<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif décanteur perfectionné peur épurateurs automatiques d eau et autres liquides.
Lette invention a pour objet un dispositif per- fectionné pour épurateurs automatiques d'eau et autres liqui- des.
Dans les épurateurs d'eau, etplus particulière" ment dansles épurateurs automatiques du type Henry DESRUMEAUX or¯ prépare généralement une eau de chaux saturée qu'on into- duit ensuite dansun récipient auquel est amenée l'eau à épu- rer en même temos que des réactifs appropriés. Pour assurer un mélange approprié des divers éléments qui sont ainsi amenés dans le décanteur, on a déjà proposé déplacer à l'intérieur de ce décanteur des groupes de tôles hélicoïdales dans l'espace annulaire. xistant entre une cheminée centrale d'arrivée au décanteur et la paroi extérieure de ce décanteur.
Cette dispo- sition est de construction difficile et coûteuse et présente, en outre, l'inconvénient de ne pas assurer un contact intime de l'eau à épurer avec les réactifs tandis que, d'autre part,
<Desc/Clms Page number 2>
les filtres à fibre de bois disposés à la partie supérieure du décanteur se désagrègent rapidement et ne peuvent pas être nettoyés..
e dispositif décanteur d'aprs l' mention qui remédie à ces inconvénients est caractérisé par la combinaison, avec une enveloppe de décanteur de forme cylindro-conique, ou autre, manie d'une cheminée centrale, d'une chambre de forme cylindrique ou autre, à la partie inférieure de laquelle est disposé un syst 3'ne d'accélération de réactions destiné à provo- quer une inversion du sens du mouvement du liquide amené au décanteur en même temps qu'un appel du liquide et des matiè- res contenues dans la partie inférieure de ce decanteur, dans le but d'assurer ainsi, en amenant l'eau ou autre liquide à épu- rer chargé de réactifs, en contact intime avec les boues pro- venant de décantations antérieures, de rendre les réactions plui rapides et plus sûres et d'augmenter en outre la rapidité de la décantation.
Le dessin annexé représente une vue d'ensemble d'unn épurateur auquel est appliquéel'invention, le décanteur étant représenté en coupe.
Le décanteur est constitué par une cuve 1, de forme par exemple cylindrique, munie d'un fond conique 2 fermé par un clapet de vidange 3 avec levier de manoeuvre à main 4.
A l'intérieur de cette cuve 1, est disposée une cheminée centrale 5, dans -laquelle sont logés un tuyau 6 (dit tube émulseur) d'arrivée d'eau brute à épurer ainsi qu'une con- duite 7 amenant l'eau de chaux saturée venant d'un saturateur 9 et la solution de réactifs appropriés préparée dans un bac 10.
L'ensemble formé par le tube émulseur 6, une cuvette de renversement de courant 11 et un tanbour d'aspi-
<Desc/Clms Page number 3>
ration des boues 12 constitue un accélérateur de réactions.
Le tambour d'aspiration 12 se termine à son extrémité inférieure par un auvent 13, cet ensemble peut être rendu solidaire avec la cheminée 5 par des cornières ou dispo- sitifs de support approprie.
Le tuyau 6 d'arrivée d'eau àépurer est relié par une goulotte 14 à l'enveloppe 15 de la roue hydraulique usuelle
16 qui commande les divers organes.
A l'extrémité supérieure de la cuve 1 est dis- posée une cloison horizontale perforée 17 supportant un lit de matière filtrante 18 constituée de préfénence par du silex.
Au centre de la cloison 17 est disposé un tambour de prise d'eau 19 avec un tuyau de sortie 20. Un flotteur de débordement 21 est relié par un système de, tringles 22-23 à une soupape 24 réglant l'arrivée d'eau à épurer.
Le fonctionnement est le suivant*.
