<Desc/Clms Page number 1>
" Machine à dresser et polir les produits ronds en forme de tiges, à. bagues opératoires rotatives réalisant la progression automatique de ceux-ci ".
L'invention se réfère à une machine à dresser et polir les produits ronds en forme de tiges,à, bagues opératoires ou dresseuses rotatives réalisant la progression automatique de ceux-ci* On connaît les machines à dresser les tiges, les tu- bes et les fils de fer de section circulaire, dans lesquelles le dressage des produits se fait par l'intervention de bagues dresseuses, logées dans un tambour ou organe de même ordre, en ordre déporté, c'est-à-dire, donc, débordant dans les sens opposés du contre du produit à travailler, susceptibles
<Desc/Clms Page number 2>
/ de tourner autour de leur propre axe et dont l'excentricité
EMI2.1
peut être réglée.
On connaît ensuite le procédé qui oonsiste à disposer obliquement sur l'axe du produit, les bagues opérato1 res inclinées les unes vers les autres en zig-zag et à réalise de le sorte la progression automatique du produit. Cette der-
EMI2.2
nière disposition présente toutefois cet inoonvénient eapi%al' que par suite de la disposition en zig-zag des bagues les une' par rapport aux autres, la longueur à donner à la machine de- vient relativement grande et qu'ensuite de par ce fait, l'obli. quité des bagues ne doit pas être trop considérable, ce qui limite la vitesse de la progression.
Cette disposition connue n'est possible non plus que quand les bagues sont disposées dans un tambour animé d'un mouvement de relation, par l'inter- médiaire de paliers appropriés ou organes de même ordre, sinon
EMI2.3
il n'est pas possible de commander les bagues; celles-ci doi- "1 g vent alors tourner sur le produit à dresser, qui, dans ce cas '
EMI2.4
;J,,,)fi n'accomplit pas de mouvement rotatif propre. La disposition dei bagues inclinées de l'espèce, dans des tambours, a pour oonsé-" quence une construction compliquée et d'accès impossible. Les
EMI2.5
. 1;' ." bagues de conception connue n'ont avec le produit à. rectifiera I!," ' qu'un contact par points seulement.
Il en résulte, partionlie-
EMI2.6
rament quand on travaille des produits dont le diamètre est"*" '"t.. assez considérable, que la pression superficielle devient si
EMI2.7
importante que la structure se détruit, particulièrement quan3* il s'agit de produits en métal tendre, comme tubes et %igeà de laiton par exemple.
EMI2.8
à l'opposé des conceptions connues, la présente invent consiste à donner, aussi bien pour le cas de maahinee à bours drasseurs que pour les dispositifs disposés sur un bâti fixe, aux porte-bagues et partant aux bagues elle-mêmes,
EMI2.9
lablement une obliquité proportionnée au but à atteindre en collaboration, à donner à.la surface intérieure des b 1I1" ..
I un profil bien déterminé, de manière qu'entre la surface intérieure des bagues.
<Desc/Clms Page number 3>
et le produit à dresser passant à travers celles-ci, il existe un. contact linéaire aussi long que possible ; ceci afin d'amé- liorer l'action rectificatrice autant que possible et de dimi- nuer la pression superficielle spécifique autant que possible; ensuite de-donner une commande propre aux bagues rotatives (à toutes ou à une partie de celles-ci) et ainsi de permettre aux bagues de résoudre le problème de la progression ; on obtient ainsi ce résultat que le produit à dresser tourne et est dressé en se déroulant de façon uniquement progressive, en contact linéaire, tandis que la surface du produit à dresser est épar- gnée le plus possible.
Le contact linéaire entre le produit et les bagues est réalisé, par suite de l'obliquité des bagues sur l'axe du pro- duit, de façon particulièrement caractéristique. Le produit tourne, par suite du mouvement de rotation propre donné à la bague, .sur les surfaces de contact decette dernières, et ce dans ;une certaine mesure sur une surface conique et de ce fait sj. l'on s'imagine les lignes de contact subdivisées en un certain les bagues agissent nombre de points de contact disposés les uns près des autres, sur ces divers pointe de contact à des vitesses de rotation dif- férentes.
