<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements. apportés, aux.. moyena pour assurer, par la force centrifuge., des débits déterminés de fluide, notamment aux moyens pour le graissage des arbres tournante, ".
L'invention est relative aux, moyens pour assurer, par la force centrifuge, des débits détermina de fluide; et elle concerne plus particulièrement,.- parce que c'est dans leur cas que %on application semble devoir offrir le plus d'intérêt mais non exclusivment, parmi, ces moyens, *eux pour le graissage des arbres tournats. w'¯, ,
Elle a pour bute surtout, de rendre. tels., les mo- yens du genre en question, qu'ils fonctionnent de façon plus satisfaisante que jusqu'ici.
Elle consiste, principalement° pour constituer les moyens du genre en'question -- en même temps qu'à amener- le fluide à distribuer dans l'intérieur d'un- élément creux tour- nant et à prévoir au moins un conduit propre, à mettre l'inté.- élément tournant en communication avec le rieur dudit/point où le fluide doit être distribué' %Ou- mettre ledit fluide,dans l'intérieur de, l'élément tournante
<Desc/Clms Page number 2>
à une pression au plus supérieure de quelques grammes à la pression atmosphérique et à agencer l'ensemble de manière que la sortie du fluide à distribuer vers le point à alimen- ter se fasse sous l'influence de la force centrifuge.
Elle consiste, mise à part cette disposition prin- cipale, en certaines autres dispositions, qui a'utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement parlé ci-après, notamment en une seconde disposition -- exclu sivemnt relative au cas où l'on dispose d'un élément tour- nant. creux propre à assurer par la force centrifuge le débit d'un fluide y contenu -- consistant, ladite disposition, à effectuer le prélèvement, dans la cavité de l'élément tour- nant, du fluide à distribuer, non.paa par un simple canal percé, dans la paroi dudit élément, mais en un point appro- prié de l'intérieur de la susdite cavité.
Elle vise plus particulièrement certains modes ' d'application, ainsi que certains modes' de réalisation, des- dites dispositions; et elle vise plus particulièrement enco- re, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les mo- yens du genre en question comportant application desdites dis positions, les éléments spéciaux propres à leur établissement ainsi que les ensembles, fixes ou mobiles, notamment les mo- teurs à explosion, comportant de tels moyens.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide. du complément de description qui suit, ainsi que ' du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
La fig. l, de ce dessin, montre, schématiquement avec parties en coupe, un dispositif, pour le graissage d'un distributeur tournant de moteur à explosion, comportant ap- plication de moyens établis conformément à l'invention.
Les fig. 2, 3 et 4 montrent trois variantes de l'un des éléments caractéristiques du susdit dispositif.
La fig. 5, enfin, montre, en coupe axiale, un
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
dispositif pour l'alimentation ximu%tanée de diverses, tuyau- teries, comportant lui aussi application de moyens établis conformément à l'invention.
EMI3.2
Selbn l'inventiàn, et plus. particulièrement selon celui de ses modes d'applicatian, ainsi que ceux des. modes de réalisation de ses. diverses parties, auxquels il aemble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, ae proposant, par exemple, de munir un distributeur tournant déjà existant, servant à réa- liser la distribution d'un moteur à explosions et constitué essentiellement par un boisseau tournant apportant des alvé- oles b. et coagissant avec une glace portée par une douille a munie elle-même des lumières appropriées, de moyens.établis conformément à l'invention pour le graissage de ses surfaces frottantes sur la douille c, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
EMI3.3
On munit le boisxeau n d'une cavité intérieure d le traversant axialement de part en part, cette cavité é.tant avantageusement constituée par un alésage de diamètre aussi grand que le permet la disposition de l'ensemble.
On prévoit, à chacune des extrémités dudit bois- seau, un dispositif propre à mettre ladite cavité
EMI3.4
en communication avec deux tuyauteries. el e2 et tel ciu'une ' bonne étanchéité. soit obtenue malgré:'la rotation, (luboisseau a par rapport aux tuyauteries. el et e, ce que l'on peut réa.- liser de multiples: façons bien connues, par exemple en faisant porter à chacune des: extrémités du distributeur,- éventuelle-
EMI3.5
ment sur un fond rapporté. f un nez axial r-rEÈux Bénétrant dans un boîtier fixe h comportant lui-eeke, aenre: entre deux éléments dudit bottier, une garniture cliétanch6ité¯ i appli- quée contre. le nez. g.
On relie la tuyauterie e1 avec un réservoir de lubrifiant que l'on dispose, de préférence,, de manière tel-
EMI3.6
le qu'il soit légèrement en charge sur, la. aàv,1i 6. '
<Desc/Clms Page number 4>
On relie la tuyauterie e2 avec l'orifice d'aàpi- ration d'une pompe k propre à assurer un débit par unité de temps supérieur à la quantité de lubrifiant nécessaire pour le graissage des. surfaces frottantes du boisseau.
