<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux projecteurs de lumière non éblouissants, à faisceau délimité, dont la source lumineuse se trouve à l'intérieur d'un ballon ".
L'invention est relative aux projecteurs de lu- mière non éblouissants, à iaisceau délimité, dont la source lumineuse se trouve à l'intérieur d'un ballon; et elle con- cerne plus spécialement (parce que c'est dans leur cas que son application parait devoir offrir le plus d'intérêt), mais non exclusivement, parmi ces projecteurs, ceux montés à bord des véhicules automobiles.
Elle a pour but, surtout, de rendre ces appareils tels que soient supprimés certains rayons lumineux parasi- tes qui, dans, les projecteurs ordinaires de ce genre, empê- chent la délimitation nette du faisceau projeté.
Elle consiste, principalement, à constituer de manière telle, les appareils du genre en question, que les images de la source lumineuse, qui se produisent par ré-
<Desc/Clms Page number 2>
flexion des rayons de celle-ci sur la surface du ballon dans lequel se trouve ladite source, ne donnent pas un faisceau secondaire parasite dont les rayons émergeraient au-dessus de la ligne de délimitation du faisceau projeté.
Elle consiste, mise à part cette disposition principale, en certaines autres dispositions, qui s'uti- lisent de préférence en même temps et dont il sera plus ex- plicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement un certain mode d'application (celui où on l'applique aux projecteurs mon- tés à bord des véhicules automobiles), ainsi que certains modes de réalisation (ceux qui seront indiqués ci-après), desdites dispositions ; elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les projecteurs du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, les éléments et outils spéciaux propres à leur établissement, ainsi que les installations, fixes ou mobiles (notamment les véhicules automobiles), com- portant de semblables projecteurs.
Et elle pourra, de toute façon, être bien compri- se à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que du dessin schématique ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indica- tion.
Les fig. 1 et 2 de ce dessin montrent, toutes deux en même coupe axiale schématique, respectivement deux lampes pour projecteur de lumière non éblouissants établis confor- mément à deux modes de réalisation différents de. l'invention.
Les fig. 3 et 4 montrent, de la même façon qu'aux fig. 1 et 2, respectivement deux lampes du même genre, avec "optique"' (réflecteur et lampe), établies conformément à deux: modes de réalisation différents de l'invention.
La fig. 5 montre, de la même façon qu'aux précé- dentes figures, un projecteur ordinaire, avec lampe électri- n
<Desc/Clms Page number 3>
que à incandescence, du genre de ceux comprenant une lentil- le et un réflecteur additionnel.
La fig. 6 montre, de la même façon qu'aux précé- dentes figures, un projecteur, du même genre que celui or- dinaire représenté sur la fig. 5, dans lequel sont évités les inconvénients de ce projecteur ordinaire et établi con- formément à l'invention.
Selon l'invention, et plus spécialement selon ce- lui de ses modes d'application, ainsi que ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant d'établir un projecteur de lumière non éblouissant, à fais- ceau délimité, comprenant une lampe électrique à incandes- cence, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On se propose, dans ce qui suit, d'éliminer les rayons parasites qui seraient dûs à la formation d'images du filament de la lampe par réflexion de celui-ci sur la paroi de l'amp.oule; le projecteur étant muni de moyens plus ou moins usuels (non représentés) pour le rendre. anti-é- blouissant.
Quel que soit l'"optique" auquel est destiné ce projecteur, on peut avoir recours à l'une ou l'autre des dispositions suivantes.
Ou bien, comme représenté sur la fig. l, on donne à l'ampoule a une forme senaiblement hémisphérique telle que son centre al se trouve vers la moitié de la distance entre le filament b et le culot de la lampe, cela de ma- niére que les images du filament se trouvent dans ledit cu- lot, ce qui exige un culot spécial, si on veut conserver les cotes "standard" de centrage des filaments, car le moindre arrondi de raccordement du culot avec l'ampoule ferait naî- tre une image non occultée par ledit culot, lequel culot comprend une partie cylindrique o1 de diamètre plus grand et suffisant pour que, une fois en place, elle .puisse supporter
<Desc/Clms Page number 4>
directement l'ampoule en passant à proximité du centre a1 de celle-ci;
des précautions étant prises pour que les images formées dans ladite partie de culot ne tombent pas sur l'extrémité du pied en verre des supports du filament, le- quel pied pourrait être alors trop brillant.
