<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
#PEMUTIONNEVMTS AUX MECANISMES 3BIOYOEOtDAUZ A COUTER LES CIGARETTES TOUR MACHINES A FABRIQUER LES OIGKOETTgi8w
EMI1.2
L'invention est relative à des mécanismes à couper le boudin dmt3àu de tabac en cigarettes, utilisés dans les maohines
EMI1.3
à fabriquer les cigarettes.
EMI1.4
aqutio3., dans les mécanismes à couper les cigarettes,
EMI1.5
il nta pas été possible de couper convenablement le boudin se dé-
EMI1.6
piôçaa d'une manière adatinue pour obtenir des cigarettes séparées sans faire aller et venir la lame coupeuse et la oontre-1sm e par rapport au boudin;
de :faon à empêcher l'interruption du mouvement du boudin pendant que la lame coupeuse traverse le chemin suivi par ce dernier Se mouvement alternatif de la lame ooupeuse et de la
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
amtre-lam3 détermine des vibrations nu18bl!,., ainsi co.'une usure et un bruit excessifs, ces effets :pré3udi4iable8 sont augmentés par le poids et la complication des oz%=Oe à mouvement al*, terrati,', du fai t que la. lame ooupeuse doit également recevoir un mouvement de rotation et être déplacée en tracera du ohemin suivi par le boudin.
EMI2.2
L'invention a principalement poua* objet un méoaoiiamo perfectionné occuper les cigarettes, dune lequel le mouTeMant alternatif de la lame couveuse et de la Qontte 1am@ est supprime, et dans lequel une oontre-1Nne fixe et une lame coupeuse recevant un mouvement rapide et continu agissent pour couper le boudin sana en interrompre la mouvement.
EMI2.3
L'invention a également pour objet un mécanisme à con- par les cigarettes dans lequel la lame reçoit un mouvement de ro
EMI2.4
station rapide suivant un chemin orbital, et en marne tempe son axe de révolution est déplace afin que le chemin suivi par la lame ro tative croise périodiquement le chemin suivi par le boudin.
L'invention a encore pour objet des moyens pour faire
EMI2.5
tourner rapidement la lame en synchronisme avec le fonctionnement de la maohine à fabriquer les cigarettes, at--a \lna vitesse aute fiss te pour obliger la lame à croiser la chemin suivi par le bouzain sans interrompre le mouvement de qelu1-o1.
1*11nvention & encore pour objet Ui*doauiame à couper les cigarettes, dans lequel des mo7. mentionnes au paragraphe précédent sont en principe siJ.eno1a1% et sont exem9<s de v1brtioDif
D'autres buts de l'invention consistent à compenser le léger mouvement longitudinal du boudin doms lequel, les ciga rettes sont découpées, mouvement se produisant lors du @
EMI2.6
coupage, afin d'assurer un découpage d équere, et de construire le.
lame de telle façon qu'elle prenne un minimum ste temps à coupa'
<Desc/Clms Page number 3>
transversalement le boudin, cet effet, 1'invention consiste en certaines cons tractions et combinaisons d'organes qui seront décrites en détail ciaprès les résultats ci-dessus mentionnés sont obtenus dans le mécanisme représenté en imprimant à la lame un mouvement épicycloîdal composé d'un rapide mouvement de rotation produit par un moteur à grande vitesse, dont ltarbre porte la lame, et d'un mouvement de l'axe de révolution de la lame produit en faisant tourner le dit moteur,.
