BE342156A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements apportés aux filtres pour rayons lumineux", 
L'invention est relative aux filtres pour rayons lumineux et elle concerne, parmi les appareils émettant de semblables rayons, ceux qui sont plus particulièrement destinés à être utilisés pour rendre non éblouissants dans une certaine zone certains projec- teurs pour engins de locomotion. 



   Elle a pour but surtout de rendre ces appareils plus effi- caces que ceux connus   jusqu'ici,   tout en étant d'une construction plus simple et partant plus économique. 



   Elle   -consiste   principalement à constituer les filtres en disposées question par un ensemble composé de lames à relativement très faible distance les unes des autres. 



   Elle consiste,   mise à   part cette disposition principale, en certalines autres dispositions telles que les suivantes : 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Celle où on aurait recours, pour réaliser ledit   ensemble   de lames, à une sorte de ruban tendu sur des broches disposées sur un support approprié; 
Celle où on aurait   recours,   pour réaliser ledit ensemble de lames, à un empilage de lames en matière transparente, dont au moins une des faces de contact serait faite ou rendue opaque ; 
Celle où on aurait recours, pour réaliser ledit ensemble de lames,   à   un empilage de lames en matière! transparente, dont au moins une des faces de contact ne serait que trans- lucide;

   
Celle où on aurait recours, pour réaliser ledit ensemble de lames, à un empilage de lames en matière transparente, dont une des faces de contact au moins serait, de fabrication ou par adjonction d'une matière appropriée, douée d'un cer- tain pouvoir d'extinction; 
Celle   où.   on aurait recours, pour réaliser ledit ensem- ble à des lames ayant une de leursgrandesfacesfaite   réflé-     chissante ;

      
Celle où ledit ensemble réalisé en toute matière appro- priée serait incorporé, au cours d'une phase de sa fabrica- tion. à la matière transparente concourant à l'établissement du filtre, à la manière du "verre   armé";   
Celle où la matière utilisée pour l'enduisage des lames serait utilisée pour le collage de celles-ci, permettant ainsi de réaliser un bloc susceptible de ne pas nécessiter de cadre et d'être substitué à la glace qu'on fait comporter nsuelle- ment aux appareils émettant des rayons lumineux;

   
Celle où l'ensemble de lames serait composé de deux en- sembles élémentaires disposée à 90  réalisant une aorte de quadrillage. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 l'invention pourra de toute façon être bien comprise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du des- sin   ci-annexé.   lesquels complément et dessin ne sont, bien en- tendu, donnée qu'à simple titre d'indication. 



   La fig. 1 de ce dessin montre   sohématiquement   en coupe verticale un filtre établi selon un premier mode de réalisation de l'invention en vue de rendre un projecteur d'automobile con- forme aux prescriptions du code de la route. 



   La fig, 2 montre partiellement en vue de face à plus gran- de échelle que la fig. 1 un filtre établi selon un second mode de réalisation de l'invention, 
La fig. 3 montre, à la même échelle et de la même manière que la fig. 1, mais vu de face, un filtre établi selon un troisième mode de réalisation de l'invention. 



   Selon l'invention, se proposant d'établir un filtre des- tiné à rendre un projecteur pour voiture automobile conforme aux prescriptions du code de la route, c'est-à-dire émettant un éclairage non éblouissant dans une certaine   zne:   
On s'y prend comme suit ou de façon analogue. 



   On établit en métal, ou en toute matière appropriée, une sorte de cadre ayant l'allure d'un trone de cône ou d'une zone   barablique,   afin de pouvoir être adapté à l'intérieur du réflecteur parabolique du projecteur en question. 



   On découpe dans des feuilles de métal très minces ou de toute autre matière appropriée un certain nombre de lames b. 



   On perce d'un trou en leur centre ces lames. 



