<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportes aux dispositifs de changement de vitesses, notamment à ceux utilisés pour les condensa-
EMI1.1
teurs de T.S.F. "-.
L'invention est relative aux dispositifs pour changement de vitesses; et elle concerne plus spécialement (parce que 0-'est en leur cas. quelle paraît devoir offrir
EMI1.2
le plus d'intérêt), mais non enaiusivement, parmi ces dis- positifs, ceux utilisés pour les oondensa-teura. de T.SF.
Elle a.pour,but, surtout, de rendre tels ces dis- positifs, qu'ils soient d'un montage plus facile et d'un fonctionnement plus sûr.
Elle consiste) principalement -- et en même temps qu'à établir de manière telle, les arbres conducteur.et conduit, à faire comporter aux dispositifs du genre en ques- tion, que leurs axes'soient en prolongement l'un de l'autre
EMI1.3
--, à faire comprendra. 'cea dlspoaitife, d'une part, une couronne fixe et une c-ouxonnEi mObile, àe, àiàÀètr 3 ,àiffé- rents, centréea sut 1"axe "aQnm1uoe aux.
deux arbres, et, d*aui
<Desc/Clms Page number 2>
tre part, un satellite comprenant deux roues de- diamètres eux-mêmes tels, que lesdites roues puissent tourner, l'une sur la couronne fixes l'autre sur la couronne mobile, et qu'allés soient de plus traversees par le susdit axe com- mun, l'axe du satellite étant relié à l'un des arbres, de façon à tourner à la vitesse de cet arbre, tandis- que la couronne mobile est elle-même solidaire du second arbre.
Elle consiste, mise à part cette disposition principale, en certaines autres dispositions, qui s'utili- sept de préférence en même temps, et dont il sera plus ex- plicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement un certain mode d'application (celui où on l'applique aux condensateurs de T.S.F.), ainsi que certains modes de réalisation desdites dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les disposi- tifs du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, les éléments et outils spéciaux propres à leur établissement, ainsi que les ensembles., fixes ou mo- biles, comportant de semblables dispositifs.
Et elle pourra,, de toute façon, être bien compri- se à l'aide du complément de description qui suit, et du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés, surtout à titre d'indication.
Les fig. 1 et 2 montrent, schématiquement et res- pectivement en coupe axiale et en plan, un dispositif pour assurer une transmission entre deux arbres situés en prolon- gement l'un de l'autre, et établi conformément à l'inven- tion.
Les fig. 3 et 4 montrent, respectivement en coupe axiale et en coupe partielle suivant 4-4 fig. 3, le même dispositif appliqué à un condensateur pour T.S.F. et établi suivant un premier mode de réalisation de l'invention.
La fig. 5, enfin,,,.montre, en 'coupe axiale, un con-
<Desc/Clms Page number 3>
densateur pour T.S.F. comportant le même dispositif é-tabli
EMI3.1
suivant un deuxième.mode de: reealisatîon de l'invention,.
Selon l'invention., et plus particulièrement se- lon celui, de se.s. modes d'application, ainsi que ceux des modes de réalisation de ses. diverses parties, auxquels il
EMI3.2
semble qu'il y ait lieu d.caorae.r la préférence, se propo- , sant,. par exemple, d'établir un dispositif pour assurer, entre deux arbres en prolongement l'un de l'autre, une
EMI3.3
tran3m133ion à des vitesses notablement différentes, condi- tions partiauliè.meilen6 dairablës dans le cas. d'appareila tels ciue oeondensateurs de T,S,F.e on. procède comme suit, ou de façon analogue.
EMI3.4
Comme il. est indique sur les figures, a-ôhématiques 1 et 2, les aibres x et h étant destinés à être reliés par une transmission du genre dont il. vient d'être parlé, on monte,
EMI3.5
d'une part, concentriquement à l'axe- commua. c, des pur- bres a.et b, une couronne d fîxe dans l'espace, et une cou- ronne;
, de diamètre différent de celui de la couronne cl, et que l'on rend solidaire de l'arbre b, par exemple, et, d'autr part, sur le maneton fl d'une manivelle ±
EMI3.6
fixée à l'arbre as un. 3*tellite K composé' de deux roues , i de diamètre% tels, ciueellés puissent rouler s.ur les couron- nes d g, ces- àiamè.tres étant assez grands pour que lesdites roues soient traversées par l'axe, commun. c, et cela, pour la commodité de la construction., comme il. sera expliqué plus loin.
