<Desc/Clms Page number 1>
"APPAREIL POUR FILTRER -ET TRAITER PAR CONTACT
LES HUILES DE GRAISSAGE"
L'invention est relative à un appareil permettant de filtrer les huiles de graissage et a été. étudié plus par- ticulièrement pour permettre l'application du procédé de raffinage d'huilles de graissage minérales après emploi, qui fait l'objet d'une autre demande de brevet des mêmes deman- deurs déposée le même jour, pour .procédé pour raffiner l'huile de graissage après utilisation";
la dernière opéra- tion de ce procédé consiste à amener l'huile, après qu'elle a quitté l'appareil de distillation dans lequel les substan- ces diluantes sont vaporisées, à monter à travers un agent
<Desc/Clms Page number 2>
d'adsorption actif, permettant ainsi aux produits de la ré- action de se déposer dans une couche qui constitue un filtre très satisfaisant.
Le but de l'invention est de réaliser un appareil dans lequel on effectue l'opération telle qu'indiquée ci-dessus et, en outre, de réaliser un dispositif qui retienne la cha- leur dans l'huile, pendant sa purification.
D'autres avantages et particularités de l'invention ressortiront de la description qui va en étre faite avec ré- férence au dessin annexé dans lequel : la figure 1 est une coupe verticale axiale d'une cham- bre de contact et de filtrage combinés, constituant une par- tie de l'invention. la figure 2 est une coupe suivant la ligne 11-11 de la figure 1 et la figure 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1.
1 est une chambre de contact et un filtre à double pa- roi, cette double paroi ayant pour but d'aider à retenir la chaleur de l'huile venant d'un alambic, quoique, évidemment, ce mode de construction n'est pas indispensable pour le fonc- tionnement du procédé, ainsi qu'on le verra plus loin et d'autres modes d'isolation pourraient être appliqués. Un an- neau 2 est ajusté dans le fond de la chambre de contact 1, et est muni d'un épaulement sur lequel est placée une garni- ture étanche 3 supportant un croisillon 4 portant un tamis à fines mailles ou filtre 5 fixé sur le croisillon 4. par une plaque de fixation 6'recouvrant le tout.
Un tuyau d'échappe- ment 7, commandé par un robinet 8, communique avec la chambre de contact l, en dessous du tamis 5, l'anneau * présentant un évidement en 9 de façon à permettre la libre communica- tion du tuyau avec la chambre.
L'appareil de contact particulier représenté comporte une plaque de contact Perforée 10. portée à une certaine
<Desc/Clms Page number 3>
distance au-dessus du tamis 5 par un tuyau d'alimentation en huile 11 fixé de fagon amovible par un joint 12 à un tuyau d'arrivée d'huile 13 communiquant avec un alambic 14 de raf- finage d'huile et commandé par un robinet à main 15. L'appa- reil de contact représenté et décrit est le même que celui qui est représenté dans la demande déposée le même jour par Franklin Odall Krieger pour "Appareil pou.r raffiner l'huile ayant servie mais il est bien entendu que l'on peut utiliser n'importe quel appareil de contact qui réalise la production d'une boue ou matière coagulée poreuse constituant une cou- che filtrante comme décrite ci-dessous.
Pour faire fonctionner 1áppareil représenté, après que l'on a raffiné l"huile dans l'alambic 14, l'opérateur place sur la plaque de contact 10, une quantité suffisante de terre à foulon ou matière équivalente 16.à laquelle on a ajouté tout agent approprié pour assurer de façon absolue la neutralisation de l'acide contenu dans l'huile, cette pla- que de contact 10 étant à une certaine distance au-dessus du fond du récipient, comme on le voit sur le dessin.
Le robi- net 15 est alors ouvert et 1huile chaude est envoyée par le tuyau- 11 en dessous de la plaque de contact perforée 10; elle remonte ensuite. à. travers la substance clarifiante 16. Pen- dant le passage de l'huile à travers- l'agent, il se produit @ une matière coagulée ou boue lourde du fait de la réaction entre les impuretés de l'huile et les ingrédients actifs de la terre à foulon ; cetteboue, qui comprend évidemment aussi tous les ingrédients inactifs de la terre à foulon, commence immédiatement à se déposer, cette matière passe à travers les ouvertures de la plaque de contact 10 et se dépose sur le tamis 5 qui la supporte.
Lorsque l'on désire filtrer l'hui- le, on ouvre le robinet 8 et l'on retire 20 à 30 litre d'hui- le que l'on reverse dans le haut du récipient de façon à être sûr qu'il n'y a pas d'huile qui n'aurait pas été traitée
<Desc/Clms Page number 4>
du fait qu'elle serait restée dans le fond du récipient sous le tamis. Après avoir retiré une certaine quantité d'huile et l'avoir remise dans l'appareil, on peut ouvrir en grand le robinet 8 et l'huile filtre lentement à travers la couche filtrante constituée par la matière qui s'est coagulée. On a trouvé que cette matière coagulée, acquiert la consistance granulée saturée d'huile et que l'huile que l'on fait passer au travers est absolument exempte de dépôte solides.
