<Desc/Clms Page number 1>
Régulateur des différences de température à centrée et à la sortie d'un récipient ou d'un conduite et autres applications.
Il est parfois nécessaire de maintenir constante non la. température d'un milieu, mais une différence de tem- pérature, par exemple. à l'entrée et à la sortie d'un réci- pient dans lequel un agent en circulation doit absorber ou céder de la chaleur,
<Desc/Clms Page number 2>
Si la température d'entrée est constante, le réglage de l'apport de l'agent de chauffage peut s'obte- nir sans difficulté par un simple thermo-régulateur que l'on intercale à la sortie dudit agent.
Mais si la tempé- rature d'entrée de cet agent varie, il est nécessaire d'in- fluencer la régulation tant par la température d'admission que par celle de sortie*
La présente invention a pour objet un régulateur qui permet dans de semblables cas de maintenir constante la différence de température de l'agent en circulation en- tre l'entrée et la sortie ;
l'invention concerne des régu- lateurs de toutes sortes actionnés par un fluide, de 1' air ou des liquides, et en particulier des régulateurs actionnés par un liquide incompressible et dans le cou- rant desquels est intercalé un point d'étranglement tel qu'une tuyère avec organe de choc ou avec orifice opposé, tuyère par les variations d'ouverture de laquelle on en- gendre des variations de pression qui, à leur tour, déter- minent la commande de l'organe régulateur par l'intermé- diaire d'un moteur.
Un exemple dtexécution et d'application de l'in- vention est représenté sur le dessin ci-joint ou 1 désigne un récipient chauffé par exemple par un serpentin 2. La température de chauffage est réglable par la valve 3, la- quelle est actionnée par un servo-moteur 4, â cylindre et piston par exemple, et contre-poids 5 combiné avec un or- gane de distribution 6, à tiroir, pour le liquide d'action- nement. 7 est le conduit d'amenée et 8 le conduit de départ d'un liquide par exemple. On se propose de mainte- nir constante la différence entre la température d'entrée et la température de sortie.
A cet effet, les deux appareils de mesure de température 9 et 10, de construction quelconque appropriée,
<Desc/Clms Page number 3>
d'un thermo-relais 11, sont suspendus respectivement dans le conduit d'arrivée 7 et dans le conduit de départ 8.
L'un des thermomètres 10 agit sur un levier 12 lequel porte la tuyère 13 intercalée dans le courant de liquide d'actionnement du régulateur, tuyère dont il fait varier la position suivant sa dilatation qui correspond à la tem- pérature d'entrée du liquide à réchauffera Le second ther- momètre 9 agit sur un levier 14 qui porte le corps de choc 15 opposé à la tuyère 13, et il déplace ce levier en se dilatant suivant les variations de température de sortie du liquide provenant du récipient.
L'écartement entre la tuyère et le corps de choc varie ainsi, ce qui fait varier l'ouverture de la tuyère.
Cette variation d'ouverture de la tuyère détermine des va* riations de pression dans le courant de liquide d'action- nement, variations qui, à leur tour, sont utilisées de la façon connue pour déplacer le piston du servo-moteur 4, directement ou par l'intermédiaire d'un tiroir de distri- bution 6. Il suit de là-que le servo-moteur règle cons- tamment la position de la valve 3, de manière à maintenir constante la différence de température voulue du liquide entre le point d'admission et sa sortie hors du récipient 1.
Le liquide qui s'échappe de la tuyère 13 s'é- coule librement par une évacuation, ou bien, en cas d'em- ploi d'un circuit fermé de liquide d'actionnement, il re- tourne au récipient collecteur.
Si la température à l'entrée varie de la même façon qu'à la sortie, la position relative des deux élé- ments qui constituent le point d'étranglement demeure la même et il ne se produit aucun déplacement des organes régulateurs.
Au moyen des molettes 16 et 17, on peut régler
<Desc/Clms Page number 4>
la différence de température à maintenir constante, vu qu'on règle ainsi l'écartement initial entre la tuyère @ et l'organe de choc.
Au lieu d'une tuyère et d'un organe de choc dont l'écartement est modifié par les thermomètres, on peut, bien entendu, exécuter de toute autre façon apprd priée le dispositif d'étranglement ; c'est ainsi par exem- ple que l'on peut employer une tuyère avec contre-tuyère ou orifice opposé, et les thermostats peuvent déterminer un déplacement relatif entre ces tuyères, de manière à recouvrir une partie du courant de liquide qui s'échap- pe hors de la tuyère.
Au lieu de thermomètres, on peut employer deux éléments thermo-électriques dont les variations de cou- rant dues aux variations de température seront utilisées soit directement, soit par l'intermédiaire d'amplifica- teurs, pour le déplacement des deux organes mobiles du dispositif d'étranglement.