L'interruption du mouvement continu du dit boudin est empêchée en obligeai la lame à oroiser le chemin suivi par ce dernier en un temps moindre que celui exigé pour un mouvement appréciable du boudin. Pour cette raison,, la lame coupeuse est re lativement étroite dans le sens oiroonférentiel, la lame représentée ayant une largeur d'environ 38 millimètres et cette lame tourne à grande vitesse, savoir:
environ 7000 tours par minute dans le présent dispositif, Ainsi, dans une machine à cigarettes fabriquant 1000 cigarettes (ayant une lenteur de 68 @ millimètres) par minute, le boudin se déplace à une vitesse linéaire de 1000 X 68
68000 millimètres a. la minute et si une lame ooupeuse ayant une largeur de 38 Millimètres pour un rayon de 15 centimètres, et occupant par conséquent 1/25 de la circonférence de coupe, tourne à 7000 tours par minute autour d'un arbre horizontal, chaque coupe arrêtera le boudin pendant seulement 1/25 X 7000 1/175000 de minute, période de temps pendant laquelle le reste du boudin, mê- me à une vitasse de production aussi élevée que 1000 cigarettes à la minute,
avance seulement de 68000/175000= Om/M 38 environ, Ce léger mouvement pendant la coupe effectuée par la lame, et qui pourrait même être rendu plus faible en faisat tourner
<Desc/Clms Page number 4>
le moteur à des vitesses plus élevées, ou en employant des lames plus étroites, ou un rayon de ooupe plus grand, est compense, dans le présent mécanisme à oouper. en disposant l'arête coupan- te pour qu'elle croise le chemin suivi par le boudin suivait un petit angle par rapport à le. perpendiculaire, de façon que l'ex- trémité arrière de l'arête tranchante soit déplacée dans le sens de mouvement du boudin par le déplacement de oe dernier pendant la période de coupe. Ce déplacement sera d'environ Om/m 38 dans le présent dispositif.
On remarquera que cette disposition obli- que de l'arête tranchante permettra d'obtenir des cigarettes dont les extrémités sont coupées d'équerre, en supprimant l'obliquité qui serait produire du fait que le boudin mobile sertit COUPÉ par une arête tranchant; le boudin dans un sens exactement perpen- diculaire.
' Dans le dessin annexé,
La fig. 1 est une vue de dessus du mécanisme per- feotionné à couper'les cigarettes.
La fig. 2 est une vue de'coté, partie en coupe, du mé- oanisme à couper les cigarettes représenté fig.1.
La fige 3 est une vue en bout du dit mécanisme tel qu'il est vu de le, droite de la fig. 2.
La fig. 4 est une vue en bout du moteur et de la la me du dit mécanisme, tels qu'ils sont vus de la gauche de la fig.
2.
La fig. 5 est une vue détaillée montrent les posi- tiens relatives de la lame ooupeuse , de la contre-lame et du .ou- din représentés fig. 1.
La fig.'6 est une élévation d'une variante d'un mé- canisme à couper les cigarettes suivant la présente Invention,
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
âans laquelle IU lame 00'aPeUGG est portée par un moteur éleotri... que tournant autour i fun axe vertîoal, La ±1&'11> , est %ne vue de cote du méeanisme représonc. té ìg.
6 avec la lÉuB en position de Goupe, Dans la mise en oeuvre de l'invention, il est prévu un dispositif fixo pour guide ian boudin (dans lequel sont découpdoo les elgaretteo) me ,2êplagant dvune manière continue, et un ndoanîemo à couper comprenant une lama croîsemt le shemin ouiVi par le boudinp à luandroît où sa trouve le dispositif de guiclage fixe! avec un(D vitesse suffisante pour éviter l'iYlteTlfllptiOl3 du moUVet#mis én b@udo Dans la onB%rn@ti±n prëfëree le'dit m6canîsme oOOUJi1'Wd des moyens pour imprimer un mouvement orbital à la àitue lame. De pwé±é en e> le dit mdoanîsme comprend un moteur électrique 'êt des moyens pour monter la. dite lame sur l'arbre du dit mete'a.T.
Dans les oonstructiongi prdfêrêeoe des moyens sont prévus pour faire' le dit moteur autour d'-OLn axe différent de celui Qo son arbrGG Dans ce@ esmes constructions, le dit mécanisme comprend une gdndràtrîge et un moteur synchrone agissant en an-. chronleme avec le mouvement dm dit 'boudin, et des moyens pair monter lis lame SM 1#arbre du dit moteur. les moyens oicdessus menton,nés paavânt titre modifiés au point de vue de la construction, sans mortîr pOl1.r cela du cadre de 1" invention car la machine partilire choisie pour représenter l'invention ne constitue qu'âne des nombreuses formes de réalisation possibles de cette der.nire$ Par QO:i1séq'llentt 1< invention n'est pas limitée aux détails pra1s do la oonstra-otion décrite et représentée ici.
