<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
iSJi.OE.iui '7.CîTi'1'2ß' ' U2T BJldY3T D'ILIfTION pour DISPOS II1 ïï :U.B MilfàJJTUIffi :lUT Ua,.f.L' I yU.4: Pyf- f! it l'cbjft' cl ''me cljande â. 5 lirvî déposée pn rp!'.i33 If 15 jt1-i*l->.t 133. par #wonsjieur .m juste, Léon, Jean CK11ÀHI , à Sèvî1'?.. , R1 de le ;.rn- 'n3rriG (Ffuon) La présente invention se rapporte à un dispositif de fermeture ou d'applique automatique en général, de deux pièces indépendantes l'une de l'autre et en particulier de capots mobiles d'automobiles sur l'avant, fixe de la voiture.
Ce principe permet de b/loquer rapidement, avec un serrage énergique et irréversible, les deux pièces interes- uées l'une sur l'autre,cela automatiquement par l'action. d'un ressort de torsion cylindrique,spirale ou autre agis- sant sur un crochet en forme de rampe spirale intérieure ou extérieure, prenant point d'appui sur un axe ou -trier sur le châssis ou la boite,les vibrations du moteur ou de la route tendant automatiquement à augmenter le blocaje du dispositif.
La forme extérieure des appareils décrits-, formant bouton permet de s'en servir cornue poignée pour soulever
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
le crwerclc ou capot et supprime cet -Accessoire habituel devenu inutile.
Les fi. I h 20 incluses des trois Drc2i3res plan- ches ¯zzi¯z:.c;:es sC:lel:l!J.tic;ramh l'appareil .
Les i'i3. I et 2 représentent un attacne c.-pot en po- sition cl'¯ ;310Cw¯e du capot sur la voiture ; les fi.j;. 3 et 4 ce .0D8 =:'i.¯.CIC: c.l;J8t dont le crochet, de'..'3 de son art- #i:i.c-ie- fine se verrouille d:ins cette position.
Ces .:.:1J.":".: figures s'appliquant aux capots ou couver- oIes ï=3:z;;:ales latéralement.
Les 21 ;. 5 et 3 représentent un attache C--1Jot en jo# smon '-' v.3C.'-.KC s'appliquant au:: cahots '¯3.',.i< couvercles U3 :-:crl:..11"' vertics-lement.
I j.a3 ces figures le ressort de torsion est représente e" 1.:"1:...l"1. :tC La fi::;- 7 indique un dispositif tris pi -.1 utili- .3","- un ressort spirale de torsion figure en détail en .. X 8 <-î V et 10 La -i; II indique une vue extérieure de pareil '¯.3âG' de pivotement est ¯'IarLü013v^lw 1 fij # 12 une vue extérieure de l' -. ,::',1.(;11 dont l' J.:i::e de ¯: Tl :;8: S:'.; est oblique.
La fij I3 une vue extérieure de l'appareil dont l' .Ïce C-.a =) --at'J::'lt est vertical.
Lj. fi ; 14 uns vue de plan de ce dernier l:za11:3.e Les fij. I5-IG-I7- si ;n¯lsl1t un dispositif G fel'1:10- turc dont le. CO.:.:3ilG'¯e de verrouillage erjt t incl'':-:1end...:1te du C;'OJ:¯:.Cû c- qui permet une confection t1.';:; plate et son .,:;3.1.;.s.?ti0l1 .o;.;3il)lo , C. :ll;,i les serrures de :.ü ^ic.ian éco- 11Q1:::' rl...lG .
...3. :"'i:7 18 est un attache c;.pot dont 1s crochet est à 3 i:'.:.le ¯:ßieare. -
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Les fij 19 et 20 un attache capot h verrouillage de sûreté en position de blocage indépendant du verrouillage normal on position de desserrage.
EMI3.2
Il se compose essentiellement .J'i/; I a 5 d'une part d'un étrier I attache sur la partie fixe ut :..,,j::;lé s'il y a lien L1. hauteur voulue sur celui-ci par des cales :.: , d'au- tre part, d'un crochet de forme spirale 3 monté su:.' l'ex- trc;1.Ü'cé d'un axe 4, dont l'autre extrémité porte une poi- géée 5 .(bouton ou levier) de commande de verrouillage de
EMI3.3
l'appareil une fois dê;saC;0 ; un ressort de torsion G ten- dant toujours à serrer le crochet dans le sens de la floche indiquée sur le crochet fig 2 et 6 . Ce ssjsmm. èsc tarxiffr res- sort prenant ses points d'appui dans lu bougon 5 et dans le
EMI3.4
corps 7 fix<= sur le capot ou la partie mobile L'.. bloquer.
