<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux lampes électriques.
L'invention se rapporte à un nouveau genre de lampe élec- trique pour l'éclairage, possédant un culot en bronze et un fi- lament, une ampoule en verre et des parties interrles tous inte changeables et renouvelables, ainsi qu'un accessoire supplé- mentaire ou adaptateur permettant de créer le vide danscette lampe avec n'importe quel genre courant de pompe à vide,
Pour'mieux faire comprendre l'invention la description ren- voie aux dessins annexés dans lesquels: Fig.l est une vue latérale de la partie métallique interne du culot de la lampe combinée avec le noyau en verre et les sup- ports du filament.
Fig.2 est une vue de dessus des mêmes parties.
Fig.3 est une coupe longitudinale de ces parties assemblées.
Fig. 4 est un obturateur à vis qui s'emboite dans la partie supérieure du culot de lampe déjà mentionné.
Fig. 5 donne deux vues du noyau de verre et des supports du filament vue de cote en coupe partielle.
Fig. 6 est une coupe longitudinale de la même partie prise séparément.
<Desc/Clms Page number 2>
Fig.7 est une coupe longitudinale de la valve piston qui forme la lampe après que le vide y a été fait.
Fig.S en est une vue en plan.
Fig.9 montre le couvre piston qui ferme hermétiquement la lampe et Fig.lO en est une vue en plan.
Fig.ll montre le ressort de la valve piston.
Fig.12 est une vue latérale de la partie intérieure du socket de lampe prise séparément.
Fig.l3 en est une coupe transversale.
Fig.14, une coupe longitudinale du culot de la lampe fixé a l'accessoire au moment où on crée le vide.
Fig.15 montre ces deux parties à leur état normale séparé- ment , aprèsla création du vide.
Fig.16 est une vue extérieure du culot de la lampe complet.
Fig.17 en est une coupe transversale.
Fig.18 est une coupe longitudinale de la lampe complète.
Dans toutes ces figures les mêmes lettres de renvoi dési- gnent des parties similaires.
La lampe est composée des pièces suivantes:
Une enveloppe extérieure P" en bronze ou autre matière ap- propriée formant le culot de la lampe dont l'extrémité intérieure est filetée au pas normal pour permettre de visser la lampe dans un socket ordinaire.
La partie inférieure de ce culot métallique s'évase en cloche dons laquelle s'emboîte l'ampoule de la lampe qui y est attachée par un arrangement spécial de quatre pinces à levier excentrique P''' qui agit sur une bague intérieure Q'' en ca- outchouc ou en amiante, de forme appropriée.
La forme spéciale de cette bague interne ainsi que celle du bord de l'ampoule établit unoint absolument hermétique a- près que les quatre pinces à levier excentrique P''' ont été réglées et emboîtées dans les quatre rainures correspondantes X'' de l'ampoule. Pour faciliter l'action de ces pinces à levier et
<Desc/Clms Page number 3>
pour fermer complètement le joint une série de rainures parallè- les Q''' ont été découpées dans la base de la cloche Q'''' for- mant des passages dans lesquels onintroduit une bagae en fil mé- tallique H, Ces fentes rendent plus flexible le bord de la base et lui permettent ainsi de se prêter plue facilement et de mieux emboîter la base en amiante ou en caoutchouc Q''.
La partie intérieure de ce culot de lampe est composée com- me suit : une enveloppe cylindrique en métal A, dans Impartie su- périeure de laquelle près de son extrémité, est ménagée une rai- nure circulaire 0, l'unique ouverture à cette extrémité étant celle dans laquelle on introduit et on visse l'obturateur à vis D. La partie inférieure de cette enveloppe cylindrique en métal est entièrement ouverte et présente sur les côtés opposés, plu- sieurs fentes 3 dans lesquelles s'emboitent les arrêts E' du cou- vercle en métal du noyau métallique I supportant le filaient de la lampe, Cette enveloppe cylindrique en métal présente prés de son extrémité supérieure un petit trou circulaire B par lequel 1'air peut passer.
Un piston de métal F est monté à l'intérieur de cette en- veloppe cylindrique et est actionné par un ressort qui le tient pressé contre la couverture en caoutchouc du piston G, qui pré- sente à son tour en son centre un trou dans lequel s'emboîte la tête N du piston. L'ouverture ménagée dans le couvercle du cy- lindre sert de douille pour y visser 1'obturateur à vis D.
Le noyau en verre I s'emboite à l'intérieur de l'enveloppe cylindrique en métal et y est fixé par les encoches à baionnette E; ce noyau forme la base de la tige de verre supportant les fi- laments Y"' et porte une couronne en métal J avec des arrêts E., Une cavité cylindrique L est ménagée dans le centre du noyau de verre et la tige H fixée au piston F peut y glisser.
