BE358969A

BE358969A -

Info

Publication number: BE358969A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "PROSEDE ET DISPOSITIF   POUR     L'ELIMINATION   DES BUEES   DANS   LES ATELIERS, TELS QUE,PAR EXEMPLE, LES TEINTURERIES OU 
AUTRES"   La présenta   invention a pour objet un procède et un dispositif pour éliminer les buées qui se dégagent dans certains   ateliers,   tels, par exemple. que les teintureries. 



   Il est essentiel, pour   l'élimination   des buées suivant l'invention, que de l'air préalablement chauffé soit introduit en quantité réglable à une pression supérisure à 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 la pression atmosphérique, dans des chambres étanches à l'air, et formées seulement par des parois verticales ou obliques. Sur le tott de l'atelier se trouve une ouverture qui peut être fermée de la quantité qui oonvient, au moyen d'un tiroir ou volet disposé obliqustent, poux permettre un afflux d'air nécessaire à l'élimination des buées. Cette élimination a lieu par conséquent, d'une part, par aotion calorifique et, d'autre part, par introduction forcée d'air. 



   L'objet de l'invention se différencie   essentiellement   des systèmes déjà connus dans   lesquels   l'air réchauffé est amené au dessus du bord de chacune des cuves dans lesquelles et se produit le dégagement de   buée,/dans   lesquels,   au-dessus   de chaqus   cuva,   on dispose une cheminée on hotte particulière pour l'évacuation des vapeurs ou fumées. 



   D'après l'invention, contrairement à ce qui précède, l'élimination des buées dans tout l'atelier est obtenue pour tout cet atelier sans aucune disposition oonstruotive parti- culière des divers réservoirs. Ce résultat est obtenu en disposant sur le sol de l'atelier une canalisation d'air, au moyen de laquelle l'air est introduit dans l'atelier par la partie inférieure.

   Cette disposition permet l'arrangement des machines et des appareils adossés dans le milieu de l'a- telier, de manière immédiatement contigue à la canalisation d'air et offre, par rapport aux dispositions déjà connues, les avantages suivants : a) disposition d'une seule série de hottes pour   l'éva-   cuation des fumées, b) ventilation plus favorable, c) une oanalisation d'air, et la possibilité d'éliminer les buées non seulement par séchage (par introduction d'air chaud de 50 à 60 ) mais aussi par des moyens purement méoa- niques (par injsction d'air froide ou réchauffé à la tampé- rature de la pièce d'environ 15 ) ce qui permet 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 d) d'obtenir une   éoonomie   de chaleur, e) d'avoir une installation centrale de tous les moyens nécessaires pour l'eau froide, l'eau chaude, la vapeur, etc..

   f) de n'avoir qu'une seule transmission, g) de n'avoir qu'une seule tranohée dans le sol pour   collecter   les eaux usées et de ne disposer que d'un seul réseau de canalisations   d'écoulement   des eaux usées. 



     Le   dessin annexé représente, à titre   d'exemple seu-   lement, une forme   d'exécution   de   l'invention.   



     A.peu   près au milieu de l'atelier dont on'doit éli- miner les buées se trouve   disposes,   suivant la longueur, une canalisation d'air a sur laquelle peuvent être disposées des dérivations h qui permettent d'insuffler l'air vers le haut ou bien de le laisser s'échapper autour des bords des de récipient produisant/la vapeur. 



   Les bordures b sont munies de volets réglables, afin qu'il soit possible d'obtenir une arrivée régulière d'air sur toute la longueur de l'atelier. 



   Les divers organes auxiliaires nécessaires au fonctionnement de l'atelier, tels que les canalisations, les transmissions, les récipients pour les teintures, les lessives   ou   autres, sont supportés par un pilier monté dans   l'atelier.   



   Par l'emploi d'un tel pilier de support, non seu- lement on obtient une   installation   beaucoup plus   favorable '   de l'emplacement utile de 1,'atelier, mais encore on   facilite   considérablement la surveillance générale du fonctionnement. 



   Dans   les   installations usuelles de ce genre, on prévoit pour les canalisations, pour les duves à teinture et autres, des piliers   Particuliers   qui prennent beaucoup de place et qui rendent notablement plus difficile la surveil- lance du fonctionnement. 



   La concentration de toutes les canalisations, telles que celles-pour l'eau froide, l'eau chaude, la vapeur, l'air 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 d'enlèvement des buées, les transmissions de puissance, les câbles électriques, l'air comprime, et autres, sur un seul pilier, sur lequel peuvent être aussi disposés les systèmes d'éclairage, présente l'avantage qu'aucune canalisation n'a plus à être disposée sur les murs et dans l'espace libre, et      qu'il n'existe plus de système   d'éclairage   suspendu, ces divers organes conduisant à des condensations et à la formation de gouttelettes ainsi que l'expérience le prouve, de telle sorte que, dans la disposition proposée, on est certain qu'il ne se produira pas de condensation et de gouttelettes dans tout l'atelier même pour des buées très intenses. 



   Les piliers présentent un   espace@libre   pour le passage de la oanalisation d'air chaud a, quelques évidements k superposée pour le passage de canalisations, ainsi que des paliers n pour la transmission. 



   La plate forme du palier est élargie par le moyen de consoles m de telle sorte que les récipients n pour la teinture et pour les lessives ou autres peuvent y trouver   placer Entre ces réservoirs, on ménage, de préférence un face   espace libre o. Sur la face inférieure des consoles, on trouve encore la place pour les systèmes   d'éclairage   p. Le câble d'éclairage passe dans les ouvertures q de ces   conso-   les. Le pilier est monté sur,une fosse qui ménage de chaque   eôté   la place nécessaire pour les cuves g ou autres. Au- dessous du pilier est disposée une gouttière t pour l'éva- cuation de l'eau de condensation ou autre. 



   Sur le tort r est disposé un tiroir ou volet incliné s qui permet de régler à volonté l'ouverture de la hotte d'évacuation des   fumées:   L'actionnement de ce tiroir a lieu au moyen d'un système à pignon conique n, une des tis v sur laquelle se déplace l'écrou w appartenant au tiroir s. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



  On peut régler l'ouverture du   tdroir   au moyen de la mani- velle y.

Claims

RESUME 1 - Procédé pour l'élimination des buées des ate- liers où se dégagent de la vapeur, comme par exemple les- . de teintureries ou autres, caractérisé en oe que/l'air préala- blement chauffé est introduit, en quantité réglable sous lse pression supérieure à la pression atmosphérique et par la base, ,dans un espace étanche à l'air et fermé par des surfaces ver- ticales ou obliques;

'Cet air étant évacue par une ouverture ménagea dans le toît et réglable au moyen d'un tiroir, da telle sorte que l'enlèvement des buées n'ait pas lieu simple- ment par action calorifique, mais aussi par un courant dair foroé à 1'intérieur de,l'atelier.

2 - Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant 1, caractérisé par les points suivants, séparément ou en combinaisons : a) sur le sol de l'atelier est disposée une canalisation d'air qui permet d'introduire dans l'atelier de l'air préa- lablement chauffé ou non, b) des dérivations latérales sont disposées sur une canalisation d'air, ces dérivations permettant le soufflage, de l'air vers le haut, c) la canalisation d'air est tenue par un pilier qui supporte en outre les divers accessoires nécessaires au fonc- tionnement, tels que par exemple les canalisations pour l'eau, l'air, la vapeur et autres, les transmissions, les réservoirs pour la teinture ou atrest <Desc/Clms Page number 6> d)

le pilier présents une plateforme formée par des consoles ou autres, afin de supporter des récipients de teintureavec un espace libre entre ces récipients.