BE340719A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  SEPARATEUR AUTOMATIQUE D'HUILE POUR COURANTS DE GAZ OU DE VAPEURS   7 @     @   La présente invention se rapporte à l'industrie de la construction des machines, et elle a plus spécialement pour objet une forme constructive nouvelle et perfectionnée de dispositif destiné 4 séparer automatiquement des courants de gaz ou de vapeur,   .l'huile   qui est entraînée par ceux-ci; ce genre de dispositif trouve son application immédiate dans les tuyauteries d'échappement des machines à vapeur à piston, 
Les dispositifs de ce genre, actuellement connus, sont généralement constitués par un ballon contenant un faisceau de chicanes placées en quinconce que doit traverser le courant gazeux à épurer;

   en frappant les parois des chicanes, l'huile se sépare en se déposant sur les parois, 
Tous ces dispositifs présentent comme inconvénient que l'huile, après   s'être   déposée sur les parois des chi- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 canes est de nouveau entraînée par le tourbillonnement géné- ral dans le ballon; le rendement de ces appareils est donc très   réduit..   



   La présente invention remédie à ces inconvénients et a pour but d'éviter le tourbillonnement du courant de gaz   ou $   vapeurs dans le ballon, et d'empêcher l'huile dépo- sée sur les parois des chicanes d'être reprise par le dit courant, 
Ces desiderata sont atteints: 
1)- en divisant l'espace du ballon en passages très étroits, dans lesquels le courant de gaz ou de vapeurs est obligé de se laminer en tranches isolées l'une   de/1'au-   tre, et 
2)- en donnant aux chicanes un profil à gorge, dans laquelle gorge l'huile s'accumule librement et d'où elle ne peut Plus être entrainée par le courant. 



   Les dessins annexés représentent à titre d'exemple une forme d'exécution de cette invention; dans ces dessins:   Fig.l   est une coupe horizontale dans un séparateur d'huile construit d'après cette invention,   Fig,2   est une coupe à angle droit par rapport à   Fig.l.   



   Fig.3 est un détail du profil des chicanes collec- trices   d'huile,   
Se référant à ces: dessins, l'espace du ballon l, in- tercalé sur la tuyauterie qui véhicule les gaz ou vapeurs à épurer   d'huile,   est subdivisé en tranches verticales par des cloisons parallèles   2,   tenues à distance l'une de l'autre par des piéces d'écartement 3 montées sur les tiges d'assemblage 4, 
Sur ces cloisons sont fixées par rivetage, soudure ou autre moyen quelconque, des chicanes 5 placées alternati-   vement   sur les cloisons voisines.

   Chacune de ces chicanes présente une partie plane recourbée suivant une partie de circonférence 51 et se terminant par une   partie   rectiligne ou 

 <Desc/Clms Page number 3> 

      plane 5  parallèle   aux cloisons 2, 
La Partie 52 a pour effet, comme le montre   Fig.3,   de circonscrire l'espace libre aux filets gazeux ou de va- peut, et d'obliger ces filets à suivre un trajet sinueux entre les cloisons séparatrices; par suite de cette si- nuosité, il se produit une centrifugation des gaz ou des vapeurs, et l'huile se dépose sur la paroi 5 des chicanes et s'accumule dans la gouttière 51,d' où elle s'écoule vers le bas du ballon. 



   Le profil des chicanes empêche les filets gazeux ou de vapeur d'avoir accès aux dites gouttières et de projeter ainsi l'huile y accumulée. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Les chicanes peuvent alterner comme montré en Fig.l, avec des chicanes planes non recourbées en gouttière, Le profil des chicanes 5-51-52 peut évidemment être modifié,l'idée essentielle de l'invention étant de pré- voir le long de ces chicanes un conduit collecteur où les filets gazeux ou de vapeur ne peuvent venir balayer et projeter l'huile y accumulée, Le nombre des cloisons séparatrices, leur mode de montage et d'autres détails peuvent évidemment varier sans pour cela se départir de l'esprit de cette invention, EMI3.1 R E V E N D I C A T I 0 N S 0 0 0 EMI3.2 ---.¯&¯--.-----.- 1) - séparateur d'huile pour courants de gaz ou de va- peur, caractérisé par ce qu'il comporte des chicanes à bord replié en gouttière de profil tel que le courant même empêche l'huile y accumulée d'être entraînée à nouveau.

   r <Desc/Clms Page number 4> 2) - Séparateur d'huile pour courants de gaz ou de va- peur, caractérisé par ce qu'il comporte un faisceau de pas- ses étroits indépendants l'un de l'autre, qui obligent les courants de gaz ou de vapeurs à se laminer en tranches isolées l'une de l'autre.

   3) - Séparateur d'huile pour courants de gaz ou de va- peur, caractérisé par ce qu'il comporte des cloisons paral- lèles très rapprochées, munies chacune sur les deux faces de chicanes formées de plaques inclinées par rapport aux cloi- sons et repliées suivant leur bord libre suivant une gouttiè- re à rebord parallèle ou presque parallèle aux cloisons, 4)- séparateur d'huile pour courants de gaz ou de va- peur, d'après revendications 1 à 3, construit et fonction- nant en substance comme et dans les buts décrits ci-dessus avec référence aux dessins annexés.

   RESUME.

   Revendication 1.