<Desc/Clms Page number 1>
" Marteau pneumatique "
La présente invention concerne un marteau pneumati- que dont ia nouveauté consiste dans le conditionnement et l'agencement utile de ses éléments
Dans la pratique, on a constaté que, dans l'emploi de marteaux pneumatiques, il est absolument essentiel que le coup qui doit être porté soit réglé et commandé de fa- çon positive sans qu'on doive s'en remettre à l'habileté manuelle de l'ouvrier, car celle-ci est trop incertaine',
Le marteau, objet de l'invention résout pour la pre- mière fois ce sérieux problème en ce sens qu'il comporte un moyen positif et défini pour régler et limiter réelles. ment la longueur et le poids du coup porté par ce marteau.
<Desc/Clms Page number 2>
Celui-ci devant fonctionner à très grande vitesse, ce réglage est évidemment essentiel à son bon fonctionnement pratique .
Ce marteau peut être réglé de façon à frapper aussi bien le coup le plus léger, le coup le plus fort et tous les coups intermédiaires qui puevent être désirés et, une fois réglé, à maintenir le coup désiré jusqu'à ce qu'un nouveau réglage soit effeutué , ce qui assure de façon po- sitive l'uniformité de fonctionnement .
Dans les dessins annexés : :'
Fig. 1 est une élévation latérale de l'ensemble du marteau, une partie étant représentée en coupe afin de montrer sa construction intérieure .
Fig. 2 est une élévation latérale de la chemise intérieure du canon ,
Fig. 3 est une vue de bout en regardant de l'ex- trémité gauche de la figure 2
Fig. 4 est une vue de bout en regardant do la par- tie droite de la figure 2 .
Fig. 5 est une élévation latérale d'une chemise intérieure du canon ayant un diamètre intérieur plus petit,
Fig. 6 en est une vue de bout montrant l'extrémi- té gauche de la chemise de la figure 5 .
Fig; 7 est une vue de bout montrant l'extrémité 'droite de la chemise de la figure 5 '.
Fig. 8 est une coupe horizontale de la partie de tête du marteau ,
Fig. 9 est une coupe verticale de la plaque motri- ce de la manivelle de commande , Fig, 10 est une. coupe verticale de la plaque en-
<Desc/Clms Page number 3>
traînée de la manivelle de commande .
Fig. Il est une élévation latérale de' la figure
9, en la regardant du c8té droit .
Fig. 12 est une coupe verticale d'une autre pla- que motrice, dans laquelle l'excentrique est plus près,du centre .
Fig. 13 est une coupe verticale d'une plaque.en- traînée, dans laquelle l'excentrique est établi.. pour-. s'adapter à l'élément excentrique de la figure 12.
14 désigne l'enveloppe d'une seule pièce, constituée par un carter de manivelle 15 et une poignée 16 à une ex- trémité, et qui se termine, à son autre extrémité, en une partie porte-outil 17 . La partie interne de.cette envelop' pe 14 comporte une nervure circulaire 18, adjacente au carter de manivelle 15 ; une chemise de canon interne 19, comportant des fentes longitudinales 20, des évidements circulaires 21 et des lumières à." air 22, est destinée à coulisser dans l'enveloppe 14 à l'extrémité porte-outil 17, de façon que l'extrémité 23 s'appuie contre et soit maintenue par la nervure 18 .
L'enveloppe 14 comporte aussi, intérieurement,, un épaulement circulaire 24, contre lequel s'appuie un anneau 25 ; un ressort à boulin 26 se monte dans cette enveloppe 14, de façon à prendre appui' contre cet épaulement 24 à une extrémité; en outre un anneau 27 est destiné à être monté dans cette enveloppe 14 de façon âprendre appui sur l'autre extrémité du res- sort 26 . L'extrémité porte-outil 17 de l'enveloppe 14 est taraudée en 28 et un bouchon 29 fileté extérieurement est destiné à se visser dans cette partie taraudée 28, de façon à presser l'anneau 27 et, de ce fait, à comprimer
1
<Desc/Clms Page number 4>
le ressort 26 contre l'anneau 25, grâce à quoi l'anneau 27 est réglé dans la position désirée en comprimant le ressort
26 .