Dans le cas de fermeture verticale, le crochet et l'strier porte une r¯n:roc spirale dont Lo, génératrice est parallèle à l'axe fi,. 5 & 6 .
Dans le cas de fermeture de boîte ou capot l' ..iJ.1tt:;blo 1 tc;ralcriezac, la ramps spirale du crochet est oblique par rapport à la génératrice et la partie portante sur l'étrier est pareillement inclinée (fi.j; I a 4) Par ce fait le capot est rappelé suivant une compo- sante oblique A se décomposant en deux réactions perpendi- culaires.
I - Verticale V pour l'appliquer sur le châssis fixe
2 - Horizontale H pour l'appliquer latéralement con- tre l'étrier I.
Une entaille 8 dans le corps 7 permet le verrouillage du crochet 3 dans la position de desserrage par rapport à l'é trier.
Le ressort de torsion cylindrique 6 à fil de section circulaire peut être aussi de torsion spirale 9, à section
EMI3.5
rectangulaire Pig 8 ou spirale 10 L section circulaire fij 'cl Pour tenir le moins de plaoe possible cn ÚYJ"1.' -'- ,seU.r '"
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Le =¯.l:cio..lellen-c s'opère cor.!ne suit (fij I a. 14) .
(1 -20) .
¯. : position de blocage, le ressort de torsion G tend de 2. ':::.:.-:.6r.:e et u COII"'fIC:? i:Gn''r , :: enivrer de plus en plu:j le croeî-ct 3 dans l'étrier I, coïjiûe la rampe ;.ii7lß..:ZC, ..'7.:3:.:C. douoe --;-;; i::':'''¯-<.:3:;3ib10 la réaction rapproche le corps 7 (fi::J au C '>10.t) contre l'étrier I fixe nu châssis, et auto- :..-:.'i:¯¯'=:'; 1::.il ,'-., dans les CE;.- Orï.i:'i.7.Or1:1 dû la routo ce serrure c ':':'1.'c::'8r L. rattraper le jeu qui tendrait b. se faire entre la C:ri:F3 i; et on assise, c'est dire que la fe:r'l11rJ*i:;ttre s'eT- :.:..c.I';::"'-;2.\:,, :-;; plus en plus ôt.:iiclie et serrée en fonction de la ¯;;:;:¯.Lee seule du ressort.
-.'3::r -;':;.;,-:c L'C'.. .C¯?C capot c'est dire le crociet 3 do l'itrier 1 tourner en sens inverse de l'action du :''"..3;J0rt 1 3un 5 j:.1¯Hl}*'2 ce que par la rotation le cjoc'ict 3 toi.'L- jj . ''..:.e=.:'.'¯:.:: d ns ¯' :ar :.1¯.'¯e (fij 3 et 4) .1.;o-:-.. J..'I¯-'".:;:"" .. ce :-cs:'ll.r '.t le ressort .le torsion sera ...:C2'. ¯'O:.:r lier aussi en Cal.t3I:GS3.011, c'est t. dire :=. ::.3 .3 longueur détendue sera un peu plus *¯;l' ¯11C a;:e .La Ion- jur .le 1' 7)le Cî:::3 i:112.:
L le recevoir entre le corps 7 et ;)'';::-.;0:1 * l-!.'j -3re.''.et ¯.-ïïul. verrouille ..'..??"c7. cntr:Ün3 dans son recul 7. ';e 1 et le bouton 5. tour jl3-¯uer l'appareil il,suffit de rabattre le capot uis l':/,.;¯-U7&r 7.l;::L,!.uOJilG:1't en bout du bouton* Dans son neuve- ¯.¯¯.l 1- ooutDn ;:e:r.;.7.ï:C l'..:-;:c et le croc'iet qui sortir , de l'c.L03C'ie C du corps, libérera ainsi le ressort qui a.;ira de '...jute 3- puise #. -ce pour f-iro tourner le crocheta l'en j..¯;cant '...û;.^:i.2r Jus'-u' ce qu'il soit tous deux en contact -trois Iz ':l3cj.ga3 -st erfectué et la faible inclinais sa de la riz.:;.);, riiô. ce serre, irreyersi'ble de sort., l"'lG CL'C l"l-j ¯'cne --No.Jo...-.1 ¯0""'¯"",....,- serrage irréversible de sort.. "- de I....L. ,...1. ,u -.¯.....¯ - 3-'J::et du capot ne pourra se (10i,J.-er.
