<Desc/Clms Page number 1>
Appareil pour perforer des fiches en vue d' applications de statis- tique et de comptabilité.
La présente invention concerne un procédé et un appareil pour perforé des fiches, telles que celles employées pour des opérations de statistique et autres, par exemple en comptabilité, dans les- quelles des trous traversant des fiches forment des symboles pour des valeurs numériques et d'autres données. La disposition des trous dans les fiches, disposition dans laquelle l'appareil décrit ci-après est destiné à créer les symboles par trous, est pour le
<Desc/Clms Page number 2>
reste la même que d'habitude.
La représentation symbolique de valeurs numériques ou d'autres données remplacées par des nombres, à l'aide de trous, se fait également en deux successions se croisant sur la fiche, mais pour -chaque nombre des rangées de chiffres 0,1,2 etc. jusque 9, il doit apparaître dans une rangée ou une colonne habituel- lement perpendiculaire a la largeur de la fiche autant de trous, se succédant l'un l'autre avec l'espacement des ran- gées perpendiculaires aux colonnes, qu' il an faut pour que leur nombre donne le chiffre de la valeur numérique à re- présenter.
Dans une semblable colonne, c'est à dire une colonne verticale, il n'apparaît alors aucun trou lorsque le nombre 0 doit être représenté ; lorsque le nombre 1 doit être représenté il y a alors un trou et lorsque le nombre 4 doit être représenté il y a quatre trous juxtaposés et ainsi de suite jusqu'au nombre 9 qui est ssprésenté par neuf trous successifs. Ces trous multiples dans une rangée ou dans une colonne pourraient être réalisés au moyen d'un dispositif perforateur simple, estampant toujours un trou, puis après déplacement du poinçon ou après déplacement de la fiche en-dessous du poinçon, le second trou, puis le troisième et ainsi de suite. Cette façon de procéder serait longue et compliquée. Elle présenterait encore d'autres inconvénients qu'il n'est pas nécessaire d'énumérer en dé- tail.
Le dispositif suivant la présente invention s'est par conséquent proposé comme but de poinçonner en une fois, sans déplacement de la fiche une fols qu'elle a été mise dans l'appareil, le nombre de trous qui doit apparaitre dans une colonne de la fiche et elle prévoit en outre des moyens appropriés grâce auxquels après la réalisation d'une perto..
<Desc/Clms Page number 3>
ration embrassant le nombre de trous déterminé dans une colonne verticale, il se produit ensuite un changement de position des poinçons par rapport à la fiche perforée de fa- çon qu'on puisse réaliser de nouveau dans la colonne paral- lèle voisine la perforation qui convient a cette colonne.Ces colonnes parallèles reçoivent chacune séparément le nombre qui correspond à l'unité décimale voulue, c'est à dire aux unités, aux dizaines,
aux centaines, etc.
L'appareil veille finalement a ce que les perforations se produisant dans les différentes colonnes parallèles se trou- vant toujours avec leur premier trou dans la même rangée transversale ou si l'on veut à la même hauteur. Bien que ceci ne soit pas une condition indispensable pour le système de fiches perforées en question et pour leur utilisation dans le machines à trier et à calculer, il en résulte toutefois des avantages qui consistent en particulier en ce que la possi- bilité de lire et de comparer los fâches simplement a la vue, comme cela découle de la nature des perforations, est notablement facilitée et augmentée.
Pour atteindre ces buts, l'appareil comprend une rangée de poinçons a chiffres, se mouvant perpendiculairement a la surface des fiches perforées ; ces poinçons 0,1,2 -9 peuvent coulisser dans une pièce de pression 4 ( fig. 3) qui peut être elle-même déplacée en se rapprochant de la fiche et en s'écartant de celle-ci.
Une pièce mobile intérieure 8 consis- tant en une pièce en forme de tiroir et en une poignée peut être déplacée à l'aide de la poignée de sa position dans la- quelle elle est en dehors de la rangée de poinçons jusqu'au- dessus de celle-ci, de façon que le tiroir, glissant au-dessus des poinçons, se place avec sa pointe d' abord au-dessus du poinçon antérieur, puis que lors de la suite du mouvement,
<Desc/Clms Page number 4>
il glisse au-dessus du second, du troisième, etc., et recou- vre ces poinçons.
Si on le fait glisser jusqu'au-dessus du cinquième poinçon, ceci a pour effet que les cinq poinçons recouverts par lui ne peuvent plus se déplacer dans la pièce de pression dans le sens de leur axe propre mais sont immo- bilisés dans la position préparée qu'ils ont prise alors, et le mouvement de la pièce de pression dans la direction de la fiche a pour effet que des trous sont perforés en nombre égal à celui des poinçons qui ont été recouverts par le ti- roir de la pièce mobile intérieure. Les autres poinçons non recouverts restent hors d' action.
