<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé d'épuration des hydro-carbures " .
On sait que les hydrocarbures, même lorsqu'ils sont épurés, contiennent souvent des substances telles que le soufre qui leur donne une odeur désagréable et qui sont une source de difficultés lorsque ces hydrocarbures doivent être utilisés corame combustible dans des moteurs, D'autre part, les hydrocarbures contiennent souvent du carbone en excès, ce qui nuit également à leur emploi comme combustible,
Ces impuretés qui existent dans les hydrocarbures bruts se retrouvent également dans les hydrocarbures ayant
<Desc/Clms Page number 2>
subi la distillation.Cette distillation est donc insuffi- sante pour débarrasser les hydrocarbures des impuretés précitées,,'
Suivant l'invention, on obtient l'élimination dee, produits sulfurés et du carbone en excès,
en traitant lee hydrocarbures bruts, soit après une première distilla- tion, soit avant toute distillation, par un oxydant éner- gique tel que l'oxygène, l'ozone, l'air ozonisa ou l'oxy- gène ozonisé
Dans un premier mode de réalisation, on commence par éliminer les produits lourds par une distillation au contact' de métaux neutres, de cailloux ou de corps analo- gues offrant-une grande surface de contact avec l'hydrocar- bure à traiter,Ce procédé est connu en lui-même, aussi n'en sera t-il pas parle.. plus complètement.Le distillat résul- tant de: cette opération est un hydrocarbure plus léger, que l'on soumet à l'action des oxydants précités.
Dans un deuxième mode de réalisation, on soumet les hydrocarbures bruts a. l'action oxydante.Ce traitement s'effectue, en gênerai, à la température ordinaire mais, dans certains cas, il peut y avoir avantage à chauffer lé gèrement. Grâce à ce traitement on obtient, après un simple lavage alcalin, des hydrocarbures désulfurés et dé- sodorisés et-la teneur en carbone est également abaissée.
Cesavantages sont précieux, soit que l'on utilise les hydrocarbures bruts tels quels après los avoir soumis au traitement oxydant précité, soit qu'on les distille après ce traitement pour en extraire des hydrocarbures plus légers
<Desc/Clms Page number 3>
A titre d'exemple on sourra, pour réaliser l'opé- ration qui fuit l'objet de l'invention, faire barboter
EMI3.1
un courant <i 'ox;,,<1#iie ou d'air ozonisa ou encore d'ozone dans un r,cii:i,v dans lequel on aura placée au préalable l'r.yd:rocc,:I'1: u."e ù traitpr.I.a proeiesiion de l'action du gaz oxydant se reconnaîtra par des analyses effectuées sur des
EMI3.2
prince; d' eSl"),;' 180 Il Pst entpndu que 1'invention est applicable non sr-1..,1(."0:
-'ct eux hydrocarbures destinas à donner des essen- ces eu des ]ni1'-=:3 CO!11;ustU<;'.r's, J!I,ais encore a ceux qui òui'i<is<#<.?i=t les 1.iailes de X'Fil:i:'EtG' REVENDI CATIONS
1 .- Procédé pour débarrasser les hydrocarbures des impuretés telles que le soufre ou carbone qu'ils con-
EMI3.3
tien0nt, ce procède "tant cnractorise par le fait que l'on soumet 1':;?rocr:rla re a l'action d'un oxydant énergique tel que l'oxygène, l'ozone, l'air ozonisé ou l'oxygène ozonise.
2 .- Procédé suivant 1 , caractérise par le fait
EMI3.4
que l'tlydroc;rb1re est d'abord distille pour le transformer fin hydrocarbure 1-cr, nprèr quoi ce dernier est soumis au traitement oxydant .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Hydrocarbon purification process".
It is known that hydrocarbons, even when they are purified, often contain substances such as sulfur which gives them an unpleasant odor and which are a source of difficulties when these hydrocarbons have to be used as fuel in engines. , hydrocarbons often contain excess carbon, which also affects their use as fuel,
These impurities which exist in crude hydrocarbons are also found in hydrocarbons having
<Desc / Clms Page number 2>
undergone distillation. This distillation is therefore insufficient to rid the hydrocarbons of the aforementioned impurities.
According to the invention, the removal of sulfur products and excess carbon is obtained,
by treating the crude hydrocarbons, either after a first distillation or before any distillation, with an energetic oxidant such as oxygen, ozone, ozonized air or ozonized oxygen
In a first embodiment, the heavy products are first removed by distillation in contact with neutral metals, pebbles or the like offering a large contact surface with the hydrocarbon to be treated. This process is known in itself, so it will not be discussed more fully. The distillate resulting from: this operation is a lighter hydrocarbon, which is subjected to the action of the aforementioned oxidants.
In a second embodiment, the crude hydrocarbons are subjected to a. oxidizing action. This treatment is generally carried out at room temperature, but in some cases it may be advantageous to heat slightly. By virtue of this treatment, after a simple alkaline washing, desulfurized and deodorized hydrocarbons are obtained and the carbon content is also lowered.
These advantages are valuable, either that one uses the crude hydrocarbons as they are after having subjected them to the aforementioned oxidizing treatment, or that they are distilled after this treatment to extract therefrom lighter hydrocarbons.
<Desc / Clms Page number 3>
By way of example, to carry out the operation which eludes the object of the invention, we will see
EMI3.1
a current <i 'ox; ,, <1 # iie or ozonized air or ozone in a r, cii: i, v in which we have previously placed the rd: rocc,: I' 1: u. "E ù treatpr.Ia preaiesiion of the action of the oxidizing gas will be recognized by analyzes carried out on
EMI3.2
prince; d 'eSl ") ,;' 180 It is understood that the invention is applicable not sr-1 .., 1 (. "0:
-'ct them hydrocarbons destined to give essen- tials had] ni1 '- =: 3 CO! 11; ustU <;'. r's, J! I, but also to those which òui'i <is <# <. ? i = t the 1.iails of X'Fil: i: 'EtG' REVENDI CATIONS
1 .- Process for ridding hydrocarbons of impurities such as sulfur or carbon which they contain
EMI3.3
Now, this process is "so cnractorized by the fact that one subjects the:;? rocr: rla re to the action of an energetic oxidant such as oxygen, ozone, ozonized air or oxygen ozonizes.
2 .- Method according to 1, characterized by the fact
EMI3.4
that the ethyldroc; rb1re is first distilled to transform it into a fine 1-cr hydrocarbon, nprèr which the latter is subjected to the oxidative treatment.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.