En oc reportant an dessin, en voit que 1 arbre de oommande prinoipal 10 de la machine à fabriquer les cigarettes,dont une extrémité est tourillomaée dans un palier 11, porte une roue il' engrenage 12 en prise avec tme roue d'engramage 13, montée SUE-
<Desc/Clms Page number 6>
un arbre 14 maontenu par des consoles ou supporta 15 fixés au bâti 16 de la machine à fabriquer les cigarettes., Sur une extrémité de l'arbre 14 est montée une roue conique 17 en prise avec une roue conique 18, montée sur un arbre vertical 19, supporte par un palier 20 présenté par le bâti de la machine à fabriquer les cigare tes.
L'extrémité supérieure de cet arbre 19 porte une roue hélio coîdale 21 en prise aveo une roue hélicoïdale 25, calée sur une extrémité d'un arbre horizontal 26, supporté par un palier 39 fixé au bâti de la machine à fabriquer les cigarettes.
Sur l'autre extrémité de cet arbre 26 recevait un mou.. vement de rotation de la machine à cigarettes, sont montes les moyens supportent le bras porte-lame 33 pour tourner sur l'arbre 26, et pour tourner rapidement en même temps autour d'un entre axe tournant autour du dit arbre 26.
Bien que la construction des moyens pour obtenir ce résultat puisse être largement modifié, dans le dispositif représenté (figs. 1 à 5) il est prévu dans ce but un moteur électrique 27 monté sur l'extrémité extérieure de larbre 26, au moyen d'un support 28 assujetti à l'arbre par un boulon 29, et otmportaat des bras 30 auxquels est boulonnée la base au moteur 27. Le support 28 porte un contrepoids 31 pour calibrer le poids du moteur 27.
Le bras porte-lame 33 est'fixé à l'arbre 32 du moteur, et une extrémité de ce bras porte la lame coupeuse34.
Gomme on le voit d'après les lignas ponctuées de la fig. 3 montrent le chemin suivi par la lame 34, le fonctionnement du moteur et sa rotation autour de l'arbre 86 imprimèrent à la lame coupeuse un mouvement épioycloîdal, c'est-àdire un mouvement composé d'une rotation entour d'un axe et d'une révolution ou translation de cet aux telle que la lama se déplie autour de deux axes
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
diffé en%oe Sema représenté fS 5D le mouvement de l'axe de révolu%ion lke ia Oblige cette dernière à croiser périodiquement le chouan ;u1rl pas le boUdin dans lequel sont déooupées les oiga:#îJ. tes. Da.8 la foxme as réalisation représentée fige,, 1 à 5e les deuà mouvements SJont dans le même plan approximativement perpenàiouls.1ra au dit boudin.
On donne pay meulage à l!'ar$te tranchante de la lame la courbe voul-ao ot oouz? Géo 1% p 40édemnen%oette arête tren-
EMI7.2
chante est disposée de f;on qu'elle croise le boudin suivant un
EMI7.3
petit angle par rapport à la cet angle étant siaf" fîza2Ê pour oempon2e5c le légQ1ï;
m@UV6m.eL1 t longiWadina1 du boudin pendant la @oupa" n y a égal6.marJ. t lien. de remarquer quton donne à la lame une largeur aussi faible qu'il est compatible avec le déou-apage 0@BV@nable du boUdin, afin que le temps pendant lequel la leme Groîse le Ghemin suivi par le boudin puisse êjbre réduit ai woEiwUwj' Afin qu lien paisse faLre tourner la lame à grande vitesse à laide du moteur Z? ot que cette lame puisse en même temps ê tre actionnée en Syr.\ch1"onisme avec la rotation du moteur autour de larbre 26 et avec le mouvement do. boudin, oe moteur est dBL tY6i> Po aynehrone et est aotionné par une géndratrioe z courant alternatif g4, :La gônératrioe à oouwaflk a1temati:lr!)qui est actionnée;
au WYè& àè ,la. roue d'engrenage 25p par une roue hélicoïdale 22 monté)6 sur J,' arbre de ia g->atéi e, coopbre avec le moteur pour aotionner ce, dernier en aynchroniamo aveo la commande de la maohi. ne à cigaMtt# de la maniée quî sera facilement comprise des
EMI7.4
personnes expertes dans l'industrie. on comprendra que dans le
EMI7.5
d1sPos1tj.:f:¯epréaenté9 les enroulements du MotEur et de la génératrîoe ont un repport tel que le moteur tourne exactement sept fois plus vite 8 la génératrioeo L'effet de la synchronisation 61GG-
<Desc/Clms Page number 8>
trique du moteur avec la commande de la. machine à cigarettes ,
EMI8.1
pttr l'intermédiaire de la génératrice SA, est de relier l'arbre 38 à. la commande de la machine 4 cigarettes.
