<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
La Sté dite: Excelsior Feuerlîîschgerâte A.G. et Monsieur Hans Burmeister, tous doux Drl..n..A.l,lem,m.
Procède de production de liquides formant de la mousse, ou pour la production d'une mousse pour l'extinction des incendies.
Cette invention a pour objet de perfectionner l'appa- reil décrit par le brevet principal N2 333049.
On a constaté que l'appareil faisant l'objet de ce bre.. vet est considérablement perfectionné lorsque, spécialement pour de grands débits, on fait usage /non pas 'd'un éjecteur
<Desc/Clms Page number 2>
unique pour 1'aspiration du mélange de produits chimiques
EMI2.1
et dteaulmais bien de plusieurs petits éjecteurs qui procu- rent pratiquement une force d' aspiration et une force de re- feulement notablement meilleures ..
On a constaté également que pour de grands éjecteurs la force du jet est notablement diminuée par ce fait que celui-ci subit sur les parois des conduites ou des tuyaux souples un freinage trop fort et ne peut par ce fait plus développer son action complète.Lors de l'amploi de plusieurs petits éjecteurs la longueur du
EMI2.2
jet"diminue naturellement et par conséquent également la résistance au frottement et au choc.
Afin d'utiliser'toutefois de façon encore plus favora- ble Inaction de Itéjecteür , conformément à l'invention, les tuyères des éjecteurs ne sont plus raccorduea directe- ment à la conduite df ëvacuation de la mousse, mais s'ouvrent au contraire dans une chambre d'expansion a'laquelle se raccorde la'conduite d'évacuation de la mousse où'du mélange-, Grâce à cette disposition, la pression de l'électeur à la sortie'des tuyères peut se détendre'fortement ce qui augmen-
EMI2.3
te notablement "l'effet de l'éjecteur.
On a constaté égale- ment , lors"de l'exécution pratique d'un éjecteur multiple à chambre d'expansion, que le débit d'un appareil semblable est environ trois à quatre fois plus grand que celui d'un éjecteur 'unique travaillant directement dans une conduite.
L'invention a pour but en outre de perfectionner l'ap- pareil faisant l'objet du brevet N2 333049 on ce sens que toutes les opérations de l'appareil peuvent être réglées au moyen d'une seule poignée de manoeuvre. Ceci'est obtenu
EMI2.4
en actïo1;anànt" dtün-éndroit central au moyen 'd'un voltant'a main la soupape'principale commandant l'amenée 'd'eau, la" soupape pour le ruissellement "d1 eau et- l'bbtuÎ4téd 'du-ré- - cipient a produits chijmiqu es.
Comme l'aspiration' des produite chimiques' et de '11: dc-Ù additionnelle est obtenue le càs-' présent par l'action de' l1 éjectëur, "ai/faut ei7.Ler avant
<Desc/Clms Page number 3>
tout a ce que , lors de la mise en marche de l'appareil, toute la force de refoulement de l'électeur ( ou des éjec- teurs ) soit rapidement obtenue et. à ce que l'on soit à même, lors d'une augmentation de pression, de laisser s'écouler la quantité voulue de produits chimiques sans nuire à 1' ac- tion de l'éjecteur .
Ceci est obtenu en donnant à la soupape principale d'obturation et à la soupape pour la conduits de ruissellement, des dimensions trop grandes de telle sorte que lorsque ces organes obturateurs sont faiblement ouverts , toute la pression dreau existe déjà dans l'éjecteur ( ou dans les éjecteurs ) et dans la conduite dé ruissellement.
Lors d'une ouverture plus grande de ces deux organes obtura- teurs il ne se produit plus alors une force de travail plus grande de l'éjecteur et de la conduite de ruissellement.
L'organe obturateur du récipient à produits chimiques est, par contre, établi de telle sorte que sa partie inférieure soit cylindrique"et s'ajuste dans un guide cylindrique dans, la partie inférieure du récipient à produits chimiques.Lors- qu'on manoeuvre, à la mise en marche de l'appareil, le vo- lant à main déjà mentionné, les organes obturateurs pour la conduite d'amenée à l'éjecteur et pour la conduite de ruissel lement sont ouverts en premier lieu et la partie cylindrique de l'organe obrateur pour le récipient à produits chimi- ques'se retire du guide cylindrique de la partie inférieure du récipient à produits chimiques .
Aussi longtemps que la partie cylindrique de l'organe obturateur du récipient à produits chimiques n'est pas complètement retirée, les or- ganes d'obturttion d'eau s'ouvrent bien mais les produits chimiques ne peuvent toutefois pas s'échapper vers le bas.
Ce n'est que lorsque la partie cylindrique susdite est li- bérée que les"produits chimiques tombent. Les organes obtu- rateurs d'eau, dans ce cas, sont toutefois déjà ouverts à un point tel que la pression totale de leau s'est établie dans l'appareil.