:'; f oiiet-".r>nri.j;.v3nt de la serrure a verrouillée il1(..:.)en- (].:;.: (:.n¯ I3 et 1ruz s'opère corme suit :
<Desc/Clms Page number 5>
Le serrage du crochet II dans l'étrier 12 se f..it automati- quement cornue* décrit dans le par .graphe précédent. liais en tournant le bouton 13 pour dég@ger la crocnet II @ee l'étrier 12 il arrive un moment ou le cliquet 15 tombe par l'action du ressort 18.
dans une entaille 17 du crochet II le maintenant ainsi verrouillé dans la position de desserrage
Pour le bloquer à nouveau appuyer sur le bouton 16 qui dégage le cliquet 15 libérant le crochet II que le ressort de torsion 14 fait pivoter, l'engageant jusqu'à blocage dans l'étrier 12.
Dans la fig 18 on peut voir une variante dans laquelle la rampe spirale oblique ou droite est externe au lieu d'être interne.
Les fig 19 et 20 représentent un attache c .pot de sûreté dans lequel une serrure dite de sûreté permet à volonté d'im- mobiliser ou non le crochet dans sa position de blouse et le capot alors ne peut être soulevé p...r quiconque.
Dans le cas habituel ou la serrure n'est pas utilisée la communde se fait normalement comme pour les attache capot déjà décrit sur cette notice pour verrouiller cet attache capot dans la position de blocage introduire la clé dans la fermeture de sûreté placée au centre du bouton 20 et tourner un demi tour de cette façon le plongeur intérieur 21 doit se trouver libre et le ressort interne 22 le rappelle vers l'extérieur forçant l'ergot 25 placé à sa tête et guidé par le crochet 24 à entrer dans les crans 25 du-corps 26. Ace moment le crochet est immobilisé p ar rapport à,
ce corps 26 et l'attache capot est incrochetable
Pour le rendre libre à nouveau tourner encore d'un demi tour'la clé dans la fermeture de sûreté ce qui aurepour but de comprimer le petit plongeur intérieur ainsi 'que son ressert et de libérer le crochet par le recul de l'argot arrêtoir hors des griffes du corps.La manoeuvre d'ouverturepeut alors s'effectuer.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
ïso.113 toutes ces figures, pour le cas de dcverrouillage intempestif une out'Se du crochet est ::Ire-ne en 19.
Dans le cas ou ce serrage positif du crochet sur l'é- tricr c2iîndre dans la difonaation de la route une tjo'j Jox'ïe lui 'y.ozion/ov. trop brutale sur l 'strier ce dernier peut être (11 s c- 2 3.U.* Interposition de ressorts ou c-.o Entière û-I-:.stiq.ue 3U oiciiforas lui -merae de lamelles de ressort ou bien le cro-
EMI6.2
(L'.0:'; :9.:;1..1;; Être élastique, et formé de lamelles de ressort travaillant sur plat. la 4 planche montre un dispositif produisant le même e:' e w l'aide d'une pièce à rampe hélicoïdale latérale dont la ;115r .'Grice de cette rampe est précisément dans l'axe de rotation au lieu du crochet a rampe spirale décrit pr3céden- ::::011'::; .
Cete disposition est préférable dans le cas par exem- 'tIY: ...:G.C'¯2.' capot incliné sur le coté d'un capot.
Los Ci ; 1 - 8 - de la. planche CZ.-a.r¯:cêe scl1m attisent 1' .-j:i ..reil 2,ttJ.C:lC capot im:lin3.
Le f i I étant une coupe longitudinale en position* ver- :,.' sv=.i 17.we ou déblocage pour 1-i descente en place du capot par 3i:Guplo .