En. faisant tourner l'arbre, a et, par suite, la
EMI3.7
manivelle on réalise deux mouvements êpicycloidaux cons- titués, le premier par le .roulement de la roue h s.ur la cou- ronne fixe d, ce qui détermine, dans !*espace, une rotation #2 de la roue h2, #1 étant la vitesse de rotation de l'ar-
EMI3.8
bre du satellite ., (a"est-à.-dire la vitesse de l'arbre a),
<Desc/Clms Page number 4>
et le deuxièmes, par le roulement de la roue i, tournant également dans l'espace, à la même vitesse #2, sur la cour- ronne mobile e à qui on imprime ainsi une vitesse #3 ou vitesse de l'arbre b, qu'il est facile de calculer.
En effet, en appliquant les formules générales des mouvements épicycloîdaux et en appelant D et D' les diamè- tre.s. des couronnes , et d, d' les. diamètres des roues h, i, an obtient en comptant #1, #2 et #3, positivement, dans le sens dea flèches indiquées sur le dessin, pour le premier mouvement (de la roue sur la couronne ± , l'équation #2 = #1 $ (D/d - 1) et pour le deuxième mouvement (de la' roue i sur la couronne e), l'équation #2 = #1 $ (D/d - 1) [(#1 - #3) D'/d' - #1] d'où. on tire le rapport des vitesses de l'arbre et de l'arbre b
EMI4.1
L'examen de.
ce rapport, dans le cas où. on a D'< D, prouve premièrement, que ce rapport est plus grand que l'uni- té ; par s.uite, dans l'hypothèse des fig. 1 et 2, l'arbre a. tourne à une vitesse plus grande que l'arbre b; secondement, que ce rapport est positif, d'où on con- clut, en observant les conventions de signes de la figure, que la vitesse #3 est demême sens que la vitesse #1.
Ainsi donc, dans le cas ou la couronne fixe est de diamètre supérieur au diamètre. de la couronne mobile, l'arbre b tourne à une vitesse moindre que la vitesse de l'arbre a, et dans le même sens ; on constate de même que, dans le cas où la couronne fixe est de diamètre inférieur au diamètre de la couronne mobile, l'arbre b tourne à une vitesse moindre que la vitesse de l'arbre a, mais en sens.
<Desc/Clms Page number 5>
inverse.
Enfin, pour .des valeurs de D et D' peu différentes .. on obtient un rapporta/démultiplication très grand, ce qui présente un intérêt tout particulier dans l'application de ce dispositif aux appareils manoeuvrés à la main, et exi- geant de trèa faibles vitesses angulaires. de, l'un de leurs arbres, tels que des variomètres$ ou encore des condensa-
EMI5.1
teurs pour T.S.F.;
et on donne ci-dù3sou3, k titre d'exem- ple, deux modes de réalisation de cette application à des.
EMI5.2
coi-idensateura pour T.8..$., Dans un- premier mode, de réalisation, représenté
EMI5.3
sur les fig. 3 et 4 on. monte le d13pôsftif de l'invention à proximité, des, manettes 'ou boutons servant à la commande du condensateur, ce pour quoi on procède avantageusement comme indiqué ci-dessus.. ,
EMI5.4
.En ce qui concerne à'abord les. couronnes ci, e, fixe et mobile, à faire comprendre au dispositif de comman- de, on leur donne avantageusement une forme d'anneau, et on les monte,
EMI5.5
l'anneau mobile jaur-le plateau el comportant lui- même, en son centre., un manchons claveté sur l'arbre b et, à sa périphérie,, 1m b.o.uton de commande, L pour ilentratne- ment direct de.
l'arbre b, et l'anneau fixe d, sur des. mayens de liaison propres
EMI5.6
à le fixer au bâti de l'appareil. à+utilisation, et, par exemple, dans le cas.. d'un conde.nat1;1b.fu: dont 1*arbre b ntèf- featue que d.es, rotations. au plus égales 1800, sur deux pat- tes 11, k2, traversent le plate-au a a l'intérieur de rainu- res semi "circulaires. 11s . mé.nagéea dans ledit plateau.