Entre l'enveloppe extérieure filetée P'' et le cylindre A déjà décrit est introduit un remplissage en verre au autre ma,- tière isolante R'' ce qui établit un joint compact et solide en-
<Desc/Clms Page number 4>
tre ces parties, mais ce remplissage est traversé par un con- duit à air R''' qui établit une communication entre l'intérieur de l'ampoule et le cylindre A par le passage d',air B.
La partie supérieure du culot de la lampe est recouverte de verre noir ou d'une autre matière"isolante convenable P qui fer- me hermétiquement le joint entre l'enveloppe extérieure P'' et le cylindre A et qui empêche en même temps le courant électrique de passer d'une partie à l'autre.
Le noyau en verre I qui supporte les suspensions de fila- ments est muni d'une bague métallique K prés de son point de contact avec le cylindre, et sur cette bague métallique repose
V une bande de contact flexible en métal/dont une extrémité est soudée à la paroi intérieure du culot taraudé P'', cette bande de contact établissant la communication entre le dit culot fi- leté et une extrémité du filament X''' qui .est soudé la bague métallique K. L'autre extrémité du filament, soudée à la cou- !'orme métallique J établit le contact à travers les parois du cylindre A avec l'obturateur D.
La tige en verre Y''' supportant le filament qui est un prolongement du noyau de verre I, peut être d'un 'quelconque des genres en usage courant.
L'ampoule de lampe proprement dite peut être de tout genre courait mais son embouchure, en l'endroit où elle est attachée au culot de la lampe doit avoir une forme spéciale et être suf- flsamment large pour qu'on puisse l'enlever ou la placer sans crainte qu'elle vienne en contact avec l'appareil qui supporte le filament.
L'ampoule et son embouchure peuvent avoir des formes dif- férentes pour correspondre à la forme de filament employé, et selon que celui-ci est monté longitudinalement, transversalement ou circulairement,l'ampoule de la lampe reçoit une forme, exté- rieure convenant pour l'épouser, comme c' est le cas pour les lam- pes ordinaires.
L'accessoire auxiliaire ou adaptateur permettant de faire
<Desc/Clms Page number 5>
le vide dans l'ampoule de la lampe est construit comme suit :
Les cylindres métalliques creux (Figs. 14 et 15), Q et T' travaillent l'un dans l'autre.
Le cylindre extérieur Q glisse dans deux blocs de guidage
Q' et possède prés de son centre un bossage extérieur R' qui sert à retenir le ressort d'acier R entre lui et l'un des blocs de guidage Q; ce même cylindre extérieur possède sur une extré- ' mité une bague en caoutchouc P' qui s'emboîte dans la douille taraudée C du culot de la lampe et l'extrémité opposée de ce cylindre est garnie d'une rondelle en caoutchouc T" par dessus laquelle est emboîtée une calotte métallique T''' qui comprime cette rondelle en caoutchouc Chacun desdeux cylindres déjà mentionnés est muni d'une fourche S T dans laquelle sont sus- pendues deux tiges métalliques S' S'',
ces tiges étant action- nées par les excentriques Z et Y''qui communiquent un mouvement de va et vient aux deux cylindres.
Sur une extrémité du cylindre intérieur T' entièrement ou- verte, est fixée l'extrémité du tuyau de caoutchouc V' venant de la pompè pneumatique et l'autre extrémité de ce cylindre est fermée, ne présentant qu'un petit trou S''' sur un côté, par lequel l'air absorbé par la pompe peut passer; cette extrémité s' emboite dans le cylindre A du culot de la lampe, à travers l'ouverture C.
Les extrémités des tiges s'et x sont munies chacune d'un galets ce galet courant sur l'excentrique extérieur Y'' et sur l'excentrique intérieur Z. La tige S', outre qu'elle est sup- portée par la fourche s est également soutenue par un bloc de guidage V" Deux autres tiges S"et Y travaillent dans les paliers fixes X' et X'' toutes ces tiges coopérant pour donner aux cylindres Q et T' le mouvement alternatif nécessaire trans- mis par les excentriques Y" et Z. L'arbre Z' qui commande les excentriques reçoit son mouvement d'une machine ou d'un moteur convenables et les blocs supports Q' V' x' et X" doivent être disposés de manière à correspondre à l'arrangement général du restant de la machine.
<Desc/Clms Page number 6>
Il est évident qu'on doit aussi adopter une méthode adé- quate pour maintenir le culot et l'ampoule de la lampe pendant qu'on y fait le vide; ce résultat peut être obtenu par l'emploi' de pinces, d'étaux, ou d'autres dispositifs appropriés.
Dans les cas spéciaux où l'on'veut injecter du gaz à l'in- térieur de certaines lampes.. le même cylindre intérieur T' sert commeinjecteur après que le vide a été fait dans l'appoule: il uffit simplement de raccorder un autre tuyau de caoutchouc au tube V' déjà décrit. Dans ce cas chaque tuyau doit être muni des organes automatiques nécessaires pour l'ouvrir et le fermer à velonté quand on fait le vide et pour faire le contrai- re quand on injecte du gaz.
