des crayons de combustibles nucléaires. Parmi celles-ci, L'identification à   L'aide   d'un code à barres est particuLièrement adaptée. 



   Comme cela est décrit par exemple dans la demande de brevet européen n  A-0 325 914, Le code à barres est inscrit sur Le tube à marquer par une gravure effectuée par un faisceau Laser. La gravure est réalisée dans une enceinte contenant un mélange d'argon, dans une proportion allant de 45 à 85   X,   et d'oxygène, dans une proportion allant de 15 à 55 %. 



   Le document US-A-4 978 917 décrit également une méthode de gravure d'un code barre sur L'extrémité d'un tube en   zircaLoy ainsi   que Le procédé de vérification de la qualité de cette gravure à   L'aide   de courants de Faucault. En ce qui concerne la partie gravure décrite dans ce document, il est bien précisé col. 6, lignes 27 et suivantes qu'elle a Lieu dans une enceinte étanche remplie d'un mélange oxygène argon. L'atmosphère en partie oxydante du mélange gazeux utilisé coopère chimiquement à la gravure,
Le Laser n'étant Là en fait que pour chauffer localement
La barre à graver et amorcer par conséquent La réaction chimique d'oxydation grâce à laquelle les barres sont gravées. 



   Or, la gravure par Laser sous atmosphère contrôlée est difficile à mettre en oeuvre puisqu'elle 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 nécessite différentes manipulations délicates pour introduire, ou pour extraire Les tubes de L'enceinte. IL faut de plus contrôler en permanence Le mélange gazeux dans L'enceinte. 



   L'Homme de métier a été jusqu'à ce jour incapable de réaliser cette gravure à   L'air   libre car, si L'atmosphère terrestre est en partie oxydante iL en résulte dans Le cas général une pollution du zircaloy par l'azote qui induit inévitablement des problèmes de tenue de ce dernier à La corrosion. 



   L'un des buts de La présente invention est de surmonter ce problème. 



   Un autre but de La présente invention est de simplifier Le marquage du tube et d'en permettre une réalisation rapide. 



   Un autre but de La présente invention est La réalisation d'un marquage qui soit compatible avec les conditions d'utilisation des crayons combustibles en réacteur, à savoir : pas de pollution anormale par l'azote de la surface marquée du tube, épaisseur thermiquement affectée du tube limitée à environ 10 micromètres, pas d'incidence sur la tenue à la corrosion des crayons en réacteur. 



   D'autre part, un marquage réalisé conformément à L'invention reste lisible par un Lecteur de code à barres, même après un traitement de décontamination (éventuellement un bain à   l'acide   nitrique) alors que des marquages   réalisés   dans les conditions de la demande de brevet précitée n  A-0 325 914 se sont avérés illisibles à l'aide d'un Lecteur de code à barres à balayage par faisceau Laser après ce type de traitement. 



   De manière plus précise, la présente invention concerne un procédé de marquage par Laser d'un tube en zircaloy consistant à graver un code à barres 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 d'identification sur au moins une partie de La circonférence du tube par une opération de gravure par faisceau Laser effectuée à   L'air   Libre. 



   De manière avantageuse, Le code à barres d'identification est gravé sur toute La circonférence du tube. 



   De cette manière, La Lecture du code à barres ne risque pas d'être perturbée par La présentation au Lecteur d'une partie du tube non marquée. 



   Avantageusement, La gravure est effectuée par balayage et moduLation d'un faisceau Laser ayant une Longueur d'onde de   1, 06 ce faisceau   étant constitué d'impulsions ayant chacune une durée comprise dans une gamme aLLant de 250 à 350 nanosecondes, La fréquence de répétition des impulsions étant comprise dans une gamme aLLant de 12 à 16 kHz, ce faisceau Laser ayant une surface d'interaction de L'ordre de 2.   10-3     mm2,   Le tube étant entraîné en rotation sur   Lui-même à   une vitesse de rotation comprise dans une gamme aLLant de 280 à 300 tr/mn. 



