BE409785A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    @   Monsieur Jan ANDEL à Pos-Bransouze, prèsIglau (Tchéco-Slovaquie). Procédé pour le traitement, par des liquides, dessurfaces extérieures de récipients. 



   La présente invention a pour objet un procédé pour le traitement, par exemple le polissage, de la surface extérieure. de récipients au moyen de liquides, par exemple le traitement de récipient en cristal ou en verre au plomb dans un bain d'acide sulfurique et d'acide fluorhydrique et un bain d'eau et elle permet d'une part un travail très rapide, d'autre part une grande économie de produits chimiques pour autant qu' il   s'agit   du traitement dans un bain chimique. Suivant la présente invention, ce résultat est obtenu par le fait que deux récipients, entre lesquels un ou plusieurs anneaux élastiques sont posés, sont placés l'un audessus de l'autre par leurs   c8tés   ouverts et qu'on y fait le vide, après quoi cette paire de récipients est soumise 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 comme une pièce au traitement par le liquide.

   On insère avantageusement entre les anneaux élastiques de plusieurs paires de récipients une plaque pourvue d'échancrures appropriées qui sert de support pour les récipients. 



   Le dessin représente deux exemples de réalisation de l'invention. 



   La fige 1 montre un exemple de réalisation, en partie en coupe,
La fig. 2 montre un second exemple, en partie en coupe. 



   La fig. 3 montre la vue de dessus correspondante. 



   Dans la forme de réalisation suivant la fig. 1, deux récipients identiques 1, entre lesquels deux anneaux de caoutchouc 2 sont disposés, sont posés l'un au-dessus de l'autre et ensuite on y fait le vide à l'aide d'une conduite plate 3 d'évacuation d'air, qui aboutit à une pompe à air non représentée au dessin, le vide étant poussé jusqu'à ce que les deux récipients adhèrent suffisamment l'un à l'autre. Cette paire de récipients est alors plongée dans les bains appropriés, de sorte que par une seule opération, deux récipients peuvent être introduits en même temps dans le liquide, ce qui donne une grande économie de travail, spécialement par le fait que dans différents procédés l'objet à traiter doit être plongé successivement de façon répétée dans différents bains.

   Comme en outre   a   surface interne des récipients est soustraite   à itaction   du bain, le bain est moins rapidement consommé et l'on produit une économie de produits chimiques. 



   L'exemple de réalisation suivant les fig. 2 et 3 correspond complètement   à   la forme de réalisation de la figure 1 sauf que l'on introduit entre les anneaux de caoutchouc 2. une plaque 4 qui possède pour chaque paire 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 de récipients une échancrure 5 et qu'onajoute avanta-   eusement   un autre anneau de caoutchouc 2* pour que les conduites   d'élimination   d'air 3 puissent de nouveau être introduites entre deux anneaux de   caottchoux   2,2' ; on évite ainsi une détérioration de la conduite ou de la matière.

   Dans cet exemple de réalisation, la plaque 4 sert donc de support pour une série de paires de récipients 1, de sorte que tout en conservant l'économie de produits chimiques mentionnée dans le cas de la description du premier exemple de réalisation, on produit un travail encore plus rapide vu qu'on peut plonger alors en une seule opération dans les bains non plus deux récipients mais toute une série de récipients, suivant la grandeur de la plaque et le nombre des échancrures La conformation de la plaque peut naturellement être choisie d'une manière appropriée en tenant compte des différentes formes des récipients. 



   Revendications.

Claims (1)

1. 1.- Procédé pourle traitement, par des liquides, des surfaces extérieures de récipient, caractérisé en ce que deux récipients (1), entre lesquels un ou plusieurs anneaux élastiques (2) sont intercalés, sont placés l'un sur l'autre par leurs cotés ouverts et en ce qu'on y fait le vide, après quoi cette paire de récipients est soumise c.omme une seule pièce au traitement par les liquides; 2.- Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en cequ'entre les anneaux élastiques (2) de plusieurs paires de récipients (1), on insère une plaque (4) qui est pourvue d'échancrures appropriées (5) et qui sert de support pour les récipients (1).