BE332688A

BE332688A -

Info

Publication number: BE332688A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Chauffe-eau électrique 
La présente invention a pour objet un chauffe- eau électrique de construction simple, de fonctionnement sur et pouvant être facilement monté sur des canalisa- tions existantes* 
Ce chauffe-eau comporte une résistance dis- posée en hélice ou en serpentin et noyée dans du verre, du cristal ou autre matière vitreuse et isolante ap- propriée, préférablement suivant le procédé décrit au Brevet Français du 14 Décembre 1922 Ni 571.305 cette résistance est traversée par un tube dans lequel circule      

 <Desc/Clms Page number 2> 

 l'eau à chauffer et elle est revêtue d'une enveloppe métallique disposée elle-même dans une autre enveloppe pourvue d'un orifice de sortie de l'eau chaude. Cette enveloppe peut être calorifugée. 



   Une forme d'exécution d'un chauffe-eau sui- vant l'invention est représentée, à titre d'exemple, au dessin   ci-annexé,   en coupe longitudinale. 



   Dans ce   chauffe-eau,   la résistance est cons- tituée par un fil métallique 1 enroulé en hélice et noyé dans une masse vitreuse 2 de forme quelconque, cy- lindrique par exemple. 



   Au centre de la masse 2 et de l'hélice formée par le fil 1, est noyé un tube 3 relié par son   extré-   mité 4 à une canalisation d'eau froide (non représentée). 



   La résistance ainsi constituée est entourée d'un revêtement métallique 5, soudé sur l'extérieur de la masse   2;   les jonctions des extrémités du fil 1 avec les fils amenant le courant sont protégées par des douilles isolantes 6 qui sont également entourés par l'enveloppe 5 et qui traversent une seconde enveloppe 7 pourvue d'une tubulure 8 de.sortie de l'eau et de   di-   mensions telles que l'eau chaude puisse circuler entre les deux enveloppes 5 et 7. 



   La longueur du tube 3 est telle qu'il fasse saillie hors de l'enveloppe 5, et l'enveloppe 7 est préférablement constituée par une matière métallique ca- lorifugée de façon à éviter la perte de chaleur par rayonnement. 



   La circulation de l'eau,dans l'appareil est indiquée par les flèches. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   De ce qui précède,on voit que la construction d'un tel chauffe-eau est simple, en outre la résistance se trouve parfaitement protégée contre les risques de rupture de la masse vitreuse ou contre les risques de courts-circuits puisque le fil 1 est noyé complètement dans cette masse. 



   L'appareil est peu encombrant, il peut être facilement raccordé par exemple au moyen d'un tube de caoutchouc engagé sur le tube 3, avec un robinet quelconque d'eau froide; il peut aussi être fixé à   de-   meure dans une canalisation d'eau alimentant un réservoir à eau chaude, etc... 



   Bien entendu, on pourra sans s'écarter de l'invention varier les dispositions constructives et les détails d'exécution de l'appareil représenté, par exemple construire l'enveloppe 7 en deux ou plusieurs parties,   etc...   



     -:-   REVENDICATIONS -:- 
 EMI3.1 
 ¯..o. #*#w#t#*# 
1 ) Un chauffe-eau électrique, caracté- risé par la combinaison d'une résistance électrique con- nue en soi et noyée dans une masse vitreuse isolante et d'une enveloppe entourant ladite masse vitreuse et traversée par l'eau à chauffer. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

2 ) Un chauffe-eau suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce que le tube, par lequel arrive l'eau à chauffer est noyé dans ladite masse vitreuse et soudé à celle-ci et la traverse complètement suivant l'axo longitudinal. <Desc/Clms Page number 4> EMI4.1

-:-R E S UE--:-- Un chauffe-eau électrique comportant d'une part une résistance chauffante constituée par un fil mé- tallique enroulé en hélice et noyé dans une masse vitreu- se;isolante et d'autre part, une enveloppe traversée par l'eau à chauffer, la masse vitreuse isolante est revêtue d'une gaine métallique, l'eau à chauffer arrive par un tube noyé dans la masse vitreuse soudé à celle-ci et la traversant complètement.