"Traitement (le l'acide pyroligneux
en vue de la préparation
des acétates purs et des sous-produits
<EMI ID=1.1>
La présente invention a pour objet un mode de traitement de l'acide pyroligneux en vue de la préparation des acétates purs et des sous-produits renfermés dans l'acide pyroligreux.
Les vapeurs engendrées par la carbonisation des bois en vases clos sont traitées de deux façons différentes :
Tantôt elles sont condensées et l'acide pyroli-
<EMI ID=2.1>
rectement par de la chaux ou du carbonate de soude.
Dans un cas cosme dans l'autre, on obtient, non pas des acétates, mais des pyrolignites impurs, qu'il est nécessaire, soit de purifier par des traitements ultérieurs, soit de décomposer par l'acide sulfurique, afin d'obtenir de l'acide acétique propre, qui servira ensuite
à la préparation des acétates purs.
On conçoit que cette méthode de fabrication soit coûteuse et qu'en outre elle ne permette pas de récupérer les produits secondaires qui existent en quantités importantes dans l'acide pyroligneux et qui, réagissant les uns sur les autres, concourent à la formation du goudron.
Le procédé qui fait l'objet de la présente demande de brevet comprend les opérations suivantes :
1[deg.] Décantation en vue de séparer le goudron engendré pendant l'opération de la carbonisation elle-même.
2[deg.] Elimination, par une distillation partielle,
de l'alcool méthylique et de l'acétone renfermés dans l'acide pyroligneux.
5[deg.] 'Extraction, par un solvant insoluble dans l'eau, tel que le chloroforme, la benzine, les huiles d'acétone insolubles, etc.., des produits secondaires existant dans le pyroligneux. et qui le colorent en brun.
Après cette extraction, on obtient de l'acide pyroligneux à peine teinté, qu'il suffit de saturer par une base pour obtenir, soit directement soit a,près un simple passage des solutions saturées sur le noir animal ou tout autre charbon absorbant, des acétates blancs et parfaitement cristallisés.
<EMI ID=3.1>
ligneux est régénéré par distillation et les différentes impuretés restant dans l'alambic, telles que le furfurol, les aldéhydes supérieures, les éthers, les phénols, créosote et
"Treatment (the pyrolignous acid
in preparation
pure acetates and by-products
<EMI ID = 1.1>
The present invention relates to a method of treating pyroligneous acid for the preparation of pure acetates and by-products contained in pyroligrous acid.
The vapors generated by the carbonization of wood in closed vessels are treated in two different ways:
Sometimes they are condensed and the pyroli-
<EMI ID = 2.1>
directly with lime or carbonate of soda.
In one case in the other, one obtains, not acetates, but impure pyrolignites, which it is necessary, either to purify by subsequent treatments, or to decompose by sulfuric acid, in order to obtain clean acetic acid, which will then be used
for the preparation of pure acetates.
It will be understood that this manufacturing method is expensive and that, moreover, it does not make it possible to recover the secondary products which exist in large quantities in the pyroligneous acid and which, reacting with one another, contribute to the formation of tar.
The process which is the subject of the present patent application comprises the following operations:
1 [deg.] Decantation in order to separate the tar generated during the operation of the carbonization itself.
2 [deg.] Elimination, by partial distillation,
methyl alcohol and acetone contained in pyroligneous acid.
5 [deg.] Extraction, with a solvent insoluble in water, such as chloroform, benzine, insoluble acetone oils, etc., of the by-products existing in the pyroligneous material. and which color it brown.
After this extraction, barely tinted pyroligneous acid is obtained, which suffices to saturate with a base to obtain, either directly or a, near a simple passage of the saturated solutions on animal charcoal or any other absorbent charcoal, white and perfectly crystallized acetates.
<EMI ID = 3.1>
woody is regenerated by distillation and the various impurities remaining in the still, such as furfurol, higher aldehydes, ethers, phenols, creosote and