<Desc/Clms Page number 1>
"PROCEDE POUR LE LISSAGE DES CUIRS ET FEAUX".
La présente invention a trait à la fabrication du cuir, et plus particulièrement à un procédé perfectionné pour lisser les peaux au cours de la fabrication.
Dans. la fabrication du cuir en partant de cuirs ou peaux comme elle était pratiquée jusqu'à, ce jour,, on s'est constamment efforcé de produire du cuir ayant une sur- face externe lisse, et l'on a proposé à cet effet divers
<Desc/Clms Page number 2>
moyens pour lisser la. peau à l'état humide et pour la maintenir à l'état lisse jusqu'à ce qu'elle ait été séchée.
On constate,. lorsqu'on opère de cette façon, que si la peau n'est pas parfaitement lissée, des bulles ou endroits mous apparaîtront dans la peau et il sera impossible de les enlever dans les opérations subséquentes. L'opération. du lissage de la peau à l'état mouillé n'est d'ailleurs avantageuse que si elle peut être réalisée pour une dépense assez faible,
Telle qu'elle était réalisée Jusque ce jour, l'opération de lissage est essentiellement une opération manuelle qui est laborieuse, étant donné qu'il faut beau- coup de force pour lisser les cuirs et peaux. Cette opé- ration est par conséquent forcément lente.
L'invention a pour objet un procédé de lissage des peaux qui accélère notablement l'opération dans une mesure telle qu'elle peut être réalisée économiquement; et l'application d'une machine à lisser permet de supprimer la main-d'oeuvre usuelle qui était employée jusqu'à ce jour. En outre, on contaste que la machine à lisser effec- tue un meilleur travail en moins de temps et pour une dépense beaucoup'plus faible que celle'exigée jusqu'à ce jour.
Dans le développement de cette invention, on a imaginé un procédé par lequel plusieurs opérateurs peuvent travailler ensemble, à la façon d'une équipe, pour placer et lisser les peaux sur la planche à lisser, en addition à l'opération exécutée par la machine à lisser, et pour renvoyer les planches à lisser sous.forme d'une file pra- tiluement continue en vue d'assujettir une seconde peau sur leur autre face,, Grâce à cette façon d'opérer, une peau . est lissée sur chacune des faces de chaque planche, de sorte qu'on économise une dépense considérable en planches à lisser et en séchoirs ou étuves.
<Desc/Clms Page number 3>
Le procédé de lissage qui fait l'objet de cette invention peut être exécuté exclusivement à la main, mais on a trouvé plus économique et plus pratique d'exécuter certaines des diverses opérations à la machine.
Le dessin ànnexé représente schématiquement une installation permettant de réaliser ce procédé.
10 désigne: une machine à étirer dans laquelle la peau 11 est déplacée de gauche à droite, ou dans le sens 'de la flèche, et déposée sur un transporteur 12 qui la fait passer sur un rouleau 13 qui la munit d'une couche de colleo Apres son passage sur le rouleau encolleur 13, la peau 11 se meut et vient se placer sur un transporteur 14 ou plutôt viendrait se placer sur ce transporteur si un opérateur placé près du dit transporteur ne saisissait pas un carton ou planche à lisser 15 d'une pile de cartons pour le placer sous le rouleau encolleur 13 et sur le transporteur 14. On remarquera que la surface périphérique du rouleau 13 est égale à la vitesse du transporteur 14.
Par conséquent, la peau 11 placée sur la planche à lisser 15 est entraînée sur ce transporteur et amenée sous le mécanisme de travail d'une machine à lisser 16.
Autour de la machine à lisser 16 sont groupés, de préférence comme représenté, des postes de travail 17, 18 et 19.Lorsque l'opération de lissage exécutée sur la peau 11 placée, sur la planche à lisser 15 est terminée, l'ensemble de cette planche et de la peau y assujettie 11 peut être transféré à l'un quelconque des opérateurs si- tués aux postes 17 18 et 19 où des opérations supplémen- taires telles que le listage des épaules, des bouts, etc. peuvent être réalisées.
En supposant pour un instant que l'ensemble de la planche à lisser 15 et de la peau assujet- tie et lissée-11 soit transféré à l'opérateur du poste
<Desc/Clms Page number 4>
/munies
17, ou cet opérateur exécute les opérations supplémentaires nécessaires, lorsque ces opérations seront terminées, l'opérateur du poste 17 retournera la planche à lisser 15 sur une plate-forme 20 et un ouvrier prendra cette planche, ou plusieurs planches de ce genre placées en 20, et suivra le chemin indiqué par les traits interrompus dans le cens des flèches,, pour les replacer finalement dans la position d'où elles étaient parties.
Si l'ensemble de la planche à lisser 15 et de la peau lissée 11 y assujettie est trans- féré de la machine à lisser 16 à l'opérateur-situé en 18, cet opérateur effectuera les opérations supplémentaires nécessaires sur la dite peau et retournera la planché à lisser 15 la plaçant dans la position indiquée en 21 où l'ouvrier susmentionné dans son trajet le long de la ligne en traits interrompus ramassera la ou.les dites planches de ce genre pour les ramener au point de départ, Il en est de même si l'ensemble de la planche à lisser 15 et de la peau lissée y assujettie est transféré à l'opérateur placé en 19 où les opérations supplémentaires sont exécutées sur cette peau, la planche 15 étant retournée en 21 et l'ou- vrier. dans son parcours.
suivant la même ligne, ramassant @ la dite planche et la peau lissée y assujettie 11 pour la replacer à son point de départe De préférence, à chaque poste 17, 18 et 19 il existe deux opérateurs, dans le but d'accélérer le travail. Lorsque la planche à lisser 15 repasse la seconde fois sur le transporteur 14, c'est-à- dire avec une peau 11 déjà lissée sur cette planche, la planche à lisser est transférée à la machine à lisser en 16 et, de là, à l'une quelconque des positions 17, 18, 19.
Lorsque les opérations supplémentaires ont été effectuées sur la peau 11, les planches à lisser 15, qui sont mainte- nant/d'une peau sur chaque face.. sont placées sur des
<Desc/Clms Page number 5>
tables, (non représentées) que comportent les divers postes ,
17, 18 et 19, d'où elles sont enlevées périodiquement par des ouvriers et suspendues à des crocheta, ainsi qu'il est usuel, et placées dans le séchoir.
En faisant suivre aux planches à lisser 15 un trajet passant par les divers opérateurs et en supprimant la méthode lente et laborieuse consistant à appliquer de la colle sur la peau 11 et à placer cette peau à la main sur les planches. à lisser 15, on accélère la production dans une grande mesure; et en exécutant l'opération principale du lissage par des moyens mécaniques, par opposition
EMI5.1
a,,,, à des moyens manuels, il devient possible d'effectuer une meilleure opération de lissage et une opération pro- duiaant une peau finie meilleure que celle qu'on avait pu obtenir jusqu'à ce jour.
En groupant les opérateurs aux postes 17, 18 et 19 pour exécuter les opérations supplé- mentaires sur la peau et en faisant suivre aux peaux un trajet convenable sur leur planche pour les ramener au point de départ en vue de les soumettre au traitement une seconde fois. et d'appliquer des peaux sur les deux faces des planches, on économise beaucoup de place et l'on accé- .
1ère considérablement le lissage. Le résultat est un pro- duit supérieur obtenu pour une dépense moindre qu'antérieu- rement.
R E S UNE.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.