L'appareil comprend une plaque de base 1 sur laquelle la fiche à perforer est placée et sur laquelle elle est maintenue immobilisée dans une position déterminée par des moyens ap- propriés. Sur des tiges de guidage 2 qui s'étendent sur la largeur de la plaque de base et sont reliées à celle-ci aux extrémités, peut se déplacer un chariot Dans ce chariot est monté de facon à pouvoir coulisser dans le sens de la hauteur la pièce de pression 4 de façon que cette pièce puis- se donc recevoir un mouvement la rapprochant de la fiche et l'éloignant ensuite de nouveau.
Dans la pièce de pression 4 que la force de ressorts disposés en-dessous d'elle tend constamment à maintenir dans sa position supérieure, les poin- çons de perforation 6 sont montés de façon à pouvoir coulisser de leur coté par rapport à la pièce de pression ou dans le sens de leur longueur, et dans la forme de réalisation repré- sentée, ils sont également maintenus toujours par des ressorts 7 dans une position supérieure dans laquelle ils sont à une certaine distance de la fiche posée sur la plaque de base. Leur tête s'étend au-dessus de la surface supérieure de la pièce de pression.
Ces têtes sont chanfreinées d'un coté et sur ces tê-
<Desc/Clms Page number 5>
tes peut coulisser le tiroir qui fait partie de la pièce mobile intérieure 8 et qui refoule les têtes jusque dans la position de préparation, lors de son mouvement au-dessus d'elles* Aussi longtemps donc que ce tiroir, déplacé à la!- de de la poignée 9 de la pièce 8,, recouvre les poinçons, il les maintient dans la position préparée pour l' emploi.
Dans la face inférieure du 'tiroir de la pièce mobile 8 on a créé, en concordance avec les saillies obliques des poin- çons, des encoches dans lesquelles lors de l'avancement de la pièce 8 ou du tiroir, les poinçons s'abattent par leur som. met. Les poinçons de perforation peuvent également se trou- ver d'avance dans la position préparée. Ce qui est essentiel c'est que le tiroir amené au-dessus d'eux les maintient dans cette position préparée pour autant, qu'il recouvre les poinçons.
Lors de l'abaissement de la pièce de pression, abaisser ment qui est produit à l'aide de la poignée 12 et d'organes intermédiaires appropriés, les poinçons maintenus dans la position préparée estampent dans la fiche autant de trous que le nombre l'exige et il se forme dans la fiche zéro trous @ lorsqu'aucun des poinçons numériques n'est recouvert par la pièce -indépendante, un trou lorsqu'un poinçon est recouvert et deux,.trois, quatre trous suivant que deux, trois ou qua- @ tre poinçons sont recouverts et maintenus par le tiroir de la pièce mobile intérieure. Les poinçons non recouverts qui sui- vent les poinçons recouverts dans la rangée ne produisent au- cune perforation.
Dans la disposition représentée, ils res- tent dans la position supérieure inactive dans la pièce de pression ou bien', lorsqu'ils ne sont pas pressés vers le haut par des ressorts, ils se posent sur la fiche, mais lors du mouvement de perforation de la pièce de pression dans la di
<Desc/Clms Page number 6>
rection de la fiche, ils sont déplacés par rapport à cette pièce dans la direction inverse.
On a supposé jusqu'à présent que les fiches ne reçoivent des trous que pour la représentation des chiffres 0,1,2 etc. jusque 9, et il est alors indifférent qu'il y ait pour le chiffre 0 un trou ou que le chiffre 0 soit représenté par zéro trous, c'est à dire que pour le chiffre 0 il n' y ait
EMI6.1
aucun trou de formé dans la rangée trmdvernale 4cat1nÓc aux zéros.
Mais il est avantageux dans bien des cas de faire apparaître sur la fiche un symbole ayant la signification du signe qu'on place devant un nombre, de telle manière que par exemple lorsque le nombre qui suit doit être pris positi- vement ( addition ) aucun trou n' est créé dans une rangée transversale placée au-dessus de la rangée des zéros et qu'au contraire lorsque ce nombre doit avoir une valeur né- gative ( soustraction ) un signe moins se trouve marqué par estampage d'un trou dans la rangée située au-dessus des ran- gées transversales. L' absence de perforation de signe dans la rangée destinée à celle-ci mettrait par exemple la machine à calculer pour les fiches à l'addition et la présence d'un
EMI6.2
trou de oigne me'b'ëra&'t: cette f1\l:I.ohino \ la tSO\HlltrAotlon.
