<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES @ LESSIVER ET DIALOGUES
La présente invention concerne les machines a lessiver et analogues, et consiste en un dispositif de contrôle automatique perfectionné des soupapes ou Viennes d'admission et d'évacuation des machines de l'espèce.
Conformément a la présente invention les soupapes d'admis- sion et d'evacuation d'une machine a lessiver, ou autre machi- ne de buanderie ou analogue, sont actionnees par la pression d'un fluide, et ceci a l'aide d'un arbre de distrioution muni de cames, ou analogues commandant par voie mécanique une série de soupapes de relais montées dans une botte de raccordement reliée par des moyens de connection appropriés quelconques, a une sé- rie correspondante de cylindres de commandes servant à l'action-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
nement des dites soupapes d'admission et d'évacuation respec- raives.
La pression nécessaire peut être dérivée par exemple d'u- ne conduite d'eau ou d'un réservoir, d'où toue nécessité d'u- ne source additionnelle de force motrice, outre celle dont la buanderie, ou analogue dispose déjà, est supprimée. L'arbre de distribution du dispositif faisant l'objet de la présente inven- tion peut également être commandé, par l'intermédiaire de son engrenage démultiplicateur, a l'aide d'une commande quelconque, par exemple a .L'aide de la transmission de l'installation, ou à l'aide d'un électromoteur indépendant, lorsque l'appareilla-
EMI2.2
ge de lb buanderie, ou analogue, est commandé par voie électri- que.
Les dessins annexes représentent a titre d'exemple quelques modes de réalisation de l'objet de la présente invention.
La figure 1 représente une vue en élévation du dispositif de contrôle perfectionné muni, , titre d'exemple, des quatre soupapes de relais. La figure représenteune coupe vue de l'et-
EMI2.3
trémité gauche du dispositif représente a la figure 1.
La figure 2a représente une coupe similaire a celle de la figure 2, dans une variante d'exécution.
EMI2.4
Le figure 3 représente une coupe suivant 3-3 figure 1.
La figure 4 représente une coupe suivant 4-4 figure 1.
La figure 5 rerrtsante un moa-e de réalisation d'un cylin- are de commande monte sur l'une des conduises d'admission.
La figure 6 représente une variante d'exécution des cylin- dres (.Le commande.
EMI2.5
En se rapporiinz aux figure 1 à 4, le dispositif de con- srôlo est commandé par l'intermédiaire d'une poulie a au moyen d'une source de force motrice appropriée quelconque, cette poulie étant munie d'un accouplement débrbyable b qui actionne
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
l'arbre primaire a d'un engrenée réducteur d (l'une forte de- multiplication, l'organe dito omrnandé. de cet engrenage étant relié par un flasque d'accouplement à l'arbre distributeur f, qui reçoit ainsi un mouvement rotatif de, par exemple, trois
EMI3.2
tours à l'heure. L'arbre clistribiiteur f est muni d'une série de cames qui sont conçues et réglées ou décalées correspondarn- ment d l'arbre de succession voulu des opérations à contrôler.
Comme représente aux figures 1 et G l'arbre distributeurs f est garni de flasques ou disques pourvus de gorges, ou ana- logues circulaires g1 qui possèdent une section en queue d'ar- ronde ou de T et aans lesquelles sont fixés des élements de eau mes h d'une manière réglable autour de la circonférence des dits disques ces cames h sont m8intnUW par des vis hl alengageant dans des écrous, qui s'engagent dans les gorges g1 et tout ceci d'une maniere interchangeable, de sorte qu'on puisse remplacer les dites cames h par d'autres de longueurs différentes.
EMI3.3
La face latérale des disques est pr6Ëreblement graduée en minutes ou d'autres intervalles de temps, en vue de facili- ter le réglage des cames.
Chacune des cames est destinée a actionner, soit directe- ment comme représenté, soit par l'intermédiaire d'un galet ou d'un organe à déplacement angulaire, ou analogue, une tige pous- soir i d'une soupape de relais j. Chacune des soupapes de relais travaille dans 1 'une des chambres k prévues dans un bloc cy- lindre 1, qui constitue la botte de raccordement. Les dites soupapes de relais sont constituées avantageusement par des sou- papes à siege plat, soumises à l'action de ressorts, les ti- ges de ces soupapes de relais étant avantageusement attaquées par des pistons il faisant eux-mêmes soupapes, solidaires des dites tiges poussoirs! et travaillant dans les dites chambres cylindriques k.
Chacune des tiges poussoirs i avec son piston i1 est maintenue normalement dans sa position soulevée par un res- sort interposé entre le piston et le guide fixe de la soupape de relais correspondante. L'espace se trouvant au dessus de ce
<Desc/Clms Page number 4>
guide est muni d'un orifice dit de sortie m et d'une lumière d'évacuation m1, cette dernière se trouvant juste en dessous du piston il pendant que ce dernier se trouve dans sa position soulevée.
De 1eau sous pression prise sur une corduite d'eau ou venant d'un réservoir est constamment admise par le canal 11 dans l'espace k1 se trouvant en dessous de chacune des soupa- pes de relais j.