Lu Ci s 2 est une mené coupe en position du blocage du ci ot sur l'-ivujit fixe de 1.1 voiture.
Lu Tij 3 est une vue de fase de 1'3 trier fi:;ée sur J. ' ..-; ..:"1":; e la voiture.
La. Ci-; 4 une vue en bout de la pièce ;.... rampe helicoidale an. position de verrouillage ou déblocage. La fi 5 cette nese vu' , en rjout en position de JZ.OG .'G du c-'-,¯ot sur l'avant fixe dv. lj. voiture.
Les fij G et û bis une vue en bout do crans i..'-" outee.
.i 7¯'-.:lez:ic inférieure du corps le doijt de la ri0re as ::"D.1::)6 ll.coic:ï.¯Lle latérale ctant ]3..'rquoe en position de ver- rouillage e de blocage? Le ig 7 représente une vue davelop- pée des crans de butée.
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
n V le doijt do L.1. 9ice -. l'cjàpo a.,l-iuo:iû:Le butant CODr 10 cran Y du corps.
Un 3 la doL;t glissant sur 1.., r:a,CC: z[-:; donue les posi- tions de- ijlocuja de 1'::.:rJ..!D,r(;il. liJn ir lu doijt bute- aux 10 cran Z Û-..W 1..; CL.:J d'un S8l'- ï'-i'je anticipé hors de 1..1, position do blv,)¯;0 du c..i:ol; sur l'avant fixe de lu. voiture.
EMI7.2
La fi::;. 8 représente une vue cï.:vclo,:-e:o uc- 1 :!.'-":':LèC lielicoidale latérale, .ratant en position .. aloc¯:¯;c: contre P0tric:r.
EMI7.3
I,e dispositif se compose essentiellement :,li..: I et ,3 d'une tije I guidée doms le corps :J qui orj- v 'L¯ jur le capot mobile 10 de la voiture. Gezie uije 1 }?o:..'t""llt,i'L:0 à son extrémité supérieure et extérieure ,un bouton mollete 3 et @ son extrémité inférieure et intérieure, un- pièce 4 portant une rampe hélicoïdale de serrage.
EMI7.4
Cette rampe butant dans la position d" olûca-jo contre un strier 5 fixé èt demeure sur l',e"1-rlt fL:(; de la voiture, un ressort de torsion et de compression 6 qui prend point d'appui L ses extrémités enxlanoh,L8 a dans les .Ü ve .)1e 8? C. ''-'no part sur le corps fixe 2, cx'¯,v,tr: [) .r"c jur lb bouton :o¯leL: mobile 3 tend toujours à faire tourner la r;',)e d-aiu les sens indiquas par des flèches sur les fig 2-5-7-8-
EMI7.5
Le capot étant en position de "01000.3<.: contre l'avant fixe de la voiture.
Pour débloquer et pouvoir le soulever il suffit de tourner le bouton molleté duns le Gens des aiguilles d'une
EMI7.6
montre par exemple, c'est h dire dans le sens opposé L celui des flèches 111'..1,1''1 ées sur les fij précitées. La rau.pse 4 se dégage de l'étrier 5 (Fig 8). et lorsque 1 ' entaille '7 se trouve en rc.:..,rd de l'étrier 5(Jj1ill) le cran 8 de la rampe 4 tOl.1'.1e l'action du ressort 6 agissant en compression dans l'entaille 9 du corps 2, et bute ensuite verrouille en Y (fig. 7) si on cesse de tourner le bouton 3.
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
7. c..'¯ot peut alors être deja-jo et souleva par lejbouton.
;.llct,puisqu& l'fJtrier de rotenu p-isso librement dans l'en taille 7.
-Pour '.-laquer #-. nouveau le spot 1..eIÜ...'J' con'ere l'r.vnt :l'i;: , c'.p }:.1::" siiuplur.ont sur l3 bouton raollets 3. De, h sa -j ;>v:.'3c 1 (;1';0 l et la rjjupe 4 descendent çjalcnent jusqu'à j',-:l..¯;e Cv. cran d'arrêt Y. A ce notent , le ressort G \:J....:'.G3':'l1t)en torsion) fait seul tourner 1 rar-ipe 4 dans le sens indique par les flèches, jusqu'à ce -que son profil heli- ojdal soit en avec l'étrier fixe, qui l'arrête.