Lu rangée de poinçons doit alors contenir un poinçon pour le trou de signe, poinçon qui ne doit toutefois entrer en ac- tion que lorsqu'on le désire, c' est à dire par exemple seu- lement lorsque le signe doit être négatif. Le poinçon pour le signe est le premier de la série de poinçons ; comme le
EMI6.3
montre la fig. 4, il est bifurqué a son extrémité supérieure- La partie antérieure du tiroir dans la pièce 8 est élargie dans le sens de l'épaisseur des poinçons. A cette partie é- largie se raccordé, alors la partie étroite pour les poinçons de chiffres. Lorsque le tiroir est placé avec sa pointe élar-
<Desc/Clms Page number 7>
gie au-dessus des poinçons et si l'on perfore ensuite, les bords latéraux de la partie élargie rencontrent les deux ex- trémités de la fourche do aorte que le trou de signe est formé.
Si l'on continue alors à faire avancer le tiroir pour percer les chiffres, la partie étroite du tiroir inté- rieur SI engage entre les extrémités de la fourche ; cette partie du tiroir ne rencontre plus alors le poinçon de si- gne mais seulement encore les poinçons de chiffres.
Les organes intermédiaires qui servent à actionner la pièce de pression et à mettre en position La pièce moelle intérieure 8 peuvent avoir des formes variées., Dans l'exem- ple représenté la pièce 8 est reliée à une poignée 9 qui s'engage par le cliquet a ressort 7 dans une denture prévue sur la chariot, la coopération de ces pièces maintenant la pièce 8 immobilisée dans chacune des positions qu'on lui donne.
La pièce de pression 4 se mouvant vers le haut et vers le bas dans le chariot est suspendue dans le chariot au moyen de leviers brisés 10, par les articulations supérieu- res de ceux-ci, tandis que les pivots d'articulation infé- rieurs sont fixés à la pièce de pression. Les points d'arti- culation du milieu des leviers brisés sont reliés par une tige de jonction et sont maintenus dans la position flé- chie du levier par un ressort 5 agissant sur la tige.
Lors- qu'on abaisse le levier de poignée 12, les leviers brisés qui sont reliés ensemble sont amenés dans la position éten- due et déplacés vers le bas dans la direction de la fiche- Les poinçons maintenus dans la pièce 4 dans la position pré- parée, par suite de la mise en place de là pièce 8 avec son tiroir de couverture, passent lors de ce mouvement à tra- vers l'épaisseur de la fiche et estampent, donc un nombre de trous déterminé par la position du tiroir.
<Desc/Clms Page number 8>
L'avancement du chariot 3 d'une rangée ( rangée décimale ) après chaque perforation est produit au moyen du dispositif d'avancement progressif représenté en particulier à la fig.5.
Eh dehors de la paroi frontale du chariot se trouve placé un barillet de ressort 14 ( fige, 3 ) dont le ressort tend a, pro- duire la rotation d'un arbre15 qui est supporté d'une part dans le barillet et d'autre part dans la paroi frontale du chariot. Sur l'arbre est monté une roue dentée 16 qui vient en prise avec une denture d'une des tiges de guidage 2, et en outre une roue à rochet 17 qui est retenue par un cliquet
18 en forme d'ancre. Sur une broche latérale 19 de la pièce de pression 4, broche qui passe dans une fente de la paroi frontale, se trouve fixée une bielle 20 qui fait pivoter un levier horizontal 21 avec son extrémité libre vers le bas lors de la descente de la pièce de pression 4.
L'extrémité libre du levier 21 porte un nez pouvant basculer vers le haut mais maintenu abaissé par un ressort. Si, lors dela perforation la pièce de pression est abaissée, sa broche 19 attirer au moyen de la bielle 20 le levier 21 vers le bas et le nez de ce le- vier bascule sur une saillie du cliquet d' arrêt, de sorte que ce dernier n'est pas influencé. Lors du mouvement subsé- quent de montée, le nez déplenche le cliquet de sorte que celui-ci libère la roue à rochet pour la rotation sur la dis- tance d'une dent. De ce fait, le chariot est également avancé d'une quantité correspondante au moyen de la roue dentée 16.
Pour pouvoir régler avec précision la position du nez par rap- port au cliquet, l'extrémité de pivotement du levier est arti- culée à une plaque de réglage pivotante 22 qui peut être immo- bilisée au moyen d'une vis de fixation guidée dans une fente en arc de cercle.
<Desc / Clms Page number 1>
Apparatus for punching cards for statistical and accounting applications.
