<Desc/Clms Page number 1>
'pour: "Dispositif de calage automatique s'adaptant aux serre- joints et divers"
La présente invention est relative à un serre-joint per- fectionné constitué à l'aide d'éléments standardisés et compor- tant des moyens de calage et de décalage pour les chevalets ou étriers, lesquels se déplacent le long d'une barre en acier,de dimensions quelconques, selon le travail de menuiserie et divers à exécuter.
L'appareil sera décrit ci-après à titre d'exemple avec référence au dessin annexé, dans lequel : la fig'l estune vue de face en élévation du serre-joint perfectionné, certains éléments étant enlevés afin de permettre de se rendre parfaitement compte des éléments et de leur posi- tion relative
La fig.2 est une coupe verticale à travers l'un des cha- val ets .
La fig.3 montre un détail du chevalet vu par-le dessous.
Le serre-joint comporte une barre en fer de dimensions et±- fisantes pour présenter une rigidité parfaite. Les faces de cette barre 1 sont rabotées et sur cette barre peuvent se dé- placer deux chevalets de construction similaire et qui compor- tent une tête 3, une base 2' assemblées par un flan 2. Ces che-
<Desc/Clms Page number 2>
valets peuvent donc s'adapter de cote sur la barre 1, et une plaque de couverture 22 (voir fig.2) peut être boulonnée en 10 à la tête 3 et à la base 2', de façon à assujettir les chevalets définitivement sur la barre 1.
Les chevalets sont calés sur la barre 1 en des endroits quelconques à l'intervention d'éléments combines, soit le bloc coulissant 5 guidé par des saillies sur le flancs, et la plaque de couverture 22, ce bloc 5 étant pressé contre la barre 1 par la vis de pression 17 à tête moletée 18, cette vis comportant un contre-écrou à ailettes 19 pour éviter le dégagement de la vis 17, ce bloc 5 sert uniquement à presser des barres 1 de différentes largeurs sur le chevalet supérieur du flanc. 2. L'autre élément de calage est constitué par un évi- dement des têtes 3, évidement de forme allongée et présentant du côté supérieur un plan incliné qui peut agir sur un rouleau de calage 7 appuyant sur une des faces rabotées de la barre 1.
Ce rouleau de calage peut *être chassé dans le coin extérieur de l'évidement oblique 6 à l'aide de pièces façonnées 8 montées dans l'épaisseur de la tête 3 sur un axe qui peut être tourné à l'aide d'une manette 20. L'axe 9 monté dans la tête 3 présente donc une extrémité de section carrée en vue d'entraîner les pièces façonnées 8 par manipulation de la manette 20. Les piè- ces façonnées 8 peuvent libérer le rouleau 7 dans une mesure relative quand on tourne la manette du côté opposé. Chaque tte 3 porte une douille 4, dont l'une reçoit le plateau d'arrêt fixe 14, tandis que l'autre reçoit la barre filetée portant le vérin de pression 13, de manière que les articles 16 à presser puissent être pris entre les plateaux 13 et 14.
Le bras fileté 12 avance dans un taraudage correspondant de la douille 4 quand on le met en rotation à l'aide de la manivelle 21.
Il est entendu que la manette d'opération 20 est à l'ex- térieur de la plaque de couverture 22, laquelle a été enlevée dans la figure 1.
Le fonctionnement de ce serre-joint est donc parfaitet sûr, étant donné que les forces tendant à écarter les douilles
<Desc/Clms Page number 3>
4 lors de la mise en service se trouvent être annulées par le fait du calage du rouleau 7, entre une des faces rabotées de la barre 1 et le plan incliné supérieur de l'évidement 6 et la coulisse 5.
Pour le démontage du serre-joint il suffira de déplacer les manettes 20 pour dégager les rouleaux 7. Les chevalets pour- ront alors coulisser facilement dans l'une ou l'autre direction
EMI3.1
étant donné que le rouleau 7 logé dans sa plus grande largeur n'a plus d'influence sur la/barre l.
