<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux bougies d'allumage
La présente invention constitue des perfectionnements aux ou se rapportant aux bougies d'allumage. Il est bien connu que les bougies d'allumage doivent être construites différement pour être utilisées sur des moteurs différents, et une diffé- rence importante entre ces bougies réside dans le volume de la poche ou chambre de gaz l' extrémité intérieure de la bougie près des pointes d'éclatement
La présente invention consiste en une bougie d'allumage caracté risé e en ce fait que le volume de la chambre de gaz susdite put être modifié de manièr à permettre l'emploi de la bougie sur des moteurs différents.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant une autre caractéristique de la présente invention, une bougie comprend uneélectrode amovible qui se proolongdans la chambre de gaz et qui est façonnée de facon à occuper une portion déterminée du volume de la dite chambre.,
La présente invention couvre aussi plusieurs électrodes de bougies ou pour bougies qui sont semblables entre elles et interchangeables quant au corps et à la pointe d'éclatement mais qui différent l'une de l'autre quant au diamètre et ou à la longueur de la partie se trouvant entre le corps et la pointe d'éclatement à l'intérieur de la dite chambre de gaz. Une bougie peut ainsi être rapidement adaptée à différents moteurs en remplaçant l'électrode amovible par une autre électrode occupant une portion différente de la chambre de gaz et modifiant par là le
volume de celle-ci
La présente invention couvre aussi une construction perfeo- tionnée de la bougie dans laquelle les électrodes sont facilement amovibles. Suivant cette particularité de l'invention, une bougie d'allumage comprend une pièce tubulaire ouverte aux deux bouts ou unebuselure sur laquelle sont pressés le corps et une enveloppe dsolante, et une électrode démontable motée dans la dite buselure dans laquelle elle est par exemple vissée à l'une des extrémités.
Avec cette construction, un joint convenablement étanche est réalisé entre le càrps et la buselure centrale et suivant une autre caractéristique de l'invention, la dite buselure peut avoir une extrémité accessible dont la forme est prévue de manièreà pouvoir être saisie de telle sorte que l' orsqu' on veut enlever l'électrode, celle-ci et la buselure peuvent être saisie séparement dans ce but et qu' aucun effort anormal pou- vant endommager l'enveloppe isolante ne soit exercé sur cette dernière.
Suivant une autre caracréristiqeu de l'invention, l'éleo- trode peut porter un épaulement/qui forme avec l'extrémité de
<Desc/Clms Page number 3>
la buselure un joint étanche au gaz entre ces deux pièces, par exemple avec interposition entre elles d'une rondelle appro- priée em cuivre ou autre.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'élec- trode elle même puet être dé forcée en un endroit situé entre le point où elle est saisie' et celui où elle s'engage dans la buselure de telle sorte que si on essaie de serrer anorma- lement l'électrode ou sicelle-ci était trop fortement serrée @ dans la buselure pour pouvoirêtre enlevée facilement, elle se rompait en cet endroi avan e l'on exerce un effort tel que l'isolant soit endommagée
L' élecrode pour bougies telle qu'elle est décrite ci-des- sus est de préférence en deux pièces, la pièce supérieure cons- tituant la borne à laquelle le câble est relié et la partie filetée s'engageant dans la buselure susmentionnée,
l'autre pièce ou pièce inférieure comprenant le corps s'ajustant dans la buselure, la tige formant pointe d'éclatement et la partie intermédiaire qui, ainsi qu'il est dit plus haut, varie pour les différents électrodes interchangeables. Les deux pièces peuvent être assemblées grâce à un prolongement du corps se vissant dans une douille appropriée de la pièce supérieure ou elles peuvent être simplement pressée 'une contre l'autre comme il est dit ci-après
Avec ce mode de construction, seule la partie inférieure doit être changée pour adapter une bougie à différents moteurs de la manière décrite ci-dessus.
Dans un mode de construction répondant à la présente in- vention, le joint étanche entre la buselure et l'électrode est prévu en dehors du corps de la bougie et dans une autre cons- truction le joint étanche entre la buselure et l'électrode peut être placé à 1' extrémité intérieure de la buselure à l'intérieur du corps de la bougie, la buselure étant pourvue à son.; extrémité intérieure d'un rebord intérieur recevant
<Desc/Clms Page number 4>
un épaulement correspondant de l'électrode.
Deux modes particuliers de construction répondant à 1'in- vention seront à présent d'écrits à titre d'exemple en se rap- portant aux dessins ci-joints dans lesquels la fig. 1 et 2 montrent respectivement chacun de ces deux modes de construc- tion en coupe.transversale}
Dans la construction représentée à la figure 1, le corps
10 ;
le la bougie est fait en acier et est façonné à la manière habituelle,l' une des'extrémités étant filetée et lautre por- tant une partie hexagonale* Dans le trou central cylindrique de ce coups, se trouve un tube isolant 11 formé par une enve- loppe de mica et à l'intérieur de ce tube est motrée une bu- selure 12 dont l'extrémité 13 se trouve ne dehors du corps de la bougie* Ces pièces sont assemblées d'une manière permanente en pressant extérieurement le corps en acier sur la buselure centrale en acier, la pression étant transmise à travers l' en- veloppe de mica,
de telle sorte que les pièces soient assem- blées définitivement et qu'on ait un joint effectivement étan- che au gaz empêchant les fuites le long de la buselure 12 entre celle-ci et le corps 10 L'extrémité 13 de la buselure qui fait saillie peut recevoir la forme d'une tête hexagonale sous la- quelle est placée une rondelle 14 en laiton serrant 1extrémi- té :le l'enveloppe tubulaire en mica ainsi qu'un empilage de rondelles 15 en mica qui l'entoure; on dispose ainsi une surfa.. ce de matière isblante entre le corps mis à la terre et l'élec- tro de centrale, d'une longueur approprié eaux conditions d'em- ploi de la bougie.