   On prend une tige a de métal qu'on coupe d'une longueur telle qu'elle puisse être disposée diamétralement dans le cadre a. On filète cette tige à ses extrémités c1 et c2; 
On prend deux écrous dl et d2; 
On prend un certain nombre de rondelles d'épaisseur e. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Si tous les éléments susindiqués ont été établis de di- mensions judicieuses leur montage est des plus aisée, 
En effet : on visse l'écrou sur l'extrémité ce de la tige c; on enfile sur la tige c une première rondelle ± jus- qu'à ce qu'elle   sit   au contact de   l'écrou   d2; on enfile sur la tige c une première lame b jusqu'à ce qu'elle sit au contact de la première rondelle e; on enfile sur la tige c une deuxième rondelle e puis dans le même plan que la première lame b une deuxième lame b; et ainsi de suite jusque ce qu'on ait enfilé la derniè- re lame ± et la dernière rondelle e; on visse sur l'extrémité cl de la   tige ±   l'écrou d1 que l'on serre de façon à bien main- tenir en place, à leur écartement prévu et dans le même plan, l'ensemble des lames b. 



   Il va de si   qu'n   a donné   à   chaque lame b la longueur déterminée par la place qu'elle occupe dans l'ensemble, de façnn que cet ensemble puisse être placé dans le cadre a où il peut y être maintenu en place par exemple par soudure de chaque extrémité de chaque   lame!.   sur le cadre a ou, mieux, en faisant désafleurer dudit cadre les extrémités filetées      de la tige ± et en vissant respectivement sur chacune de ces extrémités deux écrous d3 et d4. 



   Et ou bien, comme le montre la fig. 1, on dispose et y maintient par tout moyens appropriés le filtre ainsi établi à l'intérieur du projecteur, à proximité de la   pnrte   de oe- lui-ci, nu, au contraire, comme non représentée à   l'extérieur   de celui-ci centre cette même porte par tous moyens appro- priée également. 



   Les effets d'un   semblable     filtre   se comprennent sans qu'il soit utile d'y insister. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



     Bn   effet, on conçoit que si l'on a bien déterminé la   profondeur,   l'éoartement et l'inclinaison sur l'axe optique du projecteur des lames entrant dans la composition de cet piltre e la lumière   émise   par ce projecteur ne sera pas éblouissante à partir d'une certaine hauteur au-dessus du sol, en tout cas pour lés usagers normaux de la route. 



   Et   se    proposant maintenant de réaliser un filtre sui- vant un second   amas     :de   réalisation de l'invention, celui que neutre la   fige     2*,OU   s'y prend comme suit ou de façon analogue;. 



   On découpe ,dans   deux     flans   de matière appropriée, deux   couronnes !et ± de     dimensions   appropriées à l'appareil lu- mineux dont on se propose de filtrer les rayons; on perce ces deux couronnes d'un certain nombre de trous   correspon-   dante et on   inserre   et y fixe, dans ces trous, de petites ti- ges h propres   à   servir d'entretoises aux deux dites   couron-   nes f et g. réalisant ainsi une sorte de cage d'écureuil; on prend un ruban i de matière appropriée, opaque ou seulement translucide;

   on fixe l'extrémité il de ce ruban sur une des tiges h supérieures et on tend successivement sur les broches des je- tées de ce ruban   jusqu'à   ce qu'on arrive à la dernière des broches h inférieures, sur laquelle on fixe l'extrémité termi- nale dudit ruban i. 



   Comme on le comprend aisément ce ruban peut être fait très mince et d'un métal assez souple pour pouvoir envelopper partiellement les tiges h, il peut être fait également de cel- luloid, de tissu. 



   Se proposant encore de réaliser un filtre suivant le mode de réalisation que montre la fig. 3, on s'y prend comme suit   ou   de façon analogue. 



     On   constitue, en toute matière appropriée, un cadre j. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   On donne à ce cadre une forme propre à permettre de le monter aisément dans ou sur l'appareil avec lequel on veut l'utiliser. supposer   tujurs   qu'on veuille l'utiliser sur un pro- jecteur de voiture automobile, on lui donne la forme que mon- tre la fig. 3. On rainure à l'intérieur au moins deux entés nppnsés de ce cadre.

   On fait amovible au moins   un   coté dudit cadre, de préférence un des entés normaux à ceux rainures, 
On prend un certain nombre de lamelles de verre k on de toute autre matière transparente; on enduit, à   l'aide   d'u- ne substance appropriée, une au moins des grandes faces de ces lamelles, la face supérieure par exemple, de façon à la ren- dre opaque; on empile dans l'ouverture du cadre 1 ces lamelles k en ayant soin de les placer de façon que la surface enduite de chacune d'elles reçoive la surface non enduite de la   lamel-   le qui est posée sur elle, ce jusqu'à ce que l'ouverture dudit cadre sont comblée; on fixe le côté   amovible   du cadre de façon à bien maintenir en place les lamelles k. 