Le serre-joint conforme à la présente invention présente des avantages remarquables: il ne comporte plus l'emploi de chevilles, ni de vis de pression abimant la barre 1, ni de mar- teaux, ni.d'onglets, comme dans d'autres dispositifs. On peut au gré du menuisier, employer n'importe quelle barre 1 de lon- gueur et de largeur appropriées et il en résulte que cet ouvrier peut éviter l'emploi de dix ou douze serre-joints, tous montés.
Il suffit qu'il ait un assortiment de barres 1 avec deux ou quatre chevalets conformes à l'invention. Ces chevalets pourront donc s'adapter à des barres de différentes longueurs et lar- geurs pour des travaux de destination différente.
Le montage et le démontage du serre-joint est instantané et il en résulte indirectement une forte économie d'argent.
<Desc / Clms Page number 1>
'for: "Automatic wedging device adapting to clamps and various"
The present invention relates to an improved clamp consisting of standardized elements and comprising wedging and shifting means for the trestles or stirrups, which move along a steel bar. , of any size, depending on the carpentry and miscellaneous work to be done.
The apparatus will be described below by way of example with reference to the accompanying drawing, in which: FIG. 1 is a front elevational view of the improved clamp, certain elements being removed in order to make it possible to fully appreciate of elements and their relative position
Fig. 2 is a vertical section through one of the cha- val ets.
Fig. 3 shows a detail of the easel seen from below.
The clamp comprises an iron bar of dimensions and ± - fisantes to present a perfect rigidity. The faces of this bar 1 are planed and on this bar can be moved two easels of similar construction and which comprise a head 3, a base 2 'assembled by a blank 2. These pins
<Desc / Clms Page number 2>
jacks can therefore fit sideways on the bar 1, and a cover plate 22 (see fig. 2) can be bolted at 10 to the head 3 and to the base 2 ', so as to secure the easels definitively on the bar 1.
The trestles are wedged on the bar 1 in any places with the intervention of combined elements, either the sliding block 5 guided by projections on the sidewalls, and the cover plate 22, this block 5 being pressed against the bar 1 by the pressure screw 17 with knurled head 18, this screw comprising a winged locknut 19 to prevent the release of the screw 17, this block 5 serves only to press bars 1 of different widths on the upper trestle of the sidewall. 2. The other wedging element is constituted by a recess of the heads 3, recess of elongated shape and having on the upper side an inclined plane which can act on a wedging roller 7 pressing on one of the planed faces of the bar 1. .
This wedging roller can * be driven out into the outer corner of the oblique recess 6 with the aid of shaped pieces 8 mounted in the thickness of the head 3 on an axis which can be turned using a handle 20. The shaft 9 mounted in the head 3 therefore has an end of square section for driving the shaped pieces 8 by manipulation of the handle 20. The shaped pieces 8 can release the roller 7 to a relative extent when turn the lever to the opposite side. Each head 3 carries a bushing 4, one of which receives the fixed stop plate 14, while the other receives the threaded bar carrying the pressure cylinder 13, so that the articles 16 to be pressed can be taken between them. trays 13 and 14.
The threaded arm 12 advances in a corresponding internal thread of the sleeve 4 when it is rotated using the crank 21.
It is understood that the operating handle 20 is outside the cover plate 22, which has been removed in Figure 1.
The operation of this clamp is therefore perfect and safe, given that the forces tending to move the bushes apart
<Desc / Clms Page number 3>
4 during commissioning are canceled by the fact of the wedging of the roller 7, between one of the planed faces of the bar 1 and the upper inclined plane of the recess 6 and the slide 5.
To remove the clamp, it will suffice to move the levers 20 to release the rollers 7. The easels can then slide easily in one or the other direction.
EMI3.1
given that the roller 7 housed in its greatest width no longer has any influence on the / bar l.
The clamp in accordance with the present invention has remarkable advantages: it no longer involves the use of dowels, or pressure screws damaging the bar 1, or of hammers, or of tabs, as in other devices. Any bar 1 of suitable length and width can be used at the discretion of the carpenter, and as a result this worker can avoid the use of ten or twelve clamps, all mounted.
It suffices that it has an assortment of bars 1 with two or four easels according to the invention. These easels will therefore be able to adapt to bars of different lengths and widths for jobs with different destinations.
The assembly and disassembly of the clamp is instantaneous and this indirectly results in a significant saving of money.