L' extrémité 13 de la buselure la est raraude intérieurement et 1'électrode intérieure 16 est faonnée et calibrée de manière à s'ajuster exactement dans la buselure lorsqu'elle y est vissée; l'électrode est faite en deux pièces, la tige 16 qui s'ajuste exac tement dans 1/a buselure 12 et la partie
<Desc/Clms Page number 5>
supérideure 26 qui reçoit une forme convenable pour constituer la borne 1 laquelle le câble est attache et pour se visser dans 1 l'extrémité ouverte de la buselure 12 La pièce 16 est reliée à la pièce 26 par un prolongement 27 se vissant dans la pièce 26 ;
celle-ci est pourvue d'un épaulement 17 qui avec 1'extré- mité extérieure-13 de la buselure forme un joint étanche, une rondelle 3.8 en cuivre ou en un autre métal doux étant interpa- sée entre eux et étant oomprimé e pas le vissage de l'électrode dans la buselure.
Quant on veut enlever l'électrode, il suffit de la dévisser de la buselure et c' est dans le but qu'aucun effort anormal ne soit transmis à l'enveloppe tubulaire compri- mée en mica que 1' extrémité 13 de la buselure porte une fate hexagonale ; une clé peut être placée sur la buselure et une autre clé sur la partie hexagonale19 de l'électrode, de sorte que seules ces deux pièces soient affectées par le desserrage et qu'aucune action ne soit effectuée ou aucune force ne soit appliquée sur le corps de la bougie, Comme protection suppléa mentaire contre l'avarie de l'isolant, le diamètre de la pièce 26 de l'électrode peut être réduit en 20 près de la partie fi- letée s'engageant dans la buselure ;
la partie hexagonale de l'électrode est située de l'autre coté de la réduction de dia- mètre de telle sorte que l'effort par le serrage ou le desser- rage de l'électrode est transmis par la partie de diamètre réduit et que si l'effort est excessif, l'électrode se brise avant que l'isolant ne soit endommagé,.
L' extrémité de la bu selu re d'acier opposée à l'extrémité 13 est logée à l'intérieur du corps de la bougie et des rondelles en mica 21 peuvent être placées entre cette extrémité intérieure de la buselure et la face interne d'une pièce terminale 22 vis- sée dans 1' extrémité du corsp 10
La chambre 28 ainsi réservée à l'extrémité intérieure de la bougie d'allumage est en partie occupée par la pointe 29 de la
<Desc/Clms Page number 6>
tige 16 qui constitue la ponte d'éclatement mais pour réali- ser la présente invention, le volume de cette chanbre doit être variabl e ;
ceci est obtenu par la partie 30 de l'élec- trode qui est d'un diamètre tel qu'elle s' ajuste dans la chambre 28 et dont la longueur a la valeur voulue pour ob- tenir le volume désiré pour la chambre 28 ; étant entendu que plus la partie 30 s' allange, plus le volume de la cham- bre 28 diminue . Le dessin indique en 31 32 deux autres longueurs de la partie 30.
On constatera que les variations de dimension de la partie 30 n affectuent aucune autre partie de l'électrode de sorte qu'un jeu d'électrodes différant en- tre elles seulement par 1 es dimensions de la partie 30 peut être fourni avec chaque bougie et être employé d'une manié- re interchangeable suivant les nécessités de n'importe quel moteur particulier Dans la construction conforme à l'in- vention représentée à la fig 2, le joint étanche entre l'é- lectroode 16 et la buselure 12 dans laquelle l'électrode est vissée est placé à l'extrémité intérieure de la buselure, à l'intérieur du corps 10 de la bougie ou extérieurement à ce corps comme dans la fig 1 La buselure12 est pourvue à son extrémité, à l'intérieur du corps de la bougie,
d'un rebord 23 dirigé vers l'intérieur et l'électrode elle-même porte un épaulement 24 correspondant de manière à venir buter con- tre le. rebord, une nodelle peut être interposée si. on le dé sir e. Si l'électrode est comme précédement faite en deux pièces, elles ne doivent pas être vissées ensemble par la partie 27 car la pièce 26 quand elle est viss'e dans son logement presse la tige 16 de l'électrode vers.1 e bas contre l'épaulement 24 et ainsi la maintient en place* Pour facili- ter 1' enlèvement de cette tige,
un téton semblable à 27 peut tre prévu à l'extrémité supérieure ce téton entrant li- brement dans un trou correspondant de la pièce 26 lorsqu'el- le est assemblée normalement, un trou semblable mais taraudé
<Desc/Clms Page number 7>
peut être prévu à l'autre bout de la pièce 26 pour pouvoir en- gager le téton 27 et retirer la tige 16 quand on le ésire Ce dessin montre aussi la rondelle d' extrémité 22 qui supporte 1 es rondelles en mica 21 et qui est elle même portée par 1' 'extrémité refoulée du corps- B ev en ai cations.