<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apporta aux procédés et dispositifs: pour donner à des: pièces une forme telle que leur section. transversale soit circulaire ".
EMI1.1
L*invention eat relative "a un procède, et à un dispositif pour donner à des pièces une forme telle que leur section transversale soit circulaire*
EMI1.2
:Elle a pour but, surtout, de rendre tels ces pro- cèdes et dispositifs,, qu';ila permettent 4*obtentr dune ma-' nière plus simple et plus effiosce la mise en monci de Bièoes auxquelles on. a donné préalablement une forme sensiblement cylindrique ou conique.
Elle consiste, principalement: en ce qui concerne les procédas du genre en question,
EMI1.3
à faire agir sur la surface de la, pièce al traiter clee'efeorrts de pression qui tendent a. refouler e''âk pâ tW@lièce= . ment la matière dont eat cônat:ttuete ladite surface en de?* plaçant la pièce à traiter relativement e,t rgaa'.'px.,Ctu teura desdits; efforts: à 1. îcrfs. i.n, un. t.r.tén,t "tGa"f
<Desc/Clms Page number 2>
et auivant un mouvement de translation dana la direction a- xiale de ladite pièce;
et en ce qui concerne les dispositifs du genre en question, à leur faire comporter des rouleaux animés d'un mouvement de rotation autour de l'axe de la pièce à traiter laquelle est elle-même animée d'un mouvement de translation axiale, et à donner auxdita rouleaux, sur une partie du moins de leur langueur., une forme rappelant celle d'un tronc de cône dont la plus grande section transversale dépend du diamètre de la pièce que l'on veut obtenir.
Elle consiste, mise à part cette disposition prin- cipale, en certaines autres dispositiona qui s'utilisent de préférence en même tempa et dont il sera plus explicitement parlé ci -après...
Elle vise plus particulièrement certains modes d'application ainsi que certains modes de réalisation desdi- tes dispositions; et elle vise plus particulièrement encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les disposi- tifs du genre en question propres à la mise en oeuvre des procédas comportant application desdites dispositions, les éléments et outils spéciaux-propres à l'établissement de ces dispositifs., les installations comportant de semblables dis- positifs, ainsi que les pièces: obtenues en appliquant de sem- blables procédés ou en ayant recours à de semblables dispo- sitifs.
Et elle pourra, de toute façon, être bien compri- se à l'aide du complément de. description qui suit, ainsi que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnée surtout à titre d'indication.
Les fig. 1 et 2 de ce dessin montrent très sché- matiquement, respectivement en coupe axiale verticale et en coupe transversale suivant 2-2 fig. 1, un dispositif établi conformément à un premier mode de réalisation de l'invention. es. fig.3 à 5 montrent, très schématiquement et @
<Desc/Clms Page number 3>
respectivement en élévation partielle, trois variantes. de la,
EMI3.1
disposition montrée sur les'f-ig, 1 et 3 .
Selon 1*invention, et plus spécialement selon ce-
EMI3.2
lui de ses modes. d*application ainsi que ceux dea modes de réalisation de ses 'diverses parties: auxquels, il semble qu'il
EMI3.3
y ait lieu d'accorder la préférencej, disposant d'une pièce de section transversale sensiblement circulaire telle qu'ob- tenue par une fabrication brute et avant usinage. par exem- ple un fil à la sortie du laminoir, et se proposant de donner à ladite pièce une forme telle que sa forme soit régulière
EMI3.4
et sa section transversale exactement ciracu7.ïras on. s¯'y prend comme suit, ou de façon analogue*
EMI3.5
On aait gatune pièce cylindrique sortant djunla- mincir.et même celles venues de fonte, présentent une surface rugueuse irnégulière alors.
que ses dimenoîona, en section transversale, au lieu dfàtre semblables sur toute la lon- gueur de la pièce, diffèrent souvent entre elles dans des proportions considérables' et affectent la forme régulière de la pièce. Ces défauts sont surtout apparents dans le cas où il s'agit de pièces dont les dimenaiana transversales sont plutôt faibles tels. que des barres ou fila obtenus, par
EMI3.6
é-tirage ou laminage, cast-a-dire!: des: traitements à chaud, qui, après refroidissement de la matière., produisent de$ rugosités et des 1rrégularit's à la surface deftdites pièces.
On est donc obligé, de soumettre- ces :piècea. ,à., ,usinage aoï-, - gné, au tour ou de toute autre manière 4Pproprte. ce qat augmente leur prix- de revient et trouble la àbit3an sur- tout dans le cas où il s*agit de 'piàcaa des longueur relatî-- vement grande, .Conformément à 1..1nventicm., on fait agir sur la surface de 1&pièce il. traiter° et cela â àhaud ou. z. froié, dea efforta de pression qui tendent refouler 'et, à riîpgre2,r régulièrement la matière dont est constituée ladite.surface en déplaçant la pièce à traiter relativement 'a.1.1X:' organea
<Desc/Clms Page number 4>
producteurs des dits efforts à la fois suivant un mouvement rotatif et auivant un mouvement de translation dans la direc- tion axiale de ladite pièce.
