BE350104A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Echafaudage et coffrage pour constructions annulaires. 



   L'édification de constructions annulaires, par exemple; de cheminées., en béton   armé,   se fait à l'aide d'échafaudages. qui se montent à 1'.intérieur de la cheminée et qui doivent être allongés; d'assise en assise, ce qui prend beaucoup de   tempa,   car il faut démonter la partie supérieure de   l'éohafaudage   et la remonter ensuite, et, en outre, veiller à ce que l'échafau- dage de tête vienne se placer de nouveau 'perpendiculairement à la cheminée et verticalement au-dessus: de celle-ci. 



     L'.invention   qui va être décrite   ci-après   écarte cet inconvénient, par le fait qu'elle combine l'application rapide des coffrages au moyen d'une construction annulaire de support à un dispositif pour l'ascension et la fixation rapides de l'échafaudage de tête, de telle manière qui après le remplissage de l'espace creux au moyen de béton,   1,'anneau   de support pour la coffrage est utilisé comme moyen de suspension pour des;

   palans servant à soulever   l'échafaudage   de tête' avec la plate- formede travail, et de telle sorte que oet   échafaudage;   de 
 EMI1.2 
 tôto Qat tù.IHIU,j@tti sur l' 6oh:J;'t!w;1.Q,Gtc) inISri(nu .tltr"tC'.2m.,p:t, prolongé,et est dressé perpendiculairement et verticalement, pour qu'on puisse ensuite, à l'aide dudit échafaudage de tête et d'autres palans;, soulever 1,'anneau de support avec le coffrage et les mettre en place en vue   de   l'établissement d'une nouvelle assise. 



   L'invention est représentée au dessin annexé sous une 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 forme! 3 oâdut5.on, d,ria It1.qur.111o:   Fig.l   montre une coupe verticale par une cheminée avec coffrage en place et une coupe partielle de l'échafaudage de tête,   Fig.2   est une vue de dessus, de l'échafaudage de tête. 



     Fig.3   et 4 représentent, en vue de côté et en coupe transversale, un segment du coffrage intérieur. 



   En combinaison avec le coffrage extérieur en plaque d'acier m, se trouve disposée, vers le haut, une construction 
 EMI2.2 
 annulaire spéciale de support f, auxlaquelle on a fixé, en huit endroits;, des bois: de renforcement k. Le coffrage extérieur m est suspendu à des galets; z, qui peuvent être mis en position, au moyen des. tiges filetées i supportées; dans les étriers: de liaison y, entre l'anneau de support extérieur g et 1!anneau de support intérieur h, suivant le diamètre de la cheminée, et qui sont ainsi reliées: solidement à la construction annulaire de support f. Au moyen des palans 1, qui sont attachés par le haut aux poutres d de l'échafaudage de tête et par le bas aux poutres, éclissées k, la construction annulaire de support f est soulevée avec le coffrage extérieur m et mise en position pour l'assise suivante.

   A la poutrelle annulaire extérieure g, sont suspendus des supports, d'échafau- dage w, qui sont reliés; par des planches posées sur les, traverses x et sur lesquelles on peut se placer pour serrer le coffrage extérieur m. De la plate-forme de travail établie sur l'échafaudage de tête c et qui a été supprimée au dessin 
 EMI2.3 
 pour plun rio alerta, on mot tout d'abord an p1to{) la moitié inférieure ± du coffrage intérieur et on la raidit au moyen 
 EMI2.4 
 des fers ronds r placés, dans les appliques à oroohets . 



  Lorsqu'on a rempli de béton la cavité ainsi formée entre le coffrage extérieur et le coffrage intérieur, on met en place la moitié supérieure n du coffrage intérieur sur l'anneau inférieur o, on la fixe à ce dernier par les éclisses trans-   versales   et on la raidit, pour le reste, comme on l',a fait précédemment pour la moitié inférieure du même coffrage. La 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 cavité formée de nouveau entre le coffrage extérieur et le coffrage intérieur est ensuite remplie de béton. 



   On pose ensuite la construction annulaire de support! sur la partie terminée   de la   cheminée a, on étaye la poutre 
 EMI3.1 
 intérieure annulaire h au moyen de quatre barres obliques, s prenant appui aur le coffrage intérieur, on décroche les palans.   1   de la construction annulaire! susdite et on accroche les palans t, par le haut, à la poutre annulaire intérieure h et, par le bas, aux pillera: d'angles: o de   1.', échafaudage   de tête, on détache les vis de serrage   ou     serre-joints u   et on attire,au moyen des palans t, 1'.échafaudage de tête c,vers le haut, de la quantité correspondant à une assise de construction,   c'est-à-dire   correspondant à la hauteur du coffrage extérieur. 



