<Desc/Clms Page number 1>
Diviseur ou distributeur de tiges coupées pour moissonneuses.
La présente invention constitue un perfectionnement ap - porté aux diviseurs ou distributeurs de tiges coupées actuel- lement connus. Il existe déjà des élévateurs d'épis consistant en rouleaux pourvus de nervures hélicoïdales, lesquels peuvent tourner autour de leur axe longitudinal et amènent les tiges de blé coupées à la table de la machine. On a déjà; en outre, proposé des corps de rouleaux cylindriques pour le même usage.
Le diviseur de tiges coupées d'après l'invention se dis- tingue des formes d'exécution connues en ce que le rouleau, d'abord conique, est cylindrique à peu près à partir de la poutre à crochet et est garni de baguettes, nervures etc. hélicoïdales à parois minces et à inclinaison sensiblement plus forte que celle des nervures hélicoïdales de la partie conique du rouleau. On obtient ainsi ce résultat que le blé
<Desc/Clms Page number 2>
qui a été élevé par la partie conique inférieure du rouleau est, dès qu'il atteint la partie cylindrique, bien étalé sur la table par les spires de vis plus inclinées.
Les tiges de blé qui ont glissé plus loin encore sont alors repoussées par la vis disposée sur la partie postérieure du cylindre droit et agissant en sens inverse de l'action transporteuse, et sont ensuite également amenées à la table de la machine.
Une caractéristique nouvelle est encore le fait que la vis de la pointe du cône est pourvue de spires plus serrées s'écartant vers le haut avec un pas de plus en plus grand. On obtient ainsi que les tiges de blé soient d'abord saisies lentement pour être alors amenées de plus en plus rapidement à la partie cylindrique, de sorte qu'il ne peut se produire d'obstruction.
Le dessin ci-joint, qui est une vue de côté du diviseur de tiges coupées, représente un exemple d'exécution de l'objet de l'invention.
Le corps de rouleau cylindrique supérieur a est relié, par un accouplement articulé b, à la commande par chaîne etc. disposée dans le bâti de la machine g. Sur l'extrémité conique inférieure c du diviseur se trouve la vis élévatrice d à laquelle font suite les spires plus inclinées e (vis étalcuse).
La vis élévatrice d possède, à la pointe du cône, des spires plus serrées s'écartant vers le haut avec un pas de plus en plus grand. Derrière les spires étaleuses e agissent encore, en sens inverse de l'action élévatrice, les spires de vis f.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Divider or distributor of cut stems for harvesters.
The present invention constitutes an improvement made to currently known cut-rod dividers or distributors. Ear elevators already exist consisting of rollers provided with helical ribs, which can rotate around their longitudinal axis and bring the cut stalks of wheat to the machine table. We already have; in addition, proposed cylindrical roller bodies for the same purpose.
The cut rod divider according to the invention differs from known embodiments in that the roller, initially conical, is cylindrical approximately from the hook beam and is lined with rods, ribs etc. Helical thin-walled and inclined significantly more than that of the helical ribs of the conical part of the roller. We thus obtain the result that wheat
<Desc / Clms Page number 2>
which has been raised by the lower conical part of the roller is, as soon as it reaches the cylindrical part, well spread out on the table by the more inclined screw turns.
The wheat stalks which have slipped further still are then pushed back by the screw arranged on the rear part of the right cylinder and acting in the opposite direction of the conveyor action, and are then also brought to the machine table.
A new feature is still the fact that the screw of the tip of the cone is provided with tighter turns extending upwards with an increasingly large pitch. It is thus obtained that the wheat stalks are first grasped slowly in order to then be brought more and more rapidly to the cylindrical part, so that no obstruction can occur.
The accompanying drawing, which is a side view of the cut rod divider, shows an exemplary embodiment of the object of the invention.
The upper cylindrical roller body a is connected, by an articulated coupling b, to the chain drive etc. placed in the machine frame g. On the lower conical end c of the divider is the lifting screw d, followed by the more inclined turns e (set screw).
The elevating screw d has, at the tip of the cone, tighter turns which move upwards with an increasingly large pitch. Behind the spreading turns e still act, in the opposite direction to the lifting action, the turns of screws f.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.