On relie, par une tuyauterie e. l'orifice de sor- tie de la pompe k avec le réservoir j, ce qui fait que l'on a réalisé,, pour le lubrifiant, un circuit fermé allant du réservoir j, par la tuyauterie e1, à la cavité d, puis de la cavité d, par la tuyauterie e2 à la pompe k, puis enfin re- venant au réservoir par la tuyauterie e3,
Enfin on met en communication l'intérieur de la cavité d avec les parties du boisseau a à lubrifier par au moins un conduit 1 traversant la paroi du boisseau a, le- dit conduit étant fait de section appropriée, par exemple. pour un lubrifiant de fluidité moyenne, de 1 Lira 5 environ de diamètre.
En suite de quoi on obtient un ensemblequi, si ses divers éléments, notamment la section et la Ion- guaur du conduit 1 ont été convenablement déterminées, ainsi - qu'il sera facile de le faire par tâtonnement, compte tenu des vitesses usuelles de rotation du boisseau a ainsi que de la fluidité du lubrifiant à distribuer, réalisera un graissage parfait des portéea du boisseau a, le débit du conduit 1 correspondant de façon exacte aux besoins.
De plus, il sera facile de donner à la pompe un débit suffisant, ainsi qu'à la cavité du boisseau a et aux diverses tuyauteries des sections suffisantes, pour que la circulation active du lubrifiant assure un refroidissement sensible du distributeur.
Et, ou bien on se contente de procéder ainsi qu'il vient d'être dit, ou bien, et mieux, on a recours à certaines autres, dispositions, telles que les suivantes, et qui peu- vent, le cas échéant, être utilisées isolément.
<Desc/Clms Page number 5>
Selon l'une de ces dispositions, disposant d'un élément tournant creux propre à assurer par la'forae centri- fuge le débit d'un fluide y contenu, par exemple du distribu- teur venant d'être décrit, on effection le prélèvement, dans la cavité dudit élément tournant, du fluide à distribuer, donc du lubrifiant dans le cas envisagé, non pas. par un simple ca- nal percé dans la paroi dudit élément, mais en un point ap- proprié de 1''intérieur de la susdite cavités
A cet effet, ou bien, et ainsi que représenté fig, 1 et 2, an.
pro- longe purement et simplement le conduit 1 dans 1*intérieur, de la cavité d, cela d'une longueur plus ou moins grande se- lon les cas, ce qui permet, ainsi qu'on le comprend sans pei- ne, de régler le débit dudit conduit d., lequel défiait dépend notamment, à vitesse de rotation égale, de- la.fluidité du ' lubrifiant ainsi que du chemin pendant lequel le lubrifiant - contenu dans ledit conduit' 1 est soumis à la force centrifu- ge, un fonctionnement particulièrement avantageux étant obtenu lorsque le conduit H est prolongé jusqu'au voisinage de l'axe de rotation du boisseau., ou bien, et ainsi que représenté fig. 3,'on prévoit un approfondissement de la cavité d de manière à constuter en regard du conduit 1 une sorte de puits m dans.
la paroi du boisseau,puits dans l'intérieur duquel on prolonge le con- duit l, disposition qui provoque une annulation d'autant plus complète de la force centrifuge que l'entrée du conduit 1 est amenée plus près de la surface extérieure du boisseau a, ou bien, et ainsi que représenté fig. 3, on. donne au conduit 1 une forme en siphon pour ce qui est de sa partie plongeant dans l'intérieur de la cavité 1, ou bien, enfin, on donne à ce même conduit tout autre forme rectiligne ou non, notamment toute forme propre à al- longer le trajet du lubrifiant dans le conduit 1 de manière
<Desc/Clms Page number 6>
à en freiner le débit.
La possibilité, ainsi offerte par l'invention, de régler le débit d'un conduit 1 s'alimentant dans l'intérieur d'une pièce tournante a, permet une solution particulièrement simple du problème de l'alimentation, par un même dispositif, de plusieurs organes nécessitant des quantités de fluide (par exemple de lubrifiant) différentes.
. Ayant, par exemple, à alimenter trois organes des- servis par autant de tuyauteries n1, n2, n3, et disposant d'un unique élément tournant (fig. 5), on prévoit, pour desservir chacune desdites tuyaute- ries, un conduit 11, 12, 13, chacun étant analogue à celui ve- nant d'être décrit, . on é.tablit chacun des conduits 11,12.13 de manière telle qu'il débite la quantité voulue de fluide, cela en lui donnant.ainsi qu'il- vient d'être indiqué la section, la lon- gueur ou la courbe appropriée, et on ménage, dans la douille ± formant glace pour le boisseau a, une rigole annulaire o1, o2, o3 en regard de l'o- rifice de chacun des. conduits 11, 12. 13.
lesdites rigoles étant deatinéea à collecter le fluide débité par lesdits con- duits. et étant en communication avec les tuyauteries n1, n2, n3.
Comme iL va de soi, et comme il ressort d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes. d'application, non plus quà ceux des modes. de réalisation de ses diverses parties ayant plus spé- cialement été envisagés; elle en embrasse, au contraire, tou- tes les variantes.