<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
1I1'erfe!Jtiol'lnement aux engins de p$fJhel1.
La présente invention se réfère au flotteur em- ployé en multiple dans les filets de phe pour mainte- nir la paroi partielle supérieure soulevée et aider de la sorte à maintenir ouverte la gueule du filet; ce flotteur consiste en une structure en forme de V main- tenue près de la gueule du filet sous un certain angle avecce dernier, la face se trouvant au point le plus élevé, la partie supérieure intérieure de face étant pourvue d'un flotteur, d'une plaque ou dispositif qui concourt à maintenir le bec en position élevée, l'en- semble étant maintenu soulevé du filet pendant la pêche sous l'action de l'eau agissant le long de la sur,face ex- térieure.
@
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention, consiste à pratiquer une ouverture Bans chaque paroi du flotteur et à fixer à l'intérieur de chaque paroi et autour de chaque cuver bure un tube cour
EMI2.1
bé à sortie rétréoie conduisant à une petite ôjstc-nce des parois du flotteur; chaque tube est <5e e s e ;3 o n ci<- de ou en terme de D; dans le second cas, la partie plate est ondulée.
EMI2.2
On comprendra'clairement l'inventiru en se réf8- rant à la description qui suit aven la ccilabpraticn. des dessins annexés où la f ig,1 est une vue on éléva- tion, en perspective d'un flrtteur fixé à la gueule d'un filet et montrant deux des tubes y appliques. la
EMI2.3
fig.2 est une vue en coupe, d'un tube rétré ci b un segment de flotteur. conformément à l'inyontion, Cil ménage une ouverture A dans chaque o6'té ou paroi B du dîsldccitif, préf6ra- blement entre le centre et le bec et du côté intérieur du dispositif entourant l'ouverture A, en fixe un tube
EMI2.4
3auxbz 0 à orifice de sortie rétréci Cl;
ce tube pré- sente de préférence une partie ondulée c2 côté grande
EMI2.5
courbure. 'vers l'intérieur salement de pwéfêrenoe, formant ainsi un tube dont la section est en forme de D au lieu d'être ronde, tandis que l'orifice rétréci conduit à une petite distance des parois B du dispa- sitii.
EMI2.6
ertee à oette eaustraotion.du tube courbe ùs l'eau quand. on pêche pénétrera par les ouvertures A prévues dans les côtés du flotteur et passera dans les tubas C; elle agira sur les parties ondulées, comme indiqué par les flanches, pour aider à soulever le dispositif
EMI2.7
et't étant retar'a.µë quelque peu du fait du rétrécisse- ment du tube, interviendra de façon efficace peur maintenir les flctteurs dans la-'position requise au- dessus du filet
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
1I1'erfe! Jtiol'lnement to p $ fJhel1 gear.
The present invention relates to the float employed in multiple use in the fishing nets to keep the upper partial wall raised and thereby help to keep the mouth of the net open; this float consists of a V-shaped structure held close to the mouth of the net at an angle with the latter, the face being at the highest point, the upper inner face being provided with a float, d a plate or device which helps to maintain the beak in an elevated position, the assembly being kept lifted from the net during fishing by the action of the water acting along the outer surface.
@
<Desc / Clms Page number 2>
The invention consists in making an opening in each wall of the float and in fixing inside each wall and around each tank a short tube.
EMI2.1
bé with retracted outlet leading to a small ôjstc-nce of the walls of the float; each tube is <5th s e; 3 o n ci <- de or in terms of D; in the second case, the flat part is corrugated.
EMI2.2
The inventiru will be clearly understood by referring to the description which follows aven the ccilabpraticn. of the accompanying drawings in which fig, 1 is an elevational view, in perspective, of a flrtteur fixed to the mouth of a net and showing two of the tubes applied thereto. the
EMI2.3
Fig.2 is a sectional view of a retracted tube ci b a float segment. in accordance with the inyontion, Cil leaves an opening A in each side or wall B of the accessory, preferably between the center and the spout and on the interior side of the device surrounding the opening A, fixes a tube
EMI2.4
3auxbz 0 with narrow outlet Cl;
this tube preferably has a corrugated part c2 on the large side
EMI2.5
curvature. 'inwards dirtily pwefêrenoe, thus forming a tube the section of which is D-shaped instead of round, while the narrowed orifice leads a small distance from the walls B of the dispassitii.
EMI2.6
ertee to oette eaustraotion.du curved tube ùs water when. fishing will enter through the openings A provided in the sides of the float and will pass through the snorkels C; it will act on the wavy parts, as indicated by the flanges, to help lift the device
EMI2.7
and't being somewhat delayed due to the shrinkage of the tube, will intervene effectively to keep the flctteurs in the required position above the net