<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D' INVENTION " Perfectionnements relatifs à la séparation des matières seches ".
La présente: invention sa rapportas à la séparation des matières sèches.
Elle convient spécialement pour la séparation des schistes oa autres impuretés ou. rebat de la houille, c.à.d aa nettoyage à sec da charbon, mais elle n'y est pas limi- tée, et comprend le nettoyage et classement des produits agricoles oa minéraux et analogues en général.
L'invention sera décriteici spécialement en ce qui concerne: le nettoyage du charbon.
Le bat de l'invention est de prévois un appareil per- fectionne ou modifié , -comprenant an dispositif, aa moyen duquel- la table/peut être raccourcie pour an rendement dé-
<Desc/Clms Page number 2>
terminé et en même temps donner un bon nettoyage ou une bonne séparation pour le charbon ou semblable.
EMI2.1
Bltièvament l'invention consiste à courber la surface de concentration de la table, de sorte que par exemple la table est essentiellement horizontale à l'extrémité où se fait, l'alimentation (lorsçu'il s'agit d'aliments r sur l'extrémité totale d'una table) et que l'extrémité de con- centration de la table est dirigée vers le haut, de sorte que la barre de retentie ou son équivalent soit essentiel- lement plus élevée que la barre d'évacuation, rifle des stériles ou semblable, et qu'il y ait une courbe douce ou
EMI2.2
an chastgemant graduel sans formation d'angles aigus, qui entraveraient sérieaseriient le mouvement du charbon ou semblable, depuis la barre de. retenue jusqu'au rifle des
EMI2.3
stériles ou aux parties semblables de la m'bfaee de con- centration.
L'invention consiste également en l'emploi de: (a) riflesinclinés sous un angle aigu avec le rifle
EMI2.4
des stériles, cet angle n'étant pas n6cessairenent anifor- me sur la longueur entière du rifle ou des rifles des stériles ou (b) rifles qui décroissent en hauteur à partir du ri- fle des stériles ou vers celui-ci, ou.
(c) rifles de hauteur essentiellement uniforme en travers de la table.
L'invention consiste également en l'emploid'organes courbes dans une ou davantage des caractéristiques suivan- tes, c.à.d. (a) rifles superficielles, (b) rifles des sté- riles, et (c) barres de retenue.
Se référant aux dessins schématiques annexés qui re-
EMI2.5
préseniErnt an exemple de réalisation de 1'invention- La fig. 1 représenta une vue en plan d'une surfaca ou de la tabli d'une machine à nettoyer le charbon, stij-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
vant une réalisation)de la présenta inventiez.
La fig. 2 est am coupe suivant la ligné 2- de la fig. l, en regardant dans le sens des flèches. la i. 3 estfne coupe avivant la ligna? 3-3 de la fig. 1 , en regardant dans la direction des flèches.
EMI3.2
La fig. 4 est une coulm, suivant la ligne 4-4 de la fig. l, en regarda-at dans la direction, des flèches.
La fig. 5 est une coupe s&ivant la ligne 5-5 de la fig. 1, en regardant dans la direction des flèches.
EMI3.3
Zalig. 6 est une coups semblable à la fig. 4, ma qczi sr réfère à 'une disposition modifiée,
La fig. 7 est encore une coupe semblable à la fig. 4 mais qui se réfère à une, autre disposition modifiée,
EMI3.4
La fig. 8 représen en plan une surface modifiée de la table, à rifles droits à ltextrêmîté des concentrés.
La fig. 9 représente- une vue en plan d'une autre modification de la sarface de la table à rifle courbe
EMI3.5
p1lar les stériles à l'extrémité des concentrés.
La fig. 10 représenta une vue en plan d'une surface de table avec un rifle courbe continu pour les stériles, qui se prolonge essentiellement pour la longueur entière
EMI3.6
de la table, les rifles sur la 4arface de la table n'étant pas représentes, .
EMI3.7
La zig. Il représenta une aatre surface de txble da. type bifurqaé, les rifles ELzr la surface n'étant pas re- présentés,
EMI3.8
La fig. le représente mie modification), à rifles super.. ficiels coarbes à l'entrée et à la sortie de la table.
En réalisant l'invention sous la forme représentée à
EMI3.9
titre d'exemple eu-r les figes. 1, 2 et 5 et en considérant spécialement la surface d e concentration, la table d'une machim: à na'ttoyer le charbon est cznstraite avec Me bar- re de retenus convenable b, des rifles superficiels c .et d et des riflc3 e et a et des rifles e at f pour les sté-
<Desc/Clms Page number 4>
riles.
Dans la construction représentée les rifles e sont courbes et les rifles d sont droits, mais un peau inclinés vers les rifles f des stériles. Les rifles e s'ajoutent doucement aax rifles! somme représenté, les deax rifles e et f des stérilessont droits.
