<Desc/Clms Page number 1>
" Seine et draguette de fond combinées avec ailes- trappes ".
L'invention consiste en une seine et filet de fond dit dragaette combinés, avec ailes-trappes.
Conformément à l'invention, les faces supérieure et inférieure des ailetrappes se prolongent jusqu'aux extrémités avant des dites ailes, l'extrémité libre de chacune des dites ailes étant reliée à son cadre ten- deur correspondant affectant, comme il convient la forme d'un quadrilatère, de manière à ce que les ailes, alors qu'elles sont tenues fermement tendues dans la forme d'U convenable au moyen des cadres tendeurs, as- surent au degré maximum que le poisson, emprisonné entre les ailes-trappes, sera guidé de façon à entrer dans le filet.
L'invention est représentée dans le dessin
<Desc/Clms Page number 2>
annexé,,.
Les figs. 1 à 3 montrent le filet dans la posi- tion dans laquelle il remplie le rôle d'une dragaette et cilla en plan, en élévation latérale et en éléva- tion de face, respectivement.
Les figs. 4 et 5, respectivement, montrent des coupes suivant les lignes IV-IV de la fig. 1, et
Les figs. 6 et 7 respectivement, montrent le filet en élévation latérale et en plan, à une plus petite échelle.
'Le filet proprement dit se compose de quatre fa- ces à savoir : une face supérieure a, une face infé- rieare b et deux faces latérales 0 et d, qui sont (;on- formées de façon à ce que le filet, une fois tendu. , présente la forme d'une pyramide. A l'intérieur da fi- let se trouve une vanne u qui empêche le poisson de sortir du filet après qu'il y a pénétré. La vanne en question est formée par quatre pans ou faces de filet qui sont ajustés de manière à ce que la vanne en ques- tion prenne la forme d'une pyramide tronquée. Le long de chacun des bords contigas de ces faces de filet se trouve une ligne à laquelle les bords sont attachés.
Les bords antéro-extrêmes de la vanne s'appliquent con- tre les faces correspondantes da filet proprement dit auxquelles ils sont attachés et les extrémités anté- rieares des cordeaux de bord de la vanne sont égale- ment attachées au filet de manière à ce que celui-co ne forme qu'un corps avec la vanne en question. Les cordeaux de bord peuvent s'étendre au-delà de l'ex- trémité postérieure ouverte de la vanne et les extré- mités peuvent être attachées au filet proprement dit, sans toutefois être tendues.
\ et B désignent les ailes-trappes qui sont fer- mées chacune par les }aces latérales et les parties
<Desc/Clms Page number 3>
adjacentes de la face supérieure et de la face infé- rieure de manière à ce que chacune des ailes soit en forme de canal, ou en U, présentant un dessus e, une face latérale f et un dessous ± voir à la fig. 5. Le long du ¯joint qui existe entre chacun des bords des faces latérales et les bords des faces supérieure et inférieure, est attaché un cordeaa r. Les cordeaux s'étendent le long des bords correspondants du filet proprement dit, s désignant la ralingue supérieure du filet et t. la ralingue inférieure, qui sont atta- chées, respectivement, le long des bords, dirigés en avant, du dessus et da dessous.
Des boules de verre, des flotteurs en liège, ou autres objets équivalents, peuvent être attachés à la ralingue supérieure, alors que des plombs ou. organes d'enfoncement peuvent, être attachés à la ralingue inférieure. La face supérieure a du filet est légèrement plus longue que la face in- férieure b de celui-ci, de façon à s'étendre en avant au-delà de la ralingue inférieure pendant la pêche.
Les dessus et dessous !!. et g, respectivement, de cha- cune des ailes-trappes sont prolongée jusqu'aux ex- trémités antérieures des ailes A et B et sont reliés à des cadres en forme de quadrilatère h et j, respec- tivement, dont les pièces supérieures et latérales sont tabulaires, tandis que la pièce inférieure est constituée par une tige pleine comportant un certain nombre de galets k. Chacun des cadres h et j est relié au moyen de quatre cordes m, à savoir : une à partir de chaque coin, avec les coins correspondants des faces des ailes-trappes, de manière à ce que les extrémités antérieures des dites ailes soient dévelop- pées ou étalées au moyen des cadres.