<Desc/Clms Page number 4>
Afin de pouvoir obtenir , dans des cas spéciaux, une amélioration essentielle de l'action chimique de l'appareil comme extincteur d'incendie, l'appareil est encore muni, conformément à l'invention, d'un récipient supplémentaire pourvu d'une conduite d'écoulement, récipient dans lequel on peut loger des matières particulièrement favorables pour l'extinction, même liquides comme par exemple du tétrachlo- rure de carbone.
Lors de la mise en action de l'appareil, la conduite d'écoulement du récipient supplémentaire est ouverte et le tétrachlorure de carbone/ par exemple s'écoule conjointement avec les produits chimiques formant-'la mousse dans la chambre d'aspiration de l'électeur . On produit de la sorte une mousse contenant du gaz c'est a dire,par exem- ple, du tétrachlorure de carbone ou d' autres produits chimi ques appropriés ce qui augmente considérablement l'action extinctrice de la mousse.
Le dessin ci-joint montre une forme d'exécution de l'ob- jet de l'invention.
Dans'ce dessin, a désigne la partie inférieure de l'ap- pareil dans laquelle'est placé an entonnoir ou cône r fai- sant joint étanche de telle sorte qu'il s'établit sous cet entonnoir une'chambre d'expansion k pour 1'éjecteur. Ce der- nier est établie comme déjà dit sous forme'd'un éjecteur multiple et cela en ce sens que la chambre sde l'éjecteur est raccordée à l'entonnoir r qui porte les tuyères de re- foulement 1 des éjecteurs. on peut disposer par exemple cinq, tuyères semblables..A l'intérieur de la chambre s se trouve la tête d'éjecteur g qui porte'un nombre de tuyères à jets correspondant au nombre des tuyères de pression 1.
En-dessous de la sortie -du cône r 'est placé uri clapet 'de soupape m qui est établi sous formede flotteur de telle sorte qu'il se ferme aussitôt que le contenu de la chambre s s'élève jusqu'à la sortie du cône. La chambre d'expansion k possède
<Desc/Clms Page number 5>
un raccord de sortie latérale p auquel est raccordé la con- duite d'évacuation de la mousse. Le cas échéant on peut pré- voir plusieurs raccords semblables.
De la soupape h réglant le passage de l'eau sous près- sion à la tête d'éjecteur g, part une conduite qui aboutit à l'appareil de ruissellement f. Dans cette conduite est disposée une soupape o. L'appareil de ruissellement est muni dans sa partie inférieure de deux rangées de trous dont l'une dirige les jets de liquide vers la paroi de l'envelop- pe a tandis que l'autre dirige les'-jets de liquide vers l'axe longitudinal central de 1*. appareil .: Les premiers jets .de liquide mentionnés servent à arroser l'entonnoir du cône r 'tandis "que les seconds arrosent les produits chimiques tombant du récipient c.
Les tiges u et v des soupapes h et o à dimensions agran- dies sont prolongées et reliées d'une façon positive l'une à l'autre par' deux roues dentées et x. La tige v porte en outre encore une roue conique qui engrène avec. âne roue conique Z sur une tige 3 disposée horizontalement. L'extré. mité libre de cette tige porte un volant à main n. Si l'on fait tourner ce volant à main on ouvre les soupapes o et h.
L'organe obturateur e pour le récipient' c est comme déjà dit pourvu d'un prolongement cylindrique 3 qui peut prendre dans un guide cylindrique 4 à la partie inférieure du réci- pient à produits chimiques afin d'obturer le récipient c.
L'organe obturateur e est porté par une crémaillère 5 avec laquelle est en prisé une roue dentée, non visible sur le dessin') fixée sur l'extrémité de'la tige 2. Lors de la mise en rotation du'volant à main par conséquent non seu- lement les soupapes h et o il ouvrent,' mais 11 organe obtura- tour a est également retiré de son guide cylindrique 4.
Par suite de là'disposition du prolongement cylindrique 3 sur l'organe obtur ateur e, le récipient c ne s'ouvre toute-
<Desc/Clms Page number 6>
fois qu'après que les soupapes o et h sont déjà ouvertes.
Le récipient à produits chimiquyes c est fermé par un couvercle 6 qui présente une ouverture de chargement 7 en forme d'entonnoir pour les produits chimiques. Cette ouver- ture peut être fermée au moyen d'un couvercle 8. Le couver- cle 6 ainsi construit peut cependant être également supprimé.
A côté du récipient à produits chimiques c est disposé un manomètre .9 dont la conduite de pression 10 est raccordée au tuyau il amenant l'eau sous pression auxéjecteurs de façon à permettre de lire au manomètre la pression de tra- vail de l'eau. .
A coté du récipient à produits chimiques c est en outre disposé'un récipient" pour des produits chimiques, de pré.. férence liquides, par - exemple . du tétrachlorure de carbone et dont la conduite d'écoulement 13 est pourvue d'une sou- pape 12;cette conduite aboutit à l'échappement du cône ou entonnoir r.