BE358458A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Perfectionnements apportés aux obturateurs automatiques pour récipients devant être remplis   d'ar-e   quantité de liquide déterminée,"   @   L'invention est relative aux obturateurs automatiques pour récipients devant être remplis d'une quantité de li- quide déterminée et elle concerne plus particulièrement parmi ces appareils ceux qui sont utilisés pour   l'obturation   des jaugeurs qu'on fait comporter notamment aux distributeurs de carburant pour engins de locomotion. 



   On sait que dans les dispositifs à flotteur   oouram-   ment employés jusqu'ici pour l'obturation supérieure des jaugeurs en question il se produisait souvent des obtura- tions prématurées dues soit à la trop grande vitesse du remplissage et par conséquent à la forte dépression d'air d'échappement produite sur le moyen d'obturation qu'on fait comporter au flotteur, soit aussi par le flux de liquide influençant directement le flotteur presque en fin de rem- plissage du jaugeur. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   L'invention a pour but de remédier ces inconvénients. 



   L'invention pourra être bien comprise à   7.'aide du   complément de description qui sait et du dessin ci-annexé lesquels complément et dessin ne sont bien entendu donnés   qu'à   simple titre   d'indication.   



   La fig. 1 de ce dessin montre on coupe verticale nn obturateur établi selon l'invention. 



   Les fig. 2 à 6 montrent   schématiquement   cinq phases successives du fonctionnement dudit obturateur. 



   Se proposant d'établir un obturateur pour un jaugeur d'un distributeur de carburant pour engins de locomotion on s'y prend comme suit ou de façon analogue :- 
On établit le couvercle ou chapeau a dudit jaugeur de façon qu'il comporte une sorte de boîtier b ouvert à sa partie inférieure et fermé à sa partie supérieure. On fait comporter   à   ce boîtier b, à sa partie supérieure, un bossage intérieur o. On fore dans ce bossage c un passage c  met- tant l'intérieur du jaugeur en communication avec l'atmosphère ou avec un jaugeur voisin dans le cas   ou.   le distributeur com- porte deux jaugeurs. 



   On établit une sorte de douille ou   cloche   cylindrique d de dimensions appropriées lui permettant au repos d'affleurer par son fond le plan inférieur du chapeau a du jaugeur, de laisser entre sa périphérie et la paroi interne du boîtier b, entre sa paroi interne et la périphérie du bossage c, un cer- tain espace annulaire comme le montre le dessin. 



     On   prévoit et dispose dans le boïtier b des guides b1 propres à maintenir sensiblement centrée la cloche d et à limiter sa course vers le bas. On pratique dans le bord de la cloche des encoches ou des créneaux d  et dans son fond une 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 petite ouverture d C. 



   On dispose dans la cloche au-dessus de   l'ouverture   d c à une distance appropriée de celle-oi un déflecteur d1. 



   Bien entendu à l'intérieur de la cloche on place un flotteur e muni d'une sorte de "clapet" f. 



   Le fonctionnement de cet obturateur par exemple lors d'un pompage rapide est des plus aisés à comprendre, en effet en examinant les fig.   2 à   6 on voit : que lorsque (fig. 2) le niveau atteint les éléments de l'obturateur au repos, que (fig. 3) l'inertir du liquide fait monter la cloche d   jusqu'à   ce que son bord touche le fond du boîtier b, puis que le liquide remplit   l'espèce   annulaire existant entre la cloche d et la paroi interne du bottier b, l'air et les autres gaz chassés par le liquide franchissant la cloche   par-'   ses créneaux d  pour s'échapper, sans entraîner le flotteur e bien au contraire, par le canal co;

   que (ig. 4) le liquide pénètre, sous l'influence de sa pression, relativement lentement dans la cloche d par les créneaux d  et l'ouverture d   du fond de celle-ai ce sans frapper le flotteur e grâce à la présence du déflecteur d1, que le flotteur e sous la poussée du liquide   qai a   péné- tré dans la cloche d amène le clapet f sur son   siège 2 1   établi sur le bossage 0 au débouché du cnaal c  et ferme ainsi l'évacuation de l'air et des gaz; que (fig. 5) la pression entre l'intérieur et l'exté- rieur de la cloche d s'établissant, celle-ci abandonne sa portée supérieure constituée par la face interne du fond du boîtier b et retombe sur les butées b2;

   que (fig. 6) le liquide qui se trouvait dans l'espace annulaire compris, entre la cloche d et le boîtier b s'est stabilisé et que les niveaux intérieur et extérieur de la clo- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 ohe d se sont alignés. 



     Il   est évident d'après ce qui précède qu'un obturateur établi d'après l'invention permet d'obtenir un mesurage des plus précis, en effet il ne peut plus y avoir d'obtu-   1. ration   avant que le jaugeur (ou autre récipient auquel on fait comporter l'obturateur en question) ne soit complète- ment plein.

Claims (1)

1. RESUME .

   L'invention a pour objet des perfectionnements appor- tés aux obturateurs automatiques pour récipients devant être remplis d'une quantité de liquide déterminée, lesquels per- fectionnements consistent principalement, dans les obtura- teurs du genre en question comportant un moyen d'obturation solidaire d'un flotteur, à soustraire le flotteur aux actions tendant à le faire agir prématurément en l'abritent à l'intérieur d'une cloche disposée de façon â être mobile pour pouvoir prendre sa position active (de protection du floteur): à pourvoir cette cloche de moyens permettant à l'air ou aux gaz de s'échapper et au liquide d'atteindre le flot- teur pour l'actionner.