L'eau brute, chargée d'air entraîné descend avec une grande vitesse par le tuyau émulseur 6 et vient buter sur la cuvette 11 qui la renvoie en bouillonnant à l'intérieur du tambour 12. Au moment où s'opère le changement brusque de direc- tion de la cuvette 11, l'eau entraîne avec elle dans son mouve- ment d'ascension la partieliqueide isolée par le tanbour 12, et qui, en s'élevant de bas en haut, aspire, à son tour la masse boueuse des précipités contenus dans le fond conique 2 de la cuve 1.
Il se produit ainsi à l'intérieur du tambour 12 un mélange intime de l'eau brute émulsionnée amenée par le tuyau 6 avez l'eau saturée de chaux et celle chargée de réac- tifs arrivant par le tuyau 7. Ce mêlait se produit aucontact de la nasse boueuse qui est constituée par des précipités de même nature qu ceux que l'on veut produire. Il en résulte, ainsi qu'on le sait, une accélération notable de réaction
<Desc/Clms Page number 4>
chimique provoquée par les réactifs opérants, ce qui permet d'obtenir simultanément une meilleure réduction du titre hydro- t métrique et une décantation plus rapide.
Les précipités descendent ensuite en vertu de leur poids spécifique le long de'la paroi extérieure du tambour 12 pour être de nouveau aspirés avec les nouveaux précipités formés Quant à l'eau traitée après avoir passer le tanbour d'aspiration elle s'élevé sur une large nappe de la section de la cuve 1, en se débarrassant progressivement des dernières particules qu'el- le contient en suspension. Cette eau traverse, en dernier lieu, le filtre 18 constitué par une masse de silex concassé, matiè- re filtrante imputrescible et d'une durée presque illimitée.
Cette eau décantée et filtrée 'se déverse dans le tambour inté- rieur: 19 en obligeant le décanteur et le filtre à travailler uniformément dans toutes leurs parties. La sortie de l'eau se fait par le tuyau 20.
Le flotteur 21 règle par l'intermédiaire de tringles 22-23 le degré d'ouverture du robinet ou soupape 24 qui commnde l'arrivée d'eau à épurer. Suivant le genre de l'alimentation qui peut être effectuée par pompe ou sous pres- sion, la forme de cette soupape pourra varier de façon à per- mettre de réaliser, sans inconvénient, l'arrêt de l'arrivée d'eau lorsque la consommation en eau épurée est suspendue.
On peut effectuer à des intervalles convenablement déterminés une vidange de boues qui circulent à la partie in- férieure du cône 2 par un smanocuvre convenable du clapet 3 commandé par le levier 4.
La disposition décrite permet de soumettre l'eau arrivant dans la cuve 1 à une épuration efficace grâce au con- tact intime obtenu entre l'eau brute et les réactifs, tandis que, d'autre part le contact de l'eau brute et des réactifs
<Desc/Clms Page number 5>
avec les boues provenant d'une décantation antérieure augmente la rapidité de décantation et permet ainsi d'obtenir au tuyau 20 une eau parfaitement claire et limpide après avoir subi l'é- puration désirée.
La forme des organes pourra, bien entendu, Tarifer suivant la nature des liquides à épurer et la dimension des divers éléments s'appropriera au volume de liquide à traiter.
L'invention s'applique à l'épuration des eaux industrielles pour toutes applications et en général à l'épura- tion de liquides pour tous usages.
REVENDICATIONS.
1.- Dispositif décanteur perfectionné pour épu- rateurs automatiques d'eau et autres liquides, caractérisé par la combinaison, avec une enveloppe de décanteur de forme cylindre-conique, ou autre, munie d'un tube central d'arrivée de liquide, d'une chambre de forme cylindrique ou autre, à la partie inférieure de laquelle est disposée une cuvette inver- seuse destinée à provoquer une inversion du sens du mouvement du liquide amené au décanteur, en même temps qu'un appel du liquide et des matières contenues dans la partie inférieure de ce décanteur, dans le but d'assurer ainsi, en amenant l'eau ou autre liquide à. épurer chargé de réactifs, en contact inti- me avec les boues provenant de décantations antérieures, de rendre les réactions plus rapides et plus sûres et d'augmenter en outre, la rapidité de la décantation.