Il est évident que la réaction co:;ipo3o,nte oblique de blo- #c-i.2 se dj compose eu deu:: raactions 1'uiij verticale l'autre .nrisont-.le, appliquant le capot sur 1 il'(, fixe du olij-ssis ;.t les Montants lateraujc 2o plus par l'action continue du ressort,la, r'.pe Iieli- 3.:ile t'-..:dr-.. toujours à rattraper "'JOL.'2I".'L1.E1.T le* jeu lui i.-ov# 'r-iu se manifester entre la pioce 4 et 1 5 i-;,'. le.:, ':;,;.:0::':;'-...:::;.i.0115 du o"i3.s.iù sur ...-o'c, ou pj.r les vibra- ij:.s :'.".". moteur.
Ce aerrs/p i.c bloc-,;. 3ci"a tr 3 !?le et .".:.#;. '.v-rsl.. la par uua Judicieuse i!c..Li:l...'4:';J "Jll '..c ectuc rajiipe par v. cet . ;j;. jdii-r.iôrice II jt .iion c:;.tel1(::.l quo ces description::; ne sont do.:née3 V-"-'- ':;:1 :-.::: ù ' c,;ce:.:;jle , le verrouillage xr. àû'bloca ;e et le de- v-j.%.vom:L11v..jG :.u rzonent du blocage pouvant être obtenus par tT.: ar.trc-3 moyens (-Ztle ccu: citu3,pour'.'",i -il:' Ils vers C.Ï3 E.e:..c3 buts.
Il en est c:e 1.bj;:e pour 1'3 cirau- 1- :""'C :.u orcliet '.i"i peut ôtre obtenu p..-.r ressort '-O-s4on, :.":i1C:::1.'"--lC ou spirales,ou bien par 1.u.1es de ressert travail- lent 1 -.:i.. orsio.-} ou pr ressorts norr.i.'.u:: de traction ou con- l'r.'ibioï: -.jlss-inî; sur des leviers ou tout :¯';:J.tre '.:orCl1 produit 3.,:.t la rotation du crochet, h c édition (1 -c le résultat dd- r.L::iif c1'st dire le -J10c.:..:';(; -;oit .bsolur.ent i.r.tor-a tique.
¯# L-.. ocitii' -:0 Tcri.efcure ou d'applique #.#tor.iiitj.quo ;,.e couvercle
<Desc/Clms Page number 9>
ou de capot, caractérisé par un crochet de forme spirale in- terne ou externe,monté sur la partie mobile à serrer et com- mander unique ent dans son mouvement rotatif de blocage, par un ressort de torsion direct ou par lui ressort de compression ou de traction accouplé au crochet. Par cet effets le crochet pé nètre dans un étrier placé sur la partie fixe à serrer.
Un bouton poignée permet de dégauger le crochet de l'étrier à la main,, et de soulever le couvercle ou le coport,un verrouil lage intérieur immobilise alors le crochet, dans cette posi- tion d'ouverture.
Pour la commande de blocage de l'attache capot en appu- yant légèrement sur le bouton poijnée on déverrouillée l'ap- pareil et on laisse toute liberté au ressort de torsion qui, entrainant le crochet l'engage dans l'étrier mettant la rampe en contact étroit avec celui-ci, et rattrapant automatiquement le-jeu qui pourrait se produite dans les déformations du capot ou de la boite,lafaible inclinaison de cette rampe rendant l'appareil irréversible et donnant un serraje très énergique et non brutale. L'étrier et le crochet peuvent être rendus élastiques pour se prêter aux déformations de l'ensemble sur .la route.
La commande de verrouillage du crochet au desserrage peut être indépendante de la commande du crochet.
De plus une serrure de sûreté peut être appliquée au. dispositif de façon à verrouiller le crochet en position de blocage, et rendre ainsi l'appareil incrochetable.
Autre variante principalement applicable à un attache capot à axe inclinée, le seul ressert de torsion et de com- pression fait serrer automatiquement en rotation,une pièce à rampe hélicoïdale ( dont la génératrice est dans l'axe de com- mande) contre un étrier.amarré sur l'avant fixe de la voiture La commande de verrouillage effectuée par mouvement circulaire du bouton et la-commande de blocage en appuyant cur le bouton restent comms décrit dans les dispositifs précédents;