Les résultats pratiques réalisés par l'emploi de cette lampe et de l'adaptateur sont les suivants:
Lorsqu'un filament de lampe est brûlé ou cassé tout ce qu'il est mécessaire de faire est d'abaisser les leviers ex- ceatriques P''' à la position 2111 Il indiquée en pointillé à la Fig.16, par suite de quoi la pression sur la bague intérieure d'amiante ou de caoutchouc Q''' produite par les pattes Q''' est relâchée par l'action de la bague en fil métallique H (Fig.18).
L'ampoule de la lampe peut alors être détachée du culot métallique laissant à découvert la tige de verre Y"' Fig.18 et les potences qui maintiennent le filament. On peut alors renouveler le filament et, ceci fait, remettre en place l'am- poule et la fixer par les leviers excentriques, en les ramenant à la position P'''.
Ensuite on enlève l'obturateur D du cy- lindre A et on applique l'extrémité de l'adaptateur dans ce trou comme on le voit dans la Fig.15,
L'adaptateur est alors mis en mouvement et l'action de l'excentrique extérieur Y" s'exercera sur le galet Y' et sera transmise à la tige s' attachée au cylindre Q par la fourche S de sorte que ce cylindre comprimera le ressort R et s'avancera jusqu'à ce que son extrémité pénètre dans la douille 0 du cylin-
<Desc/Clms Page number 7>
dre A du culot de la lampe comme on le voitdans la Fig.3.
L'ex- trémité du cylindre extérieur Q de l'adaptateur, qui prend dans le, douille à l'extrémité du cylindre A du culot de la lampe, porte une bague de caoutchouc P' (Fig.14) qui empêche complète- ment toute pénétration d'air dans ce cylindre A.
Quand cette opération est terminée, l'excentrique intérieur z agit &ur le galet porté à l'extrémité de la tige Y et transmet le mouvement à la tige X, celle-ci multipliant à son tour cet effet et le transmettant par la tige S" ce qui fait avancer le cylindre intérieur T'après que le cylindre Q s'est arrêtée
Le cylindre intérieur T' de l'adaptateur pénètre alors dans le cylindre A du culot de la lampe, la pression transmise comme nous venons de le voir surmontant la résistance du ressort M et faisant glisser la tige de piston H (Fig.3) dans la cavité L du noyau de verre I.
Comme le piston F est soudé ou autrement fixé à la tige H et que le couvercle de piston en caoutchouc G est maintenu par la tige de piston H toutes ces parties se dé- placent ensemble sous la pression exercée par le cylindre T' de l'adaptateur et se meuvent le long du cylindre A du culot de la lampe jusqu'à ce que l'ouverture B Fig.3 soit découverte et établisse une communication avec l'intérieur de l'ampoule par le conduit R''' (Figs. 15 et 18).
Une fois que le piston occupe la position représentée dans la Fig. 14, la pompe pneumatique entre en fonction et par l'ac- t ion du tuyau de caoutchouc V' attaché à l'extrémité du cylindre intérieur T' de l'adaptateur, l'air contenu dans l'ampoule est épuisé en passant par le petit trou S''' ménagé dans le côté de ce cylindre intérieur, près de son extrémité intérieure,
Le .vide ayant été ainsi fait dans l'ampoule, on fait de nouveau fonctionner l'adaptateur et la, seconde phase du travail commencé par les excentriques est alors complétée d'abord en retirant le.cylindre intérieur T' de 1'adaptateur et en permet- tant ainsi au ressort N de se détendre (Figs.
3, 11 et 14) et
<Desc/Clms Page number 8>
ainsi de repousser le piston à sa position primitive et d'empê-
EMI8.1
crier l'air de pénétrer par l'ouverture C (Fig.3)* Une fois que le cylindre intérieur T' de l'adaptateur a été entièrement en-
EMI8.2
lève (''i :.15 l'action de 1' excentrique extérieur Y" retire jga18h181t le cylindre Q,; il suffit alors pour remettre la lampe er 4t?,t à.e .service, de visser l'obturateur D (Figs. 1 et ).
Si 'J'était la tige en verre Y ' , Fig.18 qui devait être xer:rrele, un procéderait comme suit: après avoir enlevé l'am- poule z du culot ritétallique, comme il a été décrit précédemment on saisirait le noyau), de verre I et on le presserait fortement vers le haut contre le culot de la lampe en le faisant un peu
EMI8.3
t w..:¯e r vers la ache de manière à le détacher des arrêts E' (Fis. 1, 2 et 5) portés par la couronne métallique J (figes. 3, 5 et 6) et à l'engager dans les fentes E du cylindre A du culot de la lampe. On introduirait alors *un noyau de verre neuf ou
EMI8.4
répara, > w;i réae,semblerait la lampe et on y ferait le vide comme déjh. décrit.