Comme le contact entre le pro- duit et la bague se fait sous une pression considérable, la vitesse différentielle dans les divers plans circulaires des surfaces de contact se manifeste par le fait qu'à coté de la flexion du produit, connue, en quelque sorte hélicoïdale, il se produit un déplacement transversal sur la surface du manteau; il en résulte que les tensions dans le produit se trouvent équi- librées, mais qu'il se produit cependant un polissage du produit.,
La pression exercée par les bagues inclinées, sur le pro- duit, se divise en une composante dirigée perpendiculairement à l'ax du produit-et en une composante dirigée dans le sens de l'axe; cette dernière composante imprime une progression au produit dans le sens de son axe.
<Desc/Clms Page number 4>
Le dessin montre à titre d'exemple quelques modalités de réalisation de l'objet de l'invention.
La figure 1 est une vue de côté, et la figure 2 est une vue de face d'une modalité de réalisation à bagues opératoires inclinées obliquement sur l'horizontale.
Sur un socle de machine en forme de boite, 1, se trouvent deux écussons parallèles et verticaux 2. Dans des fentes 3 de ces derniers sont introduites et fixées des plaques quadrangu laires 4 qui forment paliers pour les rouleaux 5. Entre les " rouleaux ou bagues 5 se trouve une autre bague 6. Toutes ces bagues, ainsi que le montre la représentation da la bague 6, sont opportunément supportées sur les plaques d'assise 4 ou 7. par des roulements à billes. Toutes les bagues sont parallèles entre alles sont inclinëes sur produit foxmant anentre elles et sont inclinées sur le produit en'formant un angle de grande ouverture . Les bagues 5 sont conçues à l'endroit de leurs faces libres sous forme de pignons coniques 8 aveo cha cun desquels entre en engagement un pignon conique 9.
Ces pignons 9 sont montés sur les axes 10 et sont en face d'une paire de roues 11'en engrènement réciproque; l'une de ces roues dentées 11 est actionnée par la roue dentée 12 d'un moteur électrique 15 qui repose sur un socle de peu de hauteur du bâti de ma machine. La bague opératoire 6, par contre, n'a pas de commande propre. Ainsi que le montre la figure 2, la baguer 5 se monte de façon différente des bagues 4; elle est introduite de coté entre les écussons 2 et est logée dans un guidage à chariot ainsi que le montre clairement la figure 2, Avec la plaque d'assise 7 de la bague opératoire 6 est assemblée à demeure une tige filetée 43 disposée horizontalement et traversant un éousson Sur la tige filetée se trouve un volant 44 qui permet d'imprimer à la bague 6, aveo sa plaque d'assise un déplacement transversal.
Les ouvertures prévues dans les '1
<Desc/Clms Page number 5>
bagues opératoires sont choisies de manière que quand celles-ci prennent la position inclinée, il reste un passage horizontal ayant exactement la valeur d'une tige approximativement ronde
14. Le produit à travailler se trouve, ainsi que le montre clai- rement la figure 1, en contact linéaire avec les bagues opéra- toires et la surface opératoire des bagues 5 a une forme conique.
On peut donner à la bague 6, de façon connue, une excentricité plus ou moins grande par rapport aux bagues 5 en agissant sur le volant 44, de façon que le produit,lors de son passage dans les bagues, doive subir des flexions qui éliminent de façon con- nue les tensions se produisant dans le produit lorsque l'étirage de ce dernier. Les bagues tournantes à commande forcée 5 lami- nent le produit à grande vitesse entre elles.
Mais comme la li- que de contact des bagues opératoires avec le produit se place sur des circonférences de grandeurs différentes, si l'on se re- présente le contact linéaire subdivisé en plusieurs points de contact, le produit travaillé subit, à la surface de contact, des efforts différentiels sur la surface courbe du manteau, ce qui contribue considérablement à soulager la tension à laquelle le produit est soumis, tandis que le polissage s'accomplit.
Ainsi que le montre la figure 1, les lignes de contact de la bague 6 avec le produit sont plus courtes que les surfaces périphériques intérieures des bagues 5 élargies en forme d'en- tonnoir et tournées vers l'extérieur, Ensuite, les lignes de contact 15 et 16, directement voisines des bagues opératoires, ne sont pas directement L'une au-dessus de l'autre, mais quelque peu en ordre de succession dans la direction du mouvement du pro- duit 14, que l'on vise à produire.
