<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux tôles nervurées dites " à ': boudin " Sociétédite: SOCIETE d'APPROVISIONNEMENT pour l'INDUSTRIE
67, rue de la Convention, à LA COURNEUVE (Seine) France.
L'invention est relative aux tôles nervurées di- tes "à boudins".
Elle a pour bute surtout, de rendre ces tôles telles que, à égalité de dimensions, tout en étant au moins aussi résistantes que les tôles ordinaires à boudins, elles soient plus légères.
Elle consiste, principalement, à constituer cha- cune des nervures, à faire comprendre aux tôles du genre en question, par un pli ayant la forme d'une sorte de rail à boudin creux dont les côtés plats correspondant à l'âme sont juxtaposés et rendus solidaires entre eux, et à avoir recours à des moyens (par exemple à des opérations de mole- tage) propres à assurer ce résultat.
Elle consiste, mise à part cette disposition prin-
EMI1.1
5/7/11927 ci-paloq en certaines autres dispositions, qui s'utilisent de préférence en même temps et dont il sera. plus explicite-
<Desc/Clms Page number 2>
cent parlé ci -après.
Elle vise plus particulièrement certains modes d'application, ainsi que certains modes de réalisation, desdites dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux:, les tôles du genre en question comportant application de ces dispositions,, les éléments, machines et outils spé- cieux propres à leur obtention, ainsi que les installations, fixes ou mobiles, comprenant de semblables tôles.
Et elle pourra, de toute façon, être bien com- prise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
Les fig. 1 à 4 que comprend ce dessin montrent, toutes en même qoupe suivant un plan perpendiculaire à ses plis, et dans quatre phases successives de son usinée, une tôle à boudins établie conformément à l'invention, la fig.
3 montrant cette tôle en train d'être usinée à l'aide d'une machine établie également conformément à l'invention.
Selon l'invention, et plus spécialement selon ceux de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant d'établir une tôle a à boudins, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
'On commence par pratiquer dans ladite tôle, sup- posée plane, par un moyen approprié quelconque, aux en- droits où doivent se trouver les nervures, des plis tels que ceux représentés sur les fig. 1 et 2, c'est-à-dire dont la paroi comprend deux parties a1 perpendiculaires au
2 plan de la tôle et parallèles entre elles et une partie a devant constituer le fond, raccordé avec les précédentes a1 cylindriquement, cela en ayant soin que le développement de chaque pli montré sur la fig. 1 ou 2 soit de longueur
<Desc/Clms Page number 3>
égale au développement de chaque pli montré sur la fig. 4, en lequel le premier pli sera transformé, comme on le verra dans ce qui suit, pour obtenir la forme définitive dudit pli.
Puis on introduit, comme le montrent les fig. 2 et 3, dans chaque pli obtenu à la fig. 1, une tringle cy- lindrique b, par exemple en acier, pleine ou creuse, bien calibrée et propre à s'appliquer sur toute la surface du fond dudit pli.
Ensuite on a recours à des moyens tels qu'ils permettent de donner à chaque pli,une fois garni d'une trin- gle b (comme à la fig. 2), le profil représenté sur la fig.
4 -- les rivets y dessinés étant supposés tout d'abord inexistants --, lesquels moyens peuvent être constitués de façon différentes, par exemple en utilisant le moletage, lequel moletage peut, par exemple aussi, être obtenu à l'aide de la machine représentée sur la fig. 3, ou d'une machine analogue, et constituée: par deux molettes c et d, de mêmes dimensions, ayant leurs axes parallèles entre eux et de préférence verticaux, établies dans le même plan et de section radiale telle, à leur périphérie, que, appliquées tangentiellement l'une contre l'autre, elles puissent, quand on les fait tourner, par un moyen approprié quelconque, à la même vi- tesse et en sens inverse l'une de l'autre, donner, à cha- que pli montré sur la fig. 2, la forme montrée sur la fig.
4, l'une des molettes, ± par exemple, étant susceptible d'être déplacée de manière à pouvoir être rapprochée ou éloignée de la première dans leur plan commun, ce déplace- ment pouvant être obtenu par exemple en faisant tel, le bti e. supportant les axes desdites molettes, qu'il porte
EMI3.1
q- une vislterminée par deux tourillons et dont l'axe est À perpendiculaire aux axes des molettes et disposé dans plan p ssant par ceux-ci, sur laquelléVest monté un écrou
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
s convem-blement guide de façon 8. ne pouvoir pas tourner sur lui- serie et dont est solidaire une portée dans laquelle est Monté l'axe de la molette c;
et par un dispositif propre à permettre que, lorsque la tôle sera posée sur les faces supérieures des
EMI4.2
miettes ç et d pour qu'y soient pratiqués les plis repré- sentés sur la fig. 3, ladite tôle reste bien appliquée cuir lesdites faces au cours du moletage, lequel dispositif est, par exemple, constitué par un cylindre v rotatif h., appliqué :.xe tiel le.ent sur ladite tôle dans la position pour la- quelle il est à cheval sur les deux molettes et a son ::--:::; situé dans le plan des axes de celles-ci, et monté entre
EMI4.3
les ùT¯'¯.s d'une chape 1 dont la queue comprend une partie il propre a coulisser dans une pièce fixée à un support fixe
EMI4.4
:;
et une partie filetée oit vissée dans un-écrou 1, fou dans ledit support, empêché de se déplacer longi tudin:.le1¯:eEt et ::..n,euzr:ule à 1s. ma.in, par exemple par 1'interséàir.ire -d'un volant 11.
