<Desc/Clms Page number 1>
"Boîte de film-Pack photographique".
Dans la fabrication des boîtes des film-packs photogra- phiques on cherche à construire les boîtiers en tôle en si peu de parties élémentaires que possible et en même temps à réduire autant que praticable le nombre d'opérations néces- astres pour la fabrication des dites parties singulières.
Or, selon la présente invention,la demanderesse construit @ en une seule pièce le corps principal de la boîte de film-pack avec la fenêtre d'exposition, et la cloison séparant la bolte @ en un compartiment antérieur et un compartiment arrière, ce nouveau corps principal peut,d'une manière connue,être relié à une partie arrière et à une plaque de fermeture.La oonstruc-
<Desc/Clms Page number 2>
ti:
on du film-pack peut, en cétre,être particulièrement simpli- fiée en fermant la botte au moyen d'une partie arrière éga- lement construite font d'une pièce,
On a représenté aux dessins à titre d'exemple,une réali- sation conformément à l'invention :
La figure 1 représente la partie principale construite . tout d'une pièce avec la cloison intermédiaire;
La figure 2 montre la partie arrière;
La figure 3 est une vue en perspective de la boita du film-pack pendant sa composition;
La figure 4 représente la partie supérieure de la partie principale.
Les corps principal ou compartiment antérieur contient dans sa paroi frontale 1 la fenêtre d'exposition. Les bords de la paroi frontale sont plies à 90 et forment les parois latérales 2,3,4 et 5. on évite l'entrée de la lumière à tra- vers les bords et les carnes du cadre j'orne par ses parois, en pliant ces dernières de sorte qu'elles.se couvrent les unes les autres.
La paroi latérale munie d'une extens ion 6 rabattue vers le bas à 90 pourvue d'une manière connue de languettes élastiques 7,8,9,10 qui en sont découpées,et au bord inférieur libre d'une pièce à inversion ronde 11, Cette extension de la paroi latérale supérieure représente la cloison séparant la boite du film-pack en deux compartiments, Four assurer un guidage aussi exact que posai- ble des pellicules dans la fenêtre d'exposition les bords longitudinaux de cette cloison intermédiaire peuvent être plies à 90 vers la fenêtre d'exposition.
par un ajustement approprié des parois latérales 18,13 de la cloison ainsi for- mées on réussit à faire courir les pellicules dans le compar- timent antérieur exactement parallèlement, au plan de la fenê-
<Desc/Clms Page number 3>
tre d'expositiono Dans les parois latérales du corps prin- cipal,en particulier sur les parois longitudinales on peut de plus établir des nez, des saillies ou des cavités 14,15 qui engrènent dans les cavités ou les saillies correspon- dantes du corps arrière.
Les bords du oorps ou compartiment arrière 16 sont pliés sur les côtés vers le haut à 90 et ils forment la paroi latérale inférieure 17 et les parois latérales Ion... gitudinales 18 et 19. Aussi dans ce cas les bords du cadre formé par les dites parois peuvent être protégés contre l'entrée de la lumière en pliant les extrémités des parois de façon qu'elles se couvrent,en partie au moins,les unes les autres. Le côté étroit supérieur n'a pas de paroi, mais il est muni,de manière connue,d'une bandedétanchéité 20 en velours,ou en une autre matière appropriée.
La bande en velours peut être fixée en la serrant sous le bord supérieur plié 21 du compartiment arriérée Certaines parties du dit bord plié peuvent en même temps être rabattues à 900 vers le front de sorte qu'elles forment des pièces d'arrêt 22 et 23 qui sont déterminées à empêcher que les pellicules non- exposées soient tirées trop loin de la chambre arrière., Les parois latérales du compartiment arrière portent des saillies (par exemple des talons etc.) et des cavités 24,25 respec- tivement qui s'engrènent dans les cavités ou saillies 14 et 15 oorrespondantes du compartiment antérieur,,
Le compartiment arrière peut être adopté de telle ma- nière que ses parois latérales embrassent les parois laté- rales du compartiment antérieur,
de sorte que ce dernier est inséré dans le compartiment arrière, On préfère,cependant, conformément à 1'invention,de construire le compartiment ar- rière en telle forme qu'il va exactement dans les parois la- térales du compartiment antérieur, on charge le boîtier du film-pack de la manière suivante:
<Desc/Clms Page number 4>
On interpose les pellicules 26 fixées à des bandelettes de traction et la plaque de pression 27 entre la fenêtre d'ex- position 2 et la cloison 6 tandis que l'on amène les bande- lettes à traction autour de la pièce 11 à l'autre côté de la cloison.
Ensuite on interpose le.compartiment arrière par sa paroi latérale inférieure 17 entre la pièce 11 et la pa- roi latérale inférieure du corps principal qui pour ce but peut âtre muni d'une arête 28 pliera 90 vers le haut. De cette manière le compartiment antérieur et le compartiment arrière sont joints , articulation de sorte qu'ils sont sus- ceptibles de pivoter. -Pour fermer la boite-film-pack, on re- lève le compartiment arrière vers le compartiment antérieur, :Pendant cette opération les saillies 14,15 du compartiment antérieur engrènent dans les cavités 24,25 du compartiment arrière et en co-opération avec l'arête pliée 28 du oompar- timent antérieur, ils réunissent le compartiment antérieur et le compartiment arrière.