Zn réalité, des roues d'engrenage peuvent être employées dans 10 ce but, maie on préfère la connexion électrique en raison de sa simplicité,
EMI8.2
et du fait qu'elle est mttstsnr silencieuse et exempt* de Yi,* brations,
Pour amener le courant alternatif de la génératrice 24 au moteur, il est prévu un bras horizontal 35, retendant à
EMI8.3
partir du bâti du moteur, et ce bâti porte 4*o "iale4a Isolée 36 venant en contact avec les bagues métalliques fixes 37 noyées dans le manchon isolant 38 entourant le palier 39.
Les fils 40
EMI8.4
rattaches aux bornes du moteu8'T, sont reliée st.î'bo.7.a,i.a 36, et les conducteurs 41 da la génératrice sont reliée aux bagues de
EMI8.5
contact 37. lorsque la machine a cigarettes fonctionne, la génératrioe 24, actionnée par la roue hélicoïdale 21 en phase avec le -mouvement en avant du boudin dans lequel sont découpées les cigaret au moteur
EMI8.6
tes, fournit du courant/synchrone 97s par intermédiaire des bagues zei et des balais 36, faisant ainsi tourner la lame 34 en synchronisme avec la rotation de l'arbre 26 et le mouvement du boudin.
Dans le mécanisme à couper lea cigarettes représente, chaque fols que le moteur 27 est dans sa position la plus basse sur
EMI8.7
l'arbre 26 , la lame 34 coupe transversalement le boudin 0, qui est avance, Î travers le guide fixa 4at au à.elà de la oontrs-lame fixe ,43 présentée par la console ou support 44. Il yt a lieu de remar- àztrva quer que la contre-lame 43 (fig. S) présente une auaae7oali,us pour coopérer avec 1'arêté disposée angalairement de la lame COU peuse.
La variante du mécanisme, représentée figs. 6 et 7,
<Desc/Clms Page number 9>
fonctionne de la même manière que le mécanisme à couper les cigarettes décrit précédemment ,sauf que, dans cette variante, le moteur synchrone reçoit un mouvement de rotation entour d'un axe
EMI9.1
Vertical qu lien clt= axe horizontal, L'arbre vertical 19a tourillonne dans des consoles présentées par un support 45 et est action"' ne par ltarbre horizontal 14a, au moyen de roues dtei;
grenage 46 et 47, Zatarbre 19a porte une roue d'engrenage 48, en prise avec la ro'e d< enené 49 actionnent la génératrice à courant alternatif qui, dans cette variante, est suspendue au côté inférieur du bâti 16 de la machine à cigarettes, La roua hélicoïdale 50, montée sur
EMI9.2
itextrémité supérieure de lteibre 19a, engrené avec une roue hélicoïdale SI, montée sur un arbre horizontal 52 tourillonnant dans un palier 53 présenté par lè support 45; cet arbre 52 porte, sur son autre extrémité, une roue conique 54 actionnant une roue conique 55, montée sur un arbre vertical 56 tourillonnant dans un palier 57 présenté par le support 45.
Cet arbre 56 se termine par un disque 58, sur la face
EMI9.3
inférieure duquel est fixée la base du motetoe synchrone z, La face supérieure de la partie saillante du disque 58 porte les 'f..:agu.es de Contact iaolges 59, auxquelles sont reliés les conducteurs 40 du moteur. Le parier 57 comporte un bras radial 60, dans lequel des msac8lons' isolés portent des balais fixes 61 en contact avec les bas gnes 59. es conducteurs 41 de la génératrice sont reliés ami mans c.ns 6Î, âarbre horizontal 32 du moteur 8'I, porte un bras 62 sur l'extrémité duquel est montée la lame coupante 34.
Cette lame, comme indiqué précédemment en référence
EMI9.4
à la forme de réalisation préférée de l'inventinn, est également disposée pour oroiser le chamin suivi par le boudin suivant un angle qui compensera le léger mouvement du boudin pendant la coupe. Etant donné que, dans cette disposition, la lame croise le boudin
<Desc/Clms Page number 10>