2 chacun de ces derniers est attaché un crochet
<Desc/Clms Page number 4>
ou an oeillet auquel la ligne de traine ou. de remor- qae o est attachée. L'extrémité antérieure de chicana de ces lignes est attachée à son aile correspondante p, figs. 6 et 7, auquel l'extrémité postérieure d'une ligne de traine q venant da bateau , est également reliée.
Pendant la pèche, les ailes ou "nageoires" qui, pendant le mouvement d'avancement da bateau et en vertu da leur construction, sont refoulées vers la surface de l'eau et en suivant le fil déplacent les lignes 1 obliquement vers l'extérieur de chaque côté da bateau, et les lignes de traine occupent à pea près la position qui est indiquée aux figs.
6 et 7, position dans laquelle elles limitent un espace de longueur et de largeur convenables, Pendant le moave- ment en avant, les ailes p et les lignes ± guident le poisson depuis le dit espace vers le filet et les ai- les-trappes de ce filet aident celui-ci, par leur construction en forme de pièce en U ou canal, à diri- ger le poisson dans le filet proprement dit, attendu que si les poissons, lorsqu'ils se trouvent en dedans des limites des ailes, cherchent par exemple à échap- per de bas en haut, ils heurtent la face e et sont par suite immédiatement dirigés de haut en bas.
Pendant le mouvement en avant, les cadres h et et les corda- ges r aideront à tenir les ailes-trappes et le filet proprement dit à l'état tendu, et chacun des cordeaux r tendra à conserver une position à peu près rectili- gne, de manière à ce que les faces latérales da filet prennent également une position à peu près rectiligne.
La ralingue supérieure s s'incarvera légèrement vers le haut de manière à ce que la face supérieure a da filet soit à peu près bombée ou arquée. Le maintien
<Desc/Clms Page number 5>
de cet état de tension du filet pendant l'usage ce qui est dû, comme cela a été dit ci-dessus, en partie aux cadres h et j et en partie aux cordeaux r, est avanta- geux sous plusieurs rapports. On évite ainsi toute suffocation ou endommagement du poisson attrapé dans le filet et celui-ci peat être plus facilement halé en avant, en partie par ce que les rouleaux ou galets k des cadres h et j roulent sur le fond de la mer, en partie parce que le poisson peat se mouvoir relative- ment sans obstacle à l'intérieur du filet.
Grâce à la disposition de bras-trappes, la surface oa zone de pê- che se trouve agrandie sans qu'il soit besoin d'élargir le filet et la possibilité d'une forte capture est plus grande qu'avec l'emploi des chaluts ou filets à la traine, tels qu'ils ont été construits jusqu'à pré- sent.
Le système de filet de pêche qui vient d'être dé- crit ici présente encore un autre avantage, c'est que son entretien est moins coûteux du fait qu'il n'est pas nécessaire de jeter tout le filet lorsque celui-ci n'est qu'en partie usé ou endommagé; il suffit de rem- placer une seule face du filet lorsqu'elle vient à être usée.
Le filet peut être utilisé comme seine lorsqu'il est retourné sans dessus dessous. Il suffit alors sim- plement d'amener les plombs ou organes d'enfoncement de la ralingue inférieure t à la ralingue supérieure s, et les boules de verre, flotteurs en liège, ou au- tres organes analogues, de la ralingue supérieure à la ralingue inférieure et de remplacer les cadres h et 1 par d'autres cadres qui conviennent au but que lion veut atteindre. Le filet peut également être établi de façon à pouvoir être utilisé pour la pèche à des profondeurs intermédiaires, en partie en raccour-
<Desc/Clms Page number 6>