Toute quelconque des parties de la lampe qui pour- rait être erisée ou détériorée comme par exemple l' ampoule, le piston j le tige de piston, la bague de caoutchouc ou dl amiante, la bande cite contact, le ressort, etc.. peut être renouvelée de la mené manière.
Les contacts électriques établissant le circuit et produi- sant la lumière sont les suivants : lorsque la lampe est vissée
EMI8.5
Cla.is '.,ù socJ.t:et, un pôle vient en contact avec l'obturateur D ( figez.1 le courant passant alors à travers les parois du cylindre A ,7:sq;'v la, couronne métallique J (Figs, 3, 8 et 6) à laquelle est 5ocLdé Qu des fils XII' .
Le pôle opposé est relié par le culot fileté p'J de la lampe (Figs. 16-17 et 18)auquel est sondée une e.h.tri.ité de la bande de contact V, 1' autre extrémi- té de cette bande établissant un contact par pression avec la bague métallique K à laquelle est soudé le fil X''', ces deux fils sont supportés dans l'intérieur du noyau en verre I à travers lequel ils descendent pour sortir en dessous et former les deux supports sur lesquels est tendu le filament @
<Desc/Clms Page number 9>
X'''' de la lampe..
Les avantages obtenus en employant ce genre de lampe sont très nombreux.
En premier lieu la fabrication de ce genre (le lampe peut se faire à très bas prix si- on la fabrique en grande quantité et la minime augmentation de frais sur les lampes ordinaires se-
EMI9.1
rait amplement compensée par le nombre de fois qu'on p'),J,rra.it réparer la lampe selon cette inventian, 'Par le renouvellement de parties, à un prix que l'on peut considérer comme insignifiant
EMI9.2
Une lampe ordinaire, quand son filaient 3st brise ou bralé doit nécessairement être entièrement remplacéetandis que la lampe selon la invention est remise à neuf à tres peu de frais.
Ces avantages sont encore plus considérables lorsqu'il s'a-
EMI9.3
git de lampes de grosses dimensions et de f Jrt yui: c...^e dont le prix d'achat est très élevé. La lampe selon cette invention peut être renouvelée en partie selon les besoins à un prix in- finiment inférieur à celui d'une nouvelle lampe complète qui se- rait nécessaire avec les autres genres ordinaires.
EMI9.4
En dehors des causes déjà mentionnées on sait qJ.> an fila- ment de lampe s'obscurcit et perd son éclat par l' usage continu et qu'en même temps l'ampoule se noircit et donnp une 1:a..:iér e beaucoup moins claire que lorsqu' elle est neuve t<.>it en nécessi- tant une consommation de courant plus forte.
Il est facile de remédier à ces 8 i:..QnrJ.ii,nie(lt en employant la lampe selon cette invention: le filament affaibli 'peut être renouvelé et l' ampaule nettoyée en mê1113 terrys, au P1:18 gr2"Ild a- vantage du consommateur.
En.la même façon que le filament peut être renouvelé dans 'la lampe selon cette invention, toute autre partie usée ou dé- tériorée peut être renouvelée à volonté.
.. De plus, il n'est pas nécessaire pour renouveler des par-
EMI9.5
ties de la lampe, d'être spécialement fabricaiit de ces l±11H,pes, tat tous les marchands pourront facilement et 5 pe'.J. de frais acheter un adaptateur comme déjâ décrit et, en le cOlllbi",é1:1t avec
<Desc/Clms Page number 10>
une pompevide ils pourront effectuer la réparation et le
EMI10.1
rer.J"yel1':;',(ent à très bas prix.
Il y a lieu de noter que l'invention peut être appliquée
EMI10.2
'à 3 lampes de toutes formes, couleurs ou modèles soit avec 3 )c:'-vt Swan tsn s;>c>;et Edison (à vis ou à baïonnette) selon qc-' 11= le <#±sire et avec tout socket quelconque soit pour le a¯::xxt coj-ti'in <;.1 le cauraait alternatif.
On mutera également que maigre l'étanchéité absolue à l'air de testes les parties composant cette lampe, le vide créé dans
EMI10.3
1# Ó::;J.r... ordinaire de lampes est loin d'être parfait et est ce qu.' ;:"1 appelle g1'h:ralem0ut "u.n vide partiel".
Rs Sj..!!Jj En rSU!!H'S) 1) invenGiol1. concerne: 1. U'le lampe électrique pour l'éclairage d'un genre spécial, #,±,t:s laquelle le filament, l'a.c.poule le culot ou toute autre partie ou 61évie.<=t intérieur ou extérieur peut être renouvelé
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.