<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
1' Perfeetîonnementa apportés aux filtres, notamment à ceux pour ba1na:acides 't.
Linvention est relative aux filtres du genre de ceux utilisant une matière filtrante à travers laquelle on fait passer le liquide à filtrer, et reposant, ladite matiè- re, sur un fond propre à laisser passage au liquide épuré; et elle concerne plus spécialement (parce que c'est dans leur cas que son application paraît devoir offrir le plus d'inté- rêt), mais. non exclusivement, parmi ces filtres, ceux pour bains acides tels que bains de filature de viscose.
Elle a pour but, surtout, de rendre ces filtres plus durables, et plus faciles à construire.
Elle consiste, principalement, à'établir, partiel- lement au moins, le fond des filtxea du genre en question à l'aide d'éléments juxtaposés, dont au moins certaines des sur- faces de contact comportant des rainures ou semblables, mé-
<Desc/Clms Page number 2>
nagées de telle façon, qu'elles permettent au liquide filtré de s'écouler à la base du filtre, sans laisser passer la ma- filtrante.
Elle consiste, mise à part cette disposition principale, en certaines autres dispositions qui s'utili- sent de préférence en même temps, et dont il sera plus ex- plicitement parléci-après.
Elle vise plus particulièrement un certain mode d'application ainsi que certains modes de réalisation, des- dites dispositions; et elle vise plus particulièrement en- core, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les filtres du genre en question comportant application desdites dispositions, les éléments spéciaux propres à leur établis- sement, ainsi que les installations comportant de semblables fil bres.
Et elle pourra, de toute façon, être bien comprise à l'aide 'du complément de description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
Les fige 1 et 2, de ce dessin,montrent, toutes deux en coupe verticale, d'eux filtres établis conformément à. deux modes de réalisation de l'invention.
Les fig. 3 et 4 montrent, en élévation, des orga- nes à faire comporter aux filtres établis suivant la fig. 1 ou la fig. 2.
Les fig. 5 et 6 montrent, partiellement en coupe verticale et en plan, un filtre établi conformément à un au- tre mode de réalisation de l'invention.
La fig. 7 montre, enfin, en coupe partielle, un filtre établi conformément à un dernier mode de réalisation de l'invention et la fig. 8 montre, semblablement, une va- riante de ce mode de réalisation.
Selon l'invention, et plus particulièrement se- lon celui de ses modes d'application ainsi que ceux des modes
<Desc/Clms Page number 3>
de réalisation de ses, diverses parties, auxquels il semble que doive être accordée la préférence, se proposant, par exemple, d'établir un filtre à matière filtrante granuleuse, . destiné à la filtration des bains de filature, notamment à la filtration. des bains utilisés pour la fabrication de vis- cose, ou autres matières du même genre, on procède comité suit, ou de façon analogue.
On constitue essentiellement le filtre par une cuve a, propre à recevoir la matière filtrante a1, etéta- blie, sauf en ce qui concerne son fond, de toute manière ap- propriée, telle qu'elle soit capable de résister à l'action du bain de filature, qui contient, par exemple, des acides tels que SO4H2, H2S et d'autres sulfures.
On prévoit, pour supporter le fond à faire cora- porter audit filtre, des appuis que l'on constitue, par exem- ple, entre autres manières appropriées, par des cornières b, -fixées horizontalement à une hauteur appropriée, aux parois de la cuve a.
Et on établit le fond dudit filtre, au moins en partie, à l'aide d'éléments c juxtaposés, dont au moins cer- taines surfaces de contact comportent des rainures ou sem- blables, disposées, ou bien parallèles entre elles (fig. 3), ou bien selon un quadrillage (fig. 4), ou bien de toute au- tre manière, ces rainures étant telles que, une fois les élé- ments c juxtaposés, elles permettent au bain filtré, des'é- couler à la base du filtre, sans laisser passer la matière filtrante.
On établit lesdits éléments c en toute matière appropriée,par exemple en bois, grès ou métal, mais de pré- férence en métal, ce dernier étant alors choisi de manière telle, qu'il puisse résister aux acides et sulfures du bain à filtrera ce pour quoi on peut utiliser, par exemple; soit de l'acier recouvert d'une couche de plomb pro- pre à éviter toute attaque,
<Desc/Clms Page number 4>
soit, de préférence, et comme indiqué sur le dessin, du plomb, ou un alliage à base de plomb.
Et on constitue ces mêmes éléments, ou bien (fig. 1), par de simples bandes parallèllépipé- diques à section rectangulaire, auquel cas, de préférence, on ménage les rainures d, sur les grandes faces desdites bandes et on juxtapose lesdites faces, ou bien (fig. 2), par des bandes parallèlépipédiques section en forme de parallélogramme, auquel cas on ménage encore les rainures d sur les grandes faces des-dites bandes et on juxtapose, de préférence, ces mêmes bandes, de façon que les surfaces constituées à la partie supérieure et à la partie inférieure de l'élément filtrant, par la juxtaposi- des petites faces des susdites bandes, soient des sur- faces planes, ou bien enfin (fig.