Ou bien, comme représenté sur la fig. 2, on prend, si le wattage de la lampe le permet, une ampoule a, plus petite que la précédente et dont le centre se trouve plus rapproché du filament b, établi conune le précédent.
Dans ce cas, le culot c peut être ordinaire; il n'inter- vient pas pour occulter les images, mais ces dernières se formeront au-dessus du pied de lampe et seront occultées par un cache spécial ± de préférence cylindrique et con- centrique à l'axe du filament, le tout de façon que les i- mages né se forment plus nettes à la surface dudit cache, ce qui, autrement, le rendrait éblouissant.
Si la lampe doit comporter un "pptique" déterminé, pour éviter d'avoir recours, comme ci-dessus, soit à un cu- lot spécial, soit à un cache, ce qui est une complication, il est possible, dans de nombreux cas, de déterminer des for mes d'ampoule telles que la lampe ne donne pas d'images dues à l'ampoule pour l'"optique" auquel elle est destinée.
A supposer que, comme représenté sur la fig. 3, le projecteur comporte un réflecteur e à grand paramètre et de faible ouverture et dont le foyer se trouve sensible- ment dans le plan du hord, on a recours- à une ampoule a montée sur un culot ordinaire c, ampoule qui, au lieu d'ê- tre sphérique, serait constituée par deux calottes sphéri- ques f et g, la première de centre fl, la seconde de cen- tre g1.
Théoriquement les images du filament b. dues à la réflexion dans la calotte f se trouveront dans le culot ± dues ' à la réflex@ion dans la calotte g se trouve-
<Desc/Clms Page number 5>
ront au delà du centre Kl de cette dernière calotte. Dans le passage de la calotte f à la calotte g, l'image passe de f1 à g1 seulement à partir du moment où elle n'émet plus de lumière sur le réflecteur e. simple
Une forme de réalisation/de cette ampoule est cel- le d'un ellipsoïde dont le grand axe coupe l'axe de la lampe entre le filament et le culot.
La fig. 4 représente un autre mode de réalisation decette ampoule, qui présente, sur celle montrée sur la @
EMI5.1
fjft 3 ,v tonner une ampoule de plus grand volume. Dans cette ampoule:. jk est un arc de cercle de centre n,
EMI5.2
kl Il n il il Il il il o ji " " " " " " " p, lm et hi sont des raccordements convenables.
A supposer que, comme représenté sur les fig. 5 et
6, le projecteur comprenne une lentille 1 et un réflecteur additionel e1, si on utilise un projecteur ordinaire de ce genre montré sur la fig. 5, le filament donne une plage co- de, l'image r due au ballon en donne une autre qui peut être située au-dessous de la première plage, si l'on place ladite image au-dessus du filament lui-même dans l'ampoule, mais le réflecteur donne une image s de l'image due au ballon, qui est symétrique de la première par rapport au filament et qui, dèa lors, est éblouissante, parce qu'elle donne une plage "-code" secondaire située au-dessus de la délimitation de la plage code p rincipale.
Pour éviter cet inconvénient, on fait disparaître l'image parasite en ayant recours à une lampe "tulîpe" a que montre la fig. 6 et qui est de forme telle qu'elle don- ne une image t très éloignée du filament b et dont l'image dans le réflecteur e sera également très éloignée, de telle manière que les rayons issus de cette image ne tombent pas sur la lentille.
<Desc/Clms Page number 6>
Comme il va de soi, et comme il ressort d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant plus spécialement été indiqués ; en embrasse, au contraire, toutes les variantes.