Il est évident que l'on a dans ce procédé, l'avantage d'économiser du temps et la dépense d'un dispositif de filtrage spécial, grâce à ce que l'on supprime complètement l'opération de décantation ou de filtrage séparée de l'huile traitée. En d'autres termes, on a trouvé que la nature de la terre à fou- lon se modifie par contact et que, si on laisse déposer cette substance et qu'on y fasse passer la masse entière de l'huile, l'huile est mieux clarifiée que si 'on ne l'avait fait passer que dans un seul sens. C'est-à-dire que si on ne l'avait fait passer à travers la terre à foulon que dans un seul sens, on perdrait le bénéfice du changement de nature de la substance dans l'opération par contact.
De ce qui précède, il est évident que., bien que l'on ait décrit et représenté la forme de réalisation de l'inven- tion jugée la meilleure, il est possible d'y faire toutes les modifications voulues rentrant dans le cadre et l'esprit de l'invention.
<Desc / Clms Page number 1>
"APPARATUS FOR FILTERING - AND TREATMENT BY CONTACT
LUBRICATING OILS "
The invention relates to an apparatus for filtering lubricating oils and was. studied more particularly to allow the application of the process of refining mineral lubricating oils after use, which is the subject of another patent application by the same applicants filed the same day, for a process for refining lubricating oil after use ";
the last operation of this process consists in causing the oil, after it has left the distillation apparatus in which the diluting substances are vaporized, to rise through an agent
<Desc / Clms Page number 2>
active adsorption, thus allowing the products of the reaction to settle in a layer which constitutes a very satisfactory filter.
The aim of the invention is to provide an apparatus in which the operation as indicated above is carried out and, in addition, to provide a device which retains heat in the oil during its purification.
Other advantages and particular features of the invention will emerge from the description which will be given with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is an axial vertical section of a combined contact and filtering chamber, constituting part of the invention. Figure 2 is a section taken along line 11-11 of Figure 1 and Figure 3 is a section taken along line III-III of Figure 1.
1 is a contact chamber and a double wall filter, this double wall having the purpose of helping to retain the heat of the oil coming from a still, although, of course, this method of construction is not essential for the operation of the process, as will be seen later, and other isolation modes could be applied. A ring 2 is fitted in the bottom of the contact chamber 1, and is provided with a shoulder on which is placed a sealing gasket 3 supporting a spider 4 carrying a fine mesh screen or filter 5 fixed on the cross 4. by a 6 'fixing plate covering the whole.
An exhaust pipe 7, controlled by a tap 8, communicates with the contact chamber 1, below the screen 5, the ring * having a recess at 9 so as to allow free communication of the pipe with bedroom.
The particular contact apparatus shown has a Perforated contact plate 10 raised to a certain extent.
<Desc / Clms Page number 3>
distance above the sieve 5 by an oil supply pipe 11 fixed removably by a joint 12 to an oil inlet pipe 13 communicating with an oil refining still 14 and controlled by a hand valve 15. The contact apparatus shown and described is the same as that shown in the application filed the same day by Franklin Odall Krieger for "Apparatus for refining the oil used, but it is well. It is understood that any contact apparatus can be used which produces the production of a porous sludge or coagulated material constituting a filter layer as described below.
In order to operate the apparatus shown, after the oil has been refined in the still 14, the operator places on the contact plate 10, a sufficient quantity of fuller's earth or equivalent material 16 to which has been added. any agent suitable for ensuring absolute neutralization of the acid contained in the oil, this contact plate 10 being at a certain distance above the bottom of the container, as seen in the drawing.
The valve 15 is then opened and the hot oil is sent through the pipe 11 below the perforated contact plate 10; it then goes up. at. through the clarifying substance 16. During the passage of the oil through the agent, a coagulated material or heavy sludge occurs due to the reaction between the impurities in the oil and the active ingredients of the oil. fuller's earth; This mud, which obviously also includes all the inactive ingredients of fuller's earth, immediately begins to settle, this material passes through the openings of the contact plate 10 and settles on the screen 5 which supports it.
When you want to filter the oil, turn on the tap 8 and remove 20 to 30 liters of oil which is poured into the top of the container so as to be sure that it does not. there is no oil that has not been treated
<Desc / Clms Page number 4>
because it would have remained in the bottom of the container under the sieve. After removing a certain quantity of oil and putting it back in the apparatus, the tap 8 can be opened wide and the oil filters slowly through the filter layer formed by the material which has coagulated. It has been found that this coagulated material acquires the granulated consistency saturated with oil and that the oil which is passed through is absolutely free of solid deposits.
It is obvious that in this process we have the advantage of saving time and the expense of a special filtering device, thanks to the fact that we completely eliminate the operation of settling or separate filtering of the treated oil. In other words, it has been found that the nature of the dry earth changes by contact and that, if this substance is allowed to deposit and the entire mass of the oil is passed through it, the oil is better clarified than if it had only been passed in one direction. That is, if it had been passed through Fuller's earth only in one direction, the benefit of the change in the nature of the substance in the contact operation would be lost.
From the foregoing, it is evident that, although the embodiment of the invention considered to be the best has been described and shown, it is possible to make all the desired modifications within the scope and the spirit of invention.