<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Tl3T'(E;'G' INDIQASBUR MSALISASBUR CONTENANT EN PARTICULIER POUR CAFE.RESTAURANT.HOTELS .ETC...
L'invention a pour objet un dispositif indicateur sur lequel l'opérateur doit indiquer au consommateur ou client ce qu'il à payer ou ce qu'il a consommé. Ce dispositif indicateur est en même temps combiné, confor- mément à la présente invention avec un dispositif tota- lisateur de manière qu'au fur et à mesure des fourniture successives d'une article, d'une boisson par exemple, il soit toujours indiqué la somme que le'consommateur, l'acheteur aura à payer.
EMI1.2
Le but'poursuivi par cette invention est d'éviter toute contestation entre le compte établi par le serveur ou l'opérateur et celui fait par le client ou consomma- teur.
<Desc/Clms Page number 2>
A Titre d' exemple, on a représenté au dessin @ annexé, une forme de réalisation du dispositif.
La figure 1 est une vue par dessus.
La figure 2 est également une vue par dessus, mais couvercle enlevé.
La figure 3 est une coupe pratiquée suivant la ligne 1-1 de la figure 2.
Ce dispositif indicateur comporte essentiellement une boite, composée d'une pièce 1 formant fond et d'une pièce 2 formant couvercle, ces deux parties étant reliées entre elles par exemple par l'intermédiaire de vis 3.
Les moyens de fixation 3 seront disposés noyés dans la masse, et, par dessus la partie noyée, on disposera un platrâge de manière à priver cette dernière partie, de tout contact à éviter. A 1' intérieur de cette boite sont disposés deux disques 4,5, porteurs de chiffres ou nombres, et qui tournent autour d'un axe 6, monté luimême rotatif: dans la partie 1 de la boite et préservé contre tout déplacement axial au moyen d'un ressaut 7 du couvercle 2.
Sur l'axe 6, on a monté fou et rotatif le disque 4 qui peut seulement être des nombes 0 à 10 sur une de ses deux moitiés, ou bien encore comme le montre le dessin, peut présenter une double graduation de 0 à 10. Sur l'axe 6 on a monté en outre, de manière qu'il puisse tourner librement, un lavier 8 possédant à son extrémité libre un encliquetage 9 pouvant s'engager dans la denture 10 du
<Desc/Clms Page number 3>
disque 4, de telle sorte que lors du mouvement du levier 8 dans un sens, l'encliquetage 9 soumis de façon appro- priée a l'influence d'un ressort, détermine le déplacement du disque 4, tandis que dans le sens apposé, il n'entraîne auoun changement de position de oe disque 4.
Au-dessus du levier 8 on a en outre prévu un deuxième disque à chiffres 5 sur lequel sont portés les nombres 10, 20, 30 etc.... pouvant par exemple s'étendre jusqu'à la somme de 300 francs. Ce disque 5 est solidaire du tourillcn 6, lequel porte encore une roue dentée 11 qui lui est pareillement solidaire et que engrené avec une autre roue dentée 12, qui est montée sur un axe 13 porté par la pièce de fond 1 de la boite.
Le disque 4 présente encore deux butées d'entraine- ment 14 et 15 qui actionnent la roue dentée 12 dont le' mouvement se transmet à la roue dentée 11 à l'axe 6 et au disque 5.
Dans la pièce de la boite formant couvercle, on a encore prévu doux ouvertures vitrées 16 et 17 pour la lecture des chiffres portées par les disques.
A l'intérieur de la boite est disposé un deuxième encliquetage 18 empêchant le retour en arrière du disque 4 et un cliquet 19 placé de telle manière qu'il engrène avec la denture de la roue dentée 11 et rende impossible tout retour en arrière du disque compteur 5.
<Desc/Clms Page number 4>
Entre les parois 1 et 2, on doit ménager un espace suffisant pour permettre le mouvement du levier 8. Ce mouve- ment ayant une étendue égale à la moitié de la boite; pour éviter cependant la pénétration de corps étrangers ou
EMI4.1
CïutïoO â l'4-n'<J<St'iôU3.' du l1iÓOI;U'1:!.d1l1C, ou z, iaumi ION ta,4s X et 2 d'une rainure annulaire dans laquelle peut glisser aisément un second annuau de serrage 20, relié au levier 8 @ de tacon appropriée et fractionnant par conséquent le mou- @ veinent du levier 8.
Pour poser un montant déterminé, il est nécessaire qu'au dessus de la boite au bien obliquement sur sa tranche on dispose également une graduation allant par exemple de 0 à 10. Au dessus de cette graduation se déplace un index 21 du levier 8 afinqu'il soit facile de poser chaque mon- tant sur la partie visible,de la graduation,
Le mode de fonctionnement du dispositif est le suivant.
Si on suppose que quelqu'un ait pris pour 2 f 50 de marchandises, l'index 21 sera amené par l'opérateur de 0, à 2,5, puis ramené dans la position du zéro. Par cette mano- euvre, l'encliquetage 9 du levier 8 s'engagera dans la den ture correspondante du disque 4, qui sera tourné de la quantité correspondante et le montant, de 2,50 apparaîtra dans l'ouverture 17. Si ensuite l'acheteur ou le consommateur
EMI4.2
ddaiea f1ôl1e; bel' davantage et que le montant de son achat soit de 5, on pose pareillement l'aiguille 21 sur le chiffre 5. Lors du retour en arrière au zéro de l'index 21, le
<Desc/Clms Page number 5>
montant de 7,5 apparaitra sous la fenêtre 17. Ce fonction- nement reste toujours le même pour autant que les mon- tants soient inférieurs à dix par exemple.
Si ce montant toutefois était dépassé, la butée 15 viendrait en contact avec la roue dentée 12 et entraînerait celle-oi d'une .- certaine quantité qui correspond à la graduation du disque 5' de 0 à 10 et comme le disque 5 est tourné par ce mouve- ment de la roue dentée 12, le montant 10 apparaît sous la' fenêtre 16. On voit que l'on peut poser également chaque montant, car à côté du montant 10 sous la fenêtre 16 peut aussi également apparaitre le montant 9,5 sous la fenêtre
17 soit au total le nombre 19,5. Si l'acheteur quitte le magasin, le préposé au moyen d'une clé appropriée s'enga- geant dans un évidement 22 du tourillon 6 ramène le disque au zéro après avoir tout d'abord amené à l'aide du levier
8, le disque 4 dans la .position du zéro.
Naturellement on pourrait aussi utiliser en même temps ce dispositif comme socle par exemple pour les ver- res et utiliser pour chaque consommateur un dispositif indicateur de contrôle du type ci-dessus pour éviter toute contestation entre le serveur et le vendeur.