Comme ensuite, ainsi qu'il est déjà dit ci-dessus, la bague 6 est réglée excentriquement dans le sens horizontal sur les bagues 5, les lignes de contact 15 et 16 des bagues, avec' le produit, ne forment plus un angle droit avec la direction de l'axe du produit, maie sont inclinées '' sur celle-ci; il, en résulte que les lignes de contact fonction-
<Desc/Clms Page number 6>
nent comme des arêtes de pas de vis, ce qui appuie notablement le mouvement de progression hélicoïdal du produit, du fait que " la position inclinée des bagues opératoires.
Cette disposition apparaît de manière particulièrement claire par la figure 3 du dessin, dans laquelle la ligne de con tact est désignée par les mêmes références 15 et 16. Dans cette modalité de réalisation, les bagues 17 et 18 sont dressées per- pendiculairement dans une boîte tandis qu'elles sont inclinées à demeure sur le produit 14. Ici aussi, les bagues sont paral- lèles les unes aux autres. Seules les bagues 17 sont à commander forcée tandis que la bague 18 tourne librement sur le produit . à dresser. Les bagues 17 sont logea!par des roulements à billes sur une boîte 19 percée d'une ouverture centrale pour le loge- ment.
Dans l'espace creux 20 des boites se trouvant des couron- nes de vis sans fin 21 assemblées avec les bagues opératoires} - avec ces vis sans fin sont en relation des roues de vis sans fin montées sur les arbres 22 et 23. Ces derniers sont comman- dés par un moteur 25 se trouvant sur le bâti 24 de la machine; le pignon 26 du moteur engrène le pignon 27 de l'arbre 22 ou 23.
La bague centrale 18 peut se déplacer avec sa boîte corres- pondante 28 en direction verticale, de la même manière que cal le qui a été décrite plus haut, une tige filetée 29 (fig.4) est racordés à la boîte 28, elle traverse un pont extérieur 30 sur lequel prend appui un volant 31 monté sur la tige filetéa
Par l'intermédiaire de ce volant, on peut ainsi régler l'ex- centricité de la bague 18 vers le bas ou vers le haut en direc- tion verticale par rapport aux bagues 17. Dans la figure 5, la disposition respective des bagues opératoires est rep'ésen tée schématiquement.
La figure 6 montre schématiquement une machine à dresser à ailes conforme à l'invention. Dans les paliers du bâti de machine 45 tourne l'aile dresseuse commandée 32. Avec le bâti ' de la machine est assemblée à demeure une couronne dentée inté-
<Desc/Clms Page number 7>
rieure 33 qui commande par l'intermédiaire des pignons 34 les ambres 35 logés dans les portions d'ailes o Les bagues opéra- toires 36 sont munies extérieurement de pignons coniques 37 actionnés par des pignons 38 montés sur les arbres 35.
Le dépla- cernent de la bague centrale 39 peut se faire de la manière qui a été exposée ci-dessus et l'on peut prévoir naturellement dans la machine à dresser n'importe quel dispositif non représenté pour le logement et le déplacement. la figure 7 montre une modalité de réalisation en gradins et à trois bagues opératoires-, les bagues 40 et 41 sont logées perpendiculairement et parallèlement l'une près de l'autre dans le bâti de machine 42. Dans cette disposition, le poids du pro- duit guidé obliquement à travers la machine de bas en haut, 14,, contribue aussi,notablement au mouvement de grogression, le dispositif offre ensuite la possibilaté de faire tour- ner les bagues opératoires commandées automatiquement,à des vitesses différentes.
Somme les bagues opératoire sont, cela va de soi,en acier trempéet tourné ou poli, on peut dans de cas réaliser également, de la façon la plus simple et la meilleure.simultanément le polissage de la surface du produit travaillée
On peut évidemment, au lieu d'un groupe de trois bagues, employer plusieurs groupes de bagues dispooées successivement, si oest nécessaire.
R E V E D I C A T I O N S .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.