   De manière préférée, La gravure est effectuée par un faisceau Laser ayant une longueur d'onde de 1, 06 micromètre, ce faisceau étant constitué d'impulsions ayant chacune une durée sensiblement égale à 300 nanosecondes, La fréquence de répétition des impulsions étant sensiblement égaLe à 15 kHz, ce faisceau Laser ayant une surface d'interaction avec Le tube sensiblement égale à 2. 10-3 mm2, Le tube étant entraîné en rotation sur Lui-même à une vitesse de rotation comprise dans une gamme allant de 280   à 300 tr/mn.   



   En fin de compte, ce sont effectivement
Les paramètres mis en oeuvre dans L'invention qui permettent d'échapper à l'écueil de La pollution par 
 EMI3.1 
 l'azote, grâce à : 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 - une couche d'oxyde formée très mince (de L'ordre de 0, 3 à   0, 5 its),   
 EMI4.1 
 - une zone affectée thermiquement inférieure à 10 Mm d'épaisseur, - une interface oxyde/métaL formée de zircone compacte et adhérente, - un refroidissement rapide du tube au fur et à mesure du marquage, facilité par une rotation du tube en cours de marquage. 



   On peut faire une comparaison avec Les performances obtenues selon Le procédé de Westinghouse (brevet US 4-978-917, colonne 5, lignes 39 à 42) qui 
 EMI4.2 
 mène à une épaisseur du code gravé de 2 x 10-4 inch (=5, 08 m) et à une zone affectée thermiquement de 2 x 10-3 inch (=508 m). 



  Le procédé objet de L'invention permet donc d'avoir une zone affectée thermiquement au moins 5 fois plus faible et d'obtenir une gaine de Zircaloy beaucoup moins fragilisée. 



   D'autres caractéristiques et avantages de L'invention ressortiront mieux de La description qui va suivre, donnée à titre purement illustratif et nuLLement limitatif, en référence aux figures annexées dans lesquelles :
La figure 1 représente schématiquement un 
 EMI4.3 
 dispositif pour La mise en oeuvre d'un procédé conforme à l'invention, la figure 2 représente schématiquement   l'extrémité   d'un tube muni d'une gravure d'identification réalisée conformément à L'invention. 



   Conformément à l'invention, le tube en zircaloy à identifier est gravé par action d'un faisceau Laser ; cette gravure est effectuée à   L'air   libre ce qui simplifie grandement les opérations de manipulation du tube à marquer et l'appareillage nécessaire au marquage. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Comme on peut Le voir   sur La figure 1,   un Laser de marquage 10 déLivre un faisceau Laser 12   réfléchi   par un système optique 14 qui permet Le balayage LongitudinaL du faisceau. 



   Pour une absorption efficace de L'énergie déposée par Le faisceau Laser 12 sur Le tube 16 en   zircaloy, La Longueur   d'onde du faisceau est de   1, 06jan.   On peut utiliser par exemple un Laser possédant un matériau actif en grenat d'aluminium et d'ytrium dopé au néodyme (Laser Nd-YAG). 



   Un moteur 18 relié à une commande de vitesse 22 est solidaire d'une table de travaiL 20. Un étau 24 fixé sur une extrémité mobile du moteur 18 permet Le maintien d'une extrémité du tube 16 dans ses mâchoires Le tube est ainsi entraîné en rotation. 



  Un palier 26 supporte Le tube 16 en un second point de manière à assurer sa stabilité lors de La rotation. 



  Le tube 16 peut être entraîné en rotation à une vitesse comprise dans une gamme allant de 280 à 300   tr/mn,   par exemple 280 tr/mn. 



   Un système de commande 28 est relié au Laser 10 ainsi qu'au système optique 14. Le Laser est impuLsionneL et délivre des impulsions Lumineuses d'une durée comprise dans une gamme aLLant de 250 à 350 nanosecondes, et par exemple égale à 300 nanosecondes. Ces impulsions consituent Le faisceau et sont émises à une fréquence comprise dans une gamme aLLant de 12 à 16 kHz et par exemple égale à 15 kHz. 
 EMI5.1 
 



  Le Laser possède une puissance moyenne par exemple égale à 50 W. 



  Un système de focalisation, partie intégrante du Laser 10, permet d'obtenir un spot Lumineux à La surface du tube présentant une surface de L'ordre de 2. 10-3   mm2.   