La table est alimentée d'une manière convenable quel- conque (non représentée) à l'extrémité S. et sr la largeur entière de la table ou essentiellement, la section, de l'alimentation à pe a d'étendue en longueur, par exemple seulement env. 1/7 de la longueur de la table, cette sec- tion est indiquée par la lettre h. Cette section peat être essentiellement horizontale, comme représentée sur la fig. 5, les rifles se haassant légèrement da dovant i vers l'arrière j.
L'extrémité k de l'évacuation peat être essentielle- ment horizontale et préférablement la table en ent ier est légèrement inclinée de l'extrémité g vers l'extrémité k.
La surface- de concentration, c.à.d pratiquement une des surfaces en coupa suivantleslignes 2-2 et 4-4 de la fig.
1 est essentiellement courbe$ ensuite d'une haussa consi- dérable de la barre de retenue b, catte courbature se pro- longeant de la barre' de retenue b jusqu'au rifle e des sté- riles. Il est préférable que la barre de retenue b soit courbe, par exemple comme décrit plus loin,, cette barre b continuant et se iaigmnt progressivement à la barre droite 1. Si désiré, on peat modifier' légèrement la sec- tion à la rencontre d'une des parties b et 1 au. lieu de suivre la fig. 4, par exemple comme représenté sera fig.
6 oa comme représenté sur la fig, 7,
Comme représenté sur la fig. 1 les rifles saper ±1- ciels c sont courbes. Ils peuvent pourtant être droits, comme indiqué en m sur la fig. 8.
Sur les deux fige. 1 et 8 les indications c se rap-
<Desc/Clms Page number 5>
portent aux rifles dro its a desstériles , le rifle des stériles peut néanmoins être courbe, comme indiqué en n sur la fig. 9. flus loin, il y aura encore référence aux rifles courbes. la fig. 9 montre également des rifles droits o paral- lèles au rifle f des steriles, contrairement aux rifles d sur la fig. l, qui sont inclinés vers les rifles f des stériles.
Plus loin il y a encore référence aux rifles droits. les rifles e et f das stériles ne se réunissent pas nécessairement aux endroits indiqués sur la fig. 1 mais le rifle e des stériles peat être plus long ou plus court qrze représenté dans l'angle p avec la liqne o qui réunit la surface d'évacuation r et la partie i et, pout âtre comme représenté ou différent. Les parties r et !ne sont pas néces>sairement en ligne droite, mais elles peuvent être parallèles et déplacées, ou non nécessairement paral- lèles.
Les rifles 6. et f des stériles peuvent être sourbes et former une courbe continue, par exempla comme représenté sur la fig. 10. par la lettre de référence s.
La fig. 11 représente; l'emploi d'une table à double séparation à l'extrémité d'évacuation , les deux parties de l'extrémité d'évacuation étant indiquées par les lettres t et u.
Dans le cas d'une table à évacuation divisée, les bar- res de retenue b sont préférablement plus élevées que les rifles s des stériles.
La courbure de la surface de concentration peut être variée suivant les résultats désirés et suivant la table en question.
Se référant plus spécialement à la partie principale
<Desc/Clms Page number 6>
des rifles ou aux rifles superficiels, les riflassuper- ficiels d de la section de l'alimentation ou préliminaire. sont disposés sous un angle v au rifle des stériles de environ 10 , l'angle d'inclinaison w da rifle f des stéri- les à la ligne horizontale x, qui réunit l'extrémité anté- rieare y de la section de l'alimentation avec l'extrémité t de la section de Il évacuation, étant environ 12 dans le cas représenté sar la fig. 1. Le rifle e des stériles de la surface de concentration ou de la surface d'évacua- tion, est incliné sous un angle de environ 160 à la li- gne z dans la forme représentée.
Les rifles superficiles e de la surface de concentraiton comme représenté, forment des angles différents avecle rifle e des stériles, l'in- clinaison étant de 5 env. à 40 , les rifles qui forment les plus petits angles étant ceux qui sont le plas rappro- ché de l'extrémitéd'évacuation z. Les rifles c sont re - présentés courbes par exemple, comme décrits ci-dessas. Les rifles d peuvent aussi être courbes sur la longueur entiè- re oa partielle, en formant des angles convenables égaux ou variables avec le rifle f des stériles, la jonction des rifles d aux rifles c étant préférablement telle, que des changements ou arrêts brasques dans le mouvement du. charbon ou. semblable sont évités.
Se référant maintenant à l'emploi des rifles k super- ficiels, rifles des stériles et barres de retenue courbes, dont quelques ans ont été mentionnés ci-dessus, on peut se .référer spécialement à la fig. 12. Sur.cette figure les rifles superficiels de la section d'alimentation ou préli- minaire, c.à.d. les rifles superficiels a', sont également courbes.