L'orifice de sortie m de chacune des chambres k est relié par un tuysu m2 à l'un des cylindres de commande n, ces derniers étant disposés avantageusement en proche voisinage des diffé- tentes soupapes ou vannes destinées à être contr8lées, par exemple les soupapes ou vannes d'admission d'eau chaude, d'ad- mission d'eau froide et d'évacuation.
Conformément à la figure 5, chacun--des cylindres de com- mande n renferme un piston, ou piston soupape, n1, muni d'une tige de piston n2 actionnent un levier pivotant o, qui attaque la tige p de la soupppe ou vanne respective pi à contrôler de sorte que le mouvement du piston de commande n1 dans un sens provoquera l'ouverture et son mouvement en sens contraire, la fermeture de la soupape eu vanne p@qui est préférablemeht du type à ressort à fermeture douce.
La figure 6 représente une variante d'exécution d'un cylin- dre de commande, suivant laquelle la course du piston de com- mande peut être réglée au moyen d'une botte ou chapeau da réglage fileté n3.
Si lors de la rotation de l'arbre distributeur ou à cames,f, l'une des came h vient en engagement avec la tige poussoir cor@ respondante i, le piston il y relatif provoquera d'abord l'obtu- ration la lumière d'évacuation ml et agira ensuite sur la soup- pape de relais j, d'où le canal d'admission llet l'orifice de sortie m sont mis en communication entre eux au travers du pas- sage central k1.
Par conséquent l'eau passera dans le cylindre de commande
<Desc/Clms Page number 5>
n correspondant, ce qui provoquera à son tour l'ouverture de la s soupape ou vanne d'admission ou d'évacuation donnée, cette der- nière restant en position ouverte aussi longtemps que la cames h reste engagée sur la tige poussoir donnée i.
Aussitôt que l'arbre fpermet à la soupape de relais donnée de reprendre sa position de fermeture, ceci provoque la mise en communication du cylindre de commande correspondant par le tuyau de communication m et l'orifice dit de sortie m avec l'échappe- @ ment vu que l'orifice de sortie! se trouve alors en libre oom- munication avec la lumière d'évacuation ou d'échappement ml de la chambre k correspondante.
La durée ou période d'ouverture des soupapes d'admission, et oonséquemment la quantité et la température de l'eau admise peut ainsi être variée par un changement ou un réglage approprié des cames, par exemple en remplaçant les éléments de came h par d'at très, qui sent plus étroites ou plus larges et qu'on fixe sur les disques ou plateaux de la manière susmentionnée. Similaire- ment, la durée des opérations de lessivage peut être réglée par un décalage approprié des cames relativement les unes aux autres qui elles contrôlent les soupapes ou vannes d'admission ou d'é- vacuation.
L'arbre f peut être muni sur chacun de ses disques non seulement d'un mais de plusieurs éléments de cames h ou analogues et ceci en dépendance du cycle désiré des opérations, le dit arbre pouvant aussi recevoir un mouvement rotatif continu, ou être arrêté après avoir effectué une révolution complète.
Les figures 3 et 4 représentent à titre d'exemple un dispo- sitif servant a ce dernier but. Suivant Gaz; figures le disposi- tif en question comprend un taquet q servant à débrayer l'accouple ment b après une révolution complète de l'arbre f, ce taquet ve- nant alors en engagement avec un bras à galet gl, fixé sur l'une des extrémités d'une tige rotative r qui transmet le mouvement ainsi reçu à un bras s fixé à son autre extrémité et muni d'un organe en forme de coin ou analogue ce dernier étant du fait porté
<Desc/Clms Page number 6>
dans la trajectoire d'un tourillon t contrôlant l'accouplement b.
Aussitôt que ce tourillon t est porte en vertu de la révoluion de l'accouplement b, en contact bvec le dit organe en forme de c@in du bras s, il provoque le débrayage de l'accouplement b en poussant la clavette coulissante ou analogue t@en position dite hors d'en- gagement, ceci ayant lieu à la révolution suivante de la poulie de commande a ou analogue, animée d'un mouvement rozatif continu. il est évident que l'objet de la présente invention n'est pas restreint aux formes d'exécution représentées et décrites, ainsi par exemple, comme représenté à la figure z@, chacune des soupa- pes de relais peut être réalisée sous forme d'ur:e paire de pistons differentiels i2, i3, disposés sur la tige-poussoir 1 ettravaillant dans des chambrée:
cylindriques k, kl de forme correspondante, le fluide sous pression étant continuellement admis par l'orifice 11 dans l'espace compris entre les deux pistons différentiels, l'orifi- ce dit de sortie, m, étant disposé dans le cylindre de diamètre inférieur k1, de sorte que normalement cet orifice de sortie est cou pé de l'orifice d'entrée 11, en se trouvant alors en libre com- munication avec la lumière d'évacuation ou d'échappement, ml, le piston différentiel i2, i3 étant maintenu dans c-tte position nor- male psr lb différence .les pressions qu'il subit, jusque ce que la tige-poussoir i, soit actionnée par la came correspondante.
De plus au lieu de se servir pour le dispositif de contrôle, faisant obet de la présente invention, d'une pression dite hydrau- lique,o peut se servir également d'un contre fluide aous pression préférablement de la vapeur ou de l'air comprimé.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.