<Desc/Clms Page number 1>
"Machine à découper le verre, le carton, le papier, etc."
La présente invention a pour objet une machine à découper des feuilles ou plaques été., de grandes dimensions de sub- stances diverses, telles que le verre, le carton, le papier, @ etc.,le mouvement de l'outil sur les lignes à découper étant obtenu après réglage par simple action de l'ouvrier sur un volant.
La nouvelle machine, que nous dénommerons type I, fonc- tionne suivant les principes décrits au brevet principal et sa construction consiste essentiellement à simplifier, pour les adapter au travail à petites dimensions, les mécanismes de la machine du type II décrite au brevet principal.
<Desc/Clms Page number 2>
Nous donnons ci-après à titre d'exemple, en nous référant aux figures du dessin annexé, la description d'une disposition préférablement adoptée pour la construction de la nouvelle machine.
Figure 1: plan de la machine;
Figure 2: élévation;
Figure 3:vue de lace.
La machine se compose essentiellement d'une table pour déposer les feuilles ou plaques à découper, d'un bâti:, des guides du mouvement et de l'outil. La table de travail 1, en bois, supporte les deux longerons 2 en fonte qui sont terminés par une semelle boulonnée à la table 1 par des boulons 17. Ces longerons sont entretoisés par des barres 3; sur ces barres 3 on fixe un ooussinet double 4 dans lequel coulisse une des barres guides de l'outil. Le mouvement est guidé par la troisième traverse 3 du châssis et par une barre 5 terminée par un coussinet en fonte 6 et qui peut coulisser dans le coussinet double 4. L'outil comprend la barre graduée de réglage, le volant de manoeuvre et l'outil proprement dit.
La barre de réglage, analogue à celle des machines type II et type ni, se compose de deux lattes rectangulaires gra- duées 7, reliées par un axe et disposées dans le même plan.
Sur la latte supérieure est fixée une butée 18. L'axe qui relie les traverses, peut pivoter à travers le coussinet 6 porté par la barre 5. La latte supérieure peut glisser ou coulisser à travers une tainure guide terminant à sa partie inférieure un axe 8, Cet axe 8 pivote dans un coussinet double 9 qui lui sert de palier et qui peut coulisser le long de la barre supérieure 3. Sur l'axe 8 est enfilé un ressort 19 et à son extrémité on fixe le volant de manoeuvre 10, pourvu d'un bouton de manoeuvre 11 et d'un contrepoids à ce bouton 12. L'outil proprement dit comporte le coulisseau à vernier 13, coulissant sur la latte inférieure de la barre 7 et dans lequel s'engage le porte-outil 14 auquel on fixe l'outil
<Desc/Clms Page number 3>
découpeur proprement dit 15, qui sera, suivant les cas, une molette, un couteau etc.
La machine ainsi décrite fonctionne de la manière suivante:
Pour le découpage de lignes droites, le coussinet glis- sant 9 est amené dans l'axe de la machine, ce qui amène la barre patte-outil à devenir parallèle à la barre 5 et il suffit d'imprimer à celle-ci un mouvement de translation pour décrire la ligne droite proposée, l'outil étant guidé par la coulisse 8. Pour décrire des cercles, le porte-outil étant amené à la position convenable sur la latte inférieure de la barre graduée, on amène selle-ci jusqu'à contact de l'ar- rêt 18 avec la coulisse 8, Qe qui repère la coïndcidence de l'axe 7 Basée l'axe 8. Le mouvement de rotation imprimé au volant a pour effet de faire décrire à l'outil le cercle proposé.
Enfin pour tracer des courbes elliptiques conformément aux principes exposés au brevet principal, on oale au moyen de vis à serrage, la latte supérieure de la barre graduée à la distance convenable par rapport à la rainure guide 8 et le porte-outil 13 est calé à la position convenable sur la partie inférieure de la latte. Un mouvement de rotation imprimé au volant a pour effet de provoquer le ooulissement de la barre 5 dans le coussinet double 4 et du coussinet double 9 le long de la barre 3, en même temps que l'outil décrit l'ellipse demandée.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.