En ce qui concernet maintenant, le satellite, ciel lui donne des dimensions tel2.es: qu*il soit traversé par l'a- xe commun .f1;. disposition qui permet de monte.ledit a.a.,tel-- te, auquel on donne la forme d'une couronne g, sur un. excen- traqua m, que l'on. monte lui-même ou bien sur l'arbre a,
<Desc/Clms Page number 6>
ou bien (fig. 3),sur le manchon e2 de l'abre b, ce qui donne évidemment le même résultat, mais présente des avantages de. construction, et on munit cet excentrique d'un bouton de commande n centré sur 1*axe commun (l'arbre .entraîneur a, dans le cas. de la fig. 3, étant donc constitue par le bouton ?., lui- même ) ;
enfin on fait comporter à la couronne Et des. rainures p1, p2, de diamètres tels que les borda latéraux et périphé- riques., des anneaux d, e, viennent glisser à. frottement doux sur les joues des.ditea. rainures-, ces. rainures pouvant être ou b,ien Tenues, de coulée, ou bien creusé.eu au tour, ou-bien formées d'éléments rapportés.
Et on peut encore, avantageusement, compléter l'ensemble qui vient d'être décrit, en intercalant des rou- lements à billes, par exemple, entre la couronne ± et l'ex- centrique m, et même, entre cet excentrique et le manchon 2 ... e, de façon, à diminuer les frottements parasites.
Dans un deuxième mode de réalisation, on fait traverser le condensateur par deux arbres' concentriques a et b, munis,d'un côté., de boutons de commande n et j, et établis de façon telle à leurs extrémités opposées, que, d'une part, un satellite du genre de celui décrit fig. 3 puisse tourner autour de l'arbre , et que, d'autre part, l'arbre b soit rendu solidaire d'un plateau e1 portant un anneau npropre à. être pincé-, par ses borda intérieurs, entre les joues de l'une, p1, de deux rainures p1, p2 com- portées par le satellite, tandis que la rainure p2 reçoit de même, Iea borda d'un anneau d fixé commodément au bâti g du condensateur, sans qu'il soit nécessaire, comme dans le mode de réalisation précédent, de ménager des. rainures, circulaires dans le plateau mobile e1.
que l'on ait recours à l'un quelconque des. modes. de réalisation précédents, on obtient un ensemble dont le
<Desc/Clms Page number 7>
fonctionnement est aisé; à comprendre: lorsque, le condensateur étant une position quelcon- que, on veut l'amener à une certaine position différente, on manoeuvre le bouton de commande ; grâce à la liaison par frottement doux entre les rainures p1, p2 du satellite, et les. anneaux correspondants,, et étant donné l'importance du rapport de. démultiplication, l'anneau'!, du plateau mobile e1 glisse, dans sa. rainure, sans.-entraîner, pratiquement; la rotation du satellite:
l'arbre b du condensateur est donc entraîné directement, sans qu'intervilnne le dispositif 'dé démultiplication., Au contraire, lorsqu'on a ainsi amenée le condensateur à proximité, de la position cherchée.,, on. parfait le réglage à l'aide du bouton de commande, n., qui met en marche le dispositif de démultiplication et qui per- met, d'une part,, d'assurer des déplacements très faibles de l'ar.bre du condensateur, et, d'autre part, d'obtenir une précision nettement supérieure à celle obtenue avec les ap- pareils de ce genre déjà existants, grâce à la suppression. des dents, d'engrenage et de leurs- jeux inévitablea.
-Comme il va de soi, et comme il ressort déjà suffisamment de ce qui pré.cède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes. d'application., non plus qu'à celui des. modes, de réalisation, de ses diverses parties ayant plus spécialement é.té indiqués; elle en embraas.e, au, contraire, toutes les variantes, notammentt celles où les. dispositifs de réglage permettraient de faire varier le serrage de glissement entre les. joues des 'rainures du sa.tellite et les. anneaux correspondants;
celles où l'une des susdites. rainures serait r,empla- cée. par des dents d'engrenage en, prise avec les dents.. cor- respondantea d'une couronne fixe- au. mobile, la seconde rai- nure subsistant pour permettre, la manoeuvre.- directe de l'ar- bre h; celles où la commande, directe notant pas. nécessaire, les deux rainures, seraient remplacées par des dents d'engre-
<Desc/Clms Page number 8>
nages, en prise avec des couronnea dentées correspondantes.
R É S U M É.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.