L'invention peut être appliquée aux tables dans les- quelles la séparation se fait aa. moyen de vibrations et de l'air comprimé, et aux àas ou les vibrations m sont pas employées. Elle peut aussi être appliquée à la séparation
<Desc/Clms Page number 7>
ou stratification au moyen de l'air comprime, lorsqu'on emploie l'air dans le but de dégager la couche de charbon ou semblable, quelquefois désignée pression statique, ou lorsque la séparation s'effectue en partie ou essentielle- ment au moyen de la vitesse de l'air.
La courbure oa l'inclinaison de la table peut être variée sur une partie ou sar l'ensemble comme désiré et la courbure des organes courbes comme barres de retenue, rifles des stériles, ou rifles sapeeficiels, ou l'incli- naison des parties inclinées quelconques peut être variée saivant les tables auxquelles elles sont appliquées ou saivant les résultats désirés.
Quand aux courbes, dans qeulquescaselles peuvent être des cycloïdes ou dans quelques cas elles peuvent être paraboliques.
Cette invention peut être employée pour les machines à nettoyer le charbon, comme décrites dans les brevets an- glais n 17561/05, 21063/07, 207094, 232470. 233940 et 255924.
<Desc / Clms Page number 1>
PATENT OF INVENTION "Improvements relating to the separation of dry materials".
The present invention relates to the separation of dry matter.
It is especially suitable for the separation of shales oa other impurities or. hard coal removal, ie dry cleaning of coal, but not limited to it, and includes cleaning and grading of agricultural products or minerals and the like in general.
The invention will be described here especially with respect to: cleaning of coal.
The bat of the invention is to provide an improved or modified apparatus, -including a device, by means of which- the table / can be shortened for a reduced efficiency.
<Desc / Clms Page number 2>
finished and at the same time give a good cleaning or separation for the coal or the like.
EMI2.1
Bltièvament the invention consists in bending the concentration surface of the table, so that for example the table is essentially horizontal at the end where the feeding takes place (when it comes to food r on the end of a table) and that the concentrating end of the table is directed upwards, so that the sounding bar or its equivalent is substantially higher than the evacuation bar, rifle des sterile or similar, and there is a gentle curve or
EMI2.2
a gradual chastgemant without the formation of sharp angles, which would seriously hinder the movement of the coal or the like, from the bar. retained until the rifle of
EMI2.3
sterile or similar parts of the concentration mbfaee.
The invention also consists of the use of: (a) rifles inclined at an acute angle with the rifle
EMI2.4
waste rock, this angle not being necessary aniform over the entire length of the rifle or the rifles of the waste rock or (b) rifles which decrease in height from the rifle of the waste rock or towards it, or.
(c) Rifles of essentially uniform height across the table.
The invention also consists of the use of curved organs in one or more of the following characteristics, i.e. (a) superficial rifles, (b) sterile rifles, and (c) retaining bars.
Referring to the accompanying schematic drawings which re-
EMI2.5
present an exemplary embodiment of the invention. FIG. 1 shows a plan view of a surfaca or the workbench of a coal cleaning machine, stij-
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
vant a realization) of the presenta invented.
Fig. 2 is a section taken along line 2- of FIG. l, looking in the direction of the arrows. the i. 3 estfne cut livening up the line? 3-3 of fig. 1, looking in the direction of the arrows.
EMI3.2
Fig. 4 is a coulm, taken along line 4-4 of FIG. There, looked in the direction, arrows.
Fig. 5 is a section following line 5-5 of FIG. 1, looking in the direction of the arrows.
EMI3.3
Zalig. 6 is a shot similar to FIG. 4, ma qczi sr refers to 'a modified provision,
Fig. 7 is another section similar to FIG. 4 but which refers to another amended provision,
EMI3.4
Fig. 8 shows in plan a modified surface of the table, with straight riffles at the end of the concentrates.
Fig. 9 shows a plan view of another modification of the sarface of the curved rifle table
EMI3.5
drop the waste rock at the end of the concentrates.
Fig. 10 is a plan view of a table surface with a continuous curved rifle for waste rock, which extends substantially the entire length
EMI3.6
of the table, the rifles on the 4arface of the table not being represented,.
EMI3.7
The zig. It represented another txble da surface. bifurqaé type, the ELzr rifles on the surface are not shown,
EMI3.8
Fig. represents it a modification), with super rifles .. formal coarbs at the entry and exit of the table.