En dehors de la simplification de sa préparation,la nou- velle botte de film-:Pack présente à l'opérateur comparative- ment aux boîtes connues,l'avantage d'une manutention plus simple. Four ouvrir la boîte,il suffit de tirer légèrement au bord supérieur 21 du oompartiment arrière, Si la botte est ouverte,les pellicules exposées sont placées sur la cloison, de sorte qu'elles sont facilement accessibles et ne doivent pas être tirées à travers une ouverture étroite. La botte est fermée d'une manière commode en pliant le compartiment arrière vers le corps principal.
R E S Ù M E .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Photographic Film-Pack Box".
In the manufacture of the boxes of the photographic film-packs, we try to build the sheet-metal boxes in as few elementary parts as possible and at the same time to reduce as much as practicable the number of operations necessary for the manufacture of said singular parts.
However, according to the present invention, the applicant constructs @ in a single piece the main body of the film-pack box with the exposure window, and the partition separating the bolte @ into a front compartment and a rear compartment, this new main body can, in a known manner, be connected to a rear part and to a closure plate.
<Desc / Clms Page number 2>
ti:
one of the film-pack can also be particularly simplified by closing the boot by means of a rear part which is also constructed in one piece,
An embodiment in accordance with the invention has been shown in the drawings by way of example:
Figure 1 shows the main part built. all in one piece with the intermediate partition;
Figure 2 shows the rear part;
Figure 3 is a perspective view of the film-pack box during its composition;
Figure 4 shows the upper part of the main part.
The main body or front compartment contains in its front wall 1 the exposure window. The edges of the front wall are bent at 90 and form the side walls 2, 3, 4 and 5, the entry of light through the edges and the carnes of the frame adorned by its walls is avoided. folding these so that they cover each other.
The side wall provided with an extens ion 6 folded downward at 90, provided in a known manner with elastic tongues 7,8,9,10 which are cut therefrom, and at the free lower edge of a round inversion piece 11 , This extension of the upper side wall represents the partition separating the film-pack box into two compartments, To ensure as exact a guiding as possible of the films in the exposure window the longitudinal edges of this intermediate partition can be folded at 90 towards the exposure window.
by an appropriate adjustment of the side walls 18,13 of the partition thus formed, it is possible to run the films in the anterior compartment exactly parallel, in the plane of the window.
<Desc / Clms Page number 3>
tre expositiono In the side walls of the main body, in particular on the longitudinal walls one can furthermore establish noses, protrusions or cavities 14,15 which mesh with the cavities or the corresponding protrusions of the rear body .
The edges of the body or rear compartment 16 are folded on the sides upwards at 90 and they form the lower side wall 17 and the longitudinal side walls 18 and 19. Also in this case the edges of the frame formed by the said walls can be protected against the entry of light by bending the ends of the walls so that they cover each other, in part at least. The upper narrow side has no wall, but is provided, in a known manner, with a sealing strip 20 of velor or other suitable material.
The velor strip can be fixed by tightening it under the folded upper edge 21 of the rear compartment Some parts of said folded edge can at the same time be folded back 900 towards the front so that they form stop pieces 22 and 23 which are determined to prevent unexposed films from being pulled too far from the rear chamber., The side walls of the rear compartment have protrusions (eg heels etc.) and recesses 24,25 respectively which s' mesh in the corresponding cavities or projections 14 and 15 of the anterior compartment ,,
The rear compartment can be adopted in such a way that its side walls embrace the side walls of the front compartment,
so that the latter is inserted into the rear compartment. It is, however, preferred, according to the invention, to construct the rear compartment in such a shape that it fits exactly into the side walls of the front compartment, it is loaded the film-pack case as follows:
<Desc / Clms Page number 4>
The films 26 attached to the tension strips and the pressure plate 27 are interposed between the exposure window 2 and the partition 6 while the tension strips are brought around the part 11 to the wall. other side of the partition.
Then the rear compartment is interposed by its lower side wall 17 between the part 11 and the lower side wall of the main body which for this purpose can be provided with a ridge 28 will bend 90 upwards. In this way the front compartment and the rear compartment are joined, articulation so that they are able to pivot. -To close the film-pack box, the rear compartment is raised towards the front compartment,: During this operation the projections 14,15 of the front compartment engage in the cavities 24,25 of the rear compartment and in co-operation with the folded edge 28 of the anterior compartment, they join the anterior compartment and the rear compartment.
Apart from the simplification of its preparation, the new film bundle: Pack offers the operator, compared to known boxes, the advantage of simpler handling. Oven open the box, just pull lightly at the top edge 21 of the rear compartment, If the boot is open, the exposed films are placed on the partition, so that they are easily accessible and should not be pulled through a narrow opening. The boot is conveniently closed by folding the rear compartment towards the main body.
ABSTRACT .
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.