Un outil 30, comportant une tige 31, peut être monté dans la partie porte-outil 17 de l'enveloppe 14, en passant par le bouchon de réglage 29, l'épaulement 32 de cet outil
30 venant s'engager contre l'anneau 27 . L'outil 30 est .ainsi réglé par le réglage du bouchon 29 et de l'anneau
27, dans la position normale désirée . Un écrou de sûreté taraudé 33 est étudié pour attaquer le bouchon de réglage
29 et le bloquer dans la position désirée, quand il est lui-même bloqué contre l'épaulement 34 de l'enveloppe 14.
Un marteau 35,comportant une poche d'amortissment à air, en forme de segment sphérique peut coulisser libre- ment dans l'intérieur 37 de la chemise de canon 19 .
Le carter 15 comporte un palier 38 destiné à 5?ecevoir la broche 39 d'une plaque motrice 40 ; cette dernière com- porte aussi une saillie' excentrée 41 dans laquelle est mé- nagé un évidement circulaire 42 formant palier .la paroi externe de l'excentrique 41 est également établie de t'açoil servir de tourillon à une bielle 43 à tête circulaire 44.
Un doigt excentré 45 de la plaque entraînée 46 est destiné à s'engager dans le palier 42 de la saillie excentrique 41, en maintenant de ce fait la bielle 43 du piston en posi- tion sur cette saillie de façon que la tête circulaire 44 tourne librement sur elle . La plaque entraînée 46 comper- te aussi une broche 47, destinée à s'engager et à tourner librement dans un palier 48 ménagé dans une plaque circu- laire amovible 49, qui est filetée extérieurement de façon à s'engager dans une partie taraudée 50 du carter 15, avec un filet à gauche,
de façon qu'elle tende à se serrer
<Desc/Clms Page number 5>
lorsque le marteau vibre pendant le fonctionnement ..La.. plaque amovible 49 comporte une chambre secondaire cir- culaire 51, qui est filetée extérieurement en 52 pour re- cevoir le chapeau taraudé 53; cette chambre 51 est desti- née à contenir de la graisse appropriée pour lubrifier.le marteau .
L'extrémité inférieure de la bielle 43 se termi- ne par une rotule 54 destinée à SI engager dans un logement 55 du piston 56, qui est lui-même établi pour coulisser. facilement sur l'intérieur de la chemise 19 du canon Les parties inférieures de la plaque motrice 40 et de la pla-' que entraînée 46 qui''sont désignées respectivement par 57 et 58 sont toutes deux surépaissies, de manière à servir de contre-poids à la bielle 43 et au piston 46. Celui-ci comporte une poche 59, en forme de segment sphérique qui ménage, ensemble avec la poche 36 de forme correspondante du marteau 35, un coussin d'air ou un vide entre ce pis- ton 56 et ce marteau .
La broche 39 comporte un élément 60 de joint à balon- nette, qui est destiné à,venir en prise avec un élément de joint à baïonnette convenable maté, prévu à l'extré mité d'un arbre flexible dont la totalité n'est pas repré- sentée ici,mais qui vient d'une source de force motrice fixé à cette source de force de la manière usuelle, .il assure une transmission entre la plaque motrice 40 et la source de force, grâce à quoi la manivelle excentrique lest entraînée et commandée comme décrit.
Afin de faire varier le poids du coup devant être asséné par le marteau, par exemple si un coup plus léger est désiré, on peut engager dans l'enveloppe 14 la chemise de canon 19 (représentée dans la figure 5) au lieu de la
<Desc/Clms Page number 6>
chemise de canon 19 de la figure 2, le piston 56 et le marteau 35 devant être d'un diamètre approprié pour s'en- gager et coulisser facilement dans l'intérieur 37 de la chemise de canon 19 représentée dans la figure 5 .
Si par ailleurs on désire assurer une variation dans le lancement du piston 56, ceci peut être obtenu facile- ment en employant la plaque motrice 40 et la plaque entraî- née 46, représentées dans les figures 12 et 13 au lieu de celles représentées dans les figures 9 et 10, grâce à quoi la portée excentrique sera beaucoup moindre, de s orte que le piston 56 prendra des mouvements alternatifs de plus petite longueur .
.Le fonctionnement du marteau est le suivant .