  Comme l'échafaudage   intérieur b   est formé de madriers. posés debout, dont ceux intérieurs; dépassent vers le haut, les   piliers ±   de l'échafaudage de tête ont ainsi, lors de l'ascen- sion, un guidage, et ils peuvent être fixés, à ces madriers intérieurs. par les vis de serrage ou serre-joints u jusqu'à ce 'que les madriers extérieurs   b   soient interposés. L'échafaudage intérieur est, à cet effet, soutenu par des fils métalliques e de   raidissage   fixés dans le béton, oe qui rend impossible 
 EMI3.2 
 un ooart latéral.

   On dressa ensuite axaot ornant l' éol'.1.±1.f.t1.udcr0, de tête, on enlève ou on re1ohes palana t et les.supports, obliques ± et l'on accroche les palans! à la oonstruotion annulaire de support! pour soulever celle-ci avec le coffrage extérieur m, après détachement de ce dernier,   de'la   quantité correspondant   à   la hauteur d'une assise. De cette façon, après. l'achèvement d'une assise, on amène alternativement,à là hauteur de l'assise suivante,   d,',abord   l'échafaudage de tête, puis la construction annulaire de support f avec le coffrage 
 EMI3.3 
 extérieur m.

   Les matériaux déo construction!; né cessairea; sont soulevés par l'intérieur de la cheminée,jusqu'à la plate-forme de travail, à l'aide de deux poulies, de la flèche de   grue v ,   et ils sont amenés de cette plate-forme dans la cavité annu- laire par des plans inclinés, ou des   chéneaux.   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Au lieu d'être faits, en bois, l'échafaudage intérieur et l'échafaudage de tête peuvent également être faits en métal. 



   Tous les autres détail  sont uniquement des. formes de réalisation, pour lesquelles on peut imaginer les constructions' les plus diverses.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S .

   1.- Echafaudage et coffrage pour constructions: annulaires comportant un anneau de support déplaçable dans le sens. de l'axe médian vertical de la construction, pour le coffrage extérieur, et un dispositif situé sur 1,'anneau,pour déplacer le coffrage extérieur dans le sens radial au moyen d'un étrier (y) disposa entre l'anneau de support extérieur (C) et l'an- neau de support intérieur (h), avec une chape da suspension à galet (z) déplaçable au moyen d,',une tigefiletée (i) et portant le coffrage extérieur, caractérisés! en ce que la mise en place rapide des coffrages., au moyen de la construction annulaire (f), est combinée à un dispositif pour le soulèvement et la fixation rapides;

   de l'échafaudage de tête (o,d), de telle manière qu'.après le remplissage de la cavité au moyen de: béton, ladite construction annulaire (f) de support du coffrage (m) est utilisée comme moyen de suspension pour des palans: (t) servant à soulever l'échafaudage de tête (o,d) avec la plate- forme de travail, et en ce que l'échafaudage de tête (o,d) peut être fixé sur l'échafaudage intérieur (b), prologé entretemps, et dressé perpendiculairement et verticalement, pour qu'on puisse ensuite, au moyen dudit échafaudage de tête (c,d), soulever, de la hauteur d,',une nouvelle assise et à 1,'aide des palans. (1), la construction annulaire de support (f) avec le/coffrage extérieur (m).

   2.- Echafaudage et coffrage'pour constructions annulaires suivant la revendication 1 caractérisés en ce qu'avant le soulèvement du derrick au de l'échafaudage de tête (c,d), la <Desc/Clms Page number 5> construction annulaire de support (f) est posée aur la partie de' cheminée terminée (a), en oe que 1,1.anneau intérieur en diaphragme (h) est rendu rigide en prenant appui sur le coffrage intérieur de la oheminée au moyen de quatre barres;

   obliques (s), et en ce que les palans (1) sont décrochés, de la construction annulaire de support (f), de sorte qu'alors: l'écha- faudage de tata (o,d) est suspendu avec la. plate-forme do travail aux quatre palans (t) et peut être soulevé de la hauteur d'une assise, après desserrage des vis de fixation au serre-joints (u).

   3.- Echafaudage et coffrage pour constructions annulaires suivant les revendications 1 et 2 caractérisés' en oe que l'échafaudage intérieur (b) est formé de madriers; placés debout, les madriers intérieurs de cet échafaudage (b) se projetant vers le haut, de telle façon que les piliers d'angles (o) du derrick sont guidés, lors du soulèvement, et peuventd'abord être fixés à ces madriers au moyen des via de serrage ou aerre- jointa (u) jusqu'à ce que les madriers extérieurs) (b) puissent être interpose .

   4.- Echafaudage et coffrage pour constructions annulaires suivant les revendications 1 à 3 caractérisés; en ce que l'échafaudage intérieur (b) est étayé au moyen de fils métal- liques. de raidissage (e) fixés, dans le béton, de façon à ne pas, pouvoir céder latéralement.

   5.- Echafaudage et coffrage pour constructions annulaires suivant les rendications 1 à 4 caractérisés en ce que aur la poutrelle annulaire extérieur (g) de la construction annulaire de support(f), sont disposée des supporta; d'échafaudage (w) reliés; entre eux par des planches., qui sont posées sur les: traverses- (x) et d'où 1.' on peut serrer le coffrage extérieur (m).