5 à 8) par au moins deux plaques e et f agencées de manière à pouvoir être disposées l'une au-dessus de l'autre et à avoir leurs surfaces en regard, chacune desdites plaques présentantdes ouvertures telles qu'elles ne coïncident pas avec celles de la plaque voisine, et les surfaces en contact desdites plaques étant striées de ranures d, ainsi qu'indiqué plus haut.
Dans ce dernier cas, on établit les plaques e et f en une ou plusieurs pièces..
C'est ainsi, que, selon le mode de réalisation représenté fig. 5 et 6, on a, recours à deux plaques portant' des perforations en quinconce, cette;-dernière disposition étant d'une réalisa- tion particulièrement économique, et, en outre, d'un montage facile , et que, selon les modes de réalisation.représentées fig. 7 et 8, on constitue chacune des plaques par une série de bandes disposées à une certaine distance les unes des au- tres, chaque bande d'une plaque obturant, bien entendu, l'in-
<Desc/Clms Page number 5>
terstice laissé entre les deux bandes de la plaque voisine.
Les fonda établis conformément aux modes de réa- lisation représentés sur les fig. 1 à 4, offrent, ainsi qu'on le conçoit, une.résistance mécanique suffisante dans la plupart des caa ae présentant dans la pratique, Par con- tre, ceux établis selon les fig. 5 à 8 présentent, par suite de leur principe même, une bien moins bonne résistance méca- nique. pour obvier à cet inconvénient sans cepenblant nuire au bon contact des surfaces striées, on renforce avantageusement la plaque inférieure, f par exemple en lui 'donnant une épaisseur surabondante (fig.
5 et 7), ou bien encore et dans le cas où cette plaque est constituée par une série de bandes parallèles, en munissant au moins 'certaines desdites bandes d'une sorte d'âme telle que la section de la bande soit une section en T ou sembla- ble (fig. 8), et on donne à la plaque supérieure e une épaisseur suffisamment faible pour que ladite plaque puisse épouser toutes les déformations de la plaque f.
Enfin on peut encore avantageusement prévoir, comme support des fonds ainsi constitués, non seulement des cornières latérales dont il a, été parlé plus haut, mais. encore des appuis transversaux, de manière 3. diminuer la portée des éléments dudit fond, et par suite à réduire les moments de flexian auxquels ils sont soumis,
Que l'on ait recours à l'un quelconque des modes de réalisation ci-dessus décrits, on réalise un filtre dont le fonctionnement est assez, évident pour qu'il soit inutile d'insister davantage à son sujet, et qui présente, sur les appareils de ce genre déjà existants, de nombreux avantages, notamment:
celui de permettre une très grande résistance du filtre aux agents chimiques, puisqu'il est possible de choisir tout
<Desc/Clms Page number 6>
métal appropriépour l'établissement de ses divers éléments, alors que, dans les appareils ordinaires comprenant des toi- les métalliques, ces dernières ne peuvent s'établir qu'en acier ou en métaux à résistance mécanique suffisante, et qu'elles. sont, par suite, rapidement hors d*usage, et celui d'une construction économique, les éléments constitutifs étant à peu près tous du même type.
Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des mo- des de réalisation de ses diverses parties, ayant plus par- ticulièrement été indiqués. Bile en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
1 'Perfeetiona brought to filters, especially those for ba1na: acids' t.
The invention relates to filters of the type of those using a filtering material through which the liquid to be filtered is passed, and resting, said material, on a bottom suitable for allowing passage of the purified liquid; and it concerns more especially (because it is in their case that its application seems to offer the most interest), but. not exclusively, among these filters, those for acid baths such as viscose spinning baths.
Its main purpose is to make these filters more durable and easier to construct.
It consists mainly in establishing, at least partially, the bottom of the filtxea of the genus in question with the aid of juxtaposed elements, at least some of which of the contact surfaces having grooves or the like, m-
<Desc / Clms Page number 2>
swims in such a way that they allow the filtered liquid to flow to the base of the filter, without letting the filter pass.
Apart from this main provision, it consists of certain other provisions which are preferably used at the same time, and which will be discussed more explicitly below.
It relates more particularly to a certain mode of application as well as certain embodiments of said arrangements; and it also relates more particularly, and this as new industrial products, to filters of the type in question comprising application of said provisions, to special elements specific to their establishment, as well as to installations comprising similar threads.
And it can, in any event, be clearly understood with the aid of the additional description which follows, as well as the appended drawing, which supplement and drawing are, of course, given above all by way of indication.
Figs 1 and 2, of this drawing, show, both in vertical section, of the filters established in accordance with. two embodiments of the invention.
Figs. 3 and 4 show, in elevation, members to be included in the filters established according to FIG. 1 or fig. 2.
