BE341147A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Pour: procédé de décapage, de lessivage et. de rinçage d'objets en métal. 



   Dans l'industrie du fer et des métaux, beaucoup d'objets en métal demandent à des phases de travail intermédiaires un traitement de surface par des acides, des lessives, de l'eau, etc..., en vue de l'obtention d'effets superficiels   dé termi né s.   Ainsi par exemple destôles décapées sont entre les différentes périodes de laminage débarrassées des écail- les avec de l'acide, et les objets en métal qui doivent re- cevoir un enduit solide quelconque sont lessivésen vue de l'enlèvement des particules de graisse et   d'impuretés   qui y   adhèrent.   



   Avec lesmodes de travail connusà ce jour, cestraite- ments s'opèrent en plongeant les objets dans des cuves ou 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 autres récipients appropriés, remplis des liquides à em- ployer, et pour accélérer l'action de ces liquides, on imprime à ceux-ci ou bien au-   objets. à   traiter un mouvement   convenable. @   
Ce procédé présente plusieurs inconvénients.

   L'intro- duction des objets dans les cuves, et l'enlèvement après coup, demandent ordinairement beaucoup de temps et occasion- nent ainsi des frais considérables. pour utiliser avanta-   geusement   l'espace disponible dans les cuves de décapage, il est nécessaire d'empiler les objets en les serrant fort les uns contre les autres, de manière que lorsqu'on imprime un mouvement, soit aux objets, soit au liquide, celui-ci ne circule que difficilement; dans ces conditions, l'action des acides de décapage et autresliquides sur lesobjets est peu uniforme ; il y aura des places où cette action fait entièrement défaut, et à d'autres endroits elle sera exces- sive.

   En entrant et en sortant des liquides, les objets doi- vent nécessairement traverser la superficie de ceux-ci, mais à cet endroit il s'accumule toujours des quantités considé- rables de boues,, de graisses et d'autres matières, que les acides et lessives viennent d'enlever des objets en traite- ment, et qui s'y collent de nouveau lorsqu'on retire les objets des bains, ce qui rend très douteuse l'utilité du traitement. 



   Par le procédé qui fait l'objet de la présente invention, on évite ces inconvénients. 



   D'après oe procédé, on n'utilise plus comme on le faisait jusqu'ici un liquide placé dans un récipient; par le moyen de tuyères ou d'autres dispositifs appropriés, le liquide est pulvérisé et projeté sur les objets à traiter, et il ruisselle ensuite sur la surface des objets, cela d'un ou de plusieurs côtés selon les besoins. Lesobjets sont placéssur un appareil de transport approprié, de manière à avancer en se suivant dans des conditions convenables, et se trouvant éventuellement arrosés ou baignés successivement par des liquides différents. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Puisque le chargement de l'appareil de transport, n'a pas besoin d'être fait par reprises comme cela est le cas avec le chargement des récipients anciens, un seul ouvrier suffira la plupart du tempsen   travaillant  sans discontinuer.

Claims (1)

1. Avec le procédé, on économise donc la main-d'oeuvre, Puis- qu'en outre il ne sera pas nécessaire d'empiler les objets, mais qu'il suffira de les déposer les uns après les autres, séparément sur l'appareil de transport, ils se trouveront aspergés et lavés uniformément de tous côtés par le liquide distribué sous forme de pluie; le traitement superficiel est donc absolument uniforme; il n'y aura pas de placesque les liquides n'auraient pas touché, et il n'y en aura pas non plus où le décapage aura été excessif.

   Par l'action de lavage du liquide qui ruisselle sous forme de pluie, toutes les matières, impuretés, graisses, etc.., détachéesde la surface des objets en traitement, sont entraînées; les objets ne sont donc en contact continuellement qu'avec des liquides frais et purs, cela encore au moment où ils quittent la pluie de liquide. t @ RESUME Un procédé de décapage, de lessivage et de rinçage d'objets en métal, caractérisé en ce que ces objets avancent sur un appareil de transport approprié, cela en se trouvant exposés, d'un côté ou de plusieurs côtés, à l'action du li- quide convenable selon les besoins, distribué sous forme de pluie plus ou moins abondante et fine.