<Desc/Clms Page number 1>
Velours chiffon double face.
La présente invention a pour objet un procédé de fabrication de velours de soie dit "velours chiffon" double face uni ou obtenu à la Jacquard.
Dans les métiers actuels à velours de soie, on tisse
<Desc/Clms Page number 2>
sur un métier deux pièces à la lois qui sont séparées par un couteau ou rabot, de manière à obtenir deux velours chiffon unis ou façonnés.
L'invention consiste à tisser sur le même métier deux doublet.- pièces, soit quatre pièces à la fois et à réunir par un pas do toile les deux pièces du milieu, puis à séparer sur ledit; métier les pièces extérieures au moyen d'une coupe au rabot, couteau etc... On obtient ainsi un velours chiffon double face et deux velours chiffon simple face.
La description qui va suivre, en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple, fera bien comprendre la manière dont l'invention est réalisée.
La fig.l montre comment a lieu le tissage habituel de deux pièces de velours chiffon uni à la fois.
La fig.2 montre comment on peut tisser à la fois sur le marne métier deux double-pièces de velours chiffon uni pour obtenir un velours double face et deux velours simple face.
Les fig. 3 à 9 montrent la décomposition des diffé- rents temps de tissage.
La fig.10 montre le tissage d'un velours double face, à raies tranversales alternées, de couleurs' différentes.
La fig.11 montre le tissage d'un velours double face, une des faoes présentant des dessins, à la Jacquard avec trois fils de différentes couleurs, et l'autre face étant du velours uni.
Comme on le voit sur la ig.l, le tissage habituel du velours s'obtiont on accrochant les fils poils c qui
<Desc/Clms Page number 3>
doivent faire velours entre un pas de toile supérieur a et un pas de toile inférieur b, puis en séparant la pièce double. ainsi obtenue par un couteau à déplacement 'trans-
EMI3.1
va el..1. ct,i,'v:avU;,.a,ni la. noupo suivant lo plan K-K. 1\1'.1:'00 cette séparation, on obtient deux pièces de velours.
En partant de ce mode de tissage connu-, le Demandeur a imaginé de tisser sur le même métier deux double-pièces 'formées, comme on le voit fig.2, la première par les fils
EMI3.2
poils cl accrochés par les pas de toile supérieure 1 et in- férieur b1, et la deuxième formée par les fils poils c2
EMI3.3
nao,vpoh(5f5 :paT, ans T.1P',1 do toile supérieur &¯ o at itta.fri,r :122. et à réunir las deux pièces du milieu au. moyen d'un' au-urne pas de toile ou plus simplement encore en accrochant par le pas de toile a2 les fils poils c1, et enfin à couper ces doubles pièces au moyen de deux couteaux ou rabots analogues
EMI3.4
à ceux des métiers ordinaires., lesquels couteaux e:1:
'iec'buell'L leur coupe dans les plans x2 X X3 x3,
Après lu coupe, on obtient d'une partun tissu double
EMI3.5
face formé par les fils poils supérieurs et inférieurs cl qui peuvent être de couleurs différentes, les fils poils c
2 1 2 et 0 étant liés par les deux pas de toiles b et a,et, d'autre part, deux pièces de velours simple face ayant, la première les fils poils 0 1 et la deuxième les fils poils c,
EMI3.6
rjt'1, 1,ir"qtFj 0(.1 velours rjiliffnn 7lm.X':1 Í'rlC'8 Ho ru. l,hAn lument identiques à ceux que l'on obtient avec les métiers à tisser le velours de soie habituels*?
Sur les fig. 3 à 9, on a représenté les différentes phases du tissage au moyen d'un métier à deux navettes et on se rend compte que pendant toutes ces phases, les :
cils
EMI3.7
ypoils ± 1 et les fils poils 0 2 ont des mouvements absolument
<Desc/Clms Page number 4>
symétriques par rapport -au. plan médian de tissage, c'est- à-dire au plan qui passe par le milieu de la foule.
EMI4.1
Dans ces conditions, cas .Cils 004L*t', oou.m3a IL dos ef- forts identiques et les réactions qu'ils exercent'! sur les pus do talle du rniliau, 7-Lu,llt orales et da sons oontrairo, 8 1 aJ1nlont, autrement, dit, les oiforts sont repartis d'une manière uniforme sur les fils de chaîne des différents pas de toile et également sur les ,fils poils.
Le procédé de tissage qui vient d'être décrit peut être applicable à du velours chiffon uni, comme indique fig.
2, les. fils poils c1 et 6 2 pouvant être de même couleur ou
EMI4.2
de couleur différente et en matières différentes, soie, cha]...6 coton etc...
On peut également obtenir un ,tissu. double face à raies de couleurs différentes,par exemple violettes et noires sur une face et rouges et bleues sur l'autre, fig.10. Dans cette figure, les fils de couleur différente ont été repré- sentes par des traits différents, savoir traits pleins, traits ponctués, traits mixtes à un seul point, traits mix- tes à deux points.
Enfin, on peut obtenir un tissu velours double face, présentant des colorations différentes en utilisant la mé- canique Jacquard.bien connue. C'est ce genre de tissage qui est montré fig.ll. Sur cotte figure, la pièce supérieu- re a1 c1 b1 comporte plusieurs couleurs et des dessins ob-
EMI4.3
tcinuc! h la t,çcj4a.xil, L.l 0 l' quo r, 1(.1 piéton 1'1 .tl,ïrj);' i Q lJ;'g ::
.. 2 2 2.2 est unie, mais il va de soi que cette dernière pièce abo pourrait également âtre tissée à la Jacquard et présenter des dessins et des colorations différentes de la pièce su- périeure. @
Le tissage représenté fig. 11 après'coupe suivant
<Desc/Clms Page number 5>
2 2 3 3 les plans X X , X X donne un velours double face , présentant un côté uni (fil c2)et un côté ayant des dessins et des colorations les plus variées (fil il) .
EMI5.1
rOll]' 1'd]1;jQJ' 3a 1:\.::
IL'\ r4 il 1'3P m3l.inr 'l n ci 1 ordinaires, on peut disposer sur la même ensouple les !ils
EMI5.2
de charne des pas de toile l z2 et sur une ensouple sépa- rée les fils de chaîne du pas de toile a2 qui doit accro- cher à la fois les fils poils c et c2.
Il va de soi que l'armure qui a été indiquée fout être modifiée sous la réserve cependant que les fils poils se disposeront symétriquement de manière à régulariser les tensions qu'ils ont à supporter.
REVENDICATIONS.
EMI5.3
le Procédé de -fabrication de velours dit velours chiffon double face uni ou obtenu. à la Jacquard, caracté- risa Olt ou qu-o l'on tisse sur la mono mÓ't1tJl' doux doublon. pièces de velours, soit quatre pièces à la fois, et que . l'on réunit par un pas de toile les deux pièces du milieu, LJS\JLTM' puis/que l'on sépare sur ledit métier au moyen de couteaux approprias les pièces extérieures, ce procédé de tissage permettant d'obtenir un velours double face et deux ve- lours simple face.
EMI5.4
r4 - vu JJIUüC7 üG 'Ic;2.J.J.i:jtd,Ul! uu .f:!'OCtIUt:
J aoûts .1..-. , ou.- ractérisé en ce que la réunion des deux pièces du milieu est obtenue par un des pas de toile ordinaire desdites pièces, les fils de chaîne de ce pas de toile venant se lier en morne temps evec les fils poils des deux pièces.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.