Figs. 5 and 6 show, partially in vertical section and in plan, a filter established in accordance with another embodiment of the invention.
Fig. 7 shows, finally, in partial section, a filter established in accordance with a last embodiment of the invention and FIG. 8 similarly shows a variant of this embodiment.
According to the invention, and more particularly according to that of its modes of application as well as those of the modes
<Desc / Clms Page number 3>
realization of its, various parts, which it seems that should be given preference, proposing, for example, to establish a filter with granular filter material,. intended for the filtration of spinning baths, in particular for filtration. of the baths used in the manufacture of viscose, or the like, the procedure follows, or analogously.
The filter is essentially constituted by a tank a, suitable for receiving the filtering material a1, and established, except as regards its bottom, in any suitable manner, such that it is capable of resisting the action of the filter. spinning bath, which contains, for example, acids such as SO4H2, H2S and other sulphides.
Provision is made to support the bottom to be made cora- bearing to said filter, supports which are formed, for example, among other suitable ways, by angles b, -fixed horizontally at an appropriate height, to the walls of the tank a.
And the bottom of said filter is established, at least in part, by means of juxtaposed elements c, of which at least certain contact surfaces have grooves or the like, arranged or else parallel to each other (fig. 3), or according to a grid (fig. 4), or else in any other way, these grooves being such that, once the elements c are juxtaposed, they allow the filtered bath to flow out. the base of the filter, without allowing the filter material to pass.
Said elements c are made of any suitable material, for example wood, stoneware or metal, but preferably metal, the latter then being chosen in such a way that it can withstand the acids and sulphides of the bath to be filtered. what we can use, for example; either steel covered with a layer of lead suitable for preventing any attack,
<Desc / Clms Page number 4>
or, preferably, and as indicated in the drawing, lead, or a lead-based alloy.
And these same elements are formed, or else (fig. 1), by simple parallelepipedic strips with a rectangular section, in which case, preferably, the grooves d are spared on the large faces of said strips and said faces are juxtaposed, or else (fig. 2), by parallelepipedal bands, section in the form of a parallelogram, in which case the grooves d are still spared on the large faces of said bands and these same bands are preferably juxtaposed so that the surfaces formed at the upper part and at the lower part of the filtering element, by the juxtaposition of the small faces of the aforesaid bands, either flat surfaces, or finally (fig.
5 to 8) by at least two plates e and f arranged so as to be able to be arranged one above the other and to have their surfaces facing each other, each of said plates having openings such that they do not coincide with those of the neighboring plate, and the contacting surfaces of said plates being streaked with d-grooves, as indicated above.
In the latter case, the plates e and f are established in one or more parts.
Thus, according to the embodiment shown in FIG. 5 and 6, recourse is had to two plates carrying 'staggered perforations, this last arrangement being of a particularly economical realization, and, moreover, of an easy assembly, and that, according to the modes realization. shown in fig. 7 and 8, each of the plates is constituted by a series of bands arranged at a certain distance from each other, each band of a plate closing off, of course, the interstice.
<Desc / Clms Page number 5>
terstice left between the two bands of the neighboring plate.
The foundations established in accordance with the embodiments shown in FIGS. 1 to 4, offer, as can be seen, a sufficient mechanical resistance in most caa ae having in practice, On the other hand, those established according to FIGS. 5 to 8 show, by virtue of their very principle, a much lower mechanical resistance. to obviate this drawback without however adversely affecting the good contact of the striated surfaces, the lower plate is advantageously reinforced, for example by giving it an excess thickness (fig.
5 and 7), or else and in the case where this plate is formed by a series of parallel strips, by providing at least some of said strips with a kind of core such that the section of the strip is a cross section. T or the like (fig. 8), and the upper plate e is given a sufficiently small thickness so that said plate can match all the deformations of the plate f.
Finally, it is also possible to advantageously provide, as a support for the funds thus formed, not only side angles which have been mentioned above, but. further transverse supports, so as to reduce the span of the elements of said base, and consequently to reduce the flexian moments to which they are subjected,
Whether one has recourse to any one of the embodiments described above, a filter is produced, the operation of which is sufficiently obvious for it to be unnecessary to dwell further on it, and which presents, on devices of this kind already existing, many advantages, in particular:
that of allowing a very high resistance of the filter to chemical agents, since it is possible to choose any
<Desc / Clms Page number 6>
metal suitable for the establishment of its various elements, whereas, in ordinary apparatus comprising metal sheets, the latter can only be established in steel or in metals of sufficient mechanical strength, and that they. are, therefore, quickly out of use, and that of an economical construction, the constituent elements being almost all of the same type.
As goes without saying, and as it follows moreover already from what precedes, the invention is in no way limited to that of its modes of application, nor to those of the embodiments of its various parts. , having been more particularly indicated. Bile embraces, on the contrary, all the variants.