   Le tube 16 entraîné en rotation sur lui-même 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 par Le moteur 18 est soumis au faisceau Laser 12 dans La région à marquer. Pour graver successivement Les barres du code à barres d'identification, le système de commande 28 commande une modulation du faisceau (extinction du faisceau entre chaque barre) et un déplacement (balayage) Le long du tube. 



   Comme on peut le voir sur La figure 2 représentant schématiquement   l'extrémité   d'un tube 16 portant Le code d'identification, chaque barre 
 EMI6.1 
 du code à barres est gravée sur toute La circonférence du tube 16. 



  A chaque nouveau tube, La référence numérique correspondant au code à barres d'identification est incrémentée par Le système de commande. La profondeur de La gravure est d'environ 10 micromètres et n'influe pas sur la tenue à la corrosion des crayons de combustible en réacteur, comme Le montre des essais effectués par la demanderesse. 



   D'autre part, d'autres essais effectués par la demanderesse ont mis en évidence la LisibiLité du marquage après un traitement de décontamination.

Claims (4)

  1. Revendications 1. Procédé de marquage par Laser d'un tube en zircaloy, caractérisé en ce qu'il consiste à graver un code à barres d'identification sur au moins une partie de La circonférence du tube (16) par une opération de gravure par faisceau Laser (12) effectuée à l'air libre, dans laquelle la zone affectée thermiquement est inférieure à 10 Am d'épaisseur et La couche d'oxyde formée de L'ordre de cm à 0, 5 tam.
  2. 2. Procédé de marquage selon la revendication 1, caractérisé en ce que Le code à barres d'identification est gravé sur toute La circonférence du tube (16).
  3. 3. Procédé de marquage selon La revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à effectuer la gravure par balayage et modulation d'un faisceau Laser (12) ayant une longueur d'onde de 1, 06, ce faisceau étant constitué d'impulsions ayant chacune une durée comprise dans une gamme allant de 250 à 350 nanosecondes pour une puissance moyenne du Laser de par exemple 50 W, la fréquence de répétition des impulsions étant comprise dans une gamme allant de 12 à 16 kHz, ce faisceau Laser (12) ayant une surface d'interaction avec Le tube de L'ordre de 2. 10-3 mm2, le tube (16) étant entraîné en rotation sur lui-même à une vitesse de rotation comprise dans une gamme allant de 280 à 300 tr/mn.
  4. 4. Procédé de marquage selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il consiste à effectuer la gravure par un faisceau laser (12) ayant une longueur d'onde de 1, 06 micromètre, ce faisceau (12) étant constitué d'impulsions ayant chacune une durée sensible- ment égale à 300 nanosecondes, la fréquence de répétition des impulsions étant sensiblement égale à 15 kHz, ce faisceau Laser ayant une surface d'interaction avec Le tube (16) sensiblement égale <Desc/Clms Page number 8> à 2. 10-3 mm2, le tube (16) étant entraîné en rotation sur lui-même à une vitesse de rotation comprise dans une gamme allant de 280 à 300 tr/mn.
BE9200272A 1991-04-09 1992-03-19 Procede de marquage par laser d'un tube en zircaloy. BE1005239A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9104299A FR2675291B1 (fr) 1991-04-09 1991-04-09 Procede de marquage par laser d'un tube en zircaloy.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1005239A3 true BE1005239A3 (fr) 1993-06-08

Family

ID=9411628

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9200272A BE1005239A3 (fr) 1991-04-09 1992-03-19 Procede de marquage par laser d'un tube en zircaloy.