On ouvrel'arrivée de fonce motrice venant de la source (non représentée) ce qui fait tourner la broche 39, la, plaque motrice 40 et, par lesexcentriques 41 et 45, la plaque entraînée 46, qui portent ensemble la bielle 43; on fait ainsi monter et descendre le piston 56, qui est relié à la bielle 43 par la genouillère formée par la ro- tule 54 et le logement 55 .
Le marteau 35 est dans sa po- sition normale ou inférieure (comme représenté dans la fi- . gure 1) et l'air est en conséquence maintenu à la pression atmosphérique à l'intérieur de la chemise de canon 19, car il circule librement en venant des deux extraites de l'ap- pareil par le porte-mutil 17 et l'extrémité 15 formant car- ter moteur en circulant librement de ce fait par les fentes longitudinales 20 et de là par les. évidements circulaire#s 21 et les lumières 22, jusqu'à lintérieur de la chemisede canon 19 .
Quand l'ouvrier maintient alors la poignée 16 avec une main et dirige l'appliation de l'outil 30 avec
<Desc/Clms Page number 7>
l'autre main, puis appuie murs le bas pour exécuter, avec l'outil 30 l'opération qu'il se propose, sa tige 31 s'é- tend à l'intérieur de la chemise de canon 19 de façon à pousser le marteau 35, en faisant ainsi monter l'extrémité opposée du marteau 35 jusqu'à ce qu'elle s'arrête en re- gard de l'évidement 21 et de la lumière 22, après quoi le coulissement du piston 56 qui s'écarte du marteau 35 pro- duit un vide à l'intérieur de la chemise de'canon 19,
de sorte que le marteau 35 monte dans cette chemise jusque' ce que sa tête soit arrêtée par le choc de l'air de la . poche 36 contre l'air de la poche 59 du piston 56 . Le mar teau 35 est alors poussé vers le bas par le mouvement com mandé de descente du piston 56 et son extrémité inférieure vient frapper un coup sur la tige 31 de l'outil 30 .Cette opération se continue avec les coups rapides du marteau 35 sur l'outil 30, jusqu'à ceque l'ouvrier arrête la.pression sur cet outil, après quoi le ressort 26, en poussant l'an- neau 27 contre l'épaulement 32 de l'outil 30, ramène celui.
ci à sa position normale, de façon que la tige'31 ne s'é- tende pas contre l'extrémité inférieure du marteau 36 et que le marteau 35 coulisse vers le bas pour revenir à sa position normale, où son extrémité opposée à la tige de l'outil est en regard de l'évidement 21 et de la lumière 2 La pression atmosphérique est alors de nouveau rétablie à l'intérieur de la chemise de canon 19, en arrêtant de ce fait le mouvement de montée et de descente du marteau 35 dans ladite chemise de canon 19 .
Le fonctionnement sera le même que celui déjà décrit avec les changements indiqués de la chemise de canon 19, du marteau,35 et du piston 56, ou avec,les changements signa- lés de la plaque motrice 40 et de la plaque netraînée 46,
<Desc/Clms Page number 8>
et également avec la variation'dans le réglage de la po- sition du bouchon 29.
- Revendications - 1. Un marteau pneumatique comportant un piston commandé recevant un mouvement alternatif et un marteau coulissant librement, actionné par ce piston, comprenant un dispositif mécanique pour régler le marteau pneumatique; de façon à donner un coup de force invariable prédétermi- née .
2. Un marteau pneumatique suivant la revendi ca- tion 1, comprenant une enveloppe d'une seule pièce et une chemise de canon intérieure interchangeable, pouvant être choisie suivant son diamètre intérieur et portant des lumières à air et des évidements longitudinaux et cir- culaires reliant ces lumières .
3. Un marteau pneumatique suivant les revendica- tions 1 et 2, comportant une manivelle commandée par la force motrice,reliée audit piston, caractérisé en cc que cette manivelle est constituée par deux éléments coopérant interchangeables, permettant de changer la manivelle pour faire varier la portée excentrique ,
4. Un marteau pneumatique suivant les revendica- tions 1, 2 ou 3, comprenant un dispositif de pression à ressort réglable de façon variable pour ramener l'outil à une position de repos prédéterminée .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.