Les. organes qui exercent la pression sont consti- tués, conformément à l'invnetion, par des. rouleaux ou galets a répartis en nombre approprié autour de l'axe de la pièce à traiter et animas d'un mouvement de rotation autour de leurs axes respectifs. Ces. galets sont montés à l'intérieur d'une cage b,coaxiale à ladite pièce a, laquelle cage tourne elle- même autour de son axe. La pièce, de son c8té, est déplacée suivant un. mouvement de translation dans une direction axia- le, de aorte que la résultante des mouvements de chacun des rouleaux par rapport à la pièce c consiste en un mouvement hélicoïdal, le paa de 1*hélice dépendant de la vitesse de , translation de la pièce c.
Lea galets, sont régulièrement répartis autour de la pièce c et les plans. transversaux médians des différents galeta se trouvent dans le même plan transversal par rapport à la pièce,± (fig.1 et 2). Ils peuvent également être placés en quinconce (fig. 3) ou en cascade (fig. 4), et leurs axes peuvent être parallèles à celui de la pièce c (fig. 1 à 4) ou être obliques par rapport audit axe (fig. 5).
La forme des galets est telle qu'ils présentent, une partie affectant une allure tronconique à génératrice rectiligne ou courbe (convexe, concave ou en parties convexe et concave), le plus petit diamètre de cette partie tronco- nique dépendant des dimensions de la pièce avant traitement et le plus grand diamètre des- dimensions que l'on veut donner à la pièce.
Il va de soi que plusieurs séries de galets, de même forme ou de formes différentes, peuvent être établies à la suite les unes des autres, les premières servant à. dégrossir la pièce et les autres à assurer le finissage et la polissage ou. même dans certains cas à réduire les dimen- @
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
sions transversalea de ladite pièce. AU besoin, on peut ad- joindre à l'ensemble ainsi constitue' des moyens pour guider
EMI5.2
la pièce suivant une direction déterminée, rectiligne ou courbe, cea moyens pouvant être analogues aux. trains cTe'r'ou- leaux guide.urs. ou redresseurs utilieé ûo-uramment pour les laminoirs, on- peut également y adeoindre des; organes: polis,-" saure tels que des. brosses; rotatives, etc., pour:parfaire le polissage ÈL la fin de 1 op(Îxation.
Grâce à la forme tronconique des. galets et au mouvement relatif de ceux-ci par rapport à la pièce, il se - produit une compression et un refoulement de la mariera qui,,'
EMI5.3
en s'étalant, vient niveler lea crevassa, petites. astiete. et autres, dépressions auperf-iciellea de toute n&tur*F qui ezis,- tent à la surface de labié ce tout en faisant-- les: xai1lLes, de façon que 1'on obtient, finalement une: 1-t-ce surface régulière, lisse., polieet durcie dent les. dimensions aont invariables. sur toute, la longueur..
EMI5.4
Les fig.. 1 et 2 montrent une des, multip1O%'nàà- lisa,tions pour la mise en oeuvre àuproaéàé auadit, La pièce A est entrata4e d'une façon continue dans le sens de la flèche x., ya cafeg, portant les gale%% pp est entraînée suivant un mouvement de rotation.'.continu
EMI5.5
autour de l'axe de la piècalppar exemple par une courroie en- gagée sur sa paroi latérale par un pignon mateur engre: nant avec une couronne dentée portée par ladite paroi ou de toute autre manière.
Les. galet% a tournent autour de leurs axes, res-
EMI5.6
pectifs al à des. vitesses, conven.blea', . eette vitesse pouvant, par exemple, correspondre à celle nécessaire pour obtenir un
EMI5.7
contact roulant des galets. par rapport à la pîàoe. Cette vi- tesse peut toutefois être légèrement supérieure ou inférieu- re à celle dont il vient d'être question.. On pourrait se contenter de laisser les galets absolument libres: dans leurs supporta, leur entraînement en rotation ayant'lieu.par simple
<Desc/Clms Page number 6>
contact avec la pièce a et par l'effet dû à la rotation de la cage b. Il est toutefois plus avantageux de commander positivement la rotation de chacun des galets.
Ceci peut se faire en faisant porter, par exem- ple, par lesdits axes des. pignons a2 engrenant, en satelli- tes, avec une roue dentée e fixe ou entraînée en rotation, cette roue présentant une cavité centrale dans laquelle pas- se librement la pièce à travailler. On pourrait également établir à 1';intérieur de la cage b une couronne dentée fai- sant le même office que b et engrenant avec des pignons por- tés respectivement par les axea des galets a. La. premièrs disposition, est toutefois préférable car elle permet d'agir sur la vitesse de rotation des galets pour augmenter ou dimi- nuer cette vitesse.. selon, nécessité,en modifiant la vitesse de la roue e..
Déa butées à billes. !., prenant appui sur la cage 2.,. 'supportent les efforts de poussée que subissent les galets du fait de la traction exercée sur la pièce ±. dans le sens de la flèche x.
Comme il va. de soi, et comme il ressort d'ailleurs déjà. de ce qui précède, l'invention ne se limite aucunement à celui de ses modes. d'application non plus qu'à ceux des mo- des. de réalisation de ses: diverses parties ayant plus spécia- lement été indiquéa; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.