By carrying out the invention in the form shown in
EMI3.9
for example eu-r figs. 1, 2 and 5 and considering especially the surface of concentration, the table of a machim: to clean up the coal is designed with a suitable retention bar b, surface rifles c. And d and rifles e and a and rifles e at f for the
<Desc / Clms Page number 4>
riles.
In the construction shown the rifles e are curved and the rifles d are straight, but a skin inclined towards the rifles f of the waste rock. The rifles are slowly added to aax rifles! sum represented, the deax rifles e and f of the tailings are straight.
The table is fed in any suitable manner (not shown) at the S end and over the entire width of the table or essentially, the section, of the feed to pe has extent in length, by example only approx. 1/7 of the length of the table, this section is indicated by the letter h. This section may be essentially horizontal, as shown in fig. 5, the rifles pulling slightly from front i to the rear j.
The k end of the discharge should be essentially horizontal and preferably the entire table is slightly inclined from the g end to the k end.
The concentration surface, ie practically one of the surfaces cut away along lines 2-2 and 4-4 of fig.
1 is substantially curved thereafter by a considerable rise a of the retaining bar b, with a little curvature extending from the retaining bar b to the rifle e of the steriles. It is preferable that the retaining bar b be curved, for example as described later, this bar b continuing and progressively iaigmnt to the straight bar 1. If desired, the section can be modified slightly to meet d. 'one of parts b and 1 to. instead of following fig. 4, for example as shown will be fig.
6 oa as shown in fig, 7,
As shown in fig. 1 the rifles saper ± 1- c skies are curved. They can however be straight, as indicated in m in fig. 8.
On both freezes. 1 and 8 the indications c refer to
<Desc / Clms Page number 5>
bear the straight riffles to steriles, the rifle of the waste rock can nevertheless be curved, as indicated at n in fig. 9. flus away, there will still be reference to curved rifles. fig. 9 also shows straight rifles o parallel to the rifle f of the steriles, unlike the rifles d in fig. l, which are inclined towards the rifles f of the waste rock.
Further on, there is still a reference to straight rifles. the sterile rifles e and f das do not necessarily meet in the places indicated in fig. 1 but the rifle e of the waste rock may be longer or shorter qrze shown in the angle p with the line o which joins the discharge surface r and the part i and, hearth beam as shown or different. The parts r and! Are not necessarily in a straight line, but they may be parallel and displaced, or not necessarily parallel.
The rifles 6 and f of the waste rock can be dull and form a continuous curve, for example as shown in FIG. 10. by the reference letter s.
Fig. 11 represents; the use of a double separation table at the discharge end, the two parts of the discharge end being indicated by the letters t and u.
In the case of a divided discharge table, the retention bars b are preferably higher than the rifles s of the waste rock.
The curvature of the concentration surface can be varied according to the desired results and according to the table in question.
Referring more specifically to the main part
<Desc / Clms Page number 6>
rifles or superficial rifles, superficial riflass d from the feeding or preliminary section. are arranged at an angle v to the rifle of the waste rock of about 10, the angle of inclination w da rifle f of the steriles to the horizontal line x, which joins the front end y of the feed section with the end t of the discharge section, being about 12 in the case shown in FIG. 1. The waste rock rifle of the concentrating surface or discharge surface is tilted at an angle of about 160 to the z line in the shape shown.
The superficial rifles e of the concentrating surface as shown, form different angles with the rifle e of the waste rock, the inclination being 5 approx. at 40, the rifles which form the smallest angles being those which are closer to the end of the evacuation z. Rifles c are shown as curved for example, as described above. The rifles d may also be curved over the entire length oa partial, forming suitable angles equal or variable with the rifle f of the waste rock, the junction of the rifles d to the rifles c being preferably such that changes or stops in the movement of. coal or. similar are avoided.
Referring now to the use of surface k rifles, waste rock rifles and curved retaining bars, some of which have been mentioned above, special reference may be made to fig. 12. On this figure the superficial rifles of the feeding or preliminary section, ie. the superficial rifles a 'are also curved.
The invention can be applied to tables in which the separation takes place aa. means of vibrations and compressed air, and atas or vibrations m are not employed. It can also be applied to separation
<Desc / Clms Page number 7>
or stratification by means of compressed air, when air is employed for the purpose of releasing the carbon bed or the like, sometimes referred to as static pressure, or when the separation is effected in part or mainly by means of air speed.
The curvature where the inclination of the table can be varied over part or the whole as desired and the curvature of curved members such as retaining bars, waste rock rifles, or sapeeficial rifles, or the inclination of inclined parts. Any of them can be varied depending on the tables to which they are applied or depending on the desired results.
As for curves, in some cases they can be cycloids or in some cases they can be parabolic.
This invention can be employed for coal cleaning machines, as disclosed in British Patents Nos. 17561/05, 21063/07, 207094, 232470. 233940 and 255924.