The present invention relates to a method and apparatus for punching cards, such as those employed for statistical and other operations, for example in accounting, in which holes through cards form symbols for numeric values and numbers. other data. The arrangement of the holes in the plugs, arrangement in which the apparatus described below is intended to create the hole symbols, is for the
<Desc / Clms Page number 2>
remains the same as usual.
The symbolic representation of numerical values or other data replaced by numbers, using holes, is also done in two successions crossing each other on the card, but for each number of rows of digits 0,1,2 etc. . up to 9, there must appear in a row or column usually perpendicular to the width of the sheet as many holes, succeeding each other with the spacing of rows perpendicular to the columns, as there are must be so that their number gives the digit of the numerical value to be represented.
In a similar column, that is to say a vertical column, then no hole appears when the number 0 must be represented; when the number 1 must be represented there is then a hole and when the number 4 must be represented there are four juxtaposed holes and so on up to the number 9 which is represented by nine successive holes. These multiple holes in a row or in a column could be made by means of a simple punch device, always stamping one hole, then after moving the punch or after moving the plug below the punch, the second hole, then the punch. third and so on. This procedure would be long and complicated. It would present still other drawbacks which it is not necessary to enumerate in detail.
The device according to the present invention has therefore been proposed as an aim of punching in one go, without moving the plug once it has been put in the device, the number of holes which must appear in a column of the file and further provides for appropriate means by which after performing a perto ..
<Desc / Clms Page number 3>
ration embracing the number of holes determined in a vertical column, then there is a change in position of the punches relative to the perforated card so that the appropriate perforation can be made again in the neighboring parallel column These parallel columns each receive separately the number corresponding to the desired decimal unit, i.e. units, tens,
hundreds, etc.
Finally, the apparatus takes care that the perforations occurring in the different parallel columns are always located with their first hole in the same transverse row or, if desired, at the same height. Although this is not a prerequisite for the perforated card system in question and for their use in sorting and calculating machines, it nevertheless results in advantages which consist in particular in the possibility of reading and to compare the angry people simply to the sight, as follows from the nature of the perforations, is notably facilitated and increased.
To achieve these goals, the apparatus comprises a row of number punches, moving perpendicular to the surface of the perforated cards; these punches 0, 1, 2 -9 can slide in a pressure piece 4 (FIG. 3) which can itself be moved by approaching the plug and moving away from it.
An inner moving part 8 consisting of a drawer-shaped part and a handle can be moved with the handle from its position in which it is outside the row of punches to the top. of this, so that the drawer, sliding above the punches, is placed with its point first above the anterior punch, then that during the continuation of the movement,
<Desc / Clms Page number 4>
it slides over the second, third, etc., and covers these punches.
If it is slid over the fifth punch, this has the effect that the five punches covered by it can no longer move in the pressure piece in the direction of their own axis but are immobilized in the position. prepared which they have then taken, and the movement of the pressure piece in the direction of the plug causes holes to be punched in a number equal to that of the punches which have been covered by the puller of the moving piece interior. The other uncovered punches remain out of action.
The apparatus comprises a base plate 1 on which the card to be punched is placed and on which it is kept immobilized in a position determined by suitable means. On guide rods 2 which extend across the width of the base plate and are connected to it at the ends, can move a carriage In this carriage is mounted so as to be able to slide in the direction of the height pressure piece 4 so that this piece can therefore receive a movement bringing it closer to the plug and then moving it away again.
In the pressure piece 4 that the force of springs placed below it constantly tends to maintain in its upper position, the perforation punches 6 are mounted so as to be able to slide on their side with respect to the piece of pressure or in the direction of their length, and in the embodiment shown, they are also always held by springs 7 in an upper position in which they are at a certain distance from the plug placed on the base plate. Their head extends above the top surface of the pressure piece.
These heads are chamfered on one side and on these heads
<Desc / Clms Page number 5>
You can slide the drawer which is part of the interior moving part 8 and which pushes the heads back into the preparation position, during its movement above them * As long as this drawer, moved to the! - of of the handle 9 of the part 8, covers the punches, it maintains them in the position prepared for use.
In the lower face of the drawer of the movable part 8, there has been created, in accordance with the oblique projections of the punches, notches in which, during the advancement of the part 8 or of the drawer, the punches fall down by their som. met. The punch punches can also be in the prepared position in advance. What is essential is that the drawer brought above them keeps them in this prepared position as long as it covers the punches.