   On a alors réalisé un filtre qui, comme on le comprend sans qu'il   soit   nécessaire d'y insister davantage, répond bien aussi au but que l'on s'était proposé d'atteindre, 
Ou se proposant de réaliser un filtre de la   disposition.   qui vient d'être décrite, mais plus léger, on a encore recours à un cadre i. mais eh ce qui concerne les lamelles,   au   lieu de les établir en verre, on les établit avantageusement en   celluloïd-   translucide. Bien entendu, comme dans la disposi- tion précédente, une des faces de contact au moins de des lamelles est faite ou bien opaque, ou seulement translucide, ou encore douée d'un certain pouvoir d'extinction par l'adjonc- tion au cours de leur fabrication, ou après celle-ci,   d'une   matière appropriée. 



   De semblables filtres se prêtent à de nombreuses   utili-     sations,   de par le fait qu'ils laissent émettre aux appareils 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 lumineux sur lesquels on les monte, sous un certain angle, une lumière,diffuse et, sous un autre angle, une   lumière'brillante;     notamment   à la signalisation des engins de navigation aérienne et notamment aussi à la   signalisation, au   jalonnage sans aucune 
 EMI7.1 
 gène pour.les.pilotes des tera.ns d'atterrissage. 



   Il   est- évident   que, comme d'ailleurs il ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux des modes   cle-réalisation   de ses   diverses dispositions, -   ainsi que des¯ divers éléments desdites dispositions, - qui ont été plus spé- 
 EMI7.2 
 cialement indiquées ci-dessus, ei-Le en comprend toutes les va- riantes. 



   Il est évident également que l'invention s'étend aux pro- 
 EMI7.3 
 nouveaux constitués par les filtres ogmpor- tsn..app.C'i.xi d mêmes dispositions, leurs éléments spé-   ciaux,,     aine ,que   les, -émettant des,   rayons   lumineux 
 EMI7.4 
 mnute. de .filtres, comportant .application des, perfectionnements   les'   
 EMI7.5 
 qui ^.. 1! z et de .ladite invention, efnalla-tions fixes ou mobiles  comprenant!   lesdits   appareils.  

Claims (1)

1. EN RESUME. EMI7.6

   L'invention a pour,,objet des perfectionnements apportés aux filtres ¯pour. rayons lumineux, lesquels perfectionnements consistent principalement, à constituer les filtres en ques- EMI7.7 .. ¯ disr2gèes tion par un de 14i sà relativement très, fai- ble distança les unes des autres. EMI7.8 Cas perfectionnements ceinelstent, mise à part cette dis- position principale, en. certaines autres dispositions, telles notamment que les suivantes, : constitution de l'ensemble de lames par une sorte de ru- ban passant sur des broches disposées sur un support approprié;

   constitution de l'ensemble de lames par un empilage de la- EMI7.9 mes .en. matière transparence, dont uneau moins des faces de <Desc/Clms Page number 8> contact est faite ou rendue opaque; constitution de l'ensemble de lames parun empilage de la- mes en matière transparente dont une au moins des faces de contact ne serait que translucide; constitution de l'ensemble de lames par un empilage de lames dnt une au moins des faces de contact serait de fabri- cation ou par adjonction d'une matière appropriée douée d'un certain pouvoir d'extinction;

   constitution dudit ensemble par des lames ayant une de leursgrandes faces faite réfléchissante; constitution dudit ensemble en toute matière appropriée et incorporation dudit ensemble au cours d'une phase de sa fabrication à la matière transparente conconrant à l'établie* sèment du filtre à réaliser, ce 4 la manière du verre arme; constitution dudit ensemble en utilisant pour le sella- ge de ses éléments, la matière utilisa pour l'enuisage des éléments le composant pour réaliser un blet susceptible de ne pas nécessiter de cadre et d'être oubstitué à la glace qu'on fait comporter usuellement aux appareils émettant de rayons lumineux;

   constitution dudit ensemble par deux ensembles élémen- taires disposés à 900, réalisant une sorte de quadrillage.