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1005239A3 (fr)
FR (1) FR2675291B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19505513C2 (de) * 1995-02-10 1998-04-16 Mannesmann Ag Verfahren zur Einzelstückverfolgung
FR2774801B1 (fr) * 1998-02-09 2000-03-24 Cogema Procede et installation de decontamination de crayons de combustible nucleaire au moyen d'un faisceau laser
FR2800668B1 (fr) * 1999-11-05 2002-07-12 Thomson Csf Marquage d'echantillons notamment biologiques
DE102008030183B4 (de) * 2008-06-26 2010-04-29 V&M Deutschland Gmbh Verfahren zur Einzelstückverfolgung metallischer Hohlkörper
CN117261468B (zh) * 2023-11-10 2026-01-30 中国航发沈阳黎明航空发动机有限责任公司 一种外部管路卡箍位置印的自动化标印方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0072609A1 (fr) * 1981-06-22 1983-02-23 Zed Instruments Limited Procédé et dispositif de gravure par rayon laser
EP0129084A2 (fr) * 1983-06-20 1984-12-27 Westinghouse Electric Corporation Système d'exploration pour des étiquettes codées à barres fixées sur des bâtons
US4822987A (en) * 1988-01-25 1989-04-18 Westinghouse Electric Corp. Method and apparatus for providing fuel rod identification to permit traceability during manufacture and use
US4978917A (en) * 1989-08-04 1990-12-18 Westinghouse Electric Corp. Method for nondestructive measurement of heat affected zone of identification code on nuclear fuel rod

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0072609A1 (fr) * 1981-06-22 1983-02-23 Zed Instruments Limited Procédé et dispositif de gravure par rayon laser
EP0129084A2 (fr) * 1983-06-20 1984-12-27 Westinghouse Electric Corporation Système d'exploration pour des étiquettes codées à barres fixées sur des bâtons
US4822987A (en) * 1988-01-25 1989-04-18 Westinghouse Electric Corp. Method and apparatus for providing fuel rod identification to permit traceability during manufacture and use
EP0325914A2 (fr) * 1988-01-25 1989-08-02 Westinghouse Electric Corporation Méthode et appareil à appliquer des indices d'identification sur des barres de combustible nucléaire
US4978917A (en) * 1989-08-04 1990-12-18 Westinghouse Electric Corp. Method for nondestructive measurement of heat affected zone of identification code on nuclear fuel rod

Also Published As

Publication number Publication date
FR2675291A1 (fr) 1992-10-16
FR2675291B1 (fr) 1995-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5919607A (en) Photo-encoded selective etching for glass based microtechnology applications
Kru et al. Femtosecond-pulse visible laser processing of transparent materials
US9321680B2 (en) High-speed micro-hole fabrication in glass
EP2004360B9 (fr) Procédé de coupage avec un laser ayant au moins une fibre à base d&#39;ytterbium avec contrôle d&#39;au moins de la puissance de la source laser, du diamètre du faisceau focalisé et du facteur qualité du faisceau
JP5146948B2 (ja) 金属表面加工方法
JP2011530436A (ja) ポリマー材料に表面下マークを提供する方法
JP2011530436A5 (fr)
BE1005239A3 (fr) Procede de marquage par laser d&#39;un tube en zircaloy.
WO1997015533A9 (fr) Attaque chimique selective a codage optique pour les applications de microtechnologies au verre
JPH0141245B2 (fr)
US20110240618A1 (en) Laser processing method for transparent material
JP2006290630A (ja) レーザを用いたガラスの加工方法
EP4377042B1 (fr) Procédé et installation de décapage d&#39;une couche d&#39;oxyde d&#39;un produit métallique
US20090277884A1 (en) Surface modification method
TWI389759B (zh) Laser processing method and laser processing device
US6713715B2 (en) Method and system for laser marking a gemstone
JP2009541065A (ja) フェムト秒レーザービームを用いてターゲットを加工するための方法及び装置
Malshe et al. Investigation of femtosecond laser-assisted micromachining of lithium niobate
JP2004323252A (ja) 強化ガラスマーキング方法及び強化ガラス
FR2682520A1 (fr) Procede de sous-titrage de films cinematographiques.
JPH0848053A (ja) レーザ光線を用いたプリント装置および画像プリント方法
JP2003255262A (ja) フェムト秒レーザーを用いた特殊光学系
Nolte et al. Cutting of optical materials by using femtosecond laser pulses
Akselrod et al. Confocal one-bit recording and fluorescent readout utilizing aluminum oxide single crystals
JP2001293893A (ja) 熱記録装置および熱記録方法

Legal Events

Date Code Title Description
RE20 Patent expired

Owner name: *COGEMA - CIE GENERALE DES MATIERES NUCLEAIRES

Effective date: 20120319