EMI4.5
Après l'opération consistant, COL1!n.e représenté sur la fi. 2, à ±;
unir chaque pli d'une tringle b, on éloigne suffisamment, d'une part, la molette
EMI4.6
e de la Violette d, cela en agissant sur la vis , par exem- ple par l'intermédiaire d'un volant (non représenté), et, d'autre part, le cylindre h desdites molettes, cela en a- sur le volant 1 , pour qu'on puisse engager, entre le cylindre h et les molettes, la tôle donc les plis sont munis des tringles b et appliquer cette tôle sur les mo- lettes en engageant entre celles-ci un seul de ces plis, la distance comprise entre ces molettes, .lorsque l'écarté- ment voulu ci-dessus de la molette ± est effectué, devant être inférieure à la distance comprise entre deux plis consécutifs;
on rapproche la molette.±. de l'autre molette jus- qu'à ce qu'elles soient au contact dudit pli en exerçant
<Desc/Clms Page number 5>
sur lui une certaine pression appropriée ; et on fait appliquer, avec une force également appropriée, le cylindre h sur la tôle, cela en agissant sur le volant 11
La pression exercée par les molettes sur le pli fait rapprocher l'une de l'autre les parties a1 de paroi, dont les extrémités inférieures s'incurvent, du côté de la tringle b, d'une certaine quantité, et dont les extrémités supérieures restent perpendiculaires au plan de la tôle.
Les molettes en tournant entraînent la tôle en translation, cet entraînement étant aidé si nécessaire en tirant celle- ci. à la main, et le cylindre h est entraîné lui-même en rotation en jouant le rôle de pression qui lui est dévolu.
Une fois que, avec la même pression que ci-dessus, les molettes ont agi sur toute la longueur du pli, on re- commence l'opération en sens inverse, c'est-à-dire en fai- sant tourner les molettes dans l'autre sens, avec une pres- sion un peu plus forte, et ainsi de suite avec autant de pressions successives de plus en plus fortes qu'il est né- 'cessaire -- cela dans le cas où la nature de la tôle ne permettrait pas d'obtenir en une seule passe la forme défi- nitive des plis, sans détérioration ou déchirure de la ma- tière jusqu'à obtenir un pli ayant le profil de ceux que montre en réalité la fig. 3, c'est-à-dire dont les ex- trémités inférieures des parties a1 de paroi sont presque complètement appliquées sur la tringle b et' dont les extré- mités supérieures se font face à très peu de distance l'une de l'autre.
On procède de la même façon successivement pour les autres plis à terminer, les tringles b y contenues étant ensuite enlevées, opération facilitée par la possibilité d'écarter plus ou moins l'un de l'autre les deux côtés de chaque pli, grâce à l'élasticité relative dudit pli.
Enfin on fait appliquer l'une sur l'autre les
<Desc/Clms Page number 6>
parties rectilignes en regard de la paroi de chaque pli, lesquelles partie on rend solidaires entre elles, sur toute leur longueur, par un moyen approprié quelconque, par exemple, ou bien en les soudant, ou bien en les cousant l'une à l'autre à l'aide d'une machine automatique, ou bien, corme le montre en réalité la fig. 4, qui représente la tôle une fois terminée de fabrication, en les reliant par des rivets m.
En suite de quoi, on obtient des tôles à boudins qui répondent entièrement au but sus indiqué, lesquelles tôles peuvent, une fois terminées d'usinage, être galbées des formes quelconques, dans tous les sens.
Comme il va de soi, et coalise il ressort d'ail- leurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite au- cunement à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant plus spécialement été indiqués; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes: celle ou la forme préparatoire de chaque pli, ainsi que celles de la tringle correspondante b. et des molettes c et doseraient telles qu'on puisse obtenir, pour la partie dudit pli appliquée sur ladite tringle, une forme, en sec- tion, autre que circulaire ;
celle où, dans le cas où on utiliserait le machine ci-dessus donnée comme exemple,.ou une machine analogue, la Molette déplaçable c serait montée folle et serait dès lors entraînée en rotation par le pli en travail, cette disposi- tion, qui simplifierait le mécanisme, n'étant pas recomman- dable à cause de la pression à laquelle ladite molette est soumise par le cylindre rotatif h et qui nuirait à son entraînement ;
et celle où, dans le même cas d'utilisation de machine, celle-ci serait agencée de manière telle que chaque inversion de sens du mouvement de la tôlesoit ob-
<Desc/Clms Page number 7>
tenue automatiquement, ainsi que le degré de pression que doivent exercer les molettes sur le pli à travailler, à chacune des passes de ladite tôle.
RÉSUMÉ.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.