When lowering the pressure piece, lowering ment which is produced with the help of the handle 12 and suitable intermediate members, the punches held in the prepared position stamp in the plug as many holes as the number l ' requires and is formed in the zero hole plug @ when none of the digital punches are covered by the independent part, one hole when a punch is covered and two, three, four holes depending on whether two, three or four - @ The punches are covered and held in place by the drawer of the interior moving part. Uncoated punches that follow the covered punches in the row do not produce any punctures.
In the arrangement shown, they remain in the upper inactive position in the pressure piece or else, when they are not pressed upwards by springs, they rest on the plug, but during the punching movement. of the pressure piece in the di
<Desc / Clms Page number 6>
rection of the plug, they are moved relative to this part in the reverse direction.
Until now, it has been assumed that the cards only receive holes for the representation of digits 0,1,2 etc. up to 9, and it is then irrelevant whether there is a hole for the number 0 or whether the number 0 is represented by zero holes, i.e. that for the number 0 there is no
EMI6.1
no hole formed in the trmdvernale row 4cat1nÓc to zeros.
But it is advantageous in many cases to show on the form a symbol having the meaning of the sign that is placed in front of a number, so that, for example, when the following number must be taken positively (addition) no hole is created in a transverse row placed above the row of zeros and that on the contrary when this number must have a negative value (subtraction) a minus sign is marked by stamping a hole in the row above the transverse rows. The absence of perforation of sign in the row intended for this would put for example the calculating machine for the cards to the addition and the presence of a
EMI6.2
anointing hole me'b'ëra & 't: this f1 \ l: I.ohino \ la tSO \ HlltrAotlon.
The row of punches must then contain a punch for the sign hole, which punch should, however, only come into action when desired, that is to say for example only when the sign should be negative. The hallmark for the sign is the first in the series of hallmarks; as the
EMI6.3
shows fig. 4, it is bifurcated at its upper end. The front part of the drawer in part 8 is widened in the direction of the thickness of the punches. To this widened part is connected, then the narrow part for the number punches. When the drawer is placed with its wide tip
<Desc / Clms Page number 7>
gie above the punches and if punctured next, the side edges of the enlarged portion meet the two ends of the fork of the aorta that the sign hole is formed.
If the drawer is then continued to advance to pierce the numbers, the narrow part of the inner drawer SI engages between the ends of the fork; this part of the drawer then no longer meets the sign punch but only the number punches.
The intermediate members which serve to actuate the pressure piece and to put the inner cord piece 8 in position can have various shapes., In the example shown, the piece 8 is connected to a handle 9 which engages by the spring ratchet 7 in a toothing provided on the carriage, the cooperation of these parts holding the part 8 immobilized in each of the positions given to it.
The pressure piece 4 moving up and down in the carriage is suspended in the carriage by means of broken levers 10, by the upper articulations thereof, while the lower articulation pivots are attached to the pressure piece. The middle pivot points of the broken levers are connected by a connecting rod and are held in the flexed position of the lever by a spring acting on the rod.
When the handle lever 12 is lowered, the broken levers which are connected together are brought into the extended position and moved down in the direction of the plug. The punches held in the workpiece 4 in the pre position. - trimmed, following the establishment of the part 8 with its cover drawer, pass during this movement through the thickness of the card and stamp, therefore a number of holes determined by the position of the drawer.
<Desc / Clms Page number 8>
The advancement of the carriage 3 of a row (decimal row) after each perforation is produced by means of the progressive advancement device shown in particular in fig.5.
Outside the front wall of the carriage is placed a spring barrel 14 (pin, 3), the spring of which tends to produce the rotation of a shaft 15 which is supported on the one hand in the barrel and on the other hand. part in the front wall of the cart. On the shaft is mounted a toothed wheel 16 which engages with a toothing of one of the guide rods 2, and further a ratchet wheel 17 which is retained by a pawl
18 anchor-shaped. On a side pin 19 of the pressure piece 4, pin which passes through a slot in the front wall, is fixed a connecting rod 20 which rotates a horizontal lever 21 with its free end downwards during the descent of the piece pressure 4.
The free end of the lever 21 carries a nose capable of tilting upwards but kept lowered by a spring. If, during the perforation, the pressure piece is lowered, its pin 19 attracts by means of the connecting rod 20 the lever 21 downwards and the nose of this lever swings on a projection of the stop pawl, so that this last is not influenced. During the subsequent upward movement, the nose moves the pawl so that the pawl releases the ratchet wheel for rotation over the distance of one tooth. As a result, the carriage is also advanced by a corresponding amount by means of the toothed wheel 16.
In order to be able to precisely adjust the position of the nose relative to the pawl, the pivoting end of the lever is hinged to a pivoting adjusting plate 22 which can be immobilized by means of a fixing screw guided in an arcuate slot.